Маршалл - Robert O. Marshall

Маршалл
2014 жылы сотталған кісі өлтірген Роберт О. Маршаллға кружка ату
Туған(1939-12-16)16 желтоқсан 1939 ж
Квинс, Нью-Йорк[1]
Өлді2015 жылғы 21 ақпан(2015-02-21) (75 жаста)
South Woods штатындағы түрме жылы Бриджетон, Нью-Джерси
ҰлтыАмерикандық
КәсіпСақтандыру брокері
ЖұбайларМаршалл
Балалар3
Мотив$ 1.5 миллион сақтандыру полисі / іс
Соттылық (-тар)
  • Адам өлтіру туралы алдын-ала сөз байласу
  • Кісі өлтіру
Қылмыстық іс
Айыппұл
Серіктестер
  • Ларри Томпсон
  • Роберт Камбер
  • Билли Уэйн Маккиннон
Егжей
ҚұрбандарМаршалл
Күні7 қыркүйек, 1984 ж
ЕлАҚШ
Штат (-тар)Нью Джерси
Орналасу орныGarden State Parkway
Oyster Creek пикник аймағы
Лейси Тауншип
ҚаруМылтық

Роберт Окли Маршалл (16 желтоқсан 1939 - 21 ақпан 2015) - 1984 жылы айыпталған (және кейін сотталған) американдық кәсіпкер. тапсырыспен өлтіру оның әйелі Марияның.

Іс назар аударды шынайы қылмыс автор Джо МакГиннис, Маршалл ісі бойынша бестселлер кітабы, Соқыр сенім, 1989 жылы жарық көрді. Кітап ан Эмми - ұсынылды 1990 жыл аттас теледидар минисериялары басты рөлдерде Роберт Урич және Джоанна Кернс.

2002 жылы Маршалл кітап жазды Туннельді көру: сынақ және қате, онда ол МакГиннис жасаған тұжырымдарға қарсы болды Соқыр сенім. Ақауларын көрсете отырып сот процесі Маршалл оның сәтсіздікке ұшырағанына сенді, сонымен қатар Маршалл оның сот процесі ластанған деп мәлімдеді полицияның тәртіпті бұзуы және ымыраға келу айғақтар және дәлелдемелер.

Бастапқыда өлім жазасы, 2006 жылы Маршаллға өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасы берілді, 2014 жылы шартты түрде мерзімінен бұрын босату құқығы берілді. 2015 жылдың наурызында мерзімінен бұрын шартты түрде босату туралы сот отырысы өтіп, Маршалл қайтыс болды South Woods штатындағы түрме жылы Бриджетон, Нью-Джерси 2015 жылғы 21 ақпанда.

Оқиға

1984 жылы 7 қыркүйекте түнде Роберт О. Маршаллдың Томс өзені, Нью-Джерси, сақтандыру брокері және The Ocean County тарауының төрағасы Біріккен жол қоры, ал оның әйелі Мария солтүстікке қарай жүрді Garden State Parkway бастап Харрах жылы Атлантик-Сити Маршаллдың айтуы бойынша, ол автомобиль дөңгелектерінің бірінде діріл болған кезде. Ол әйелі екеуі үйді тоқтатқан кезде деп мәлімдеді Oyster Creek пикник аймағы Лейси Тауншип (ол кезде жабық), ол артқы оң жақ дөңгелектің тегіс екенін байқады.[2] Маршалл кейіннен оны басының артқы жағынан соққыдан есінен тандырды және шамамен 15 000 доллар тұратын казино ұтысы ұрланды деп мәлімдеді. Ол алдыңғы орындықта өліп қалған екі оқ жарақатын алған әйелін тапқан кезде оянғанын айтты.[3][4]

Полицияның тергеуінен кейін Маршалл 1984 жылы 19 желтоқсанда тұтқындалды. Прокуратура Маршалл әйелін өлтіру үшін екі адамды жалдап, ол 1,5 миллион долларға сақтандыру полисін жинап алуы мүмкін деген тұжырым жасады.[4] Сондай-ақ 47 жастағы Роберт Камбер қамауға алынды Боссиер-Сити, Луизиана, 49 жастағы Джеймс Дэвис Шревепорт, Луизиана және 42 жастағы Билли Уэйн Маккиннон Гринвуд, Луизиана, кім бұрын болған Каддо шіркеуі, Луизиана офицердің орынбасары.[5]

Сынақ

Алты апталық сот барысында Маршалл өзінің әйелін тастап кетуді жоспарлап отырғанын және жеке тергеушіні жалдап, Марияның ажырасу адвокатымен кеңес жүргізіп жатқанын анықтап, 15 000 доллардан асып кеткен казино ұтыстарының орнын анықтады. Маршалл директордың орынбасары Сараан Краушаармен 14 айлық қатынасқа түскен Пинлэндс аймақтық орта мектебі жылы Такертон, ол әйеліне өзінің қарызын төлеуге сақтандыру ақшасын жұмсау үшін «құтылғысы» келетінін айтты.[6]

Маршалл сотталды капиталды өлтіру үшін жалдау үшін кісі өлтіру 1986 жылы 5 наурызда өлім жазасына кесілді өлімге әкелетін инъекция. Маршаллды МакКиннонмен таныстырған Камбер сыбайласы ретінде сотталып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды (ол 2006 жылы босатылды). МакКиннон қастандық жасады деген кінәсін мойындап, бес жылға бас бостандығынан айырылды (ол біреуін өтеген). Ол әйелін өлтіру үшін Маршаллға жалданғанын және қарулы адам Ларри Томпсон екеуі Томпсон өлтірген маршалдарды аялдамада күтіп тұрғанын айтты. Томпсонның өзі 1986 жылы адам өлтіру кезінде Луизианада болғандығы туралы отбасы мүшелерінің айғақтарына байланысты адам өлтірді деген айыппен ақталды. 2014 жылы сәуірде Томпсон басқа қылмыстар үшін қамауда отырғанда Мария Маршаллды өлтіргенін мойындады. Дегенмен қос қауіп Томпсонды қайта соттауға жол бермейді, оның қазіргі үкімі бойынша шартты түрде мерзімінен бұрын босату күні - 2071 жыл.[4][7][8]

Соқыр сенім

Негізгі мақалалар: Соқыр сенім (кітап) және Соқыр сенім (мини-сериялар)

Маршалл ісі назар аударды шынайы қылмыс автор Джо МакГиннис, іс бойынша кітап, Соқыр сенім, 1989 жылы жарық көрді және бестселлерге айналды. Ол бейімделді Эмми - ұсынылды 1990 жыл аттас теледидар минисериялары басты рөлдерде Роберт Урич ретінде Маршалл және Джоанна Кернс Мария сияқты.[4][7]

Түсірілім кезінде Кернс Маршаллдың минисериалдарда кеңесші болып қызмет еткен ұлы Робимен өте жақын болды. Ол Робиді актрисамен таныстырды Трейси Голд, телехикаяларда Кернспен бірге болған Өсіп келе жатқан ауырсыну.[9][7] Роби мен Голд кейінірек 1994 жылы үйленіп, қазіргі уақытта төрт ұл тәрбиелеп отыр.[дәйексөз қажет ]

Тұтқындау және шағымдану

Маршалл өлім жазасына кесілгенімен, сол күйі қала берді өлім жазасы көптеген жылдар бойы (Нью-Джерси штаты 1963 жылдан бері ешкімді өлім жазасына кеспеген).[7][10] 2002 жылы ол кітап жазды Туннельді көру: сынақ және қате, онда ол МакГиннис жасаған тұжырымдарға қарсы болды Соқыр сенім. Ақауларын көрсете отырып сот процесі Маршалл оның сәтсіздікке ұшырағанына сенді, Маршалл оның сот процесі ластанған деп мәлімдеді полицияның тәртіпті бұзуы және ымыраға келу айғақтар және дәлелдемелер.[7]

2003 жылдың маусымынан кейін АҚШ Жоғарғы соты шешім өлім жазасы істері бойынша адвокаттық міндетінің стандартын көтерді, көптеген өлім жазалары жойыла бастады. Маршалл өзінің адвокаты минималды конституциялық стандарттарға сәйкес келмеген деген уәжбен жүгінді. Төменгі соттар бастапқыда оның дәлелін қабылдамағанымен, АҚШ аудандық сотының судьясы Джозеф Э. Иренас 2004 жылы 8 сәуірде шешім қабылдады. Камден, Нью-Джерси Маршаллға сот процесінде өлім жазасы сатысында адвокаттан тиімсіз көмек көрсетілген.[10] The 3-ші апелляциялық сот шешімін 2005 жылдың 2 қарашасында өзгеріссіз қалдырды. 2006 жылдың 20 наурызында АҚШ Жоғарғы Соты шағымдануды қараудан бас тартты. Нью-Джерсидің Бас прокуратурасы.[11] 2006 жылы 12 мамырда прокурор Томас Ф. Келахер істі өлім жазасына кесу сатысын қайта бастаудан бас тартты, себебі қылмыс жасағаннан кейін 20 жылдан астам уақыт өткеннен кейін дәлелдемелер ұсынудың қиындығын және көптеген заңды шағымдардың шығу мүмкіндігі Маршаллға қайтадан өлім жазасына кесілді.[7][12] Реніш күтіп тұрғанда, Маршалл кем дегенде 30 жыл түрмеде (бұл жағдайда ол 2014 жылы босатылған болар еді) және бостандыққа шығу мүмкіндігі жоқ ең көп өмір бойына бас бостандығынан айырылды. шартты түрде мерзімінен бұрын босату 30 жыл қызмет етуден бұрын. 2006 жылы 18 тамызда Маршаллға өмір бойы бас бостандығынан айыру жазасы ұсынылды, сегіз жылдан кейін шартты түрде мерзімінен бұрын босатылуы мүмкін. Бұл тұтқындалғаннан бері қамауда отырған Маршаллды 2014 жылы шартты түрде мерзімінен бұрын босатуға құқылы етті.[4] Маршалл Нью-Джерсидің өлім жазасынан аластатылғанға дейін, 1982 жылы мемлекет өлім жазасын қалпына келтіргеннен бері, онда ең ұзақ уақыт түрмеде отырды.

2015 жылдың қаңтарында Маршалл үшін шартты түрде босатылған сот отырысы - оның алғашқы сот отырысы бекітіліп, наурыз айына жоспарланған.[4] Маршаллдың үлкен екі ұлы Роби мен Кристофер тақта алдында әкесінің босатылуына қарсы сөз сөйлеуге ант берді. Адамдар олардың інісі Джон, керісінше, әрдайым Маршаллдың кінәсіздігіне сенетіндігін атап өтті.[13][14] Хабарламаларға сәйкес, денсаулығының нашарлауы «әлсіреген инсульттан» кейінгі бірнеше ай ішінде қайтыс болды South Woods штатындағы түрме жылы Бриджетон, Нью-Джерси 2015 жылғы 21 ақпанда.[4][14][15][16]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Роберт О. Маршал 75 жасында қайтыс болды: сотталған Соқыр сенім Іс ». The New York Times.
  2. ^ Шеппард, Р.З. (2 қаңтар 1989 ж.). «Кітаптар: Бақтағы күйдегі жыландар». УАҚЫТ. Алынған 24 ақпан, 2015.
  3. ^ «АЙМАҚ: Әйел, 44 жаста, Парквей аялдамасында зардап шегеді». The New York Times. 8 қыркүйек, 1984 ж. Алынған 23 ақпан, 2015.
  4. ^ а б c г. e f ж Ларсен, Эрик (24.02.2015). «Ұл сөйлейді Соқыр сенім өлтіруші Роберт Маршаллдың өлімі ». Asbury Park Press. Алынған 24 ақпан, 2015.
  5. ^ «АЙМАҚ: Джерсидегі адам өлтіруде екі күдікті ұсталды». The New York Times. Алынған 23 ақпан, 2015.
  6. ^ Анастасия, Джордж (1986 ж., 14 ақпан). «Экс-ханым Маршаллдың» әйелінен «құтылғысы келетінін айтты». Филадельфия сұраушысы. Алынған 24 ақпан, 2015.
  7. ^ а б c г. e f Ларсен, Эрик (30.06.2014). «Роберт Маршалл жақын арада бостандыққа шығуы мүмкін бе?». Asbury Park Press. Алынған 24 ақпан, 2015.
  8. ^ Эллис Натт, Эми; Spoto, MaryAnn (17 мамыр 2014). «30 жылдан кейін, мойындау Соқыр сенім Мария Маршаллды өлтіру «. NJ.com. Алынған 23 ақпан, 2015.
  9. ^ «Трейси Алтын төртінші ұлын күтуде». Адамдар. 2007 жылғы 4 қазан. Алынған 15 қыркүйек, 2009.
  10. ^ а б Манснерус, Лаура (9 сәуір, 2004). «Әйелдің өлтірушісін жалдаған сотталушыға өлім жазасына сот үкімі». The New York Times. Алынған 24 ақпан, 2015.
  11. ^ «Сот өлім жазасы ісін қарады». The New York Times. 21 наурыз, 2006. Алынған 24 ақпан, 2015.
  12. ^ Джонс, Ричард Г. (13 мамыр 2006). «Әйелдің өлтірушісін жалдаған ер адамға қатысты заңды сага аяқталады». The New York Times. Алынған 24 ақпан, 2015.
  13. ^ Фаулер, Тара (30 қаңтар, 2015). «Екі ұлы анасын өлтірген әкені тордың артында ұстау үшін күреседі». Адамдар. Алынған 23 ақпан, 2015.
  14. ^ а б Трюсделл, Джефф (2015 ж., 23 ақпан). «Әйелді жалдау үшін кісі өлтіргені үшін сотталған Роберт О. Маршалл түрмедегі 30 жылдан кейін қайтыс болды». Адамдар. Алынған 23 ақпан, 2015.
  15. ^ Песко, Эшли (2015 ж., 23 ақпан). "Соқыр сенім өлтіруші Роберт Маршалл мерзімінен бұрын шартты түрде босатылған сот отырысынан бірнеше апта бұрын қайтыс болды ». NJ.com. Алынған 23 ақпан, 2015.
  16. ^ Ларсен, Эрик (23.02.2015). "Соқыр сенім өлтіруші Роберт Маршалл қайтыс болды, ұлы «дейді. Asbury Park Press. Алынған 23 ақпан, 2015.

Сыртқы сілтемелер