Сами тарихы - Sámi history

Норвегиядағы Сами отбасы 1900 ж.

The Сами халқы (сонымен бірге Саами) - бұл жергілікті халық солтүстік Еуропаның тұрғын Сапми, бүгінде солтүстік Швеция, Норвегия, Финляндия және солтүстік бөліктерін қамтиды Кола түбегі Ресей Аң аулау, балық аулау және сауда-саттық басым болған дәстүрлі Сами өмір салты осы уақытқа дейін сақталды Кейінгі орта ғасырлар, қазіргі кездегі құрылымдар Скандинавия елдері құрылды.

Самилер көршілерімен ғасырлар бойы бірге өмір сүріп келеді, бірақ соңғы екі жүз жыл ішінде, әсіресе 20 ғасырдың екінші жартысында, Сами мәдениеті, саясаты, экономикасы және олардың көршілес қоғамдарымен қарым-қатынасында көптеген өзгерістер болды. . 20 ғасырдың аяғында табиғи ресурстарды пайдалануда қақтығыстар басталды, оған реакция соңғы жылдары Сами мәдениетінің қайта оянуы мен қорғанысын тудырды. Тарихи куәландырылған он бір түрлі Сами тілдері (дәстүрлі түрде «диалект» деп аталады), тоғызы бүгінгі күнге дейін сақталды, бірақ көбіне жоғалып кету қаупі бар.

Сами халқының өмір сүруін Рим тарихшысы сияқты жазушылар жазған болуы мүмкін Тацит. Олардың белгісіз негіздері бар, бірақ өте ұзақ уақытқа байланысты Fenni. Алайда алғашқы скандинавиялық көздер рундар және арнайы Viking Othere туралы есеп дейін Король Альфред Англия.

Тарихқа дейінгі

Дәстүрлі түрде Сами халқы өмір сүретін аймақ.

Сәми халқы дәстүрлі түрде мекендейтін аймақ Солтүстік Сами сияқты Сапми, және әдетте солтүстік бөліктерін қамтиды Фенноскандия. Бұрын самилер Фенноскандиядан оңтүстікке қарай мекендеген шығар.[1] Бірнеше Тас ғасыры бұл аймақтағы мәдениеттер, әсіресе, 18-ші және 19-шы ғасырлардың басында Самидің ата-бабаларымен байланыстырылады деп болжанған болатын, бірақ оны қазіргі заманғы ғалымдар жоққа шығарып, ДНҚ-ны кеңінен тексерді.

Мұз дәуірі

Соңғысынан кейін Мұз дәуірі, Норвегияның жағалау сызығының бөліктері мұздан б.з.д. шамамен 11000 ж.ж. түзілгенімен сәйкес келеді Сальпаусселькя Финляндиядағы жоталар жүйесі.[2] Біздің дәуірімізге дейінгі 7000 жылдар шамасында ғана барлық Фенноскандия мұздан арылған болатын. Мұздың салмағымен жер массасы төмен қарай басылып, жартылай су астында болды.

Тас ғасыры

Бүгінде Норвегия жағалауының алғашқы қонысы осы мәдени континуумға жатады деген пікір қалыптасқан Фосна мәдениеті Норвегияның оңтүстігі мен ортасында және бұрын қалай аталады Комса мәдениеті солтүстігінде. Соңғы палеолиттен алынған мәдени кешен Ахренсбург мәдениеті Еуропаның солтүстік-батысы, алдымен Норвегияның оңтүстігіне таралды, содан кейін Норвегияның жағалау сызығынан шегіну кезінде өте тез жүрді мұздану соңғысының соңында Мұз дәуірі қоныстану үшін жаңа аудандар ашты. Бұл кеңеюдің жылдамдығы радиокөміртекті алғашқы даталардың кейбірінің солтүстіктен екендігімен ерекшеленеді.

«Фосна» термині - қолшатыр термині, Норвегия жағалауындағы ең көне елді мекендерге арналған Ордаланд дейін Нордланд. Арктикалық шеңбердің солтүстігінде тастан жасалған құрал-саймандар мәдениетінің «Комса» түрінен айырмашылық 1970 жылдары ескірді. «Комсаның» өзі бастапқыда бүкіл солтүстік норвегтікке қатысты Мезолит, бірақ содан бері бұл терминді норвегиялық археологтар тастап кетті, олар қазір солтүстік мезолитті үш бөлікке бөледі, оны жай фазалар 1, 2 және 3 деп атайды.[3][4] Шығыс Норвегиядағы ежелгі Фосна елді мекендері Хогнипенде орналасқан Øталу. A Неолит Штейген және басқа скандинавиялық жеке тұлғалардың қоспалары анықталды Шығыс аңшы-жиналушылары және Батыс аңшылар-жиналушылар, екі халықтың негізгі аймақтарынан Солтүстік Норвегия мен Скандинавияға қоныс аударуды болжайды.[5] Бұл аралас ата-баба кейінгі неолитке дейін басым болды, бұл жеке адам дәлелдейді Тромсо.[6]

Шығу тегі

Сәмидің генетикалық шығу тегі әлі белгісіз, дегенмен жақында жүргізілген генетикалық зерттеулер кейбір кеңестер беруі мүмкін. Ламнидис және басқалар. 2018 ең ерте жазылған ингрессияны анықтады Нганасан байланысты сібір ата-тегі және Y-хромосома ДНҚ гаплогруппасы N1c Еуропаның солтүстік-шығысына. Саамилердің сібірлік ата-бабасы 20% -25% аралығында, ал қола дәуіріндегі адамдар Үлкен Олени аралы бойынша Кола түбегі шамамен шамамен 40% мезолиттік шығыс аңшы-жинауыш тегімен жүретін ұқсас ата-бабалардың шамамен 40% -ы болған. Бұл қоспа оқиғасы шамамен б.з.д. 2000 жылы ALDER кездесуінен болған деп болжанған.[7] Саркиссиан және т.б. 2013 жылы Үлкен Олений аралынан келген көптеген адамдар туралы есеп беру кең таралғандығын көрсетті mtDNA гаплогруппасы U5a1 және басқа подкладтар U және C мезолит дәуіріндегі аңшы-жинаушыларға тән, сонымен қатар типтік емес Д., Т және З.[8]

Археологиялық деректер оңтүстік жағалаулардағы адамдар деп болжайды Онега көлі және айналасында Ладога көлі өзенге жетті Уцжоки біздің дәуірімізге дейінгі 8100 жылға дейін солтүстік финдік Лапландияда.[9] Алайда сами тілдерінің соншалықты ескі болуы ықтимал емес. Салыстырмалы лингвист Анте Айкионың пікірінше Сами тілінің прототипі 2000 - 2500 жыл бұрын Оңтүстік Финляндияда немесе Карелияда дамып, солтүстік Фенноскандияға таралды.[10]

Самидің генетикалық тегі ерекше, және ол географиялық оқшауланудың, генетикалық дрейфтің және генетикалық бөтелкелердің мойынтірегінің алғашқы тарихын көрсетуі мүмкін. Сами генофондының бірегейлігі оны әлемдегі ең көп зерттелген генетикалық популяциялардың біріне айналдырды. Ең жиі Sami MtDNA (әйел) гаплотип U5b1b1 типі барлық гаплотиптердің жартысына жуығын құрайды V шамасында, шамалы D, H және З.[11]

XV ғасырға дейін

Тарихи тұрғыдан алғанда, Сами бүкіл Финляндияны және Шығыс Карелия ұзақ уақыт бойы, бірақ Шығыс Сами финдік және карелдік популяцияларға сіңіп кетсе де, қоныс аударушылардан кейін Хәме, Саво, және Карелия аймаққа қоныс аударды. Сияқты Sámi плаценмдері, мысалы Нуксио Финляндияның оңтүстік жағалауында бұрынғы Сами қоныстануының дәлелі ретінде қалады.[12] Алайда, Сами халқы барған сайын фин және скандинавия қоныс аударушыларымен араласып, мәдениеті мен тілін жоғалтты.[13] Бұрынғы Самидің Ресейдің солтүстік-батысында болғандығын көрсететін орын атауы (Архангельск облысы және Вологда облысы ) анықталды.[14] Алайда бұл баламалы түрде сами тіліне қатысты, бірақ олардан өзгеше тілде сөйлейтін бұрынғы халықты көрсетуі мүмкін.[15]

Бұрын Норвегиядағы Сами тұрғындарының оңтүстікке қарай қаншалықты кеңейтілгені белгісіз тақырып болып табылады және қазіргі уақытта тарихшылар мен археологтар арасында пікірталас болып жатыр. Норвегиялық тарихшы Йнгвар Нильсенге 1889 жылы Самидің жер құқығы туралы мәселені шешу үшін осы мәселені анықтау үшін Норвегия үкіметі тапсырыс берді. Ол Самилер оңтүстіктен басқа жерде өмір сүрмеген деген қорытынды жасады Lierne жылы Nord-Trøndelag округ шамамен 1500-ге дейін, олар оңтүстікке қарай жылжып, Көл маңына жете бастады Фемунден 18 ғасырда.[16] Бұл гипотеза көптеген тарихшылар арасында әлі де қабылданған, бірақ 21 ғасырда ғылыми пікірталастардың тақырыбы болды. Нильсеннің пікірін қолдай отырып, ортағасырлық уақытта Льернен оңтүстікке қарай орналасқан ешбір Сами қонысы жазбаша дереккөздерде із қалдырмағандығы көрсетілген. Бұл аргументке Сами мәдениетінің көшпелі және әдеби емес болғандығын, сондықтан жазбаша дереккөздерді қалдыруды күтуге болмайтынын ескеру керек.[17] Соңғы жылдары, орта ғасырларда Оңтүстік Норвегияда Самидің болғандығын білдіретін археологиялық олжалар көбейді. Оларға негіздер кіреді Леся, жылы Ванг жылы Валдрес және Хол және .L жылы Халлингдал.[17] Сәмидің осы табылғандарды түсіндіруінің жақтаушылары орта ғасырларда Оңтүстік Норвегияның таулы аймақтарында норс және сами тұрғындарының аралас популяциясын болжайды.[18]

1500-ге дейін Сами негізінен балықшылар мен аулаушылар болған, көбінесе олардың жиынтығы көшпелі өмір салтын басқарған бұғы. 1500 шамасында шамадан тыс аң аулаудың салдарынан Самидің Норвегияға, Швецияға және Ресейге салық төлеуі керек екендігі тағы да қоздырды, бұғылардың саны азая бастады. Содан кейін Самидің көпшілігі қоныстанды фьордтар, жағалауында және ішкі су жолдары бойында мал өсіру, аулау және балық аулауды үйлестіру. Самидің аздаған аздығы солтүстік бұғыны қолға үйрете бастады, олар танымал бұғы көшпенділеріне айналды, олар көбіне сырттан келгендер самийлердің архетиптік өмір салтын ұстанған ретінде бейнелесе де, олар сами халқының шамамен 10% құрайды.

Бастап деп сенеді Викинг дәуірі, Sámi мәдениеті солтүстікке қарай жылжып отырды, мүмкін көбіне ассимиляцияға ұшырады, өйткені ешқандай табыстар әлі шайқастарды қолдамайды. Алайда, кейбір фольклор деп аталады стало немесе «ертегілер», түсіндірген қатыгез жауынгер халқымен сауда емес қатынастар туралы Лестадиус тарихы болу Викингтер өзара әрекеттесу. Осы мәселелерден басқа сыртқы сауда байланыстары да болды. Жануарлардың терілері мен терілері ең көп таралған тауарлар болды және оларды тұзбен, металл жүздермен және әртүрлі монеталармен алмастырды. (Соңғысы ою-өрнек ретінде қолданылған).

Солтүстік Норвегия жағалауы бойында Сәми мәдениеті темір дәуірінде скандинавтардың елді мекендерін кеңейту және скандинавиялық мықты бастықтардан салық салу арқылы қысымға ұшырады. Темір дәуіріндегі солтүстік-норвегиялық жағалау бойындағы скандинавия-сами қарым-қатынасының табиғаты туралы әлі күнге дейін қызу пікірталас жүруде, бірақ мүмкін Сами скандинавия бастықтарымен одақтасуға өте қуанышты еді, өйткені олар фин-угор жауларынан қорғаныс құралдары бола алады. айналасындағы аймақ ақ теңіз.

Алайда, ерте орта ғасырларда бұл жартылай керісінше, өйткені бастықтардың күшін орталықтандырылған Норвегия мемлекеті бұзады. Жағалауы бойындағы скандинавтар қонысының тағы бір толқыны Finnmark провинциясы 14 ғасырда балық саудасы арқылы қозғалған. Алайда, бұл жоғары мамандандырылған балық аулау қауымдастықтары Самидің өмір салтына айтарлықтай әсер етпеді, ал кейінгі орта ғасырларда екі қауымдастық бір-бірімен қатар, кейде сауда-саттықты қоспағанда, аз байланыста бола алады.

Сами өнері

Оңтүстік Самиден өрілген дизайн

Дәстүр бойынша, Sámi өнері өзінің функционалдығы мен жарқын, декоративті сұлулығымен үйлесімімен ерекшеленеді. Екі қасиет те Сами анимизмінде орын алған табиғатты терең құрметтеудің арқасында өсті. Сами діні өзінің ең толық көрінісін тапты Шаманизм, олардың ғибадат етуінен көрінеді seite, құдайдың үйі деп болжанған ерекше пішінді тас немесе ағаш діңі. Батыстық мағынадағы кескіндеме және мүсін өнері - бұл жыл мезгілдерінің ырғағына тәуелді пантеистік мәдениеттің негізгі аспектілерін сақтау және дамыту үшін қолданылатын 20-шы ғасырдағы Сами мәдениетіндегі жаңалық.[19]

Экономикалық ауысым

XV ғасырдан бастап Самиге қысым күшейе бастады. Аймақтың штаттары, Дания-Норвегия, Швеция және Ресей Сами аймағына қызығушылықтарын арттырды. Швеция, сол кезде Солтүстік теңізден бөгелген Дано-Норвегия территориясы, Атлант жағалауындағы портқа қызығушылық танытты, ал Ресей экспансиясы Баренц теңізінің жағалауына да жетті. Барлығы Сами халқына салық салу құқығын және солтүстік жағалаудағы фин тілінде сөйлейтін салық жинаушыларды талап етті Ботния шығанағы солтүстік жағалауларына жетті, олардың ресейлік әріптестері батысқа дейін салық жинады Харстад Норвегия аймағы және Норвегия салық жинаушылары ішкі байлықтардан байлық жинады Кола түбегі.

Сондықтан аңшылық күшейіп, жабайы бұғылардың саны азайды. Самилерді тағы бір нәрсе жасауға мәжбүр етті. Маралды өсіру шектеулі түрде басталды. Бұл қолға үйретілген бұғылар жабайы бұғыларды қияға немесе аң аулауға арналған аңдарға бұруға үйретілген. Марал шаруашылығы күшейе түсті.

Самидің көп бөлігі ішкі өзендер, фьордтар немесе жағалау бойына қоныстанды. Олар диеталар мен кірістерін көбейтуді теңізде немесе тұщы суда балық аулау, аң аулау және сиыр, қой мен ешкі аулау арқылы бастады.

Марал және басқа жануарлар Сами мәдениетінде қазіргі кезде де маңызды рөл атқарады бұғы шаруашылығы Сами халқы үшін экономикалық маңызы азаюда. Қазіргі уақытта (2004 ж.) Бұғылар өсірудің қашан басталғандығы туралы нақты нұсқаулар жоқ, б.з. 500 ж. Шамасында, бірақ салық төлемдері 16 ғасырда көтерілген. XVI ғасырдан бастап самис әрдайым салықты ақшамен төлеп келді, ал кейбір тарихшылар ірі шаруашылық осы кезеңнен ерте емес деген ұсыныс жасады.

Лаппония (1673), жазған риторик Йоханнес Схеффер - бұл Sami мәдениеті туралы егжей-тегжейлі ақпарат көзі. Бұл Швецияның ұрыс алаңында Самидің көмегімен жеңіске жетті деген шетелдік «жаман мінезді» (әсіресе Германиядан) үгіт-насихатына байланысты жазылған. сиқыр. Еуропалықтар арасында Сәми мәдениетінің бейнесін түзетуге тырысып, Магнус де ла Гарди ерте бастады 'этнологиялық Schefferus өткізетін Sami топтарын құжаттауға арналған ғылыми жоба. Кітап 1673 жылдың соңында жарық көрді және тез аударылды Француз, Неміс, Ағылшын және басқа тілдер (мүмкін емес болса да) Швед 1956 жылға дейін). Алайда, бейімделген және қысқартылған нұсқасы Нидерланды мен Германияда тез жарық көрді, онда олардың қиын тұрмыстық жағдайлары, топографиясы және қоршаған ортасы туралы тараулар ауыстырылған әңгімелермен ауыстырылды сиқыр, сиқыр, барабандар және христиан діні. Сонымен бірге эфиографияға қарсы Самиді Схеффердің бейнесі емес, мінезі жағынан соғысқұмар етіп көрсететін сындар да болды.

Швеция Sapmi-ге көшті

XV ғасырдан бастап Сами халқы дәстүрлі түрде Швецияның, Норвегияның, Ресейдің және біраз уақыт Данияның субъектілері болды. XVI ғасырда Швециядан келген Густав I барлық Сами швед патшалығында болуы керек деп ресми түрде мәлімдеді. Алайда бұл аймақ елдер арасында бөлінді (яғни тек Швеция мен Норвегия - ол кезде қазіргі Финляндиядағы Балтық-Фин тайпалары да Швецияның қарамағында болған) және шекара су ағынының желісі ретінде орнатылды. Фенноскандия. Осы «біріктіруден» кейін қоғам, бірнеше басқарушы және ауқатты азаматтары бар құрылым шақырылды біркарлс, өзінің өмірін тоқтатты, әсіресе жаңа корольмен Карл IX ол өзінің тәжімен «... цапанжерлер Nordlanden» королі болуға ант берді 1607 ж.[20] Йокинг, барабан мен құрбандықтар қазір тасталды және (заңды терминдер) «сиқыр» немесе «сиқыр» деп қаралды, бұл тәжге қарсы оппозицияны жоюға бағытталған шығар. Сами халықтарының қатты қамқорлығы Сами мәдениетінен айрылуға алып келді.

1630 жылдары Швеция билігі а corveé жүйесі қосулы сами жақын қауымдастықтар Nasa күміс кеніші.[21][22] Наса күміс кенішінде өндіру тиімсіз болып шықты және 1659 жылы аяқталды, дегенмен көптеген Сами көшуге мәжбүр болды Torne lappmark 1640 және 1650 жылдары мәжбүрлі еңбектен аулақ болу.[22] Сәмидің тау-кен өндірісінде қызмет еткендері өте кедейленіп, соның салдарынан қайыршыларға айналғаны туралы хабарлар бар.[22]

Швеция мен Норвегия арасындағы шекаралық келісімнің («Кодекс Лаппония» сияқты) қосымшасы болды, оны жиі атайды Лапкодициллен немесе «Samic Magna Carta «. Ол бүгінгі күнге дейін (немесе, кем дегенде, 2005 жылға дейін) Самиге бірдей мағынаға ие, бірақ тек а Конвенция Швеция мен Норвегия арасында және Финляндия мен Ресейді қамтымайды. Ол жерді Сами халықтары Швеция мен Норвегия шекаралары арасында қалай бөлісетінін реттейді.

17 ғасырдан кейін көптеген Сами отбасылары кедей болғандықтан Швед жерін пайдалану құқығынан айрылды және басқа пәндер сияқты оған салық төлей алмады. Мемлекет Сами аймағын нақты бақылауға алды Lappmark ережелері, аумақта Сами емес елді мекендерді мәжбүрлеу. Бұл аң аулауды, балық аулауды және бақташылықты қайтқысы келетін Сами топтарының қарсылығын күшейтті. Оның орнына басқа топтар жерді көбірек пайдалану үшін жиі өздеріне қарады. Ол сондай-ақ осы уақытта болды Лапландия Швецияда құрылды.

Ресей қызығушылығы

XVI ғасырда Ресей империясының кеңею кезеңінің шеңберінде миссионерлер империяның алыс аймақтарына жіберілді және бірнеше Орыс православие шіркеулер салынды Кола түбегі. Батыстың ең батысы - Георгийдің часовнясы Нейден / Нжавдам Киркенес Норвегия / Ресей шекараларында.

Солтүстіктегі дано-норвегиялық саясат

Норвегия жағынан Сәми 1720 жылы лютерандық сенімге көшті. Томас фон Вестен миссионерлік әрекеттің жетекші адамы болды және оның әдістеріне шамандық барабандарды жағу кірді. Норвегия тұрғындарымен салыстырғанда, экономикалық тұрғыдан алғанда, самилер жаман болған жоқ. Олар өздері қалаған адамдармен еркін сауда жүргізіп, норвегиялықтармен де, орыстармен де сауда байланыстарын жүргізді. Алайда, сыртқы жағалау бойындағы құлдырап бара жатқан Норвегия қауымдастығының экономикасы құрлыққа қысымның артуына және екі қауымдастық арасындағы қақтығыстарға алып келді.

19 ғасыр: Қысымның күшеюі

Сами халқы, б. 1875
Сәмилердің шамамен үш әйел 1890 ж

19 ғасыр қиыр солтүстікке деген қызығушылықтың артуына әкелді.

Ескі елдегі жаңа шекаралар

1809 жылы Финляндияны Ресей басып алып, Сами аймағы арқылы жаңа шекара құрды. 1826 ж Норвегия / Ресей шекарасы Келісім ақыры Норвегия мен Финляндия-Ресей арасындағы шекараны сызды, мұнда бұрын үлкен жерлер Ресей, Швеция және Дания-Норвегия бірлескен бақылауында азды-көпті басқарылып келген. Бұл осы уақытқа дейін Финляндияда қыста, ал жазда Норвегия жағалауында болған бұғы бағушылар енді шекарадан өте алмайтындығын білдірді. Норвегия / Швеция шекарасын бұғы бағушылар 1940 жылға дейін кесіп өте алады.

Сәми 1826 жылға дейін Норвегия / Фин / Ресей шекарасы жабылғанға дейін шекараны еркін кесіп өтті. Сәми Швеция мен Норвегия арасындағы шекарадан өту құқығына сәйкес мұрагерлік құқыққа сәйкес әлі де еркін болды Lapp Codicil 1751 ж Германияның Норвегияны басып алуына байланысты шекара жабылған 1940 жылға дейін. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін олардың қайтып оралуына тыйым салынды. Олардың жазғы жайылымдарын бүгінде Сами Каутокеино жерінен пайдаланады.

Ұзақ уақыт бойы Sami өмір салты солтүстікте үстемдік құрды, өйткені оған ерекше бейімделу болды Арктика Сами мәдениетінің оңтүстіктегі мәдени әсерге қарсы тұруына мүмкіндік беретін қоршаған орта. Шынында да, 18 ғасырда Солтүстік Норвегиядағы норвегиялықтар балықтың төмен бағасынан зардап шегіп, нәтижесінде популяция азайып бара жатқанда, Сами мәдени элементі күшейе түсті, өйткені Сами Оңтүстік Норвегиядан жеткізілімдерден тәуелсіз болды.

Экономикалық маргинализация

Барлық скандинавиялық елдерде 19 ғасыр экономикалық өрлеу кезеңі болды. Норвегияда қалалар құрылды және балық экспорты өсті. Самидің өмір салты күннен-күнге ескіре бастады, ал Сами маргиналданып, жалпы экспансиядан тыс қалды.

Христиандандыру және Лестадиус қозғалысы

1840 жылдары Швецияның Сами министрі, Ларс Леви Лестадиус, лютерандық ілімнің ерекше қатаң нұсқасын уағыздады. Бұл барлық шекаралардан өтетін Самидің діни оянуына әкелді, көбінесе билік пен қалыптасқан шіркеуге деген өшпенділік пайда болды. 1852 жылы бұл муниципалитетте тәртіпсіздіктерге алып келді Каутокейно, онда министр қатты соққыға жығылды және фанатик «крестшілер» жергілікті саудагерді өлтірді. Кейін тәртіпсіздіктердің жетекшілері өлім жазасына кесілді немесе ұзақ мерзімге бас бостандығынан айырылды. Осы алғашқы зорлық-зомбылықтан кейін Лестадиус қозғалысы Швецияда, Норвегияда және Финляндияда кең өріс ала берді. Алайда, қазір басшылар билікпен ынтымақтастықты күшейтуді талап етті.

Мәдени қысым

Норвегияда алғашқыда Самиді оқыту мен уағыздау ісінде қолдануға кеңес берілді. Алайда, 1860 жылдардан бастап Норвегияда ұлтшылдықтың күшеюімен Норвегия билігі өз саясатын ұлтшыл бағытта өзгертті. Шамамен 1900 жылдан бастап бұл күшейтілді және ешқандай мемлекеттік мектепте немесе ресми шіркеуде Sami қолданыла алмады.

20 ғасырдың басы Екінші дүниежүзілік соғыс арқылы

Норвегиядағы Сами лагері, б. 1900, боялған Вильгельм Петерс
Норвегиядағы Сами халқы

20 ғасырда Норвегия билігі норма тілі мен мәдениетін әмбебап ету үшін Сами мәдениетін қысымға алды. Норвег мәдениеті мен тіл мәртебесін бере отырып, солтүстіктің күшті экономикалық дамуы да орын алды. Швеция мен Финляндия жағынан билік өз күштерінде әлдеқайда аз жауынгер болды; дегенмен, солтүстіктегі күшті экономикалық даму Самидің мәртебесі мен экономикасының әлсіреуіне әкелді.

Ең қатты қысым 1900-1940 жылдар аралығында болды, Норвегия Сами мәдениетін жою үшін көп ақша мен күш жұмсады. Атап айтқанда, ауылшаруашылығы үшін мемлекеттік жерлерді сатып алғысы немесе жалға алғысы келетіндер Finnmark, норвег тілін білетіндігін дәлелдеуге тура келді. Бұл, сайып келгенде, себеп болды дислокация ХХ ғасырдың 20-жылдарында бұл жергілікті Сами топтары арасындағы алшақтықты күшейтті, бұл әлі күнге дейін бар және кейде ішкі Сами этникалық қақтығыс сипатына ие.

Еуропа құрлығының кез-келген бөлігі сияқты, Норвегия, Швеция, Финляндия және Кеңес Одағының циркумполярлық жерлері Екінші дүниежүзілік соғыстың қаһарынан аман қалған жоқ. Ұлттық егемендік тұжырымдамасы жоқ саамилер үшін жер үшін күресетін ұлттар ұғымы жат болды. Саамиге жан-жақтан қақтығыс түсіп қалмас еді. 1944–45 жылдары Финляндияның солтүстігінде және Норвегияның солтүстігінде болған ауыр соғыс қирауы болды, бұл барлық қолданыстағы үйлер мен Сами мәдениетінің іздерін жойды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қысым біраз жеңілдеді.

Норвегиядағы соғысқа дейінгі қатал бағыттаушылар

ХХ ғасыр шекараның Норвегия жағына қысымның күшеюінен басталды. Прогресс жолында норвег тілі мен мәдениеті алға тартылды, ал Сами тілі мен мәдениеті артта қалған, мәдениетсіз, ашық күлкілі және тіпті төмен нәсілдің өнімі деп есептен шығарылды. Бұрын ешкімге тиесілі емес және ежелгі қағидалар бойынша пайдаланылған жер мемлекеттік меншік болып саналды. Қоныс аударушылар ауылшаруашылығы үшін жаңа жер алуға үміткер болмай тұрып, норвег тілінде жақсы сөйлей алатындығын дәлелдеуі керек еді.

Швеция

Швецияда саясат алғашқы кезде айтарлықтай аз қарулы болды. Мұғалімдер балаларға білім беру үшін Сами бұғы бағушыларына ерді, бірақ Сами аудандары сол кездегі жаңа шахталармен көбірек пайдаланыла бастады. Кируна және Галливаре және Люле-Нарвик теміржолының құрылысы.

Кейінірек, құрылтайымен Швед нәсілдік биология институты, Зерттеу материалын беру үшін Сами қабірлері тоналды.[23][24]

Ресей

Ресейде Самидің ежелгі өмір салты бұғы шаруашылығын және жалпы ауыл шаруашылығын ұжымдастыру арқылы аяусыз үзілді. Сәмидің көпшілігі бірыңғай етіп ұйымдастырылды колхоз, түбектің орталық бөлігінде, Ловозерода орналасқан (Сами: Ложаври). Кеңес мемлекеті осы стратегиялық маңызды аймақты дамыту үшін орасан зор күш жұмсады және Сами халқы өз жерін этникалық орыстар мен басқа кеңес ұлттарының басып алғандығына куә болды, соның ішінде Ненец және басқа арктикалық халықтар.

Қысқы соғыс (1939-1940)

Саамиге алғашқы ұрыс ұрыс кезінде Финляндия мен Кеңес Одағы арасында болған Қысқы соғыс 1939 жылы Кеңес Одағы Финляндияға басып кірген кезде, Кеңес Одағында әскери базалар құра алмайтын болды. Қызыл Армия, олар Финляндия арқылы оңай жүре аламыз деп сеніп Ботния шығанағы, ерекше суық қыста Финляндияға басып кіру кезінде қателік жіберіп, 2700 финнмен салыстырғанда 27000 шығынға ұшырады. Алайда 1940 жылы наурызда ауа-райы жылынған кезде Финляндия шекарасы бұзылып, әлдеқайда кеңестік күштерге қарсы тұрды, 12 наурызда бейбітшілік туралы сотқа жүгінуге мәжбүр болды.[25]

Немістердің басып кіруі және Норвегияны басып алуы

1940 жылы 9 сәуірде Гитлер басталды Weser операциясы Норвегияға басып кірді. Норвегияның бұрынғы қорғаныс министрі және нацистік жанашырдың көмегімен Видкун Quisling, немістер тез арада өз орындарын ала алды. Нацистер германдық, көбінесе аққұба шашты және көк көзді немістер сияқты арийлер болатын этникалық «скандинавиялық норвегтерді» қарайды. Квислинг олардың көзқарастарымен бөлісті және этникалық жағынан төмен деп санайтын саамалықтарды толығымен жоюды ұсынды. Уинстон Черчилльдің үгітіне қарамастан, британдықтардың норвегиялықтарды қолдауы өте баяу болды, бұл оны премьер-министр ету үшін жауап береді. Нәтижесінде фашистер Солтүстік портты оңай басып алды Нарвик. Блокадасына қарамастан Британдық корольдік-теңіз флоты, Неміс вермахт жергілікті саамилерді экскурсовод ретінде қызмет етуге мәжбүр ету арқылы тауда жасырынуға мүмкіндік алды.[25]

1940 жылы 20 сәуірде, Хаакон патшасы Норвегия үкіметі сол жақта тұрған одақтас әскерлердің көпшілігімен бірге Лондонға қашып, қуғында үкімет құрды, алайда норвегиялықтар фашистермен жерасты қарсыласу арқылы күресті жалғастырды. Бұл қарсыласу жауынгерлеріне бұрын Норвегия шаңғы бригадасының құрамында болған және Германияның жасырын ядролық базасын жоюда маңызды болған көптеген Саами кірді. Телемарка 1944 ж. Алайда, көптеген басқа норвегиялық Саами тау-кен өндірісінде темір рудаларын өндіру және Нарвиктен Финляндия арқылы теміржол салу үшін SS-ге жұмысқа тұрды. Finnmark. Күштеп зарарсыздандыру және депортациялау да сирек емес.[25]

Соғыс жалғасы

«Барбаросса» операциясының басында Гитлер Финляндияға жоғалған территорияны Кеңес өкіметіне қайтарып алуға көмектесуді ұсынды (олардың кейбіреулері, мысалы, Печенга / Петсамо Финляндия Ресей революциясының ортасында бірінші рет жаулап алды). Алайда Финляндия осьтік державаларға ешқашан ресми түрде қосылмаған, бірақ немістермен тығыз ынтымақтастықта болған, соның ішінде ең болмағанда кейбір еврейлерді неміс лагерлеріне депортациялау.[26] SS Nord көмегімен финдер Колаға 1941 жылдың 1 маусымында басып кірді. Финдік саамилердің көпшілігі шаңғымен сырғанау қабілеттеріне және жер бедеріне байланысты «Ұзақ қашықтықтағы патрульдің» құрамында болды.[25]

Өкінішке орай, норвегиялық саамилердің мәжбүрлі еңбегімен қамтамасыз етілген финдік саамилер кезінде орыс саамилерімен күресуге мәжбүр болды Соғыс жалғасы. Финляндияның көмегімен Кеңес территориясындағы көптеген Саами ауылдары соғыстың қалған уақытында эвакуацияланды. Алайда басқа саамилерге сәттілік бұйырмады және көптеген басқа кеңес солдаттары мен қарапайым адамдар түрмеге, тіпті концлагерьлерге қамалды. Бұл Финляндия үкіметінің ашу-ызасын тудырды, олар Ленинградты басып алуда вермахтқа көмектесуден бас тартты. Ақырында толқын Қызыл Армияның пайдасына өзгерді және Кеңес әскерлері Финляндияға қайта оралды және 1944 жылы 9 маусымда Қызыл Армия Хельсинки қаласына жақын қашықтыққа жетті. Финдер бейбітшілік үшін сотқа жүгінді және көптеген территориялардан, соның ішінде Саамиден айырылды.[25]

Лапландия соғысы (1944–45)

Финляндияның Кеңес өкіметімен бітімгершілік келісімінің нәтижесінде неміс әскерлері елден кетуге мәжбүр болды. Неміс вермахтының Солтүстік Финляндиядан және Норвегияның солтүстігінен шығарылуы барлық үйлердің, жолдардың және инфрақұрылымның қирағанын білдірді. Бұл мәжбүрлі эвакуацияны, қирауды, экономикалық құлдырауды және барлық көрінетін тарихты жоғалтуды білдірді. Немістер Норвегия мен Норвегиялық Саамиге қарсы көптеген қатыгездіктер жасады Лапландия соғысы соның ішінде жүздеген әйелдерді зорлау, олардың көпшілігі жарақат салдарынан өз-өзіне қол жұмсаған. The Finnmark провинциясы, солтүстік-шығыс муниципалитеттері Тромс провинциясы және Финляндияның солтүстік аудандарының бәрі темекі шегудің қалдықтары болды. Соңында Кеңес әскерлері Сампиға толықтай шабуылдады Норвегия армиясы жер аударуда Финляндияны босатты. 1945 жылы 26 сәуірде, Финнмарк азат етілді.

Жаңартылған қызығушылық

Самидегі жаңалықтар Норвегиядағы ұлттық радиода 1946 жылы басталды. Сол уақытта, бірінші және екінші сыныптарда алфавитті екі тілде оқытумен тәжірибе жасалып, оқу үдерісін жеңілдету жүргізілді. Алайда Норвегияда сәми азшылығының болуы елеусіз қалды. Білім, байланыс, индустрияландыру, барлығы жеке тұлғаны жоғалту сәтінде Сами қоғамдастығының Норвегия қоғамына енуіне ықпал етті.

Сами мен Скандинавия үкіметтері арасындағы қақтығыстар 20 ғасырдың ортасында жалғасты. 1960-70 жылдардағы гидроэнергетикалық бөгеттің салынуы жоспарланған даулы ауылды қою сияқты ұсыныстар (Мазе ) және су астындағы зират.

Бүгінде оның шамалы бөлігі ғана бұғы шаруашылығымен айналысады. Сондай-ақ, шами өнерін шығаратын және туризмге қызмет ететін балықшылар ретінде жұмыс жасайтын кішігірім топтар бар. Сонымен қатар, дауыс беру ұзақтығы Сами парламенттері (әр түрлі елдердің билігі мен автономиясының әр түрлі деңгейімен) немесе кез келген елдегі ықпал Сами тілі, қалғандары Скандинавия мәдениетін ұстанатын қарапайым азаматтар. Швецияда Норрланд (және ғана емес Сами ауылдары ) ірі қалаларға эмиграцияны бастан өткеруде.

Құрылуымен Финляндия Республикасы 20 ғасырдың бірінші жартысында бұл аймақты мекендеген Сами Ресей империясының қарамағында емес, оның орнына жаңадан құрылған Финляндия мемлекетінің азаматтары болды. The Финляндияның Сами парламенті 1973 жылы құрылды. Финляндиядағы Сами құқықтарына қатысты соңғы мәселе - дәстүрлі Сами жерін мемлекеттік фин компаниялары орманмен қамтамасыз ету.

1992 жылдан бастап самилердің өздерінің ұлттық күні болды; 6 ақпан.

1898 және 1907/08 жылдары кейбір Сами көшіп кетті Аляска және Ньюфаундленд сәйкесінше Америка үкіметінің сұраныстарына байланысты. Олардың міндеті индейлерге бұғы өсіруді үйрету болды. (Дереккөз: Nordisk familjebok)

Ассимиляцияланған Сами

Скандинавия елді мекенінің ауданы көрсетілген карта
  сегізінші ғасыр
  тоғызыншы ғасыр
  Х ғасыр
  он бірінші ғасыр
  жиі викингтік рейдтерге ұшыраған, бірақ скандинавиялық қоныс аудандарын білдіреді

Кайнуу Сами Қайнауда айтылды, бірақ 1700 жылдары жойылды. Kainuu Sámi шығыс сами тілдерінің тобына кірді. Кайнуу Сами сіңісіп, орнына келген кезде ол сөніп қалды Фин.

Қайнаудың алғашқы тұрғындары Самидің аңшы-балықшылары болған. 17 ғасырда Финляндия генерал-губернаторы Пер Брахе онжылдық беру арқылы Қайнау халқының өсуіне ықпал етті салықтан босату қоныс аударушыларға. Кайнуды фин фермерлерімен қоныстандыру қажет болды, өйткені бұл аймаққа орыстар шығыстан қауіп төндірді.

Бүгінде Швецияда бар болғаны 14600 Сами тұрады.[27]

Ежелгі римдіктер Финной туралы, сүйектен жасалған жебенің ұшымен аң аулайтын адамдар туралы білген. Орта ғасырлардағы скандинавиялық тарихи дерек көздері Самидің садақ ату шеберліктерін, сондай-ақ олардың норвегиялықтар «ала алмайтын» садақтарын жоғары бағалайды. Солтүстік Сами бұл садақты жуокса деп атады. Садақ байлай алған кезде бала ер адамға айналды. Сол кезде ол да салық төлеуге кірісуге мәжбүр болды.

— «Джуокса - Сами тағзымы», Сийда, 2010[28]

Лапландия соғысы 1944–1945 Екінші дүниежүзілік соғыста

Вафен-СС (6. SS-Gebirgs-Division Nord) шайқас жүргізді Лапландия соғысы. Сәми халқы мен немістер арасында кездесулер болды. Ассимиляцияланған Сами Фин армиясында соғысқан болар еді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 1750 ж. Samenes Historie. Ларс Ивар Хансен және Бьорнар Олсен. Cappelen Akademiske Forlag. 2004 ж
  2. ^ Скандинавия мұзды қабатының Онега көлінің бассейнінен Сальпаусселька соңындағы Моренеске дейінгі аралықты хлеграциялау хронологиясы
  3. ^ «Норвегия» Britannica онлайн
  4. ^ Olsen, B. 1994. Bosetning og samfunn i Finnmarks forhistorie. Осло: Universitetsforlaget
  5. ^ Гюнтер, Торстен; Мальмстрем, Хелена; Свенссон, Эмма М .; Омрак, Айча; Санчес-Квинто, Федерико; Кылынч, Гүлшах М .; Кжевинка, Мажа; Эрикссон, Гунилья; Фрейзер, Магдалена; Эдлунд, Ханна; Мюнтерс, Ариэль Р. (2018-01-09). «Мезолиттік Скандинавия популяциясының геномикасы: ерте жығылғаннан кейінгі көші-қон жолдарын және жоғары ендікке бейімделуді зерттеу». PLOS биологиясы. 16 (1): e2003703. дои:10.1371 / journal.pbio.2003703. ISSN  1545-7885. PMC  5760011. PMID  29315301.
  6. ^ Маргарян, Ашот; Лоусон, Даниэл Дж.; Сикора, Мартин; Рацимо, Фернандо; Расмуссен, Саймон; Молтке, Айда; Кэссиди, Лара М .; Йорсбо, Эмиль; Ингасон, Андрес; Педерсен, Миккел В.; Корнелиуссен, Торфинн (қыркүйек 2020). «Викинг әлемінің популяциялық геномикасы». Табиғат. 585 (7825): 390–396. дои:10.1038 / s41586-020-2688-8. ISSN  1476-4687.
  7. ^ Ламнидис, Тис С .; Мажандер, Керту; Чжон, Чунвон; Салмела, Элина; Вессман, Анна; Моисеев, Вячеслав; Хартанович, Валерий; Балановский, Олег; Онджирт, Матиас; Вейхманн, Антье; Саджантила, Анти (2018-11-27). «Ежелгі фенноскандиялық геномдар Сібірдің шығу тегі мен Еуропада таралуын анықтайды». Табиғат байланысы. 9 (1): 5018. дои:10.1038 / s41467-018-07483-5. ISSN  2041-1723.
  8. ^ Саркиссиан, Клио Дер; Балановский, Олег; Брандт, Гидо; Хартанович, Валерий; Бужилова, Александра; Кошель, Сергей; Запорожченко, Валерий; Гроненборн, Детлеф; Моисеев, Вячеслав; Колпаков, Евген; Шумкин, Владимир (2013-02-14). «Ежелгі ДНҚ Солтүстік-Шығыс Еуропадағы адам санының күрделі тарихынан Сібірден тарихқа дейінгі ген-ағынды ашады». PLOS генетикасы. 9 (2): e1003296. дои:10.1371 / journal.pgen.1003296. ISSN  1553-7404. PMC  3573127. PMID  23459685.
  9. ^ Сәмидің құпияларын ашу, 2006 ж. ақпан Helsingin Sanomat мақала
  10. ^ Айкио, Анте (2004). «Субстраттану және Саамидің шығу тегі туралы эссе». Гивериненде, Ирма; Каллио, Петри; Корхонен, Джармо (ред.) Etymologie, Entlehnungen und Entwicklungen: Festschrift für Jorma Koivulehto zum 70. Geburtstag. Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki. 63. Хельсинки: Société Néophilologique. 5-34 бет.
  11. ^ Тамбет, Кристиина; Роотси, Сиири; Кивисилд, Тумас; Көмектес, Хела; Серк, Пия; Лугвели, Эва-Лиис; Толк, Хельле-Вививи; Рейдла, Маере; Метспалу, Эне; Плисс, Лиана; Балановский, Олег (сәуір, 2004). «Сааманың батыс және шығыс тамыры - Митохондриялық ДНҚ және Y хромосомалар айтқан генетикалық» аутриалдар туралы әңгіме «. Американдық генетика журналы. 74 (4): 661–682. ISSN  0002-9297. PMC  1181943. PMID  15024688.
  12. ^ Эспоо аудандары атауларының этимологиясы (фин тілінде).
  13. ^ Айкио, Анте (2012). «Саами этнолингвистикалық тарихы туралы очерк». Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. Хельсинки: Финно-Угрия қоғамы. 266: 63–117. Алынған 26 шілде 2015.
  14. ^ Матвеев, А.К (2007). «Солтүстік Ресейдегі Саами субстрат топонимиясы» (PDF). Орал тілдеріндегі жер атауларын қарызға алу. Onomastica Uralica. 4. 129-139 бет. ISBN  978-963-473-100-9. ISSN  1586-3719.
  15. ^ Хелимски, Евгений (2006). "The "Northwestern" Group of Finno-Ugric Languages and its Heritage in the Place Names and Substratum Vocabulary" (PDF). Нуорлуотода, Джухани (ред.) The Slavicization of the Russian North: Mechanisms and Chronology. Slavica Helsingiensia. 27. pp. 109–127 of the Russian North. ISBN  978-952-10-2928-8. ISSN  0780-3281.
  16. ^ Ингвар Нильсен (1891). "Lappernes fremrykning mod syd i Trondhjems stift og Hedemarkens amt" [The incursion of Lapps southwards in the see of Trondhjem and county of Hedemarken]. Det Norske Geografiske Selskabs årbog (норвег тілінде). Кристиания. 1 (1889–1890): 18–52.
  17. ^ а б Hege Skalleberg Gjerde (2009). "Samiske tufter i Hallingdal?" [Sami foundations in Hallingdal?]. Викинг (норвег тілінде). Oslo: Norwegian Archaeological Society. 72 (2009): 197–210.
  18. ^ :208
  19. ^ Grove Art сөздігі, ISBN  1-884446-00-0
  20. ^ Titles of European hereditary rulers - Sweden Konung Christoffers Landslag. Edictum Regis Caroli IX eius iussu edito textui praescriptum
  21. ^ Hansson 2015, б. 17.
  22. ^ а б c Hansson 2015, б. 18.
  23. ^ Museum of Dalarna "The dark legacy" exhibition in Sweden. 2007.
  24. ^ Savage, James (31 May 2010). "University in quest to return Sami bones". The Local: Sweden's News in English.
  25. ^ а б c г. e "The Sami and World War II". www.laits.utexas.edu. Алынған 2020-03-24.
  26. ^ Silvennoinen, Oula (2013), Muir, Simo; Worthen, Hana (eds.), "Beyond "Those Eight": Deportations of Jews from Finland 1941–1942", Finland’s Holocaust: Silences of History, The Holocaust and its Contexts, Palgrave Macmillan UK, pp. 194–217, дои:10.1057/9781137302656_9, ISBN  978-1-137-30265-6
  27. ^ Швецияның тілдері, Этнолог.
  28. ^ "Juoksa – The Sámi Bow – Siida". Сийда. 10 маусым 2010 ж. Алынған 30 қазан 2011.

Кітаптар

  • Hansson, Staffan (2015). Малменс жері: Gruvnäringen i Norrbotten 400 ж (швед тілінде). Торнедалика. ISBN  978-91-972358-9-1.

Сыртқы сілтемелер