Ральф Ангел - Ralph Angel

Ральф Ангел
Мэри Кэхиллдің суреті
Мэри Кэхиллдің суреті
Туған1951 (68-69 жас)
Сиэттл, Вашингтон
Өлді2020[1]
КәсіпУайт Құрметті профессор, Redlands университеті
Сыртқы істер министрлігі, Поэзия факультеті, Вермонт бейнелеу өнері колледжі
БілімBA, Вашингтон университеті
СІМ, Калифорния университеті, Ирвин
Көрнекті жұмыстарСіздің айыңыз; Ерекшеліктер мен меланхолиялар; Терең жыр поэмасы (Аударма; Федерико Гарсия Лорка ); Екі рет жойылды; Не Әлем; Мазасыз ендіктер
Көрнекті марапаттар2013 Жасыл раушан поэзиясы сыйлығы; 2007 ж. PEN USA поэзия сыйлығы; 2003 Уиллис Барнстоунның поэзия аудармасы сыйлығы; 1995 ж. Джеймс Лауфлин американдық ақындар академиясының сыйлығы
Веб-сайт
ральфангель.com

Ральф Ангел (1951-2020) американдық ақын және ағартушы.

Ерте өмірі және білімі

Жылы туылған Сиэттл, Вашингтон, Ангел екінші буын американдық болды Сефардты Еврейлердің шығу тегі. Ол Сиэтлдегі қалалық мектептерде оқыды және жүк пойыздарында жұмыс істей жүріп Одақтық Тынық мұхиты, оны тапты Өнер бакалавры дәрежесі Вашингтон университеті. Ол кейінірек а Бейнелеу өнері магистрі дәрежесі Калифорния университеті, Ирвин және айналасында өмір сүрді Лос-Анджелес.

Мансап

Періште Еуропада, Солтүстік Африкада және Орталық және Оңтүстік Америкада кеңінен саяхаттады.

Оның алғашқы өлеңдер жинағы, Мазасыз ендіктер (Wesleyan University Press, 1986), кең мадақталды және шолу жасалды. Оның екінші кітабы, Не Әлем (Майами Университеті Баспасы, 1995), оны алған Джеймс Лауфлин атындағы сыйлық туралы Американдық ақындар академиясы, оған ұлттық беделге ие болды. Үшінші жұмыс, Екі рет жойылды (Sarabande Кітаптар Үшін ұсынылды, 2001) Los Angeles Times сыйлығы, және Вашингтон мемлекеттік кітап сыйлығының финалисті болды. Оның төртінші жинағы, Ерекшеліктер мен меланхолиялар: 1986-2006 өлеңдер (Sarabande Books, 2006), 2007 ж. PEN USA поэзия сыйлығымен марапатталды. Оның соңғы жинағы, Сіздің айыңыз (Поэзия мен прозаның жаңа мәселелері, 2013), 2013 Жасыл раушан поэзия сыйлығымен марапатталды.

Періштенің аудармасы Федерико Гарсия Лорка коллекция, Poema del cante jondo (Терең жыр поэмасы), Уиллис Барнстоунның поэзия аудармасы сыйлығын алды. «Кейінгі сөзде» Ангел: «Мен үш тілде сөйлейтін үйден шыққанмын - ладино, иврит және ағылшын тілдерінен - ​​біреуі мен түсінетін, бірақ сөйлей алмайтын, біреуі ән айта алатын, бірақ түсінбейтін, ал бірі - бұл тіл. Менің елім, қашықтықта, әрқашан, менің үйімнен ». Лорканың поэзиясын аудара отырып, Анхель өлеңдер құрметтейтін музыкамен таныс екенін атап өтті: «Бұл мен өскен Сефард синагогасының сиқырлы ортағасырлық әншілігіне ұқсады».

Оның 1996 жылы Los Angeles Times шолу Не Әлем (Майами университетінің баспасы, 1995), Марк Доти «Ангелдің поэзиясы иеленетін және жасайтын Лос-Анджелесте ешқашан ат қойылмайды, сондықтан ол жергілікті емес, кең американдық болғандықтан, кез-келген американдық қаланың психологиялық пейзажының нұсқасы» деп байқаған.[2]

Ангелдің өлеңдері көптеген журналдарда, АҚШ-та және шетелдерде пайда болды және көптеген антологияларда жиналды, соның ішінде Ең жақсы американдық поэзия, Американдық гибрид, Жаңа ғасыр ақындары, және Ұмытылған тіл. Басқа әдеби марапаттарға Elgin Cox Trust сыйлық ұсынылды, а Пушкарт сыйлығы, Гертруда Стайн атындағы сыйлық, а Фулбрайт қоры стипендия және Бесс Хокин атындағы сыйлық Қазіргі заманғы поэзия қауымдастығы.

Кейінгі жылдары ол Эдит Р. Уайттың танымал профессоры болды Redlands университеті, және Жазу факультетінің СІМ мүшесі Вермонт бейнелеу өнері колледжі.

Өлім

2020 жылы 9 наурызда Редланд университетінің провосты доктор Кэти Огрен Ральф Анхель қысқа мерзімде, белгісіз аурудан және кейіннен ауруханаға түскеннен кейін қайтыс болды деп жариялады.[1]

Кітаптар

  • Сіздің айыңыз (Каламазу, МИ: Поэзия мен прозаның жаңа мәселелері ), 2013
  • Ерекшеліктер мен меланхолиялар: 1986-2006 өлеңдер (Луисвилл, KY: Sarabande Кітаптар ), 2006
  • Терең жыр поэмасы, Транс., Федерико Гарсия Лорка (Louisville, KY: Sarabande Books), 2006 ж
  • Екі рет жойылды (Louisville, KY: Sarabande Books), 2001 ж
  • Не Әлем (Оксфорд, OH: Майами Университеті Баспасы), 1995 ж
  • Мазасыз ендіктер (Миддлтаун, CT: Wesleyan University Press), 1986 ж
  • Тарих, шектеулі тиражбен шыққан кітабы (Сан-Диего, Калифорния: Atticus Press), 1982 ж

Марапаттар мен марапаттар

  • 2013: Жасыл раушан поэзиясы сыйлығы, Поэзия мен прозаның жаңа шығарылымдары (Сіздің айыңыз)
  • 2007 ж.: PEN USA поэзия бойынша әдеби сыйлығы (Ерекшеліктер мен меланхолиялар: 1986-2006 өлеңдер)
  • 2006: Гертруда Стайн сыйлығы, Sun & Moon Press
  • 2005-06: Elgin Cox Trust әдеби көркемөнер сыйлығы
  • 2004, 2002: Резиденциядағы ақын, Ақындар үйі, Фалкарраг, Ирландия
  • 2003: Уиллис Барнстоунның поэзия аудармасы сыйлығы
  • 1999: Резиденциядағы ақын, Фундасион Вальпараисо, Мохакар, Испания
  • 1995: Джеймс Лауфлин сыйлығы, Америка ақындары академиясы (Не Әлем)
  • 1995: Пушкарт сыйлығы
  • 1992-93: Фулбрайт қорының стипендиясы, Словения
  • 1988 ж.: Бесс Хокин атындағы сыйлық, Қазіргі тілдер қауымдастығы

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б «Жадында: Ральф Анхель (1951-2020) | Редлендс университеті». Redlands.edu. Алынған 2020-03-13.
  2. ^ «Періште қаласы: ПОЭЗИЯ: ӘЛЕМ ЖОҚ, Ральф Анхель (Майами Университетінің баспасы: 9,95 доллар ;, 94 б.)». Los Angeles Times. 25 ақпан, 1996 ж.

Сыртқы сілтемелер

Интернеттегі поэзия
  • [1] At Поэзия журналдың веб-сайты:
  • «Бұзу және кіру»
  • «Әр бағытта»
  • «Жойылу үшін біраз уақыт кетеді»
  • «Терезедегі адам»
  • «Кішкентай»
Пікірлер