Сачин Литтлифер - Sacheen Littlefeather

Сачин Литтлифер
Туған
Мари Луиза Круз

(1946-11-14) 1946 жылдың 14 қарашасы (74 жас)
Кәсіп
  • Актриса
  • модель
  • белсенді

Мари Луиза Круз (1946 жылы 14 қарашада туған), ретінде белгілі Сачин Литтлифер, болып табылады Apache үшін актриса және белсенді Американың байырғы тұрғыны құқықтар. 1973 жылы 27 наурызда ол қатысты Марлон Брандо кезінде 45-ші академиялық марапаттар бас тарту Үздік актер орындағаны үшін марапат Кіндік әке. Жеңістің сүйіктісі Брандо бұл рәсімді наразылық ретінде бойкоттады Голливудтың Американың байырғы тұрғындарының бейнесі және назар аудару Wounded Knee-дегі қайшылық. Оның сөйлеуі кезінде көрермендер қошемет пен қошеметтер арасында екіге бөлінді.

Ол Ақ тау апачы және Якуи, актерлік шеберлігі бар. 1969 жыл ішінде Алькатрасты басып алу ол Американың байырғы белсенді қоғамдастықта белсенді бола бастады. «Оскар» сыйлығынан кейін ол хосписті күтуге көшті. Ол денсаулығына байланысты және американдық индейлердің бірқатар мәселелерін белсенді түрде жалғастыруда және американдықтар туралы фильмдер түсірді.

Ерте өмірі мен мансабы

Сачин Круз Литтлфизер Мари Луиза Круз 1946 жылы 14 қарашада дүниеге келген Салинас, Калифорния.[1][2] Оның анасы а былғары штамп бастап Феникс, Аризона, шыққан тегі француз, неміс және голланд.[2][3] Анасы мен екі әпкесі әкесінің қаһарына ұшырап, ұрып-соққан.[4] Оның әкесі түзде туылған және ол Ақ тау апачы және Якуи тайпалар.[2][3] Ерлі-зайыптылар Калифорнияға анасы жүкті болған кезде көшіп келген.[2] Олар өздерінің жеке бизнестерін ашты. Салинас алқабында «Cruz Saddlery» және оның ата-аналары да еске түседі.[дәйексөз қажет ] Ол, ең алдымен, анасы Мари мен Барнидің атасы мен әжесінің қолында өскен және бала кезінен католик болған.[дәйексөз қажет ] Кейде ол анасымен бірге тұратын; ол сапарды еске түсіреді Миссисипи оған «қара» су бұрқақтарын және «Иттер мен үнділерге жол берілмейді» деген жазуды қолдану керек деген кезде.[2]

Ол Хейвордтағы Калифорния штатындағы колледжде болған кезде (қазір Калифорния мемлекеттік университеті, Шығыс Бэй ), ол өзінің түпнұсқа американдық ерекшелігіне қарай бастады.[дәйексөз қажет ] Жылы Окленд, ол жұмыс істеді Рулар аралық достық үйі.[3] 1969 жылы ол мүше болды Барлық тайпалардың үнділері және қатысты Алькатрасты басып алу, ол Сачин Литтлфедер есімін қабылдаған кезде.[1] Ол американдықтардың салт-дәстүрлері туралы көбірек ақсақалдардан және басқа наразылық білдірушілерден білді.[2]

Толық стипендия бойынша Американдық консерватория театры, ол актерлік білім бере бастады.[2] Актриса болуға ұмтылған Литтлифер бірнеше радио мен теледидардың коммерциялық несиелерін алды және сол қатарға қосылды Экрандық актерлер гильдиясы.[1][2] 1970 жылы ол «Мисс Вампир АҚШ» деп аталды, бұл жарнамалық акция Қараңғы көлеңкелер.[5]

Playboy журнал 1972 жылы «10 кішкентай үндістер» деп аталатын таралуды жоспарлады, ал модельдердің бірі Littlefeather болды, бірақ Playboy редакторлар оны жариялауға байланысты тоқтатты Жараланған Тізедегі оқиға.[3] Бір жылдан кейін 1973 жылы қазан айында, оның Академия сыйлығы пайда болғаннан кейін, олар Littlefeather-тің фотосуреттерін дербес ерекшелігі ретінде түсірді.[2][6] Литтлиферді оның даңқын қанау ретінде қарастырғаны үшін жеке сынға алды.[7] Фотосессияға қарап, Литтлфейтер кейінірек: «Мен жас және мылқау едім» деді.[3]

Academy Awards сөзі, 1973 ж

Марлон Брандо Вашингтондағы наурыз, 1963

Фон

Литтл Feather актермен байланыста болды Марлон Брандо оның көршісі, директоры арқылы Фрэнсис Форд Коппола.[8] Ол Брандоға хат жазып, оның индейлік американдық мәселелерге қызығушылығы туралы сұрады және ол бір жылдан кейін өзі жұмыс істеген радиостанцияға қоңырау шалды.[9] Брандо белсенділермен жұмыс істеді Американдық үнді қозғалысы (AIM) 1960 ж. Бастап 1970 жж.[10] Жылы Вашингтон, Колумбия округу, онда Littlefeather сыйға тартты Федералдық байланыс комиссиясы азшылықтар туралы, олар кездесіп, олардың AIM-ке қатыстылығын ортақ деп тапты.[2]

1972 жылы Брандо ойнады Вито Корлеоне жылы Кіндік әке, көптеген сыншылар оны қарастырады ең керемет фильм барлық уақытта.[11] Спектакль үшін ол ұсынылды Үздік актер рөлі үшін 45-ші академиялық марапаттар, олар 1973 жылы 27 наурызда ұсынылған Дороти Чандлер павильоны жылы Лос-Анджелес, Калифорния.[12] Салтанатты рәсім алдында Брандо жеңіске жетудің фавориті деп шешті[11] - ол AIM басқарып отырған қоршауға қарсы наразылық ретінде бойкот жарияламақ Жараланған тізе және оның байырғы америкалықтар туралы пікірлері американдық фильмдерде ұсынылған.[8] Ол Littlefeather-ге қоңырау шалып, оның атынан шығуын өтінді. «Мен, былайша айтқанда, кинолар мен теледидарлардағы түпнұсқа американдықтардың стереотипінің өкілі болдым», - деді ол кейінірек.[2]

Салтанатты рәсімде

Сыртқы бейне
бейне белгішесі Марлон Брандоның «Оскар» иегері Кіндік әке YouTube-те

Литтлифер көрермендерге «Үздік актер» сыйлығы жарияланғаннан бірнеше минут бұрын қосылды. Ол Брандоның хатшысы Алис Марчакпен бірге жүрді және Apache бакс терісінен көйлек киді.[13] Өндіруші Ховард В.Кох, кейінірек ол оған сөйлеуге 60 секунд уақыт бар екенін айтты, әйтпесе сахнадан шығарып тастады;[14][15] ол Брандо жазған 4 беттен тұратын баяндаманы оқуды жоспарлаған болатын.[16]

«Үздік актер» сыйлығын актерлер табыстады Лив Ульман және Роджер Мур. Қысқа ескертулер беріп, бес үміткерді жариялағаннан кейін олар Брандоны жеңімпаз деп жариялады. Литтлифер Мур ұсынған Оскар трофейінен бас тарту үшін сахнада жүріп, қолын көтерді. Дайындалған сөзден ауытқып, ол келесі сөздерді айтты:[17]

Сәлеметсіз бе. Менің атым Сачин Литтлфедер. Мен Апачпын және мен Американың жергілікті американдықтардың оң имидж комитетінің президентімін. Мен осы кеште Марлон Брандоның өкілі болып отырмын және ол маған уақыт өте келе сізбен бөлісе алмайтын өте ұзақ сөйлеуімде айтып беруімді өтінді, бірақ мен кейіннен баспасөзбен бөлісуге қуаныштымын, ол өте өкінішті бұл өте жомарт сыйлықты қабылдай алмайды. Бұған себеп - қазіргі кезде киноиндустрия американдық үндістерге деген көзқарасы - кешіріңіз [көңілді және көңілді] - және теледидарда кинофильмдерде, сондай-ақ Уондид Тиздегі соңғы оқиғаларда. Осы уақытта мен бұл кешке қол сұқпағанымды және болашақта біздің жүрегіміз бен түсінігіміз сүйіспеншілік пен жомарттықпен кездесетінін өтінемін. Марлон Брандо атынан рахмет. [қошемет][17]

Мур Littlefeather-ті сахна сыртында, оны сынаған бірнеше адамның жанынан және баспасөзге шығарып салды.[18] Баспасөз конференциясында Литтлифер журналистерге Брандо дайындаған сөзін оқыды; The New York Times толық мәтінін келесі күні жариялады.[3]

Сол күні түнде, ол жарияламас бұрын Үздік актриса жеңімпаз, Ракель Уэлч «жеңімпазға себеп жоқ деп үміттенемін» деді.[19] Қашан Клинт Иствуд ұсынды Үздік сурет марапат, ол оны «барлық атылған ковбойлар атынан» тапсырғанын атап өтті Джон Форд жылдар ішінде батыстықтар ».[19] Майкл Кейн, түннің жүргізушісі, Брандоны «кейбір кедей үнді қызына« [тұрып] мұны өзі жасаудың »орнына« босты алуға мүмкіндік берді »» деп сынады.[19]

Қабылдау және мұра

Дороти Чандлер павильонындағы көрермендер қол шапалақтау мен дірілдеудің арасында бөлінді.[20] Брандо мен Литтлифердің наразылығы, әдетте, марапаттау рәсімі үшін орынсыз болып саналды.[7] «Мен өзімді-өзім бағыттаған болса да, адамдар шуылдап, ысқырып, аяқ асты етуі керек еді деп қиналдым», - деді Брандо кейінірек Дик Каветт. «Олар оны тыңдау үшін, ең болмағанда, әдептілік танытуы керек еді».[20] Оның пайда болуы итермелеген Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы болашақта академия сыйлығын прокси арқылы қабылдауды болдырмау.[21]

Литтлифер оны болды деп мәлімдейді қара тізімге енгізілген Голливуд қоғамдастығы тарапынан қауіп-қатер туды.[15] Сонымен қатар, оның айтуынша, БАҚ хабарламаларында бірнеше рет жалған хабарлар жарияланған, мысалы, ол индейлік емес немесе осы оқиғаға арналған киімді жалға алған.[3] Оның айтуынша, федералды үкімет қара тізімге Wounded Knee-ден кейінгі американдықтардың белсенділігін төмендету үшін шақырды.[22]

Бұл сөз Wounded Knee арасындағы қайшылыққа қайта назар аударды деп есептелді, ол а медианың өшуі міндеттелген болатын.[15] Коретта Скотт Кинг оған сөйлегені үшін алғыс айту үшін Литтлиферге қоңырау шалды.[8] 2014 жылы 87-ші рәсім Академия сыйлығының иегері сын айтты номинацияларда әртүрліліктің болмауы үшін; актриса Джада Пинкетт Смит салтанатты рәсімге бойкот жариялаған, бұл үшін шабыт ретінде Littlefeather-ті келтірді.[23]

Кейінгі өмірі мен мансабы

Литтлифер сөз сөйлегеннен кейін Лос-Анджелесте екі күн болып, Сан-Францискоға оралды.[24] Ол Академия марапатынан кейін Марлон Брандоның үйіне қонаққа келгенде, олар әңгімелесіп тұрған кезде оқтар оның алдыңғы есігіне атылды.[25] 29 жасында оның өкпесі құлап, қалпына келгеннен кейін ол денсаулық дәрежесін алды, ал кәмелетке толмаған Американың байырғы медицинасы, ол қалпына келтіру үшін қолданған тәжірибе. Тамақтануды оқып, ол өмір сүрді Стокгольм біраз уақыт, содан кейін Еуропаны аралап, басқа мәдениеттердің тағамына қызығушылық танытты. Кейін ол Санкт-Мария ауруханасында сабақ берді Туксон, Аризона және жұмыс істеді Американдық үнді өнері институты жылы Санта-Фе.[2]

1979 жылы ол Ұлттық Американдық Үнді Орындаушылық Өнер Регистрін құрды, ол кейінірек бірнеше актерлердің қойылымына қосылуға көмектесті Қасқырлармен би.[26] Ол бөлісті Эмми сыйлығы кеңесшісі ретінде PBS Келіңіздер Америкадағы би: өлі жауынгерлерге арналған ән (1984). Ол сонымен қатар PBS шоуларында жұмыс істеді Мені мәңгі есте сақта және Колумбусқа дейінгі Америка (екеуі де 1992), және ол американдықтардың денсаулығы туралы фильмдер түсірді.[2] 2009 жылы ол деректі фильмде айғақ берді Reel Injun кинодағы американдықтар туралы.[27]

Ол белсенділікпен айналысты және Калифорниядағы байырғы американдық қоғамдастықтың құрметті мүшесі болды.[3] 1980 жылдары ол намаз үйірмелерін басқарды Kateri Tekakwitha, алғашқы американдық католиктік католик әулиесі.[20] 1988 жылы ол жұмыс істеді Тереза ​​ана көмектесу ЖИТС хоспис күтіміндегі науқастар, кейінірек Сан-Францискодағы американдық үнділік ЖИТС институтын құрды.[3] Ол семіздікке, алкоголизмге және қант диабетіне қарсы үгіт-насихат жұмыстарын жүргізді және СПИД-пен ауыратын байырғы американдықтарға, оның ішінде ағасына да көмектесті.[28]

2015 жылы Littlefeather бөтен адамдар оның аты мен имиджін пайдаланып, лакота ұлтына қаражат жинау үшін ақша жинады деп хабарлады. Алайда, ақша ешқашан кез-келген науқанға жіберілмеген.[29]

2018 жылдың наурыз айында өкілі Littlefeather сүт безі қатерлі ісігінің 4 сатысында дамығанын мәлімдеді.[30] 2018 жылдың сәуір айындағы жағдай бойынша, Littlefeather тұрады Солтүстік Калифорния.[31]

Фильмография

Фильмдердің шығу тізімі
ЖылТақырыпРөліЕскертулерСілтеме
1973Қылмыс бойынша кеңесшіМэггиКамео көрінісі[32]
1973Күлген полицейКіші рөлНесиеленбеген[33]
1974Тегін және бұршақКіші рөлНесиеленбеген[33]
1974Билли Джек туралы сот процесіПэти Литлджон[34]
1975Джонни FirecloudНеня[35]
1975WinterhawkБозғылт гүл[36]
1978Күнді түсіріңізNavajo Woman[37]
2009Reel InjunӨзіДеректі фильм[27]
2018СачинӨзіҚысқа деректі фильм[30]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Олсон, Джеймс Стюарт (1990). 1970 жылдардың тарихи сөздігі. Greenwood Publishing Group. б. 232. ISBN  978-0-313-30543-6.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Снелл, Лиза (26.10.2010). «Сачин Литтфейтер не айтар еді?». Native American Times. Алынған 7 сәуір, 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен Гилио-Уитакер, Дина (24 қараша 2012). «Жақында шыққан теледидар Сачин Литтфейтер туралы және Марлон Брандоның» Оскардан «бас тартудағы рөлі туралы пікірталасты жандандырды». Үнді елі бүгін. Алынған 7 сәуір, 2018.
  4. ^ Мансо 1994 ж, б. 772.
  5. ^ Алейс, Анжела (2005). Ақ адамның үндісін жасау: американдықтар және голливудтық фильмдер. Greenwood Publishing Group. б. 193. ISBN  978-0-275-98396-3.
  6. ^ «Оскар уақыты келді. Сачин Литтфейт қайда екенін білесіз бе?». Адамдар. 1990 жылғы 26 наурыз. Алынған 7 сәуір, 2018.
  7. ^ а б Sonneborn, Liz (2014). Американдық үнді тарихының хронологиясы. Infobase Publishing. б. 322. ISBN  978-1-4381-0984-8.
  8. ^ а б c Мэлоун, Алисия (2017). Артқа және өкшемен: Фильмде жұмыс жасайтын әйелдердің өткені, бүгіні және болашағы. Mango Media. б. 82. ISBN  978-1-63353-618-0.
  9. ^ Тейлор, Кейт (25 ақпан, 2016). «Сачин Литтфейтер, Марлон Брандоның» Оскар «сыйлығының бір реттік серігі, Голливудтың қалай өзгергені туралы». Глобус және пошта. Алынған 7 сәуір, 2018.
  10. ^ Йохансен 2013, б. 60.
  11. ^ а б Робинсон, Мелия (27 ақпан, 2014). «Марлон Брандоның 1973 жылғы« Оскар »фильмі үшін өзінің« Оскарынан »неге бас тартқандығы туралы керемет оқиға'". Business Insider. Алынған 7 сәуір, 2018.
  12. ^ «45-ші академиялық марапаттар | 1973». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 7 сәуір, 2018.
  13. ^ Томсон, Дэвид (2003). Марлон Брандо. Дорлинг Киндерсли. б.Бұл. ISBN  978-0-7894-9317-0.
  14. ^ Браун және Пинкстон 1988 ж, б. 141.
  15. ^ а б c «43 жылдан кейін Американың байырғы белсендісі Сачин Литтфейтер Марлон Брандоның» Оскарынан «бас тарту туралы ойлады». Әлемдегі әйелдер. 27 ақпан, 2016. Алынған 7 сәуір, 2018.
  16. ^ Лонгуорт, Карина (30 қыркүйек, 2014 жыл). «YMRT №16 Марлон Брандо, 1971-1973». Мұны есте сақтау керек. Алынған 14 қазан, 2019.
  17. ^ а б Оскарлар (2 қазан, 2008). «Марлон Брандоның» Оскарды «жеңімпазы»"". YouTube. Алынған 8 сәуір, 2018.
  18. ^ Гуттман, Дик (24 мамыр, 2017). «Роджер Мур Сохин Литтфейтерге соқыр күнге қалай көмектесті». HuffPost. Алынған 8 сәуір, 2018.
  19. ^ а б c Йохансен 2013, б. 62.
  20. ^ а б c Роттенберг, Джош (19 қаңтар, 2013). «Сачин Литтфизермен кездестіру, оның Оскар тарихымен дау тудырған қылқаламынан 40 жыл өткен соң». Entertainment Weekly. Алынған 7 сәуір, 2018.
  21. ^ «Оскар Сағаты; Оскар даудың мұрасы үшін садақ алады», Стивен Шефер, Бостон Геральд, 16 наурыз 2003 ж
  22. ^ «Сачин Литтфейтр қара тізімге кіру, қастандық жасау туралы айтады». Christian Science Monitor. 9 тамыз, 2010 жыл. Алынған 7 сәуір, 2018.
  23. ^ Томас, Декстер (5 ақпан, 2016). «Марлон Брандоның» Оскарынан «бас тартып, Джада Пинкетт Смиттің бойкотына шабыт берген әйелмен танысыңыз». Los Angeles Times. Алынған 7 сәуір, 2018.
  24. ^ «Үнділік терминдері оның сөзі, Брандоның емес». The New York Times. 1973 жылғы 1 сәуір. Алынған 7 сәуір, 2018.
  25. ^ Walker, Dave (26 тамыз, 2010). «Йоко Оно, Сачин Литтфизер жазғы телесаяхатты өткенге жеткізді». The Times-Picayune. Алынған 7 сәуір, 2018.
  26. ^ Штраус, Боб (1991 ж. 7 сәуір). «Туған қызы: Сачин Литтфейтер жағдайды өзгертуге көмектесті». Los Angeles Daily News. Алынған 8 сәуір, 2018.
  27. ^ а б «Reel Injun: Голливудтық үнді жолында». PBS. 2010 жылғы 2 қараша. Алынған 8 сәуір, 2018.
  28. ^ Йохансен 2013, б. 178.
  29. ^ «Сачин Литтфейт-СД Бас Прокуратурасына мәлімдеме». Лакота әйелінің дауысы. 2015 жылғы 27 наурыз.
  30. ^ а б Фустер, Джереми (05.03.2018). «Марлон Брандо үшін» Оскардан «бас тартқан Сачин Литтфейтердің 4 сатысы бар». Орау. Алынған 7 сәуір, 2018.
  31. ^ «Сачин Круз Литтл Физер». Сачин Литтлифер. Алынған 7 сәуір, 2018.
  32. ^ Керти, Роберто (2013). Итальяндық қылмыс фильмографиясы, 1968–1980 жж. McFarland & Company. 79–80 б. ISBN  978-0-7864-6976-5.
  33. ^ а б Да Силва, Джордж Батиста (2008). Vitascope Ao Imax жасаңыз (португал тілінде). Autores Clube. б. 281.
  34. ^ Кан, Винсент (1974 ж., 14 қараша). «Экран:» Билли Джек туралы сот процесі, жалғасы «. The New York Times. Алынған 8 сәуір, 2018.
  35. ^ Фишер, Остин; Уокер, Джонни (2016). Гриндхаус: 42-ші көшедегі және одан тысқары жерлердегі мәдени алмасу. Bloomsbury Publishing. б. 209. ISBN  978-1-62892-749-8.
  36. ^ Хилгер, Майкл (1986). Американдық үнді фильмінде. Scarecrow Press. б. 155. ISBN  978-0-8108-1905-4.
  37. ^ Питтс, Майкл Р. (2013). Батыс фильмдері: 5,105 көркем фильмдерге нұсқаулық. McFarland & Company. б. 310. ISBN  978-1-4766-0090-1.

Келтірілген және одан әрі оқылатын шығармалар

Сыртқы сілтемелер