Рой Хирабааши - Roy Hirabayashi

Рой Митсуру Хирабааши
Туған1951
Калифорния
КәсіпМузыкант, композитор, коммерциялық емес ұйым кеңесшісі
ЖұбайларХирабааши П.Ж.

Рой Хирабааши Солтүстік Америкада көшбасшы болып табылады тайко. Ол композитор, орындаушы, мұғалім және белсенді. Ол Солтүстік Америкадағы негізгі тайко топтарының бірінің негізін қалаушы, Сан-Хосе Тайко, топтың бұрынғы көркем және атқарушы директоры және Сан-Хосенің Джапантаун және өнер қауымдастығын дамытуға белсенді қатысады.

Ол және оның әйелі PJ 2011 жылдың алушылары Ұлттық мұра стипендиясы марапатталды Ұлттық өнер қоры бұл АҚШ-тың халықтық және дәстүрлі өнердегі ең жоғары құрметі.[1]

Ерте өмір

Рой Хирабаяши дүниеге келді Беркли, Калифорния 1951 ж.[2] Оның ата-анасы да АҚШ-та дүниеге келген (кибэй); дегенмен, олар Жапонияға жас балалар ретінде жіберілді, онда олар жапон мәдениеті мен дәстүрлерін қабылдады.

Рой шығыста өсті Окленд, Калифорния және Оклендте буддисттік ғибадатханада өзі және отбасымен бірге ғибадат еткен. Ройдың тайко барабанымен алғашқы таныстыруы ғибадатхананың жазында болды Обон фестивалі.[2]

Хирабаяши 1969 жылдан бастап Сан-Хосе штатына қатысты.[2] Ол кезде Сан-Хосе штаты соғысқа қарсы наразылық акцияларын өткізетін Мекке болған. Шын мәнінде, мұғалімдер мен оқушылардың ереуілдеріне байланысты мектеп үнемі жабылып қалу қаупі болды.[3] Бұл Ройға өзінің жапон-американдық ретіндегі тамырлары туралы көбірек білуге ​​шабыттандырды. Хирабааши әлеуметтік ғылымдарға қызығушылық танытып, Сан-Хосе штатында азиялық американдық зерттеулер бағдарламасында жұмыс істеді.

Сан-Хосе Тайко

1973 жылы мәртебелі Абико Дин Миякусу мен Хирабаашиді өздерінің буддалық ғибадатханасы арқылы тайко бағдарламасын бастау үшін жалдады.[2] Оларды Киннара Тайко шабыттандырды Лос-Анджелес [4] Олар балаларды таикоға тарту керек деп шешті және Рой Хирабаашидің қолдауына жүгінді.[2] Рой құрдастарын да шақырды және оның жетекшілігімен бағдарлама өрбіді.

1973 жылы шілде мен тамызда, Рой топқа қаражат жинауды бастағаннан кейін,[5] Рой мен Дин Миякусу Л.А.-ға барып, Киннара Тайконың мәртебелі Коданимен кездесіп, тайко тобын басқару туралы көбірек білді. Құрметті Кодани оларды бірнеше барабандармен орнатып, өздері барабан жасауды үйретті. Барабан жасау техникасы Рой Киннарадан үйреніп, содан кейін өзінің жеке тайко тобымен шыңдалды, Сан-Хосе Тайкоға барабан ансамблін құрып, топ болып өсудің қаржылық тұрғыдан тиімді әдісін ұсынды.[6]

Қазан айында, Л.А. мен Құрметті Коданиге барғаннан екі айдан кейін, Сан-Хосе Тайко өздерінің барабандар жиынтығын құрып, өз әндерін құрып бітті және олар алғашқы қойылымын өткізді.[5] Келесі жазда Сан-Хосе буддистік шіркеуі Обон фестивалі кезінде Рой Хирабааши кездесті Сейичи Танака, Сан-Франциско Taiko Dojo негізін қалаушы, алғашқы солтүстік американдық Taiko тобы. Танака Сан-Хосе Тайко мүшелеріне өз тобының шеберханаларында қатысуға мүмкіндік берді. Белгілі бір уақыт ішінде Сан-Хосе Тайко тобының мүшелері Сан-Францискоға Сейичи Танакамен бірге оқуға барды. Шамамен бір жылдан кейін топ өзінің ерекше бірегейлігін жалғастыруға және нығайтуға шешім қабылдады және Сан-Франциско Тайкомен зерттеуін аяқтады.[7]

Рой әсіресе жапондық американдықтарды мықты тұлға ретінде қалыптастыру үшін тайконы қолданумен танымал. Жалпыұлттық азаматтық құқық қозғалысынан шабыттанған Рой барабанның күшті дауысын жапондық американдықтардың стереотипімен тыныш және момын деп санайтын құрал ретінде қарастырды. Сонымен қатар, Сан-Хосе Тайкода әйел-тайко ойыншыларының таралуы әйел көрермендер үшін гендерлік теңдікті модельдеді.[8]

1977 жылы, Ондекоза АҚШ-қа сапары барысында Л.А.-ға барды және Рой мен Сан-Хосе Тайко мүшелері олардың өнерін тамашалауға барды. Келесі жылы Ондекоза Сан-Хосеге спектакльге келді және ұзартылды. Дәл осы уақытта Сан-Хосе Тайко Ондекозаның өмір салты туралы көбірек білуге ​​және жеке мүшелерімен көптеген өмірлік достық қарым-қатынас орнатуға мүмкіндік алды.[9]

Кодо

Өкінішке орай, Ондекозада ұйымдастырушылық бөлім болды. Тагайасу Ден мырза Нагасаки аймағында жаңа Ondekoza құрды және компанияның бұрынғы мүшелері Kodo құрды. Қашан Кодо, 1982 жылдың күзінде алғашқы Солтүстік Америка турын бастамақшы болды, олар Ройдан турға және сахна менеджері ретінде турға қосылуын өтінді. Ол Кодомен 1982 жылдың тамызында жұмыс істей бастады, содан кейін АҚШ туры аяқталғаннан кейін топпен бірге Жапонияға оралды. Онда ол топтың қатаң дайындығынан және олардың жылтыратылған кәсіби тұсаукесерінен тәжірибе алу мүмкіндігіне ие болды.[10] Кодоның адалдығы мен жетістігіне таңданған Хирабааши Сан-Хосе Тайкоға кеңірек көзқараспен Сан-Хосеге оралды.

Өнерді дамыту

Сан-Хосе Тайко алдымен Сан-Хосе Тайко тобы деген атпен басталды. Рой Сан-Хосе Тайконы Кодомен Жапонияға кетер алдында 501 (c) (3) коммерциялық емес ұйым ретінде құрды. Екі жылдан кейін, 1983 жылы, топ өзінің алғашқы Сан-Хосе қаласы бейнелеу өнері комиссиясының грантын алды.[9] Грант ақшасына Сан-Хосе Тайко алғашқы дайындық кеңістігіне көшіп, алғашқы турына аттанды. Келесі жылы Сан-Хосе Тайко алғашқы кіші тайко сыныбын бастады. 1985 жылы Сан-Хосе Тайко (SJT) толық емес бас директорды, SJT-тің алғашқы қызметкерін жалдады. 1989 жылы Сан-Хосе Тайко California Artists Management басқарушы компаниясын таңдандырды және SJT көп ұзамай брондауды басқарумен айналысады.

Калифорния әртістерінің менеджменті SJT-ді халықаралық деңгейде құру және топтың концерттік мүмкіндіктерін іздеумен айналысқан. Рой артқы орындыққа отырып, өз тобын қалай қалыптастыруға болатынын және кәсіби маманнан қалай көрінетінін білді. SJT Санта-Клара округінің Көркемдік кеңесін құрды және SJT-дің алғашқы жеке донорлық базасын дамыту үшін олардың Музыка және Өнер Науқанымен жұмыс істеді. Рой қаражат жинау мен фискалды дамытуға назар аудара отырып, SJT басқарушы директоры болып ауысып, соңында ұйымның атқарушы директоры болды.

Хирабаяши жылдарды SJT дамытуға арнап, қазір топтың тұрақтылығымен айналысады. Ол персоналды оқытты (топта қазір бес толық және толық емес жұмыскерлер бар) және SJT моделін кеңейтіп, оның ұзақ мерзімді жетістігін қамтамасыз етті. 2011 жылдың шілдесінде Рой мен П.Ж. (Көркемдік директор) ұйымды атқарушы директор ретінде Виза Уемураға және Көркемдік жетекші ретінде Франко Империалға ауыстыру үшін қызметінен кетті.

Рой сонымен қатар басқа көркемдік көшбасшыларды тәрбиелеуде және дамытуда белсенді. Ол 1-ші ACT-тің Кремний алқабы аймағында көркемдік көшбасшыларды өз қоғамдастығын тарту және бизнесті басқару дағдыларын нығайтуға үйретуге тырысатын Көпмәдениетті Өнердің Көшбасшылығы институтын құруға көмектесті. Бағдарламалар қатысушыларға желі құруға, қаражат жинау стратегияларын құруға және проблемаларды шешу дағдыларын жетілдіруге мүмкіндік береді.[11]

Жетістіктер

Сан-Хосе Тайко штатындағы лауазымдар

  • 39 жыл Сан-Хосе Тайконың мүшесі
  • 1973 Сан-Хосе Тайконың (SJT) құрылтайшысы
  • 1973 жылдан 2011 жылға дейін - SJT практикасы / жаттығу жетекшісі
  • 1985 - 2003 жж. - «Тайко» орындаушылар ансамблі мен алдыңғы сыныптарға нұсқаушы
  • 1988-89 - SJT көркемдік тобының мүшесі
  • 1990 ж. Қаңтар - 1991 ж. Шілде - SJT көркемдік үйлестірушісі
  • 1991 ж. Шілде - 1995 ж. Қаңтар - SJT көркемдік жетекшісі
  • 1995 жылғы қаңтардан 2007 жылғы қаңтарға дейін - SJT басқарушы директоры
  • 2007 жылдың ақпанынан 2011 жылдың маусымына дейін - SJT атқарушы директоры
  • 2011 жылғы 1 шілде - Эмеритус, Сан-Хосе Тайко құрылтайшысы
  • 2012 ж. Бастап - SJT Tour Lighting техникалық директоры

Жұмыспен қамтудың басқа салалары

  • Студенттің әкімшілік директоры, Сан-Хосе мемлекеттік университеті, Азия-Американдық зерттеулер және Asian American EOP (1970–74)
  • Американың буддалық шіркеулерінің жастар үйлестірушісі (RAB) (1971–72)
  • Жапон Американдық Азаматтар Лигасы, Ұлттық кеңсе, Оқулықтарды бағалау жобасы (1975)
  • Әкімшілік директор, Тынық мұхиты / Азия коалициясы - Ұлттық Тынық мұхиты / Азия-американдық психикалық денсаулық ұйымы, Сан-Франциско (1976–78)
  • Бизнес-менеджер / серіктес, Yamaguma & Associates, графикалық дизайн (1978–79)
  • Графикалық дизайн / баспасөзге дейінгі өндіріс жөніндегі менеджер, Jim's Printing (1980-1983)
  • Graphic Artist / Typesetter / Desktop жариялау / Communicart өндірістік менеджері (1984–95)

Тренингтер, спектакльдер, презентация, дәрістер

  • 1982 тамыз - ақпан. 1983 ж. - KODO, АҚШ және Жапония турына барды және оқыды (резидентура және Садо аралындағы оқу, Жапония)
  • Қыркүйек / қазан. 1987 ж. - Ондекозамен бірге оқыды және бірге өнер көрсетті, Жапония туры (Нагасакидегі Demon Drummers, Жапония)
  • 1989 жылдың күзі - ACT-да таико қолдануға көмектесті /Джордж Коутстың орындау жұмыстары Right Mind өндірісі, Сан-Франциско, Калифорния
  • Қазан / Нов. 1990 - Сан-Хосе репертуарлық театры жанындағы «Эдип патша» спектаклінде ойнады, режиссер Тимоти Науэр, Сан-Хосе, Калифорния
  • 1991 ж. Маусым - MJ қоры қаржыландыратын SJT және Kenny Endo, Russel Baba, Jeanne Mercer & Margaret Wingrove Dance Co., Сан-Хосе, Калифорниямен бірлескен ынтымақтастық жобасы.
  • 1992 ж. Ақпан - SJT, Бренда Аоки және Марк Изумен бірлесіп жұмыс жасайтын жоба, «Ұлы қоңыраудың жаны», Монтгомери театры, Сан-Хосе, Калифорния, MAP қоры қаржыландырды
  • Наурыз 1993 ж. - SJT және Mythili Kumar және Abhinaya Dance Company-мен бірлескен ынтымақтастық жобасы
  • 1993 ж. Қыркүйек - Сан-Хосе Тайкоға арналған 20 жылдық мерейтойлық бағдарламаның режиссері болды, оның құрамына қонақ суретшілер Кит Терри, Кроспулпулс, Йошиказу және Йодо Фуджимото Кодо және Ондекоза Ясуко Такакубо кірді.
  • 1993 ж. Желтоқсан - Карнеги Холлда, Нью-Йоркте SJT және Ondekoza-мен бірге орындалды
  • 1994 ж. Сәуір - Сан-Хосе би театрымен ынтымақтастық, Закир Хуссейн, SJT
  • 1994 ж. Сәуір - Арсенио Холл шоуы, Бербанк, Калифорния
  • 1994 ж. Қыркүйек - Джерри Льюис бұлшықет дистрофиясы бойынша телемарафон, Лас-Вегас, Н.В.
  • 1996 ж. Қаңтар - Вараби-за үшін Солтүстік Калифорния бойынша үйлестірілген тур
  • 1996 ж. Шілде - Сан-Хосе сахнасындағы қазіргі заманғы Азия театрының көрінісі, суретші Дэн Квонгтың музыкалық сүйемелдеуі
  • 1996 ж. Қыркүйек - Энтони Браунмен, Марк Изумен, Ци-Чао Люмен, Марко Лиенхардпен «Трансформациядағы дәстүрлерде» ынтымақтастық, Вилла Монталво, Саратога, Калифорния, MAP қоры қаржыландырды
  • 1997 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, панелист, спикер, Жапон Американдық мәдени қоғам орталығы, Лос-Анджелес, Калифорния
  • 1997 ж. Тамыз - Экстасия, Асано Тайко фестивалі, Матто Сити, Жапония
  • 1997/98 - Meet The Composer International Collaborations қаржыландыратын Мотофоми Ямагучи, Варабиза мен Шохей Кикучи, Варабиза және SJT.
  • 1998 - Джон Джанг, Марк Изу, Энтони Браун, Фрэнсис Вонг, Ци-Чао Лю және басқалармен бірге «Тікенді сымның артындағы үлкен топтар: Джаз және әділет».
  • 1998-2002 - SJT жазғы музыкалық сериясын шығарды
  • 1999 ж. Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, панелист, спикер, Taiko Jam концерті, Жапондық Американдық мәдени қоғам орталығы, Лос-Анджелес, Калифорния
  • 2000 жылдың көктемі - Sonos ансамблі композитор ретінде Джарон Ланиермен ынтымақтастықта болды
  • 2001 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинардың қатысушысы, спикер, Қауымдастық форумының кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, Жапон Американдық мәдени мәдени орталығы, Лос-Анджелес, Калифорния
  • Continental Harmony, PBS арнайы видеосы, 2001 ж. Қараша
  • 2003 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, панелист, спикер, Қоғамдық форум кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, Кал Сакраменто мемлекеттік университеті, Сакраменто, Калифорния
  • 2003 ж. Қазан - SF Taiko Dojo & Kinnara Taiko қатысуымен SJT 30-жылдық мерейтойы, Орындау Өнер Орталығы, Сан-Хосе, Калифорния; Зеллербах аудиториясы, Беркли, Калифорния, Жапония Америка театры, Лос-Анджелес, Калифорния
  • 2005 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинардың қатысушысы, спикер, Қауымдастық форумының кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, Жапондық Американдық Мәдениет Орталығы, Лос-Анджелес, Калифорния
  • 2006 ж. Маусым - Айова штатындағы Ханчер аудиториясы, SPOT бағдарламасы, композиторлармен кездесу үшін шығармашылық байланыстар гранты.
  • 2007 Taiko - Рухтың оянуы конференциясы, Crestone, CO
  • 2007 ж. Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинардың қатысушысы, спикер, Қоғамдық форум кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, Taiko Jam Концерт, Вашингтон университеті, Сиэтл, WA.
  • Қыркүйек 2008 SJT-дің 35-жылдығына арналған бірлескен режиссер, Сан-Хосе, Калифорния
  • 2009 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, панелист, спикер, Қоғамдық форум кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, Жапон Американдық Мәдениет Орталығы, Лос-Анджелес, Калифорния
  • 2011 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, панелист, спикер, Қоғамдық форум кураторы, ашылу және жабылу сессиясының кураторы, жергілікті конференцияны жоспарлау тобы, Стэнфорд университеті, Стэнфорд, Калифорния
  • 2012 East Coast Taiko конференциясы, семинардың жүргізушісі, Уэслиан университеті, Уэслиан, КТ
  • Йошидің джаз-клубы, 40 жылдығы, Йошидің екінші жағы. Йоши Акиба және Джудит Кадживарамен бірге орындалды, Сан-Франциско, Калифорния, қазан 2012 ж
  • PJ мен Рой Сан-Франциско, Калифорния, Independent Sector 2012 Awards кешкі асында ойын-сауық ұсынылды, қараша, 2012 ж
  • 2013 Шығыс жағалауы Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, Браун университеті, Провиденс, Ри
  • Дәріс: Тайко: оның қаралуының рөлі мен әсері. Жапония қоры, Торонто, Канада, 2013 ж. Ақпан
  • Kodo Arts Sphere America (KASA), семинар жүргізушісі, Лос-Анджелес, Калифорния, 2013 ж
  • Ханчер Аудиториясы, Сан-Хосе Тайко мен Ринде Эккертпен бірге, Айова Университеті, маусым, 2013
  • Асано Тайко АҚШ-тың салтанатты ашылуы, семинардың жүргізушісі, Торранс, Калифорния, 2013 ж
  • Тайко Бака, семинар жүргізушісі, Сакраменто, Калифорния, тамыз 2013
  • Луис Вальдестің «Жүрек алқабы» пьесасы, Эль-Театр Кампесино, музыкалық сценарий және тақырыптар, композитор және орындаушы, 2013 ж. Тамыз, Сан-Хуан Баутиста, Калифорния
  • Сан-Хосе Тайконың 40 жылдық мерейтойлық концерті, Орындаушылық өнер орталығы, Сан-Хосе, Калифорния, қазан, 2013 ж
  • Мастер-класс, Skidmore колледжінің музыка бөлімі, Saratoga Springs, NY, ақпан 2014 ж
  • 2014 East Coast Taiko конференциясы, семинар жүргізушісі, Скидмор колледжі, Саратога Спрингс, Нью-Йорк
  • 2014 ж. Жапон Американдық Азаматтар Лигасы Ұлттық Конвенциясы семинарының қатысушысы, «Қалыпты бұзу», Сан-Хосе, Калифорния
  • Бүкіләлемдік Тайко жиыны, семинар жүргізушісі, 2014 ж. Шілде, Литтл Токио, Лос-Анджелес, Калифорния
  • Луис Вальдестің «Жүрек алқабы» пьесасы, Эль-Театр Кампесино, музыкалық дыбыстық сценарий және тақырыптар, композитор және орындаушы, қыркүйек 2014 ж., Сан-Хуан Баутиста, Калифорния
  • Art Activism Now and Now, панельдік пікірталас, Дойшиша университеті, Киото, Жапония, қараша 2014 ж
  • 2015 East Coast Taiko конференциясы, семинар жүргізушісі, Корнелл университеті, Итака, Нью-Йорк
  • 2015 Колледж аралық Taiko Invitational, семинар жүргізушісі, оқытушы, UC Irvine, Ирвайн, Калифорния
  • 2015 Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, семинар жүргізушісі, Көшбасшылық форумының кураторы, Taiko Jam концертінің продюсері, Невада университетінің Лас-Вегас қаласы, Лас-Вегас, Н.В.
  • Калифорниядағы дәстүрлі өнер альянсы Дөңгелек үстел жиналысы, қойылым және сұхбат, Mexican Heritage Plaza, Сан-Хосе, тамыз 2015
  • Калифорния көркемдік кеңесінің 40 жылдық мерейтойы, Крест театры, қаңтар 2016 жыл, Сакраменто, Калифорния
  • Луис Вальдестің «Жүрек аңғары» пьесасы, Эль-Театр Кампесино, музыкалық дыбыстық сценарий және тақырыптар, композитор және орындаушы, 2016 ж. Ақпан, Сан-Хосе Stage Co, Сан-Хосе, Калифорния
  • Хакон бақтарына арналған жүзжылдық мерейтойлық гала, қыркүйек 2016 жыл, Саратога, Калифорния
  • 2017 East Coast Taiko конференциясы, семинар жүргізушісі, Taiko Talk жүргізушісі, Браун университеті, Провиденс, RI
  • Президент Джуди Сакаки Инвестиция, 2017 жылғы сәуір, Сонома мемлекеттік университеті
  • 2017 Smithsonian FolkLife фестивалі, Қозғалыста, Вашингтон

http://festival.si.edu/2017/on-the-move/pj-and-roy-hirabayashi/smithsonian

  • 2017 Taiko Jam '17 сызық өндірушісі, Солтүстік Американдық Taiko конференциясы, UC San Diego, San Diego, CA
  • 2017 Дәріс / Талқылау жетекшісі, Stage Production, Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, Сан-Диего, Сан-Диего, Калифорния
  • Сан-Диего Тайко қауымдастығы семинарлары, қараша 2017, Сан-Диего, Калифорния
  • Асано АҚШ / Лос-Анджелес Тайко Институты (LATI) семинары, қараша 2017 ж., Торранс, Калифорния

https://taiko.la/event/what-play-taiko-roy-and-pj-workshop

  • 2018 East Coast Taiko конференциясы, семинар жетекшісі, Stony Brook University, NY
  • Дәріс, «Азаматтық құқықтар қозғалысы және өнер өнері», Азия тілдері және әдебиеті бөлімі, Миннесота университеті, ақпан 2018
  • Taiko Arts Midwest «Taiko сейсенбі» концерті Ирис Ширайши және Алекс Любеттің ансамблі, MA, Гремлин театры, ақпан 2018 ж., Сент-Пол, М.Н.

Композициялар

  • Еркін рух (1983)

https://www.youtube.com/watch?v=05SbQc4oLmw&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM&index=10

  • Барабанды тоқу (1986)
  • Хачиджо / Ното, П.Ж. Хирабаашимен бірге жазылған (1987)

https://www.youtube.com/watch?v=hFHhgNcpvbw&index=4&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM

  • Миоши но Ки, П.Дж. Хирабаашимен бірге жазылған (1987)
  • Бамбук барабандары, П.Дж. Хирабаашимен бірге жазылған (1990)
  • Рефлексиялар (1991)
  • Дыбыс арқылы түсіну, Сан-Хосе Тайкомен бірге жазылған, (1991)
  • П.Дж. Хирабаашимен бірге жазылған мереке (1992)

https://www.youtube.com/watch?v=ng-0EOMpJIA&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM&index=1

  • Нана-Ши (1992)

https://www.youtube.com/watch?v=yn5U-M-wS2E&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM&index=7

  • Приключения рухы (1993)

https://www.youtube.com/watch?v=S-rCQ2-4N7U&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM&index=16

  • Стомпин (1996)
  • Кин Моку, Карен Моритамен бірге жазылған (1997)

https://www.youtube.com/watch?v=7rt40QAAjpQ&index=8&list=PLGJlZMP2rcjJeA720DJUN700BmLFREpSM

  • PJ әні, Майкл Сасаки тобына арналған джаз аспаптық балладасы (1999)
  • SJT келісімі (2000)
  • SJT Encore келісімі (2001)
  • «Roycore» (2005)

Комиссиялар

  • Moving Times (тапсырыс Портланд Тайко) 2004 ж

Жазбалар

  • Сан-Хосе Тайко тобы, Bamboo Brew өндірісі, 1978 ж .;
  • Джон Джанг, «Сіз қытайсыз ба, әлде Чарли Чансыз ба?» Вазоның 1984 жылғы наурыздағы RPM жазбалары
  • Сан-Хосе Тайконың 15 жылдық мерейтойлық концерті, 1988 ж., Қазан, Sokai Audio
  • Сан-Хосе Тайко, Дыбыс арқылы түсінік, 1991 ж. Наурыз, Sokai Audio
  • Сан-Хосе Тайко, Кодама, Жанның жаңғырығы, 1993 ж. Қыркүйек, SJT
  • Сан-Хосе Тайко, Моичи-До, тағы бір рет, 1996 ж., Қаңтар, SJT / Sokai Audio
  • Энтони Браун, Отбасы, Asian Improv Records, 1996 ж
  • Сан-Хосе Тайко, Бейне жазу, наурыз 1998 ж
  • Сан-Хосе Тайко, «Ырғақты саяхат», 2005 ж. Сәуір
  • Сан-Хосе Тайко, «3 онжылдықты тойлау» DVD, сәуір, 2007 ж
  • Сан-Хосе Тайко, «35-жылдық» DVD, қыркүйек, 2009 ж

Арнайы жедел топтар

  • Сан-Хосе қаласы, Мэрлер Мультимәдениетті дамыту бойынша арнайы жұмыс тобы, «Vision 2000», қыркүйек 1991 ж
  • Japantown / Corporation Yard Task Force, Сан-Хосе қаласы, 1999 ж
  • Japantown Corporation Yard Developers таңдау үшін шолу панелі, Сан-Хосе қайта құру агенттігі, 2005 ж
  • «Үлкен барабан, АҚШ-тағы Тайко», Жапон Американ Ұлттық музейі, Лос-Анджелес, 2004–05
  • Сан-Хосе мәдени жұмыс кеңсесі, Кембриджге мәдени алмасу сапары, Ұлыбритания, сәуір 2007 ж
  • Mexican Heritage Plaza басқарушы комитетінің мүшесі, 2009 жылдан бастап 2011 жылғы мамырға дейін, Сан-Хосе қаласы
  • Көркемөнер жоспарын дамыту тобы, Сан-Хосенің 2040, 2009–10 жылдарға арналған мәдени көрінісі
  • 2011 жылғы қазаннан 2013 жылғы мамырға дейін мексикалық Heritage Plaza жанындағы Өнер және мәдениет мектебі үшін тұрақты басқару жөніндегі консультативтік комитет

Серіктестіктер

  • East Bay Japanese for Action (EBJA), Беркли (1970-1973)

J-Sei негізін қалаушы ұйым http://j-sei.org/

  • Азиялықтар қоғамдастық әрекеті үшін, Сан-Хосе (1971 - 1974)
  • Жапондық американдық азаматтар лигасы, Сан-Хосе тарауы
  • Санта-Клара округі (1973-1975 ж.ж.)
  • Kodo America, Директорлар кеңесі (1988 жылдан 1990 жылға дейін)
  • Солтүстік Американдық Тайко конференциясы, консультативтік кеңес (1995 жылдан 2013 жылға дейін)

http://taikocommunityalliance.org/natc/

  • Батыс Өнер Альянсы (WAA) Директорлар кеңесі (1998 жылдан 2001 жылға дейін)

http://westarts.org/

  • Kodo Arts Sphere America (KASA) негізін қалаушы және директорлар кеңесінің мүшесі (2001 жылдан 2002 жылға дейін)

http://www.kodoarts.org/

  • First Voice, директорлар кеңесінің мүшесі (Сан-Хосе, көп мәдениетті өнер коалициясы) (2004 жылдан 2008 жылға дейін)
  • Арцополис, Басқарушылар кеңесі (2004 жылдан 2010 жылға дейін)

http://www.artsopolis.com/

  • Жапантаунның Сан-Хосе қауымдастығы конгресі, басқарма мүшесі (2004 ж. Бастап)

https://www.facebook.com/JCCsj/

  • 1stACT Кремний алқабының негізін қалаушы, Сан-Хосе (2004 жылдан 2013 жылға дейін)

https://www.youtube.com/watch?v=0BRNYjDB-Vw

  • Солтүстік Америка Тайко конференциясының атқарушы комитетінің төрағасы (2005 жылдан 2013 жылға дейін)

http://taikocommunityalliance.org/natc/

  • Калифорния Өнер / Өнер Арбитражы және Медиация Қызметтері бойынша медиатор (2004 жылдан бастап)

https://www.calawyersforthearts.org/arts-arbitration--mediation-services.html

  • Американдық көшбасшылық форумы Кремний алқабы (ALFSV), XVIII класс, аға стипендиат (2006 жылдан бастап)

http://www.alfsv.org/

  • Азия-Тынық мұхиты Америка көшбасшылығы институты (APALI) аға стипендиат (2007 ж. Бастап)

http://www.apali.org/

  • Көпмәдениетті көшбасшылық институты (MALI), негізін қалаушы / кеңесші (2007 ж. Бастап)

http://schoolofartsandculture.org/community-access/mali-program/

http://www.malisv.org/about

  • Джапантаун Сан-Хосе кеңесінің президенті қауымдастық конгресі (2011 жылдан 2013 жылға дейін)

https://www.facebook.com/JCCsj/

  • Калифорниядағы жапондық американдық қоғамдастықтың көшбасшылық кеңесі, басқарма мүшесі (2011 ж. Бастап)
  • Өнер және мәдениет мектебі, Мексикалық Heritage Plaza, басқарма мүшесі (2013 ж. Бастап)

http://schoolofartsandculture.org/

  • Taiko Қоғамдық Альянсы, құрылтайшы және басқарма мүшесі (2013 жылдан 2015 жылға дейін)

http://taikocommunityalliance.org/

Марапаттар мен кездесулер

  • Isadora Duncan Izzies сыйлығы, дыбыс / нота / музыка / мәтін, Bay Area Dance, 1991 ж
  • Isadora Duncan Izzies сыйлығына номинация, компанияның орындаудағы тамаша жетістігі, Bay Area Dance, 1993 ж.
  • Шеврон және менеджмент орталығы, Үздік марапаты, желтоқсан 1993 ж
  • Санта-Клара округінің көркемдік кеңесі 1994 жылы өнердегі мәдени және этникалық әртүрлілікті дамытуға күш салғаны үшін қоғамдастық көшбасшылығы үшін марапатталды
  • Ю-Ай Кай атындағы мәдени сыйлық, 1997 ж
  • Азиялық американдықтар қоғамдастыққа қатысу үшін (AACI) Arts Community Star сыйлығы, 2003 ж
  • Позитивті мәдени сәйкестілік үшін Project Cornerstone сыйлығы. 2003 ж
  • Сан-Хосе, Джапантаундағы жұмыс үшін сақтау жөніндегі іс-шаралар кеңесі, Сан-Хосе, 2004 ж
  • 2005 ж. Қоғам белсенділері сыйлығы, Кремний алқабы Азия-Тынық мұхиты Американдық демократиялық клубы
  • 4 Токио Халықаралық Тайко жарысы, төреші, Токио, Жапония, 2005 ж. Қазан
  • 5-ші Токио Халықаралық Тайко жарысы, төреші, Токио, Жапония, тамыз 2006 ж
  • Nikkei Matsuri қоғамды тану сыйлығы, Сан-Хосе, мамыр 2007 ж
  • Сан-Хосе жапондық американдық азаматтар лигасы қоғамын тану сыйлығы, қазан 2007 ж
  • Ю-Ай Кай Акира Камия сыйлығы, 2009 ж. Қараша
  • Жапония Бас консулдығының Сыртқы істер министрінің Сан-Хосе Тайкоға мақтауы, 2010 ж. Қазан
  • Ұлттық өнер қоры Халықтық және дәстүрлі өнер саласындағы ұлттық мұра стипендиясы, қыркүйек 2011 ж

http://arts.gov/honors/heritage/fellows/roy-and-pj-hirabayashi?id=2011_07&type=bio

https://www.arts.gov/audio/roy-and-pj-hirabayashi

  • Сан-Хосе жапондық американдық азаматтар лигасы қоғамдастығын мойындау сыйлығы, 2011 ж
  • Сан-Хосе Нихонмачидің аутрич комитетінің ризашылық сыйлығы, ақпан 2012 ж
  • Жапония Бас консулының қоғамдық жұмыстарға арналған мақтау қағазы, қыркүйек 2012 ж
  • Кремний алқабы жасайды (бұрынғы көркемдік кеңес кремний алқабы) 2014 жылғы лауреат

http://www.svlaureates.org/artist/roy-hirabayashi/

  • Ұлттық Жапон Американдық Азаматтар Лигасы - «Биенниумның Жапон Американы» сыйлығы

http://www.rafu.com/2014/07/national-jacl-convention-award-recipients-named/

  • Американдық көшбасшылық форумы Кремний алқабы, Джон В.Гарднер атындағы көшбасшылық сыйлығы, сәуір 2015 ж

http://alfsv.org/

https://www.youtube.com/watch?v=7HML-bbJFaw

  • Қоғамдық Trailblazer сыйлығы, Азиялық американдықтар қоғамдастықтың қатысуы үшін, қыркүйек 2016 ж

http://support.aaci.org/better-together-honorees

  • 2016 Сан-Хосе Өнер Комиссиясы және Мәдениет Бюрасы

http://www.sanjoseca.gov/index.aspx?NID=4486

http://www.sanjoseinfo.org/external/content/document/1914/2870674/1/Cornerstone%20of%20the%20Arts%20Press%20Release%208-1-16.pdf

https://www.youtube.com/watch?v=5U8uN10wqhM

  • 2016 Бунка Даңқ Залы, Хокка Ничи Бей Кай, Жапон Американдық Солтүстік Калифорния Қауымдастығы

http://www.nichibeikai.org/page2/index.html

  • 2017 жылғы шәкірт бағдарламасы шебері, Калифорния дәстүрлі өнер альянсы (ACTA)

http://www.actaonline.org/content/roy-hirabayashi

  • 2017 Жапондық Американдық Көшбасшылық Делегациясы (JALD), АҚШ-Жапония Кеңесі

http://www.usjapancouncil.org/jald

Семинарлар, семинарлар, оқыту бағдарламалары

  • Leadership 2000, Өнерді басқару семинары, Манчестер қолөнершілер гильдиясы, қазан 1994 ж
  • Өнерді шешуге арналған қызметтерді медиацияға оқыту, Калифорниядағы өнер заңгерлері, 1995 ж. Ақпан
  • Филиалды көшбасшылық тренинг, Калифорниядағы Өнер және өзара әрекеттесу институтының заңгерлері, әлеуметтік өзгерістер, қараша 1995 ж
  • Болашаққа арналған өнер көшбасшылығы, Менеджмент орталығы / Packard Foundation, 2002 ж
  • Art Enterprise форумы, Менеджмент орталығы / Packard Foundation, 2003 ж
  • Болашаққа арналған өнер көшбасшылығы №3, 2004/05
  • Коммерциялық емес көшбасшыларға арналған өнер бағдарламасы, өнер, ұлттық өнер стратегиялары және әлеуметтік инновациялар орталығы және Стэнфорд жоғары бизнес мектебі, 2006 ж.
  • Өнер Арбитражы және Медиация Қызметтерін Бағдарлау және Сергіту Тренинг, Наурыз 2008 Калифорния Өнер заңгерлері
  • Коммерциялық емес ұйымдардың шеберлігі орталығы, Дөңгелек үстелдің атқарушы директоры, сәуір, 2008 ж
  • Атқарушы бағдарлама коммерциялық емес көшбасшылар Келесі қадам конференциясы, әлеуметтік инновация орталығы, Стэнфорд Жоғары бизнес мектебі, сәуір, 2009 ж
  • Ұлттық өнер маркетингтік жобасының жүктеу лагері, Сан-Франциско, шілде 2009 ж
  • National Arts Marketing Project конференциясы, Провиденс, RI, қазан 2009 ж
  • Ұлттық өнер маркетингтік жобасының конференциясы, Сан-Хосе, Калифорния, 2010 ж
  • Джеймс П.Шеннонның көшбасшылық институты, Сент-Пол, М.Н., 2011 ж
  • Сан-Хосе дайындалған қауымдастықтың төтенше жағдайларға ден қою тобы, желтоқсан 2012 ж
  • GenArts Silicon Valley тәлімгерлік бағдарламасы, тәлімгер, 2013 ж

Гранттарды қарау тақталары

  • Санта-Клара округінің көркемдік кеңесі, Қоғамдық өнер қоры панелі
  • Калифорнияның Көркемдік кеңесі, Көркемдік қызметтер / Жүргізушілер / Көркемдік білім панелі
  • Ұлттық өнер қоры, ілгерілеудің бірінші кезеңі панелі
  • Сан-Францискодағы Өнер Комиссиясы, Орта өлшемді ұйымдар панелі
  • Композитормен танысыңыз, Халықаралық шығармашылық ынтымақтастық панелі
  • Окленд мәдени істері, Advancement шолуы панелі
  • Сан-Францискодағы Өнер комиссиясы, мәдени теңдік бастамалары бағдарламасы, 2 деңгей панелі
  • Остин қаласы Мәдениет өнері бөлімі, Музыкалық жобаны қолдау I & II
  • Калифорниядағы Өнер кеңесі, Калифорнияның шығармашылық қауымдастығы панелі
  • Кремний алқабы жасайды, суретшілер лауреаты панелі
  • Калифорния көркемдік кеңесі, мәдени жолдар панелі

Мақалалар / жарияланымдар

  • «Тайко», Синди Тонгтың авторы, көпір: азиялық американдық перспектива, 1979 ж. Сәуір
  • «Сансейдің этникасы: Калифорниядағы Сан-Хоседегі жапон американдық қауымдастығындағы мәдени жандандыру қозғалыстарын этнографиялық зерттеу», Казухиро Эбучи, Фукуока, Киоику университеті, 1981 ж.
  • «Тайко», Сюзан Хаязенің авторы, Шығыс жел, Қыс / Көктем 1985 ж
  • «Америкада Тайконы үйрену», аймақтану магистрлерінің бағдарламасы, Чие Оцука, Цукуба университеті, 14 қаңтар 1997 ж.
  • Taikology Biannual, №16, 16 мамыр, 1998 ж
  • Newsweek Japan, Халықаралық жаңалықтар журналы, 24 шілде 2002 ж., Эми Уэбб
  • «Бірге үйрену: Тайко барабанында әлемдегі практика, ләззат және сәйкестік», Кимберли Пауэллдің кандидаттық диссертациясы, Стэнфорд университетінің білім беру мектебі, маусым 2003 ж.
  • «Күштің көріністері мен көріністері: Калифорниядағы Taiko Drumming (kumidaiko) педагогикасы ансамблі және күштің концептуализациясы», диссертация Марк Туслер, музыка бөлімі, маусым 2003 ж.
  • «Ойлау Тайко: Сан-Хосе Тайко перспективасы, П.Д. Хирабааши және Рой Хирабаашимен сұхбат» Линда Уэечи, Азия қоғамы, Нью-Йорк, қыркүйек 2005 ж.
  • Хайди Варианның «Тайко жолы», Stone Bridge Press, 2005 ж
  • «Үлкен барабан», Жапон Американ Ұлттық музейі, DVD, 2005 ж
  • Соджин Кимнің Nikkei мақаласын ашыңыз, қыркүйек 2011 ж

http://www.discovernikkei.org/kz/journal/2011/9/29/pj-roy-hirabayashi/

  • Калифорнияның ArtWorks Art Council мақаласы, қыркүйек 2011 ж
  • Nichi Bei Times мақаласы Джессика Саваж, 26 қыркүйек, 2011 ж

http://www.nichibei.org/2011/09/a-tribute-to-pioneers-of-taiko-movement-in-u-s-pj-and-roy-hirabayashi/

  • NEA аудио подкаст, 25 тамыз 2011 ж

http://arts.gov/audio/roy-and-pj-hirabayashi

  • Ник Спитцер, Американдық маршруттар, 23 қараша, 2011 ж

http://www.prx.org/pieces/67359-a-conversation-with-roy-and-pj-hirabayashi

  • Калифорния көркемдік кеңесінің 40-жылдығына арналған концерт

http://arts.ca.gov/news/prdetail.php?id=221

  • Мазмұны, Кремний алқабының инновациялық және шығармашылық мәдениеті, «Профильдер», 8.4 шығарылым, 2016 ж. Қараша / желтоқсан
  • Talk Story, Смитсондық халық өмірі және мәдениеті орталығы

Е.О.-ны еске түсіру 9066: Сан-Хосе Тайко музыкалық және тарихи резонанс туралы, 22 ақпан, 2017, Соджин Ким

http://www.festival.si.edu/blog/2017/remembering-e-o-9066-san-jose-taiko-on-musical-and-historical-resonances

  • Smithsonian FolkLife фестивалі, Қозғалыста, 2017 жылғы 29 маусым мен 3 шілде аралығында

http://festival.si.edu/2017/on-the-move/pj-and-roy-hirabayashi/smithsonian

  • Қауымдастық үшін ойын, Ничи Бей, 1 сәуір, 2017 ж

http://www.nichibei.org/2017/04/playing-for-community-san-jose-taiko-founders-p-j-and-roy-hirabayashi/

  • Конгресс кітапханасы, Американдық халық өмірі орталығы, Smithsonian FolkLife фестивалі, шілде 2017 ж

https://www.loc.gov/today/cyberlc/feature_wdesc.php?rec=7952&loclr=eanw

  • Тамыр және бұтақтар: Кремний алқабындағы өнер қауымдастығы, Ян Риндфлейш, 2017 ж

http://www.janrindfleisch.com/Publications.html#MajorPublications

Теледидардың ерекшеліктері

  • PBS KQED Spark ерекшелігі, шілде 2008 ж

https://www.youtube.com/watch?v=kx9WZ3F-p0Q

  • «Бұл біз», PBS, KTEH, Сан-Хосе, мамыр 2009 ж

http://blogs.kqed.org/thisisus/2011/11/10/profile-roy-and-p-j-hirabayashi-san-jose-taiko/

Ауызша тарих құжаттары

  • Жапон Американ Ұлттық музейі, Лос-Анджелес, 2005 ж

http://www.discovernikkei.org/kz/interviews/clips/585/

  • Деншо, Жапондық американдық мұра жобасы, 2011 ж

http://www.densho.org/archive/default.asp?path=register.asp

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «NEA Ұлттық мұра стипендиялары 2011». www.arts.gov. Ұлттық өнер қоры. Алынған 18 қазан, 2017.
  2. ^ а б c г. e http://www.discovernikkei.org/kz/interviews/profiles/60/ «Рой Хирабааши» Никкейді ашыңыз: жапондық мигранттар және олардың ұрпақтары. Жапон Американ Ұлттық музейі, 2010. Веб. 5 мамыр 2010 ж.
  3. ^ http://reocities.com/Athens/Parthenon/2891/Vietnam.html «Дағдарыстағы кампус: Сан-Хосе мемлекеттік университетіндегі Вьетнам наразылығы» Ретро қалалар. Желі. 5 мамыр 2010 ж.
  4. ^ http://www.janm.org/exhibits/bigdrum/interviews/sanjosetaiko.php «Сан Мұрағатталды 2010-06-13 Wayback Machine Хосе Тайко - Америкадағы Тайконың рухын бейнелейтін «Үлкен Барабан» Америка Құрама Штаттарындағы Тайко. Жапон Американ Ұлттық музейі, 2010. Веб. 25 мамыр 2010 ж.
  5. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 11 маусым, 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) «Сан-Хосе Тайко - Америкадағы Тайко рухын бейнелейтін» Үлкен Барабан «Америка Құрама Штаттарындағы Тайко. Жапон Американ Ұлттық Музейі, 2010. Веб. 25 мамыр 2010 ж.
  6. ^ Yoon, P. 2005. Америка Құрама Штаттарында Taiko-ны дамыту және қолдау. Pp. 25-35. Жарияланбаған қолжазба.
  7. ^ http://www.sjtaiko.org/pressinfo/sanjosetaiko/SJT_milestones_091117.pdf «Сан-Хосе Тайко кезеңдері» SJTaiko.org. Сан-Хосе Тайко 2010. 12 мамыр 2010 ж.
  8. ^ http://www.janm.org/exhibits/bigdrum/press.php «Үлкен барабан көрме АҚШ-тағы 3 япониялық американдық топпен, қазірде 200-ден астам ұлттық санмен жапондық барабандарда орындайтын Солтүстік Американың солтүстік Америкасындағы ансамбльдің TAIKO топтарының популярлығының артуын анықтайды» 2010 ж., 25 мамыр 2010 ж.
  9. ^ а б http://www.sjtaiko.org/pressinfo/sanjosetaiko/SJT_milestones_091117.pdf «Сан-Хосе Тайко кезеңдері» Сан-Хосе Тайко. 2010. Веб. 25 мамыр 2010 ж.
  10. ^ http://pages.infinit.net/musis/matsu_take_kaz/2_AMG_Taiko.html Дешенес, Бруно. «Жапондық Тайко барабандары» 2004. Веб. 25 мамыр 2010 ж.
  11. ^ http://www.1stact.org/news/news_pr_2009_maliparticipants.html «Стратегиялық фокус: күшті өнер және мәдениет индустриясы: көшбасшылық: MALI (көпмәдениетті көшбасшылық бастамасы)» 1-ші ACT кремний алқабы. 2009. Веб. 25 мамыр 2010 ж.