Романтика (ән) - Romantica (song)

Италия «Романтика»
Евровидение 1960 ж кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Ренато Рануччи
Қалай
Тіл
Композитор (лар)
Ренато Расчел
Лирик (тер)
Дирижер
Cinico Angelini
Финалдық көрсеткіш
Қорытынды нәтиже
8-ші
Қорытынды ұпайлар
5
Кіру хронологиясы
◄ «Пиове (Ciao, ciao bambina)» (1959)   
«Al di là» (1961) ►
1960 жылғы Сан-Ремо музыкалық фестивалі. Тони Даллара Романтиканы шырқайды. Гитара Пино Ручер (бірінші солдан) Анджелини оркестрімен бірге.

"Романтика«(Ағылш.» Romantic «) - бұл итальяндық әнші-композитордың сөзіне жазылған ән Ренато Расчел бірге Дино Верде. Ол бірінші рет оныншы кезеңде орындалды Sanremo музыкалық фестивалі 1960 жылдың қаңтарында, әннің екі түрлі нұсқасын Рассел мен итальяндық әнші орындаған кезде Тони Даллара. Расчель бұл әнді жұмсақ баллада түрінде орындады, ал итальяндық музыка сыншылары оны «урлаторидің» бірі деп санайтын Даллара (айқайлаушылар), 1960 жылдары Италияда кең таралған музыкалық стиль «Романтиканы» анағұрлым қуатты орындады.[1] Ән конкурста бірінші орынға ие болды.[2][3]

Сондай-ақ, ән итальяндық жазба ретінде таңдалды Евровидение 1960 ж, ол қай жерде орындалды Итальян арқылы Ренато Расчел. Ол келесі түнде он екіншіде орындалды Германия Келіңіздер Уин Хуп «Bonne nuit ma chérie «және алдыңғы Франция Келіңіздер Жаклин Бойер «Том Пиллиби Дауыс беру аяқталған кезде ол 5 ұпай жинады, оны 13 өрісінде 8-ші орынға қойды.

Ән 1960 жылы үш шетелдік нұсқаны қамтыды. Далида нұсқасы бірінші орында тұр Француз диаграммалары аптаға.

The Эстон нұсқасы Эстония радиосы «Романтика» атты ерлер квартеті түпнұсқаны өткізіп жіберіп өзгертті кіріспе. Эстондық хит-комедиялық «Рахва Ома Кайце» ток-шоуының екі маусымы үшін эстониялық нұсқа соңғы тақырып ретінде ұсынылды.[4][5] Март Джур редакторлардың бірі: «Шынымды айтсам, бұл арада біз құнды ештеңе естіген жоқпыз Ринго Старр бұл «Жоқ ән жоқ «және» Романтика «Эстония радиосының» Ерлер квартеті «. Қараңызшы, біз»бозо «әндер, бірақ жақында біз ұсынылған музыканың сапасына назар аудара бастадық!»

Джейн Морган 1960 жылы әннің ағылшын тіліндегі нұсқасын жазды.

1980 жылдардың аяғында, 1990 жылдардың басында, Норвег винтаж тобы «Lollipop» Романтиканың нұсқасын орындап, шығарды. Әнді норвегиялық әнші орындады, Тор Эндресен итальян тілінде. «Lollipop» тобы құрылды Норвег әнші Рун Ларсен винтажды музыкалық шоу үшін Норвегия. 1955-1965 жылдар аралығында теледидардағы 30 сериямен және екі турмен, сондай-ақ компакт-дискілермен өте сәтті болды.[6]

Ретінде Италия өкілі, «Romantica» сәттілікке қол жеткізді 1961 жылғы байқау арқылы Бетти Кертис «Al di là ".

Диаграммалар

Тони Даллараның нұсқасы
Диаграмма (1960)Шың
позиция
Италия (Musica e dischi )[7]4
Dalida нұсқасы
Диаграмма (1960)Шың
позиция
Франция (IFOP )1
Бельгия (Валлония)1
Бельгия (Фландрия)[8]8
Испания11

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Марио Серенеллини (1 шілде 2012). «Giornata nel segno di Rascel omaggio al torinese per sbaglio». la Repubblica (итальян тілінде). Алынған 30 тамыз 2012.
  2. ^ «Festival di Sanremo 1960» (итальян тілінде). RAI. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 7 шілдеде. Алынған 30 тамыз 2012.
  3. ^ Марчелло Джаннотти (2005). L'enciclopedia di Sanremo. Gremese Editore, 2005. ISBN  8884403790.
  4. ^ Рахва Ома Кайтсе тағаси туралы! (Рахва Ома Кайце оралды! Эстон тілінде). r2.ee
  5. ^ Jutusaade «Rahva Oma Kaitse» sai kumneaastaseks (Ток-шоу Рахва Ома Кайтценің он жылдық мерейтойы. Эстон тілінде). postimees.ee
  6. ^ http://www.platekompaniet.no/Musikk.aspx/CD/Diverse_Artister/Lollipop_-_50_Beste_2CD/?id=MCCD157
  7. ^ «Италиядағы ең көп сатылатын поп-жазбалар». Билборд. 18 сәуір 1960. б. 4. Алынған 30 тамыз 2012.
  8. ^ «Билборд». 1960-11-21.