Ротжери және Гиллеспи округіне қарсы - Rothgery v. Gillespie County

Ротжери және Гиллеспи округіне қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
17 наурыз 2008 ж
Шешім 23.06.2008 ж
Істің толық атауыРотгери Уолтер, Тілші, Гиллеспи округіне қарсы
№ розетка.07-440
Дәйексөздер554 АҚШ 191 (Көбірек )
128 С. 2578; 171 Жарық диодты индикатор. 2к 366; 2008 АҚШ ЛЕКСИСІ 5057; 76 АҚШ 4520; 21 Fla. L. Апталық Fed. S 429
Істің тарихы
Алдыңғы413 F. жабдықтау 2к 806 (Тех. 2006); 491 F.3d 293 (5-ші цир. 2007).
Кейінгі537 F.3d 716 (5-ші цир. 2008).
Холдинг
Қылмыстық сотталушының өзіне тағылған айыпты біліп, оның бостандығы шектелетінін білетін магистратура судьясының алдына алғашқы рет шығуы Алтыншы түзетудің қосылуына себеп болатын қарсыластық сот ісін бастағанын білдіреді. кеңес беру құқығы. Тіркеме сонымен қатар прокурордан (полиция қызметкерінен өзгеше) сол алғашқы іс жүргізу туралы хабардар болуды немесе оның жүргізілуіне қатысуды талап етпейді.
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Робертс
Қауымдастырылған судьялар
Джон П. Стивенс  · Антонин Скалия
Энтони Кеннеди  · Дэвид Саут
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинсбург
Стивен Брайер  · Сэмюэль Алито
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікОңтүстікке Робертс, Стивенс, Скалия, Кеннеди, Гинсбург, Брайер, Алито қосылды
КелісуРобертс, оған Скалия қосылды
КелісуАлито, Робертс, Скалия қосылды
КеліспеушілікТомас

Ротжери және Гиллеспи округіне қарсы, 554 АҚШ 191 (2008), а Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты Сот қылмыстық іс бойынша сотталушының магистрат судьясына алғашқы келуі, оған тағылған айып пен оның бостандығы шектелетінін білген жағдайда, сот ісін қарауға бастайтын қарсылас сот ісін қозғағанын білдіреді. Алтыншы түзету кеңес беру құқығы.[1] Тіркеме сонымен қатар прокурордан (полиция қызметкерінен өзгеше) сол алғашқы іс жүргізу туралы хабардар болуды немесе оның жүргізілуіне қатысуды талап етпейді.

Фон

Техас полициясы Ротжериде бұрын болған қате ақпаратқа сүйенді ауыр қылмыс оны атыс қаруын сақтаған ауыр қылмыскер ретінде ұстауға үкім. Офицерлер Ротжериді штаттың заңына сәйкес «15.17 баптың тыңдауы» деп аталатын сот төрешісінің алдына шығарды. Төртінші түзету ықтимал себептер анықталды, кепіл орнатылды, және Ротжери оған тағылған айыпты ресми түрде растады.

Сот отырысынан кейін магистрат судьясы Ротжериді түрмеге қамады және ол кепілгерлік міндеттемені жариялағаннан кейін босатылды. Ротжеридің а. Үшін ақшасы болмады заңгер тағайындаған қорғаушыға бірнеше ескерусіз ауызша және жазбаша өтініштер жасады. Кейіннен оған айып тағылып, қайта қамауға алынды, кепілдемесі көбейтілді және кепілдеме орналастыра алмаған соң түрмеге жабылды. Кейіннен Ротгериге адвокат тағайындалды, ол айыптау қорытындысын шығаруға себеп болған құжаттарды жинады.

Содан кейін Ротжери мұны әкелді 42 АҚШ §1983 15.17-ші баптан кейін ақылға қонымды мерзімде адвокат берген болса, оған айып тағылмайды, қайта оралмайды немесе түрмеге қамалмас еді деп, округке қарсы іс-қимыл. Ол айыптау қорытындысы шыққанға дейін айыппұл бойынша босатылған айыпталушыларға тағайындалған адвокаттардан бас тарту туралы округтің жазылмаған саясаты бұзылды деп мәлімдеді Алтыншы түзету кеңес беру құқығы.

Аудандық сот округті берді қысқаша шешім, және Бесінші аудандық апелляциялық сот 15.17 бапта тыңдау кезінде адвокаттар құқығы қолданылмайтындығына байланысты өзін-өзі басқару ережелерімен байланысты деп санайды, өйткені прокурорлар Ротжеридің тұтқындалғаны немесе сот отырысына қатысқаны туралы білмеген немесе оған қатысқан емес, сондай-ақ Ротжери пайда болған офицер мемлекетке прокурордың хабарынсыз немесе қатысуынсыз қылмыстық іс қозғауға мәжбүр етуге күші бар екендігі туралы ешқандай белгі болған жоқ.

Соттың пікірі

Сот Юстиер шығарған 8-ден 1-ге дейінгі шешімінде Жоғарғы Сот «қылмыстық сотталушының сот қызметкерінің алдына келуі, ол өзіне тағылған айыпты біліп, оның бостандығы шектеуге жататындығын» ескеріп, Бесінші округтің пікірін босатты. адвокаттарға алтыншы түзету құқығының қосылуын бастайтын сот ісін қарсыласудың басталуы ».[2] Әділет Томас келіспеген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ротжери және Гиллеспи округіне қарсы, 554 АҚШ 191 (2008).
  2. ^ Ротжери және Гиллеспи округіне қарсы, 554 US 191, Slip Пікір, б. 20

Сыртқы сілтемелер