Ролдан және Лос-Анджелес округіне қарсы - Roldan v. Los Angeles County

Ролдан және Лос-Анджелес округіне қарсы, 129 кал. Қолданба. 267, 18 P.2d 706, 1930 жылдардағы сот ісі болды Калифорния мемлекеттің екенін растайтын мыссегенацияға қарсы заңдар уақытта филиппиндік пен ақ нәсілді адамның некеге тұруына тыйым салмаған.[1] Алайда, прецедент мұндай некелерді заңсыз ету үшін заңға арнайы түзетулер енгізілгенге дейін әрең дегенде созылды.[2]

Фон

Іс а Американдық филиппин ер адам, Сальвадор Ролдан, ақ британдық әйел Марджори Роджерспен үйленді.[3] Ролдан ан Илокано солтүстіктен Лузон.[4] 1880 жылдан бастап, Калифорния Азаматтық кодексі 60-бөлімде ақ адамдар мен «негро», «мулаттос» немесе «моңғол» арасындағы некеге тыйым салынған болатын, бірақ филиппиндіктер осы санатқа кірді ме деген түсініксіздік туды.[5][6] Калифорния Бас Прокуроры Ulysses S. Webb шығарған болатын кеңес беру пікірі 1926 жылы филиппиндіктер «Моңғолия нәсілі ".[7] 1930 жылы сот тағы бір филиппиндік Тони Мореноның ақ сүйіктісіне үйленуіне рұқсат бермей, филиппиндіктерге және басқаларға «Малайлықтар «Моңғолия нәсілінің» бөлігі болды және осылайша ақтарға үйлене алмады.[8]

Алайда келесі жылы судья Вальтер Герин Гавино Вискоға Руф М.Саласпен некеге тұру үшін неке лицензиясын берді. Күйеу бала болды Испан тектегі филиппин, ал қалыңдық ан мексикалық; дегенмен, Герин қалыңдық ақ болса да лицензияны беретін едім деп мәлімдеді.[7] 1931 жылы тамызда Ролдан мен Роджерстің а неке куәлігі арқылы қабылданбады Лос-Анджелес округі кеңсе қызметкері. Ерлі-зайыптылар а мандат жазбасы бірге Лос-Анджелес округінің жоғарғы соты. Судья Вальтер Гейтс жазбаны қанағаттандырды.[5]

Апелляциялық шағымдар

Левптон мен Эверетт Маттоунның кеңесшілері Гейтстің шешіміне шағымданды Калифорния апелляциялық соты екінші аудан үшін. Уэбб, сондай-ақ бас прокурордың доценті Франк Инглиш арыз берді amici Лэмптон мен Маттоун атынан қысқаша ақпарат.[5] Іс қаралып жатқан кезде, Калифорниядағы басқа округтер филиппиндік ақ жұптарға некеге лицензия беруден бас тартты.[9] Аппеляциялық сот шешімі 19 ғасырдың аяғында заң әзірленген кездегі нәсілдік антропология теорияларын зерттеуге байланысты болды. заңнамалық ниет. Округтің шенеуніктері оның жұмысын келтірді Алеш Хрдличка Филиппиндіктер шынымен де «моңғол нәсілінің» бөлігі болғанын дәлелдеуде. Алайда, іс бойынша өз пікірін жазған әділет Т.Арчбальд мұнымен келіспеді Блюменбах Дж «Малайзия» мен «Моңғолияны» бөлек жіктейтін таксономия, 20 ғасырдың басындағы басым теория болды.[5] Ол сонымен бірге «моңғолдар» термині қытайларға қатысты, негізінен, қытайларға қатысты дегенді білдірді 19 ғасырдың аяғында қытайлық иммигранттар ағыны.[9] Осылайша, сот филиппиндіктер Ролдан мен Роджерстің некелерін заңды деп тауып, «монголоидтық нәсілге» емес, «малай нәсіліне» мүше болды деген қорытындыға келді.[6]

Округтің шенеуніктері бұл істі қайтадан шағымданды Калифорнияның Жоғарғы соты 1933 ж.[6] 1933 жылы 27 наурызда Жоғарғы Сот апелляциялық сот шешімін нақты қолдай отырып, істі қайта қарамайтынын мәлімдеді.[9] Осы хабарламадан кейін көп ұзамай Калифорния штатының заң шығарушы органы Азаматтық кодекстің 60-бөліміне заңның қарсы болуын қамтамасыз ету үшін түзетулер енгізуге дауыс берді ұлтаралық неке «малай нәсілінің мүшелерін» де қамтыды.[10] Калифорния губернаторы Джеймс Ролф заңға енгізілген түзетуге 1933 жылы 5 сәуірде қол қойды.[2]

Ескертулер

  1. ^ Moran 2003, б.206
  2. ^ а б Baldoz 2011, б.101
  3. ^ Baldoz 2011, б.98
  4. ^ Жалпы 2008 жыл, б.250
  5. ^ а б c г. Baldoz 2011, б.99
  6. ^ а б c Мин 2006, б.189
  7. ^ а б Жалпы 2008 жыл, б.249
  8. ^ «Филиппин-ақ одақтарға тыйым салынды; судья малайлықтарды моңғол нәсілінің бөлігі деп санайды; сот шешімінде келтірілген қоңыр адамдарға қатысты пікірдің өзгеруі; үйленіп үлгерген жүз жұпқа әсер етуі мүмкін», Los Angeles Times, 1930-02-26, алынды 2011-10-01
  9. ^ а б c Baldoz 2011, б.100
  10. ^ Траген 1944, Cal сілтеме жасай отырып. Статистика. 1933, б. 561.

Библиография

Сыртқы сілтемелер

  • Мәтіні Ролдан және Лос-Анджелес округіне қарсы, 129 кал. Қолданба. 267, 18 P.2d 706 (1933) мына жерден алуға болады:  CourtListener  Касетмәтін