SVR Producciones - SVR Producciones - Wikipedia
SVR Producciones Бұл жазба жапсырмасы туралы Чили, Латын Америкасы және әмбебап концерттік музыка.
Тарих
SVR Producciones-ті 1987 жылы тамызда чили композиторы құрды Сантьяго-Вера-Ривера Мария Анжелика Бустамантамен бірге латынамерикалық композиторлар мен аудармашылардың, атап айтқанда Чилидің, сонымен қатар Аргентина, Бразилия, Куба, Перу, Мексика, Америка Құрама Штаттары мен Испанияның және басқаларының концерттік музыкалық шығармаларын тіркеу және жариялау. Этикет 20-ғасырда жазылған, акроустикалық, хорлық, гитара, фортепиано мен оркестрлік музыканы қамтитын шығармаларға бағытталған.
SVR композиторлары мен аудармашыларының арасында көпшілікке танымал болды: Карлос Исамитт (Чили), Мануэль Энрикез (Мексика), Адам Уэйт (АҚШ), Федерико Моумпу (Испания), Луис Орландини (Чили), Armands белгілері (Латвия), Херардо Салазар (Чили), Юрг Вайттембах (Швейцария), және Мария Луз Мартинес (Чили).
Чили композиторлары мен аудармашылары
SVR Producciones чили концерттік музыкасын құтқаруға, композиторлар мен чили музыканттарының бірінші буынының аудармашыларының альбомдарын тіркеуге арналған (XIX-XX ғ.); Хосе Запиола, Исидора Зегерс, Федерико Гусман, Рамон Виней, Клаудио Аррау, Энрике Соро, Альфонсо Ленг, Педро Хамберто Альенде, Рене Аменгуал, Вектор Тевах, Доминго Санта-Круз, Хуан Аменбар, Alfonso Letelier, Айда Вивадо, басқалардың арасында. Сондай-ақ SVR өндірушілері кейінгі буындардың альбомдарын шығарды (ХХ-ХХІ ғ.): Фернандо Гарсия, Карлос Ботто, Просперо Бискертт, Cirilo Vila, Луис Адвис, Acario Cotapos, Карлос Исамитт, Хуан Оррего-Салас, Карлос Риско, Мигель Летелье, Хорхе Уррутия Блондель, Федерико Хайлейн, Хуан Леманн, Виолета Парра. Аудармашылардың арасында Клаудия Парада (Чили сопрано), Луис Орландини (Чилилік гитарист), Альфредо Мендиета (Чилилік флейташы), Мария Луз Мартинес (Чили әншісі), Карлос Перес (Чилилік гитарист), Гильермо Лавадо (Чилилік флейташы), Ксена Кабелло (Чили пианисті), Сесилия Фригерио (Чили әншісі).
Американдық және еуропалық композиторлар мен аудармашылар
SVR Producciones сонымен қатар американдық және еуропалық талантты композиторлардың шығармаларын жарыққа шығарды Селсо Гарридо Лекка (Перу), Альберто Гинастера (Аргентина), Карлос Гуаставино (Аргентина), Heitor Villa-Lobos (Бразилия), Клаудио Санторо (Бразилия), Камарго гуарниери (Бразилия), Лео Брауэр (Куба), Мануэль Энрикес (Мексика), Джордж Гершвин (АҚШ), Леопольд Вайсс (Германия), Бах С. (Германия), Хоакин Родриго (Испания), Альфонсо X (Испания), Хоакин Турина (Испания), Франциско Таррега (Испания), Альфред Калнинс (Латвия), Клод Дебюсси (Франция), Морис Равел (Франция), Фрэнк Мартин (Швейцария). Аудармашылар арасында біз айта аламыз Дэвид дель Пино Клинге (Перулік режиссер), Armands белгілері (Латвия пианисті), Бек Фруллато квартеті (Барселона), Норвегия палатасының оркестрі, Юрг Вайттенбах (швейцариялық режиссер), Скоглундқа (Швед пианисті).
Марапаттау
2006 жылы SVR Producciones Чили сыйлығын алды Сыншы сыйлығы, «Композиторлар мен концерттік музыканың аудармашыларының шығармаларын диффузиялауға арналған тұрақты жұмысы үшін».
2009 жылы SVR Producciones Чили сыйлығын алды Республика Президентінің сыйлығы 2009 ж, Фонографиялық өндіріс категориясында.Premio Presidencia 2009 (Испанша)Көбірек ақпарат