Сицилиядағы Роджер II - Roger II of Sicily - Wikipedia

«Роджер II» қайта бағыттауда. Каркасонның висконы туралы қараңыз Роджер II Trencavel.

Роджер II
Martorana RogerII2008.jpg
Егжей-тегжейлі әшекей Роджер II тәжді Иса Мәсіхтен алғаннан кейін (IC), Марторана, Палермо. Мозайкада жазу бар Роджериос Рекс грек әріптерімен.
Сицилия Королі
Патшалық27 қыркүйек 1130 -
26 ақпан 1154
Тәж кию25 желтоқсан 1130
ІзбасарУильям I
Туған22 желтоқсан 1095
Милето (Калабрия )
Өлді26 ақпан 1154(1154-02-26) (58 жаста)
Палермо, Сицилия Корольдігі
Жерлеу
Палермо соборы, Сицилия
ЖұбайыКастилия Эльвира
Бургундия Сибилла
Ретхельдегі Беатрис
ІсРоджер III, Апулия герцогы
Танкред, Бари князі
Альфонсо Капуа
Сицилиядағы Уильям I
Сицилия I Констанциясы
Саймон, Таранто князі
үйХотевил
ӘкеСицилиядағы Роджер I
АнаАделаида-дель-Васто
ДінРимдік католицизм

Роджер II (22 желтоқсан 1095[1] - 1154 ж., 26 ақпан) Сицилия және Африка,[2] ұлы Сицилиядағы Роджер I және оның ағасының ізбасары Саймон. Ол өз билігін былай бастады Сицилия графы 1105 жылы болды Апулия және Калабрия герцогы 1127 жылы, содан кейін Сицилия Королі 1130 жылы және Африка королі 1148 жылы.[3] 58 жасында қайтыс болған кезде, Роджер барлық уақытты біріктіре алды Норман Италияда күшті бір патшалыққа бағындыру орталықтандырылған үкімет.

Фон

Сондай-ақ оқыңыз: Норманның оңтүстік Италияны жаулап алуы

999 жылға қарай Норман оңтүстік Италияға авантюристтер келді.[4] 1016 жылға қарай олар ломбардтар қарсы күрескен күрделі жергілікті саясатпен айналысты Византия империясы. Жалдамалы жұмысшылар ретінде олар кейде Византия үшін, кейде оларға қарсы күресетін Италияның қала-мемлекеттерінің жауларымен күрескен, бірақ келесі ғасырда олар біртіндеп майорлардың билеушілеріне айналды саясат Римнің оңтүстігінде.

Роджер I басқарды Сицилия округі кіші ұлы Роджер туылған кезде, сағ Милето, Калабрия, 1095 ж.[5] Роджер I жиені, Роджер Борса, болды Апулия және Калабрия герцогы және оның үлкен жиені, Капуадан II Ричард, болды Капуа ханзадасы. Осы үш ірі билеушілермен бірге кәмелетке толмаған адамдар да көп болды санайды егеменді билікті өз елді мекендерінде тиімді жүзеге асырған. Бұл санаулар кем дегенде номиналды түрде осы үш Норман билеушілерінің біріне адал болу керек еді, бірақ мұндай адалдық әдетте әлсіз болды және жиі ескерілмеді.[6]

Роджер I 1101 жылы қайтыс болғанда, оның кішкентай ұлы, Хотевилдік Саймон, анасымен бірге граф болды Аделаида-дель-Васто регент ретінде. Симон төрт жылдан кейін 1105 жылы, 12 жасында қайтыс болды. Аделаида өзінің тоғыз жасар кіші ұлы Роджерге регент ретінде қызмет етті.[7]

Патшалық

Сицилияда билікке көтеріліңіз

1112 ж. Оңтүстік Италия. Шекарасы Сицилия Корольдігі 1154 жылы Роджер қайтыс болған кезде Италияның оңтүстігін қоршап тұрған қалың қара сызықпен көрсетілген.

1105 жылы ағасы Симон Хотевилл қайтыс болғаннан кейін, Роджер Сицилия округін мұрагерлікке алды регрессия оның анасы, Аделаида дель Васто. Оның анасына осындай көрнекті адамдар көмектесті Христодул, грек әмір туралы Палермо. 1109 жылы Византия императоры Alexios I Komnenos, оған атағын берді протонобилиссимос, оның Византия соты туралы білімін мойындау үшін.[8] 1110 жылдың жазында Роджерге Норвегия королі келді Сигурд Джорсалфаре, кім бара жатыр еді Иерусалим.[a][9] Оқиға Сигурдтың Роджерге Сицилия королі деген атау бергенінен, ол бұл атаққа қол жеткізгенге дейін жиырма жыл болғанын көрсетеді.

1112 жылы, он алты жасында, Роджер 1112 жылғы 12 маусымда жарғылық құжатта «қазір рыцарь, қазір Сицилия мен Калабрия графы» деп аталған өзінің жеке билігін бастады.[1] 1117 жылы үйленген анасы Иерусалимдегі Болдуин І, Иерусалим Патриархы некені жарамсыз деп жариялағандықтан, Сицилияға оралды. Роджер аздаған нәрсені сезген сияқты, және бұл оның кейінірек крест жорықтарына барғысы келмейтіндігін түсіндіруі мүмкін.[b][10] Роджер бірінші әйелі, Эльвира, қызы Альфонсо VI Кастилия және оның төртінші патшайымы Изабелла, оның бұрынғы күңімен, өзгерген Мурмен, Зайда Изабеллаға шомылдыру рәсімінен өтті.

1122 жылы, Уильям II The Апулия герцогы, графпен күрескен Арианоның Иордания, өзінің Сицилияға, сондай-ақ бір бөлігіне қалған талаптарынан бас тартуды ұсынды Калабрия.[11] Роджер, оның орнына Уильямға 600 рыцарь беріп, өзінің науқанына ақша алуға қол жеткізді.[11]

Италияның оңтүстігінде билікке көтерілу

1127 жылы шілдеде Апулиядағы Уильям II перзентсіз қайтыс болғанда, Роджер бәрін талап етті Хоутевиллер отбасы түбектегі иеліктер, сондай-ақ Капуа княздығы, одан отыз жыл бұрын Апулияға номиналды түрде берілген. Алайда Сицилия және Апулияға қарсы тұрды Рим Папасы Гонориус II және герцогтықтың өзі субъектілерімен.

Корольдік инвестиция

Араб тілінде жазуы бар Роджер II корольдік мантиясы Хиджира 528 (1133–34) күні.
Императорлық қазынашылық, Вена, ішінде Хофбург сарайы.

Рим папалары Италияның оңтүстігінде нормандық күштің өсуіне күдікпен қараған болатын, ал желтоқсанда Капуада Рим папасы крест жорығы Роджерге қарсы Капуаның Роберт II және Ранульф II Алифе (өзінің жездесі) оған қарсы. Осы коалиция сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, 1128 тамызда Гонориус Роджерді инвестициялады Беневенто Апулия герцогы ретінде.[12] Барондық қарсылық, оның көмегімен Неаполь, Бари, Салерно, және мақсаты азаматтық бостандыққа бағытталған басқа қалалар жол берді. 1129 жылдың қыркүйегінде Роджер әдетте Апулияның герцогы болып танылды Сергиус VII Неаполь, Роберт Капуадан және қалғандары. Ол дереу герцогтық билік баяғыда-ақ жоғалып бара жатқан герцогтықта тәртіпті сақтай бастады.

1130 жылы ақпанда Рим Папасы Гонориус қайтыс болған кезде папа тағына екі үміткер болды. Роджер қолдады Антипоп II Анаклет қарсы Жазықсыз II.[12] Сыйақы тәж болды,[12] және 1130 жылы 27 қыркүйекте Анаклет ' папалық бұқа Роджерді Сицилия патшасы етті.[13] Ол тәж кигізілді Палермо қосулы Рождество күні 1130.

Роджер II корольдік мантиясы

Роджер II-нің әшекейленген мантиясында 528 жыл бар Ислам күнтізбесі (1133-34), сондықтан оны таққа отырғызу үшін пайдалану мүмкін емес еді [14][15]. Бұл сәнді зат күш пен регулярлықты көрсету үшін арнайы іс-шараларға арналған. Ол Норманның жеңісі мен Сицилиядағы жаңа әулетінің символы ретінде тағылған болуы мүмкін. [16] Ол кейінірек киелі Рим императорлары тәждік шапан ретінде қолданылған және қазірде Императорлық қазынашылық (Шатцкаммер) Вена.

Мантия Роджер II мысал бола алады Норман көп мәдениетті сот және сауда маркасы Палермо. Бұл Византия империясынан әкелінген қызыл жібектен жасалған сәнді зат, оның сыртқы панельдері алтын кестелермен, меруерттермен, эмальдармен және зергерлік бұйымдармен безендірілген.[17][16] Ішкі панельдер әрқайсысы алтынмен тоқылған үш бөлек жібектен жасалған бес бөлікке бөлінген.[18] Інжу-маржандар Араб шығанағынан, онда кестенің әр бөлімінде мыңдаған суреттер салынған. Інжу-Жерорта теңізі тоқыма бұйымдарының кәдімгі безендірілуі болған, алайда інжу-маржандар Византия империясының киіміне таңданған.[19] Эмальданған беттерге де жатады Византия империясы, өйткені оларда осы жұмыс түріне маманданған көптеген қолөнершілер болған. Алтын кестені мұсылман шеберлері жасаған болуы мүмкін тираз топтар, каллиграфиядағы арабша мәтін және Куфизм сценарий.[16][20] Бұл шығарма жеке патша шеберханасында жасалған, ол тираз матасын және басқа патша киімдерін жасауға арналған.[21] Бұл жалғыз қалған естеліктердің бірі Фатимид толығымен сақталған стильдегі корольдік киім.[22]

Шығарманың төменгі жағындағы тираз жолағында жазылған жазба: «Міне, князьдік қазынасында сәттілік, иллюстрация, ұлылық, кемелдік, көпшілдік, артықшылық, қош келдіңіз, өркендеу, еркіндік, жылтырлық, мақтанышпен толтырылған нәрсе жасалды. Сицилия астанасында, 528 H жылы, сұлулық, тілектер мен үміттерге жету, күндер мен түндердің ләззаты тоқтаусыз немесе өзгеріссіз . [1133-1134] '[16] Бұл мантия мәртебені көтеру, иесіне сәттілік әкелу және Роджер II-нің тақтық күшін атап көрсету үшін жасалған.

Мантиядағы бейнелер өте таңқаларлық, өйткені олар Роджер II-нің күші мен алдыңғы әулетті жеңгендігін көрсетуге арналған. Бұл мысал геральдика, әсіресе, арыстандар күшті, ер билеушінің символикасы болған жағдайда. Орталық пальма ағашымен бөлінген екі арыстан әрқайсысы түйеге шабуыл жасайды. Бұл көрініс зорлық-зомбылықты көрсету арқылы үстемдік сезімін тудырады. Драманың мағынасы, оны жасау үшін қолданылатын декорация мен бояумен қатар, мантияны керемет киім бұйымына айналдырады.[16] Бұл арыстандар қосылды, неғұрлым шынайы бейнелеудің орнына стилистикалық түрде жасалған. Сондай-ақ, арыстанның басындағы жұлдыз пішіндерінен ғарышқа шақырулар мен шоқжұлдыздар бар. Мантияның жалпы Жерорта теңізі әсері оны жасау үшін пайдаланылған материалдардан, жасалу жолынан және дизайнынан көрінеді.

Түбіндегі бүліктер

Бұл Роджерді он жылдық соғысқа алып келді. Бернард Клэрвода, Иннокентийдің чемпионы Анаклет пен оның «жартылай ұлттардың патшасына» қарсы коалиция ұйымдастырды. Оған қосылды Людовик VI Франция, Генрих I Англия, және Лотер III, Қасиетті Рим Императоры. Осы кезде Италияның оңтүстігі бүлік шығарды.

1130 жылы Амальфи княздігі бүлік шығарды және 1131 жылы Роджер жіберді Джон Палермо арқылы Мессина бұғазы Апулия мен Калабриядағы корольдік жасаққа қосылып, әрі қарай жүру Амалфи жермен Антиохиялық Джордж қаланы теңіз арқылы қоршап, оған база құрды Капри.[23] Көп ұзамай Амальфи өз капитуляциясын жасады.

1132 жылы Роджер жіберді Капуаның Роберт II және Ранульф II Алифе дейін Рим Анаклетті қолдайтын күш көрсетуде. Олар жоқ кезде Роджердің туған әпкесі Матильда, Ранульфтің әйелі, зорлық-зомбылық көрсетіп, Роджерге қашып кетті. Бір уақытта Роджер Ранульфтің ағасының округін қосып алды Авеллино. Ранульф әйелінің де, графтықтың да орнын толтыруды талап етті. Екеуінен де бас тартылды, ал Ранульф Римнен бұйрықтарға қарсы кетті, Роберт соңынан ерді.

Роджер II бастап, соғысқа аттану Августидің қадір-қасиеті туралы Петрус де Эбуло, 1196.

Алдымен Роджер Апулиядағы бүлікпен айналысып, оны жеңіп, құлатты Гримоалд, Бари ханзадасы, оны екінші ұлымен алмастырды Танкред. Осы кезде Роберт пен Ранульф папаны алды Беневенто. Роджер олармен кездесуге барды, бірақ жеңіліп қалды Ноцера шайқасы 1132 ж. 25 шілдеде. Роджер Салерноға шегінді.

Келесі жылы Лотер III империялық таққа отыру үшін Римге келді. Көтерілісшілердің басшылары оны сол жерде кездестірді, бірақ Лотаирдің күші тым аз болғандықтан, оларға көмектен бас тартылды.[24] Императордың кетуімен оның қарсыластарының қатарындағы алауыздық Роджерге өз дәулетін өзгертуге мүмкіндік берді. 1134 жылдың шілдесіне қарай Роджердің әскерлері Ранульфті, Сергиусты және басқа жетекшілерді бағынуға мәжбүр етті. Роберт Капуадан қуылды, ал Роджер үшінші ұлын тағайындады, Альфонсо Хотевилл Капуа князі ретінде. Роджер II-нің үлкен ұлы Роджер Апулия герцогы атағы берілді.

Сонымен қатар, Лотаирдің Роджерге ойлаған шабуылы қолдау тапты Пиза, Генуя, және Византия императоры Иоанн II, олардың әрқайсысы қуатты Норман патшалығының өсуінен қорқады. 1135 жылы қуылған Капуа князі басқарған Писан флоты зәкірді Неапольдан 1135 жылы тастады. Ранульф Робердің өліммен ауырғаны немесе тіпті қайтыс болғандығы туралы Сицилиядан келген жаңалықтардан жігерленіп, Роберт пен Сергиуске қосылды. Маңызды қамалы Аверса, басқалармен қатар, көтерілісшілерге өтті және тек Капуа патша канцлерінің басшылығымен қарсылық көрсетті, Гуарин. 5 маусымда Роджер Салерноға түсті, бұл барлық материктік провинцияларды таң қалдырды. Бірнеше күшке бөлінген патша әскері Аверсаны, тіпті табиғи бүлікшілердің жетекшісі Ранульфтің негізін Алифені де оңай бағындырды. Көтерілісшілердің көпшілігі шілде айында қоршауға алынған Неапольді паналады, бірақ денсаулық жағдайы нашар болғанымен, Роджер оны ала алмады және қайтып келді. Мессина жылдың аяғында.

Императорлық шапқыншылық

The Табула Роджериана, an ежелгі әлем картасы салған Мұхаммед әл-Идриси 1154 жылы Сицилиядағы Роджер II үшін. Солтүстік төменгі жағында орналасқан, сондықтан қазіргі заманға қарағанда карта «төңкеріліп» шығады. картографиялық конвенциялар.

1136 жылы көптен күткен императорлық армия Лотаир және Бавария герцогы, Мақтаншақ Генри, үш бүлікшіні қолдау үшін түбектен түсті. Генри, Роберт және Ранульф корольдіктің түбектегі астанасын қоршауға алу үшін көптеген әскер контингентін алды, Салерно. Роджер Сицилияда қалып, материк гарнизондарын канцлердің қол астында дәрменсіз қалдырды Роберт Селби, тіпті Византия императоры Джон II Комненус Лотаирге субсидиялар жіберді. Салерно тапсырылды, ал немістер мен нормандықтардың үлкен армиясы Апулияның оңтүстігіне қарай жүрді. Онда 1137 жылы маусымда Лотаир қоршауға алып, басып алды Бари. At Сан-Северино жеңісті науқаннан кейін ол және Рим Папасы бірге 1137 жылы тамызда Апулияның герцогы ретінде Ранульфты инвестициялады, содан кейін император Германияға кетті. Үлкен қауіптен құтылған Роджер бірден Калабрияға аттанды Tropea, 400 рыцарьлармен және басқа әскерлермен, мүмкін, негізінен Мұсылмандар. Салернитандықтар оны қарсы алғаннан кейін, ол қалпына келді Кампания, жұмыстан шығару Поззуоли, Алифе, Капуа және Авеллино. Сергиус оны Неапольдің әміршісі ретінде мойындап, Анаклетке адалдығын ауыстыруға мәжбүр болды. Бұл сәт тәуелсіз неаполитандық герцогтықтың құлауын білдірді, содан кейін ежелгі қала Норман патшалығына толығымен қосылды.

Ол жерден Роджер Беневентоға және солтүстікке көшті Апулия, герцог Ранульф өзінің күштік базаларын тұрақты түрде жоғалтқанымен, бірнеше неміс әскерлері мен қалалардан 1500 рыцарь болды. Мельфи, Трани, Troia, және Бари, олар «азапты өмір сүруден гөрі өлуге дайын». 1137 жылы 30 қазанда, сағ Ригнано шайқасы (жанында Монте-Гаргано ), кіші Роджер және оның әкесі Неапольдің Сергиусімен бірге герцог Ранульфтің қорғаныс армиясымен кездесті. Бұл Роджер II мансабындағы ең үлкен жеңіліс болды. Сергиус қайтыс болды, Роджер Салерноға қашты. Бұл Ранульфтің метеориялық мансабын аяқтады: Роджерді екі рет жеңді. Анаклет II 1138 жылы қаңтарда қайтыс болды, бірақ Иннокентий II корольмен татуласудан бас тартты.

1138 жылы көктемде патша әскері басып кірді Капуа княздығы, шайқасты болдырмауға және Ранульфтың армиясын қиын жерлерде бірнеше серуендермен таратуға нақты ниетпен. Алифе графы екі ойлы болып тұрған кезде, Ренджер енді Беневентодан қолдау тауып, аймақтағы көтерілісшілердің барлық сарайларын қиратып, орасан зор олжаға ие болды. Ранульф өзінің астанасы Тройада паналаған өзі безгек безгегінен 1139 жылы 30 сәуірде қайтыс болды. Кейінірек Роджер денесін Троя соборындағы қабірінен шығарып, арыққа тастады, бірақ кейін өкініп, оны лайықты түрде қалпына келтірді.

Осы уақытта Сергиус қайтыс болғаннан кейін оның орнына Альфонсо сайланды және оның ағасы Роджермен бірге жаулап алу үшін аттанды Абруцци.

Патшалықтың нығаюы

AR Скифат Ducalis, 10 (1140) жылы, 25 шілдеде патша жеңгеннен кейін. Аверс: Христ. Реверс: Король Роджер және Герцог Роджер.

1138 жылы қаңтарда Анаклет қайтыс болғаннан кейін Роджер өзінің атағын растауды Иннокентийден сұрады. Алайда, Рим папасы Капуа арасындағы тәуелсіз буферді мемлекет ретінде қалаған Сицилия Корольдігі және Папа мемлекеттері, Роджер қабылдамайтын нәрсе.[25] 1139 жылдың жазында II Иннокентий көп әскермен корольдікке басып кірді, бірақ жасырынып қалды Галлуччио 1139 жылы 22 шілдеде,[26] қазіргі оңтүстік-шығыста Кассино, Роджердің ұлы арқылы қолға түсті. Үш күннен кейін Миньяно келісімі, Папа Роджер II деп жариялады rex Siciliae ducatus Apuliae et principatus Capuae (Сицилия королі, Апулия герцогы және Капуаның қолбасшысы). Оның шекаралары регно кейінірек 1144 жылы қазан айында Рим Папасымен жасалған бітімгершілік келісіммен бекітілді. Бұл жерлер келесі жеті ғасырда Неаполь мен Сицилия корольдіктерін құруы керек болатын.

1139 жылы өткен жылғы соғыстар кезінде 50 000 тұрғыны жаппай қабырғаларының артында қалмаған Бари берілуге ​​шешім қабылдады. The greatissimus princeps Яквинтус қала көтерілісіне жетекшілік еткен көптеген ізбасарларымен бірге дарға асылды, бірақ қала жұмыстан шығарудан аулақ болды. Роджердің князь мен оның кеңесшілерін өлім жазасына кесуі оның өміріндегі ең қатал әрекеті болған шығар.

Оның ұлдары материктегі қарсылықты жеңіп жатқанда, 1139 жылы 5 қарашада Роджер Палермоға оралып, үлкен заң актісін жоспарлады: Арианоның асизасы, Италияның оңтүстігінде оның доминаттарын келісілген мемлекет ретінде құруға тырысу. Ол 1140 жылы ұлдарының үлгерімін тексеру үшін оралды, содан кейін барды Ариано, түбектің иелігінде орналасқан қалашық (және оның алдындағы бүліктер орталығы). Онда ол бәрін реттейтін ұлы заңды жариялады Сицилия істер. Бұл патша мен оның бюрократиясына абсолютті өкілеттіктерді инвестициялады және жиі бүлікшіл вассалдердің билігін төмендетіп жіберді. Ол жерде өзінің патшалығын орталықтандырып, Роджер Апулия княздігінің атынан жаңа стандартты монеталарды жариялады: дукат.

Экономика

Сицилиядағы Роджер II монетасы, күміс Дюкале, Бриндизи жалбызы.

Роджердің заңдар мен әкімшілік саласындағы реформалары оның билігін нығайтуға ғана емес, сонымен бірге Сицилия мен экономикалық жағдайын жақсартуға бағытталған оңтүстік Италия. Ол «ақша табуға қатты алаңдады, бірақ оны жұмсауда өте ысырапшыл».[27]

1140 жылы Арианодағы өзінің жиналысында Жерорта теңізінің қалған бөлігімен сауда жасауды жеңілдету үшін жаңа монеталар шығарды, өйткені алдыңғы монеталардың номиналдары аз болған, дәлірек және тиімді сауда жасау үшін. Алайда бұл жаңа монета алыс қашықтықтағы сауданы жеңілдеткенімен, «бүкіл Италияға жеккөрушілік» тарататын жергілікті саудаға өте зиянды болды.[27] 1150 жылдарға қарай бұл монеталардың көп бөлігі қолданылмай қалды және көп ұзамай ол мүлдем жоғалып кетті.

Соған қарамастан, монеталар туралы даулар Патшалықтың өркендеуіне кедергі болған жоқ. Роджер II өзінің бай патшалығымен ғана емес, сонымен бірге өзінің әскери жорықтары мен олардың қаржылық сыйақыларының арқасында үлкен байлыққа ие болды. Мысалы, алтын мен күміс 1133 жылғы Апулиядағы және 1147 жылғы Грециядағы жорықтар нәтижесінде алынды.[28]

Сицилияның Жерорта теңізінің орталығындағы географиялық жағдайы оны Еуропамен, Солтүстік Африка мен Таяу Шығыстағы сауда үшін тамаша орынға айналдырды. Оның негізгі экспорты қатты бидай болды; басқаларына ірімшік және жүзім жемістері сияқты тағамдар кірді. Басқа штаттардан айырмашылығы, Сицилия саяси және әскери деңгейіне ие болды, сондықтан оның саудагерлері қолдау тауып, белгілі дәрежеде қорғалған.[29] Бұл тұрақтылық ішкі сауданың өсуіне және нарықтың күшеюіне мүмкіндік берді, бұл ауыл шаруашылығында айтарлықтай өзгерістерге әкелді.[30]

Кейінірек билік

Сондай-ақ оқыңыз: Норман-араб-византия мәдениеті және Африка Корольдігі
«The Капелла Палатина, Палермода, Роджер шіркеулерінің ішіндегі ең керемет, Норман есіктері, Сарацендік доғалар, Византия күмбезі, және төбесі безендірілген Араб жазулары, бұл, мүмкін, Норманның немересі өткен жарқын және аралас өркениеттің ең жарқын өнімі Танкред басқарды. «(1911 жылдан бастап) Britannica энциклопедиясы ).

Роджер енді Еуропадағы ең ұлы патшалардың біріне айналды. Палермода ол өзінің жанына әйгілі сияқты әр түрлі нәсілдегі көрнекті адамдарды жинады Араб географы Мұхаммед әл-Идриси[31] және Византия Грек тарихшысы Nilus Doxopatrius.[32] Король өзінің патшалығындағы бірнеше ақидаға, нәсілге және тілге деген төзімділікті үйренді және қабылдады. Оның доменін басқару үшін ол көптеген адамдарды жалдады Гректер және Арабтар орталықтандырылған басқарудың ежелден қалыптасқан дәстүрлеріне үйретілген.[33] Оған ағылшын сияқты түрлі ұлттың адамдары қызмет етті Томас Брун, а Kaid туралы Курия және екі гректің флотында алдымен Христодул, содан кейін Антиохиялық Джордж ол оны 1132 жылы жасады ammiratus ammiratorum немесе «Әмірлер Әмірі», шын мәнінде қарапайым уәзір. (Бұл тақырып кейінірек ағылшын сөзіне айналды адмирал ). Роджер Сицилияны теңіздегі жетекші держава етті Жерорта теңізі. Роджер II-де әл-Идриси сияқты мұсылман ғұламасы әртүрлі интеллектуалды дәстүрлерден үлгі ала алатын патшалық болды, өйткені Сицилия Жерорта теңізінің ортасында орналасқан және Жерорта теңізі арқылы саяхаттайтын адамдар үшін маңызды аялдама болды. Сицилияны өз тарихында бірнеше түрлі топтар басқарған және Роджер II басқарған Сицилия басқа діндерге төзімділікпен қараған.[34]

«Африка Патшалығы» (Regno d'Africa) қызылмен анықталған Роджер II

Бірнеше адмиралдың немесе «әмірлердің» астында қуатты флот құрылды, олардың ішіндегі ең үлкені Джордж болған, бұрын ол мұсылман ханзадасы Махдия. Негізінен оның арқасында, а Африка жағалауында бірқатар бағындырулар жасалды (1146–1153). 1135 жылдан бастап Роджер II Тунис жағалауын жаулап алып, өзінің доминиондарын кеңейте бастады: Триполи 1146 жылы қолға түсті Бона мүйісі 1148 ж. Бұл жаулап алулар Роджердің мұрагері Уильям кезінде жоғалды, бірақ ешқашан оңтүстік Италияда корольдіктің ажырамас бөлігін құрған жоқ.

The Екінші крест жорығы (1147–1148) Роджерге мүмкіндік берді шабуылдарды жандандыру үстінде Византия империясы, шығысқа дәстүрлі норман жауы. Бұл оған агенттік арқылы мүмкіндік берді Теодвин, крест жорығын қолдаушыларға хат жазысып отыруға үнемі мұқият Конрад III Германия өзінің одағын бұзу мақсатында Мануэль Комненус. Роджердің өзі ешқашан Византияға қарсы экспедицияға бармаған, оның орнына шебер Джорджға бұйрық берген. 1147 жылы Джордж жолға шықты Отранто шабуыл жасау үшін жетпіс галлереямен Корфу. Сәйкес Nicetas Choniates, Георгий параларының арқасында капиталды (және империялық үкіметтің салық ауыртпалығы), нормандарды өздерінің азат етушілері ретінде қарсы алды. 1000 адамнан тұратын гарнизоннан шығып, Джордж теңізге қарай бет алды Пелопоннес. Ол жұмыстан босатты Афина және тез жылжып Эгей аралдары. Ол жағалауды толығымен бұзды Эубоеа және Коринф шығанағы және еніп кетті Фив, Греция, онда ол жібек фабрикаларын тонап, еврейлердің дамаскасын, брокадтарын және жібек тоқушыларын Палермоға алып барды, олар Сицилия жібек өнеркәсібінің негізін қалады. Джордж экспедицияны қаппен жауып тастады Қорынт, онда жәдігерлер Әулие Теодор ұрланған, содан кейін Сицилияға оралған. Алайда 1149 жылы Корфу қайта алынды. Джордж а жазалаушы экспедиция Константинопольге қарсы, бірақ қонуға мүмкіндігі болмады және оның орнына Византия императорына сарай терезелеріне қарсы жебелермен қарсы тұрды. Бұл әрекетке қарамастан, оның экспедициясы тұрақты әсер қалдырмады.

Роджер қайтыс болды Палермо 1154 жылы 26 ақпанда жерленген Палермо соборы. Оның орнына төртінші ұлы келді, Уильям.

Роджер - тақырып Король Роджер, поляк композиторының 1926 жылғы операсы Карол Шимановский. Оның өмірінің соңғы айлары да көрсетілген Тарик Әли кітабы Палермодағы сұлтан. Studiorum Universitas Ruggero II, қосылған дәстүрлі емес жеке университет Accademia Normanna осы корольдің құрметіне 2001 жылы 30 сәуірде АҚШ-та тіркелген.[35]

Отбасы

Палермо соборындағы Роджердің мазары.

Роджердің алғашқы некесі 1117 жылы болды Эльвира, Корольдің қызы Альфонсо VI Кастилия. Ол қайтыс болғаннан кейін, Роджер де қайтыс болды деген қауесет пайда болды, өйткені оның қайғысы оны артта қалдырды.[36] Олардың алты баласы болды:

Роджердің екінші некесі 1149 жылы болды Сибилла, қызы Хью II, Бургундия герцогы.[38] Олардың екі баласы болды:

  • Генри (1149 ж. 29 тамызында туған - жас).
  • Әлі де туылған бала (1150 ж. 16 қыркүйек).[38]

Роджердің үшінші некесі 1151 жылы болды Ретхельдегі Беатрис, Корольдің немересі Иерусалимдегі Болдуин II.[38] Олардың бір қызы болды:

Роджердің белгілі бес некесіз баласы болған:

—Гюга I-дің қызы, граф Молиз:

—Белгісіз ғашықтармен:

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Хубеннің дәйексөзі Снорри Стурлусон, Хеймскрингла, 1220 жылдары жазылған. Сәйкес Фагрскинна, Роджер болды Джарл Рогейр.[9]
  2. ^ Хубеннің дәйексөзі Уильям Тир, Хроника xi.29[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Хоубен 2002, б. 30.
  2. ^ Абулафия, «Норман патшалығы», 41: Dominus noster Sycilie et Ytalie nec non et tocius Africe serenissimus et invictissimus rex a Deo coronatus pius felix triumphator semper August. Сицилия дипломдарының түпнұсқа көзі - К.А. Кер, Die Urkunden der normannisch-sizilischen Könige (Инсбрук, 1902).
  3. ^ Абулафия, «Норман патшалығы», 35, Ибн әл-Атюрдің сөзін келтіреді.
  4. ^ Шаштараз 2004, б. 209.
  5. ^ Хоубен 2002, б. xvii.
  6. ^ Матай 1992 жыл, б. 21.
  7. ^ Хоубен 2002, б. 24.
  8. ^ Бритт 2007, б. 24.
  9. ^ а б Хоубен 2002, б. 26.
  10. ^ а б Хоубен 2002, б. 29.
  11. ^ а б Хоубен 2002, б. 37.
  12. ^ а б c Бритт 2007, б. 25.
  13. ^ Чибналл 2006, б. 86.
  14. ^ Бауэр 2004 ж, б. 115-123.
  15. ^ Бауэр 2004 ж, б. 85-95.
  16. ^ а б c г. e «Кантара - Сицилиядағы Роджер II мантиясы». www.qantara-med.org. Алынған 7 қараша 2020.
  17. ^ Капитайкин, Лев А. (20 маусым 2017 ж.), Тасқын, Финбарр Барри; Неджипоглу, Гүлру (ред.), «Сицилия және көпмәдениеттіліктің қойылымы», Ислам өнері мен сәулет өнерінің серігі, Хобокен, Нджж, АҚШ: Джон Вили және ұлдары, Инк., Б. 384, дои:10.1002 / 9781119069218.ch15, ISBN  978-1-119-06921-8, алынды 7 қараша 2020
  18. ^ Долезалек, Изабель (30 мамыр 2013). «Тоқыма байланысы? Нормандағы Сицилиядағы екі Ифрикия шіркеуінің қазынасы және саяси өзгерістер кезіндегі сабақтастық мәселесі». Әл-Масақ. 25 (1): 109. дои:10.1080/09503110.2013.767009. ISSN  0950-3110.
  19. ^ Долезалек, Изабель (30 мамыр 2013). «Тоқыма байланысы? Норман Сицилиядағы екі Ифрикиян шіркеуінің қазынасы және саяси өзгерістер кезіндегі сабақтастық мәселесі». Әл-Масақ. 25 (1): 101. дои:10.1080/09503110.2013.767009. ISSN  0950-3110.
  20. ^ Соколи, Джохен (2017 ж. 20 маусым), Тасқын, Финбарр Барри; Неджипоглу, Гүлру (ред.), «Тоқыма және жеке тұлға», Ислам өнері мен сәулет өнерінің серігі, Хобокен, Нджж, АҚШ: Джон Вили және ұлдары, Инк., Б. 275, дои:10.1002 / 9781119069218.ch11, ISBN  978-1-119-06921-8, алынды 7 қараша 2020
  21. ^ «Тираз: ерте ислам дәуірінде жазылған текстиль». www.metmuseum.org. Алынған 7 қараша 2020.
  22. ^ Соколи, Джохен (2017 ж. 20 маусым), Тасқын, Финбарр Барри; Неджипоглу, Гүлру (ред.), «Тоқыма және жеке тұлға», Ислам өнері мен сәулет өнерінің серігі, Хобокен, Нджж, АҚШ: Джон Вили және ұлдары, Инк., 291–292 б., дои:10.1002 / 9781119069218.ch11, ISBN  978-1-119-06921-8, алынды 7 қараша 2020
  23. ^ Хоубен 2002, б. 60.
  24. ^ Хоубен 2002, б. 63.
  25. ^ Хоубен 2002, б. 71.
  26. ^ Робинсон 1990, б. 386.
  27. ^ а б Хоубен 2002, б. 159.
  28. ^ Хоубен 2002, б. 161.
  29. ^ Хоубен 2002, б. 164.
  30. ^ Хоубен 2002, б. 163.
  31. ^ Хоубен 2002, б. 106.
  32. ^ Матай 1992 жыл, б. 190.
  33. ^ Такаяма 1993 ж, б. 37.
  34. ^ Броттон, Джерри (2013), Он екі картадағы әлем тарихы, Викинг, ISBN  9780670023394, OCLC  864745260
  35. ^ «Руггеро II университеті».
  36. ^ Хоубен 2002, б. 65.
  37. ^ Luscombe & Riley-Smith 2004 ж, б. 760.
  38. ^ а б c г. e Хоубен 2002, б. 96.
  39. ^ Шипа 1957 ж, б. 131.

Келтірілген жұмыстар

  • Барбер, Малкольм (2004). Екі қала: ортағасырлық Еуропа 1050-1320. Маршрут. ISBN  0-415-17415-5.
  • Бауэр, Ротра (2004). «Der Mantel Rogers II. Und die siculo-normannischen Gewänder aus den königlichen Hofwerkstätten in Palermo». Сейпелде Вильфрид (ред.) Nobiles Officinae. Die königlichen Hofwerkstätten zu Pelermo zur Zeit der Normannen und Staufer im 12. und 13. Jahrhundert (неміс тілінде). Милано.
  • Бритт, Карен С. (2007). «Сицилиядағы Роджер II: Рекс, Базилей және Халиф? Капелла Палатинасындағы сәйкестік, саясат және насихат». Жерорта теңізі зерттеулері. Пенн мемлекеттік университетінің баспасы. 16.
  • Чибналл, Марджори (2006). Нормандар. Wiley & Sons.
  • Хоубен, Гюберт (2002). Сицилиядағы Роджер II: Шығыс пен Батыс арасындағы билеуші. Аударған Лоуд, Грэм А .; Милберн, Дайан. Кембридж университетінің баспасы.
  • Лускомб, Дэвид; Райли-Смит, Джонатан, редакция. (2004). Жаңа Кембридж ортағасырлық тарихы: 4 том, C.1024-c.1198. II бөлім. Кембридж университетінің баспасы.
  • Мэтью, Дональд (1992). Сицилия Норман Корольдігі. Кембридж ортағасырлық оқулықтары.
  • Робинсон, Ян Стюарт (1990). Папалық, 1073-1198: сабақтастық және инновация. Кембридж университетінің баспасы.
  • Schipa, Michaelangelo (1957). «Фредерик II кезіндегі Италия және Сицилия». Таннерде Дж .; Previté-Orton, C. W .; Брук, Захари Нугент (ред.) Кембридж ортағасырлық тарихы. Том. IV. Кембридж университетінің баспасы.
  • Такаяма, Хироси (1993). Сицилия Норман Корольдігінің Әкімшілігі. Э.Дж. Брилл.
  • Долезалек, Изабель (2013). «Тоқыма байланысы? Норман Сицилиядағы екі Ифрикиян шіркеуінің қазынасы және саяси өзгерістер кезіндегі сабақтастық мәселесі» Әл-Масақ. 92-112
  • Капитайкин, Лев А. (2017). «Сицилий және көпмәдениеттіліктің қойылымы» Ислам өнері мен сәулет өнерінің серігі Джон Вили және ұлдар Инк. 378-404
  • «Quantara - Сицилиядағы Роджер II мантиясы» www.qantara-med.org.
  • Соколы, Джохен (2017). «Тоқыма және жеке тұлға» Ислам өнері мен сәулет өнерінің серігі Джон Вили және ұлдар Инк. 275-299
  • «Тираз: ерте ислам дәуірінен енген текстиль» (2015). www.metmuseum.org.

Жалпы сілтемелер

Сыртқы сілтемелер

Аймақтық атақтар
Алдыңғы
Саймон		 Сицилия графы
1105–1130		Сицилия Корольдігі құрылды
Алдыңғы
Уильям II		 Апулия және Калабрия герцогы
1127–1134		Сәтті болды
Роджер III
Алдыңғы
Богемонд II		 Таранто князі
1128–1132		Сәтті болды
Танкред
Жаңа тақырып Сицилия Королі
1130–1154		Сәтті болды
Уильям I