Рига қалалық кеңесі - Riga City Council

Рига қалалық кеңесі

Регас күмбезі
Логотип
Көшбасшылық
Құрылым
Орындықтар60
2020 Rigas Domes Velesanas.svg
Саяси топтар
[1]

Үкімет (39)

  •   AP! /PRO (18)
  •   Жаңа Бірлік (10)
  •   NA /LRA (7)
  •   JKP (4)

Оппозиция (21)

Сайлау
Өткен сайлау
29 тамыз 2020[2]
Келесі сайлау
2025

Рига қалалық кеңесі (Латыш: Регас күмбезі) болып табылады үкімет қаласының Рига, астанасы Латвия. Ол Рига Ратушасында орналасқан (Ригас ратснамдары) Ратуша алаңында (Ratslaukums) Рига жүрегінде.

4 жылда бір сайланатын 60 кеңесшіден тұратын Рига қалалық кеңесі партиялық фракциялар негізінде құрылады.

Рига қалалық залы

Рига қалалық кеңесінің жұмысын төраға (кейде Рига мэрі деп атайды), әкім орынбасарлары, президиум, қалалық атқарушы директор, аудандық атқарушы директорлар және муниципалдық мекемелер мен кәсіпорындардың қызметкерлері ұйымдастырады.

Рига қалалық кеңесінің төралқасы Рига қалалық кеңесінің төрағасы мен қалалық партияға сайланған саяси партиялар немесе партиялық блоктар жіберген өкілдерден тұрады.

Жақында Кеңес жұмысын тоқтатты, өйткені 2020 жылдың ақпанында қалалық кеңес қалдықтарды басқарудағы заңсыздықтарға байланысты ұлттық органдармен таратылды.[3] Мемлекеттік хатшы Эдвин Балшевич бастаған үш адамнан тұратын уақытша әкімшілік Қоршаған ортаны қорғау және өңірлік даму министрлігі (lv ) 25 ақпанда кезектен тыс сайлау өткізілгенге дейін қаланы басқаруға тағайындалды.[4][5] 29 тамызда 2020, сайлау арасындағы одақтастықпен өткізілді Даму / үшін! және Прогрессивті ең көп орынға ие болу.[6] 2020 жылғы 2 қазанда, Mārtiņš Staķis туралы Даму / үшін! құрамына кіретін кең коалицияны басқарып, әкім болып сайланды Даму / үшін!, Прогрессивті, Жаңа Бірлік, Ұлттық Альянс, Латвия аймақтар қауымдастығы және Жаңа консервативті партия.[7][8]

Рига муниципалитетінің тарихы

Ерте күндер

Қала тұрғындарын бейнелейтін Рига басшылары құжаттарда 1210 жылы аталған болатын. Біріншісі қашан болғаны белгісіз қалалық кеңес құрылды, бірақ қалалық кеңестің мүшелері 1225 жылы Ригада шарттарға қол қоюға қатысты.

13 ғасырда қалалық кеңес қаланы басқарды және сол сияқты әрекет етті заң шығарушы орган, бірақ 14 ғасырда - а сот билігі. Сонымен қатар, қалалық кеңес қаланы қорғау мәселелерін басқарды салықтар, Рига тұрғындарының мүдделерін білдірді халықаралық қатынастар, келісімдерге қол қойылды және тағайындалды елшілер. Алайда, коммуналдық құрастыру Рига тұрғындарының маңызды және ерекше мәселелерді шешуде үлкен рөлі сақталды. 13 ғасырдың бірінші жартысында қалалық кеңестің кеңесшілері бір жылға сайланды, бірақ ғасырдың соңында қалалық кеңестің өзі кеңесшілер қызметіне мұрагерлерді таңдап алды. Кеңес мүшесі лауазымы іс жүзінде өмір бойғы лауазымға айналды.

Рига патшаға бағынғаннан кейін қалалық кеңестің құқықтары шектелді Польша және Литва, Стефан Батори (1581).

Рига қалалық кеңесі мен арасындағы келіспеушіліктер гильдиялар қаланы басқару құқығы туралы XVI ғасырдың аяғында шиеленісе түсті. Ол өзінің шарықтау шегіне «Күнтізбелік тоқтату »(1584–1589), дегенмен қалалық кеңес өзінің үстемдігін сақтап қалды. 17 ғасырдың бірінші жартысында гильдиялар қолдауға ие болған кезде келіспеушілік қайтадан өрши түсті Швеция сол кезде Рига басқарған.

Рига құзырына түскеннен кейін Ресей (1710), ол а болды провинция 1783 жылғы реформалардан кейін Рига жергілікті әкімшілігі генерал-губернатор басқарды. Алайда, қалалық кеңесі мүдделерін қорғайды Неміс тектілігі, Ригадағы өз ықпалын сақтауға тырысты. Кезектесіп келе жатқан сәттілікпен ол 1889 жылға дейін қол жеткізді. 1870 жылы Ресейде әкімшілік қала реформасы жүргізіліп, 1877 жылы Ригаға жетті.

20 ғасыр

Қалалық кеңес пен қалалық басқарма құрылып, қала әкімі сайланды. Тәуелсіз Латвия Республикасы кезінде (1918–1940) Рига ресми түрде Латвияның астанасы болып танылды (1931), оны Рига қалалық кеңесі басқарды. Кейін 1934 жылғы үкіметтік төңкеріс, Министрлер кабинеті қала басшысы болды.

Кейін Кеңестік 1940 жылы оккупация, Рига әкімшілік құрылымы қайта құрылды. Уақытша Атқару комитеті құрылды. 1941 жылы жеңілдету үшін қала алты ауданға бөлінді полиция ұлттандырылған қасиеттерді қадағалау және басқару. Мұндай жүйе кейіннен де сақталды Екінші дүниежүзілік соғыс; мезгіл-мезгіл аудандар мен шекаралардың саны өзгерді. Риганы жұмысшы адамдардың депутаттық кеңесі (1977 жылдан бастап - халықтық депутаттар кеңесі) басқарды. Екі жылда бір рет сайланды (1979 жылдан бастап - 2,5 жылы). Кеңес Атқару комитетін сайлады. Шындығында, бұл рәсімдер формальды болды, ал қала әкімшілігі шешімдер қабылдады тоталитарлық режим Жетекші органдар.

1990 жылы 4 мамырда Жоғарғы кеңес туралы Латвия КСР Латвияда тәуелсіздікті қалпына келтіру туралы Декларация қабылдады, онда Латвияда мемлекеттік билік пен басқару құрылымын қалпына келтіру кезеңі, оның ішінде Рига қаласы әкімшілігінің реформасы енгізілді.

Қайта құру процесі 1990 жылы 15 ақпанда ауылдық муниципалитеттердің, облыстардың, қалалардың және қалалардың жергілікті өзін-өзі басқару органдары туралы Жоғарғы Кеңес қабылдаған заңдардан басталды. Осы заңдарға сәйкес Халық депутаттары кеңесі оның мүшелерінен Кеңес Төрағасын, Төрағаның орынбасары мен оның хатшысын сайлады.

Андрис Тейкманис, өкілі Латвияның халық майданы, Рига халық депутаттары кеңесінің төрағасы болып сайланды. А.Тейкманистің басшылығымен Рига Халық депутаттары кеңесі тарихи қолданғаны үшін дауыс берді Елтаңба және баннер Рига - қала мұрасының сабақтастығына символдық үлес.

Сонымен қатар, қала өмірінде және муниципалдық құрылымдық бөлімшелердің жұмысында меншік нысандарының өзгеруіне және қала бюджетін құруға байланысты үлкен өзгерістер болды.

1992 жылы 10 маусымда қабылданған «Рига астанасының жергілікті өзін-өзі басқаруы туралы» заң қала әкімшілігінің жүйесін өзгертті. 60 кеңесшіден тұратын Рига қалалық кеңесі қаланың ең үлкен әкімшілік органына айналды. 60 кеңесшінің 30-ын Рига Халық депутаттары кеңесі оның мүшелерінен, ал қалған 30-ын Рига қаласы округтарының кеңестері сайлады; әр ауданнан бес кеңесші. Рига халық депутаттары кеңесінің президиумы мен атқару комитеті таратылып, оның орнына 11 мүшеден тұратын қалалық басқарма құрылды. Андрис Тейкманис Рига қалалық кеңесінің төрағасы болып сайланды. Аудандық атқарушы комитеттердің орнына аудандық басқармалар құрылды, оларды аудандардың атқарушы директорлары басқарды.

1993 жылы 26 тамызда Рига қалалық кеңесі «Рига жергілікті өзін-өзі басқару жүйесін реформалау туралы» қаулы қабылдады. Бұл ұсынды Парламент Ригада құру а бір деңгейлі жергілікті басқару бір әкімшілік органмен, яғни 60 кеңесшіден тұратын Рига қалалық кеңесі және Рига қалалық кеңесі жанындағы атқарушы орган - Рига қалалық кеңесі. 1994 жылы 19 мамырда Саймада Рига қалалық кеңесі муниципалитет болып сайланған заң қабылданды сайлау 29 мамыр 1994 ж.

Ригада бір деңгейлі жергілікті басқару, 60 сайланған кеңесшіден тұратын Рига қалалық кеңесі құрылды. Марис Пургайлис қалалық кеңестің төрағасы болып сайланды. 11 тұрақты комиссия құрылды (қаржы комитеті, қаланы дамыту комитеті, тұрғын үй мәселелері жөніндегі комитет, муниципалдық меншік және жекешелендіру комитеті, қоршаған ортаны қорғау комитеті, білім, жастар және спорт комитеті, мәдениет, өнер және дін комитеті, муниципалдық және көлік істері комитеті, әлеуметтік Істер комитеті және тәртіп комитеті, шетелдіктер мен азаматтығы жоқ адамдар мәселелері жөніндегі комитет).

Атқарушы билікті Рига қалалық кеңесінің атқарушы директоры жүзеге асырды, оның орынбасарлары да бөлім басшылары болды (қаланы дамыту бөлімі, меншік бөлімі және қаржы бөлімі). Аудандарда әкімшілік функцияларды Рига қалалық кеңесі болып тағайындалған аудандық басқармалар атқарды; аудандық басқармаларды директорлар басқарды. Әрбір аудандық алқаға алты бөлім, аудандық комиссия, сондай-ақ Рига қалалық кеңесінің дирекциялары мен бөлімдері кірді.

Келесі муниципалдық сайлау 1997 жылы 9 наурызда өтті. Андрис Берзиш жаңа Кеңесте қала төрағасы болып сайланды. 2000 жылдың 5 мамырында ол тағайындалды Премьер-Министр 9 мамырда РКО өзінің мұрагерін сайлады Андрис Ургалис. RCC құрылымы да біраз өзгеріске ұшырады. Кеңес Төраға мен оның екі мүшесін сайлауы керек. Тұрақты комиссиялардың саны тоғызға дейін қысқарды (Қауіпсіздік және тәртіп комитеті және Шетелдіктер мен азаматтығы жоқ адамдар мәселелері жөніндегі комитет таратылды). Комитеттердің төрағалары Кеңестің кеңесін құрды. Рига қалалық кеңесінде Рига қаласының атқарушы директоры жұмыс істейді, оған қалалық аудандардың атқарушы кеңестері мен ӨҮК техникалық қызмет көрсету бөлімі бағынады.

2001–2020

Келесі муниципалдық сайлау 2001 жылы 11 наурызда өтті. Gundars Bojārs қалалық Кеңестің төрағасы болып сайланды, ал Сержес Долгополовтар мен Айварс Гунтис Крейтус төрағаның орынбасарлары болып сайланды. Бұрынғы Рига қалалық кеңесімен салыстырғанда, Қауіпсіздік және тәртіп комитетін қалпына келтіру арқылы тұрақты комиссиялардың саны онға дейін өсті. Қалалық кеңестің басқармасы Рига қалалық кеңесінің президиумымен алмастырылды.

2005 жылғы муниципалдық сайлаудан кейін, Айварс Аксенокс қалалық кеңестің төрағасы болды. Төрағаның орынбасарлары Андрис Ургалис, Дженис Биркс және Альмерс Людвикс болды (соңғысы 2005 жылдың жазында Юрис Лужанның орнына келді). 2007 жылы Дженис Биркс төраға болып, оның орнына Янис Диневичті ауыстырды.

Кейін 2009 сайлау, Гармония орталығы және LPP / LC коалиция билікке келді. Нильс Ушаковтар мэр болды және Ainārs Šlesers вице-мэр ретінде қызметіне кірісті. Шлезерс сайланғаннан кейін Сайма 2010 жылы Жақсы Латвия үшін тізім, оның партиядағы әріптесі Андрис Америкс вице-мэр болды. 2012 жылы Американдықтар құрды Ригаға қызмет ету құрметі (GKR) партиясы бұрынғы LPP / LC фракциясының мүшелерінен шығып, Гармония орталығымен коалиция құрды 2013 және 2017 сайлау олар жеңді.

Басқарушы коалиция 2018 жылы бірқатар атышулы жемқорлық жанжалдарынан кейін құлдырай бастады Rīgas Satiksme және басқа да муниципалдық компаниялар, Америкалар 2018 жылдың желтоқсанында партиялық әріптесімен және Рига қалалық кеңесінің мүлік бөлімінің бұрынғы басшысымен бірге жұмыстан кетті Oļegs Burovs оның орнына. Жанжалдан кейін Ушаковтарға да отставкаға кету туралы бұйрық берілді Юрис Писе, 2019 жылдың сәуірінде қоршаған ортаны қорғау және өңірлік даму министрі (ВАРАМ). Сонымен бірге, Ушаковтар өзінің сайлауға түсетінін мәлімдеді 2019 Еуропалық парламент сайлауы көшбасшысы ретінде мамырда SDP Harmony тізім, оның артында Андрис Америкс тұр. Екеуі де сайланған кезде, Ушаковтар 29 мамырда отставкаға кететіндігін мәлімдеді, Буровтар уақытша Кеңестің төрағасы болды. Осыдан кейін ГКР мүшесі Дайнис Турлейс Усаковтар да, Буровтар да қолдаған мэрдің жалғыз үміткері 30 мамырда басқарушы коалиция әкім болып сайланды, оппозиция дауыс беруге бойкот жариялады.[9][10] Алайда оның мерзімі қысқа болды, өйткені 21 күн ғана жұмыс істегеннен кейін Turlais 20 маусымда қызметінен босатылғаннан кейін қызметінен босатылды сенімсіздік дауыс беру оппозиция ұсынған және коалиция элементтері қолдап, оның ішіндегі жанжалды тереңдете түсті.[11]

Уақытша екінші басшылықтан кейін Буровтар 19 тамызда ГКР, Гармония және көбіне наразы коалиция депутаттарынан тұратын бытыраңқы топтардың қолдауымен әкім болып сайланды. Ол оппозициялық кандидатты жеңді Viesturs Zeps бастап Латвияның дамуы үшін, ол сонымен бірге Ұлттық Альянс фракциясы, ал Жаңа консервативті және Бірлік фракциялар дауыс беруден қалыс қалды.[12] Нәзік басқарушы коалиция 2019 жылдың желтоқсанында оппозиция Буровтарға қарсы шақырған сенімсіздік дауыстарын тоқтатты.[13] Буровтардың мерзімі сонымен бірге ықтимал сыбайлас және дұрыс басқарылмаған қалалық саясаттың кесірінен өрбіді, оның бірі қалада қалдықтарды басқаруды бұрынғы модель орнына 20 жыл ішінде жеке компаниялар конгломератына тапсыру әрекеті болды, бірнеше компаниялар бөлек аймақтар үшін бәсекеге түскен . Бұны Латвия Республикасының бәсекелестік кеңесі ашық емес деп бұғаттап, министр Пичені қалада төтенше жағдай жариялауға шақырды.[14]

2020 жылдан бастап

Сайып келгенде, 2020 жылдың ақпанында ВАРАМ-ның өтінішін мақұлдағаннан кейін, қалалық кеңес басқарды Oļegs Burovs еріген Сайма және Латвия Президенті, кворум алынбаған және а-ның дербес функцияларын қамтамасыз етпеуіне байланысты үш кезекті кеңестің отырыстарынан кейін муниципалитет қалдықтарды басқару туралы заңда белгіленген.[3] Кезектен тыс сайлау 2020 жылдың 25 сәуірінде өткізілетіні және үш мүшеден тұратын уақытша әкімшіліктің, Мемлекеттік хатшы Эдвин Бальшевичтің басшылығымен өтетіні жарияланды. Қоршаған ортаны қорғау және өңірлік даму министрлігі (lv ), 25 ақпанда тағайындалды.[4][5] Кейінірек сайлау 2020 жылдың 6 маусымына ауыстырылды коронавирус пандемиясы, содан соң сайып келгенде 29 тамызға дейін.[15][16]

Сайлаудан кейін альянс жеңіп алды Даму / үшін! және Прогрессивті, олар Бірлікпен, Жаңа Консервативті партиямен және Ұлттық Альянстың жалпы тізімімен коалиция құрды Латвия аймақтар қауымдастығы 4 қыркүйек 2020 ж Mārtiņš Staķis қала әкімі қызметіне негізгі үміткер болу.[17] Ригаға қызмет ету үйлесімі мен құрметі қосылды Латвия орыс одағы оппозицияны құруда. Штаис мэр болып 2020 жылдың 2 қазанында сайланды.[7]

Ратуша ғимараты

XVII ғасырдағы Рига қалалық залы

Рига қалалық кеңесі ғимаратының дәл астында (1941 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қираған, 2003 жылы қайта салынған) тар қиыршық тас әр түрлі үй орналасқан көше кәдесый және гүл сататын дүкендер, үш қабатты алып сарқырама сарқырама және қайта құру барысында табылған ежелгі ағаш сабағының қалдықтары. Кішкентай тақтада бұл туралы айтылады емен жағасында өсіп келе жатты Даугава өзені.

Рига мэрлері

Аты-жөніКешБастауСоңы
Людвиг Вильгельм КерковиусТәуелсіз18901901
Джордж АрмитстедТәуелсіз19011912
Вильгельм Роберт фон БулмеринкТәуелсіз19131917
Густавс ЗемгалсЛатвия радикалды-демократиялық партиясы19171917
Пол Хопф[18]Тәуелсіз19171918
Густавс ЗемгалсЛатвия радикалды-демократиялық партиясы19181918
Волдемар ПуссулГермания-Балтық реформасы партиясы19191919
Густавс ЗемгалсЛатвия радикалды-демократиялық партиясы19191919
Rūdolfs EndrupsЛатвия Коммунистік партиясы19191919
Smanis BerģisЛатвия Коммунистік партиясы19191919
Густавс ЗемгалсЛатвия радикалды-демократиялық партиясы19191920
Андрей ФреденбергЛатвияның жұмысшы партиясы19201921
Альфредс АндерсонДемократтар одағы19211928
Amsdams KrieviņšЛатвия радикалды-демократиялық партиясы19281931
Уго СелмиешЛатвия фермерлерінің одағы (дейін 15 мамыр 1934 )

Тәуелсіз (1934 жылдан кейін)

19311936
Робертс ГарселисТәуелсіз19351936
Робертс ЛиепишТәуелсіз19361940
Jānis PupursТәуелсіз / Латвия Коммунистік партиясы19401940
Ādolfs ErmsonsТәуелсіз / Латвия Коммунистік партиясы19401940
Arnolds DeglavsЛатвия Коммунистік партиясы19401941
Уго ВитрокNSDAP19411944
Arnolds DeglavsЛатвия Коммунистік партиясы19441951
Edgars ApinisЛатвия Коммунистік партиясы19511952
Вильгельмс ЛецисЛатвия Коммунистік партиясы19521957
БауманисЛатвия Коммунистік партиясы19581962
Дженис ПакалнсЛатвия Коммунистік партиясы19621967
Egons SlēdeЛатвия Коммунистік партиясы19671969
Гунарс ЗиемелисЛатвия Коммунистік партиясы19691976
Mečislavs DubraЛатвия Коммунистік партиясы19761984
Альфредс РубиксЛатвия Коммунистік партиясы19841990
Андрис ТейкманисЛатвияның халық майданы19901994
Марис ПургайлисЛатвияның ұлттық тәуелсіздік қозғалысы19941997
Андрис БерзишЛатвия жолы19972000
Андрис УргалисОтан және бостандық үшін / LNNK20002001
Gundars BojārsЛатвия социал-демократиялық жұмысшы партиясы20012005
Айварс АксеноксЖаңа дәуір кеші20052007
Дженис БирксОтан және бостандық үшін / LNNK20072009
Нильс УшаковтарГармония20092019
Oļegs Burovs (актерлік)Ригаға қызмет ету құрметі20192019
Дайнис ТурлейсРигаға қызмет ету құрметі20192019
Oļegs Burovs (актерлік)Ригаға қызмет ету құрметі20192019
Oļegs BurovsРигаға қызмет ету құрметі20192020
Кеңсе уақытша тоқтатылды (25 ақпан - 2020 жылғы 2 қазан)[19]
Қалалық кеңестің міндеттерін уақытша әкімшілік жүзеге асырды:
Edvīns Balševics (өкілі Қоршаған ортаны қорғау және өңірлік даму министрлігі ),
Артис Лапиш (өкілі Қаржы министрлігі ),
Алексей Ремесовтар (өкілі Әділет министрлігі )
Mārtiņš StaķisДаму / үшін!2020қазіргі

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://rd2020.cvk.lv/pub/kz/election-results
  2. ^ https://nra.lv/latvija/riga/rigas-dome/301253-puce-rigas-domes-arkartas-velesanas-varetu-notikt-aprila-beigas.htm
  3. ^ а б «Президент Рига қалалық кеңесін тарату туралы заң шығарды». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2020-02-24. Алынған 2020-03-27.
  4. ^ а б «Сайма Руга қалалық кеңесін босатуға дауыс берді». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2020-02-13. Алынған 2020-03-27.
  5. ^ а б «Рига қалалық кеңесінің қазіргі шарттары ресми түрде аяқталады». Baltic News Network - Латвия, Литва, Эстониядан жаңалықтар. 2020-02-25. Алынған 2020-03-27.
  6. ^ «Даму / Үшін! / Руга кеңесінің сайлауында прогрессивті адамдар жетекшілік етеді». Латвияның қоғамдық хабарлары. 30 тамыз 2020. Алынған 2 қазан 2020.
  7. ^ а б «Мартиш Станис Руга қаласының мэрі болды». eng.lsm.lv. 2020-10-02. Алынған 2020-10-05.
  8. ^ «Par Rīgas mēru ievēlēts Mārtiņš Staķis» (латыш тілінде). Латвияс Авезе. 2 қазан, 2020. Алынған 2 қазан, 2020.
  9. ^ «Ригаға қызмет ету құрметі Дайнис Турлайсты Рога мэріне үміткер етіп шығарды». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-05-28. Алынған 2020-09-07.
  10. ^ «Дайнис Турлайс Руга қаласының жаңа мэрі болып бекітілді». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-05-31. Алынған 2020-09-07.
  11. ^ «Рига мэрі Турлайс тек 21 күннен кейін дауыс берді». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-05-28. Алынған 2020-09-07.
  12. ^ «Оегс Буровтар Риганың жаңа мэрі болды». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-08-20. Алынған 2020-09-07.
  13. ^ «Руга қаласының мэрі Буровтар жалғастырады». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-12-02. Алынған 2020-09-07.
  14. ^ «Pūce қалдықтар дағдарысына байланысты Рагада төтенше жағдай жарияламақ». Латвияның қоғамдық хабарлары. 2019-09-10. Алынған 2020-09-07.
  15. ^ «Латвия үкіметі Рига қалалық кеңесінің кезектен тыс сайлауын 6 маусымға ауыстыруды қолдайды». Baltic News Network - Латвия, Литва, Эстониядан жаңалықтар. 2020-03-17. Алынған 2020-03-27.
  16. ^ «Рига қалалық кеңесінде кезектен тыс сайлауда 156 сайлау учаскесі есігін айқара ашты». Baltic News Network - Латвия, Литва, Эстониядан жаңалықтар. 2020-08-29. Алынған 2020-08-29.
  17. ^ «Тараптар Рига қалалық кеңесінің жаңа басқарушы коалициясын құра алды». Baltic News Network - Латвия, Литва, Эстониядан жаңалықтар. 2020-09-04. Алынған 2020-09-07.
  18. ^ «Доктор Юр. Пол ХОПФ». Алынған 27 мамыр 2013.
  19. ^ «Регас күмбездері atlaišanas likums» [Рига Кеңесін тарату туралы заң]. LIKUMI.LV (латыш тілінде). Алынған 2020-03-27.

Сыртқы сілтемелер