Рейк (Австралиялық телехикаялар) - Rake (Australian TV series)

Рейк
Rake title.jpg
ЖанрКомедия-драма
ЖасалғанПитер Дункан
Ричард Роксбург
Чарльз Уотерстрит
ЖазылғанПитер Дункан
Эндрю Найт
Басты рөлдердеРичард Роксбург
Адриен Пикеринг
Мэтт Дэй
Рассел Дикстра
Даниэль Кормак
Каролин Бразье
Киган Джойс
Кейт Бокс
Дэмиен Гарви
Музыкалық композиторИоганн Штраус II / Дэвид МакКормак
Ашылу тақырыбыКөк Дунай
КомпозиторларМайкл Лира
Дэвид МакКормак
Антоний Партос
Туған еліАвстралия
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ сериялары5
Жоқ эпизодтар40 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы продюсерМиранда Құрметті
ӨндірушілерПитер Дункан
Ричард Роксбург
Ян Колли
Өндіріс орындарыСидней, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия
Жүгіру уақыты60 минут
Өндірістік компанияларBlow Productions компаниясының соққысы
Маңызды медиа және ойын-сауық
ДистрибьюторABC теледидары
Босату
Түпнұсқа желіABC1
Суреттің форматы576i (SDTV )
1080i (HDTV ) (2018)
Аудио форматСтерео
Түпнұсқа шығарылым4 қараша 2010 ж (2010-11-04) –
7 қазан 2018 (2018-10-07)
Хронология
Байланысты шоуларРейк (АҚШ нұсқасы)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт
Өндіріс веб-сайты

Рейк - өндірген Австралиялық теледидарлық бағдарлама Маңызды медиа және ойын-сауық, бұл алғаш рет австралиялық хабар тарату корпорациясында көрсетілген ABC1 Ол жұлдыз Ричард Роксбург сияқты тырма Кливер Грин, керемет, бірақ өзін-өзі бұзады Сидней адвокат,[1][2][3] әдетте кінәлі клиентті қорғау. Шоу АҚШ-та эфирге шығады DirecTV Келіңіздер Аудитория желісі және қол жетімді Netflix Ұлыбритания, Ирландия, Канада, АҚШ, Нидерланды, Үндістан, Австралия, Жаңа Зеландия, Оңтүстік Африка, Чехия, Польша және Таиландта. Бесінші және соңғы сериясы 2017 жылдың қазан айында өндіріске кірді[4] және премьерасы 19 тамыз 2018 ж.[5]

Кастинг

Негізгі құрам

  • Ричард Роксбург керемет, бірақ өзін-өзі бұзатын Кливер Грин ретінде қылмыстық қорғаныс адвокат. Кейіпкер Сиднейдің түрлі-түсті адвокаттары Мервин Уорд пен авторға негізделген, Чарльз Уотерстрит,[6] деген атқа ие болды Cleaver Bunton.[7] Төртінші серияның соңында ол тәуелсіздікке сайланды сенатор.
  • Рассел Дикстра Барни «Барниард» Мигер ретінде, Кливердің бірі адвокаттарға нұсқау беру және оның жақын досы. Кливер әйелі Скарлетпен ұйықтағаннан кейін, Барни өзін сатқындық сезінеді және оның Кливермен де, Скарлэтпен де қарым-қатынасы бұзылады. Екінші серияда Барни Кливердің хатшысы Никольмен қарым-қатынасты бастайды. Үшінші серияның басында Барни мен Никольдің бірге балалы болып жатқаны және Барнидің аталық без қатерлі ісігінен емделіп жатқаны анықталды.
  • Даниэль Кормак Scarlet «Red» Engles ретінде SC, Барнидің әйелі, қылмыстық қудалаудың адвокаты. Екінші серияда ол Cal McGregor-да толық емес жұмыс істейді Бас прокурор, үшінші сериядағы қылмыстық қорғаушы адвокат ретінде адвокатураға оралмас бұрын. Бұған қоса, үшінші серия кезінде ол Кливерді салық төлемегені үшін қудалайтын саяси амбициясы бар тағы бір адвокат Дэвид Поттермен қысқа мерзімді қарым-қатынаста болады. Скарлет аға кеңесші дәрежесіне көтеріле алады.
  • Мэтт Дэй Дэвид ретінде «Гарри-Кешіріңіз, Дэвид» Поттер, а салық заңгері бас прокурор Джо Сандиландстың көмегімен Кливер Гринді сотқа тартып, саясатқа кіруге әрекет жасау. 2 сериясында Поттер Жаңа Оңтүстік Уэльс парламенті және Австралия Еңбек партиясы және көлеңкелі бас прокурор. Үшінші серияда ол NSW Австралия лейбористік партиясының жетекшісі болды және Скарлэтпен құпия қарым-қатынаста болды. Төртінші серияда ол сенатор ретінде жұмыс істейді Австралиялық жасылдар. Дэвидке Гарри Поттердің стиліндегі көзілдірік кигеніне және оның фамилиясы Поттер болғандығына байланысты әзіл ретінде «Гарри-Кешіріңіз, Дэвид» деп атайды.
  • Адриен Пикеринг Мелисса «Мисси» Партридж, қазір заң оқитын бұрынғы жезөкше, Поттердің сүйіктісі болу және бұрынғы клиенті Гринге көмектесу, оның бойында сезім пайда болған. Бірінші серияның аяғында ол Джейн Таннер (Тернер) ретіндегі өзінің Кливер мен Дэвидке жеке басын ашады және бірнеше Еуропа елдеріне сапар шегеді. 2-сериясында ол «Дж.М.Дулан» деген атпен жезөкшелік өмірін негізге ала отырып кітап жазады. 3-серияда оның өміріне негізделген кітап фильмге айналды. 4 серияда ол Америкадағы үзілістен кейін Австралияға оралады; ол көптеген есірткіге тәуелді және мұзға тәуелділіктен арылу процесін өтуі керек. 4 серияның соңында ол Финнеган Гриннің баласынан жүкті.
  • Каролин Бразье Уэнди Грин, Кливердің бұрынғы әйелі, ол аурухананың психиатриялық бөлімінде психолог. Екінші серияның соңында ол остеопат Роджермен кездесе бастайды, ал үшінші серияның басында Роджер екеуі бас қосады.
  • Киган Джойс Финнеган «Фузз» Грин, Кливер және Уэндидің егде жастағы әйелдермен жиі жыныстық қатынасқа түсетін жасөспірім ұлы. Екінші серияның аяғында ол евангелист христиан Тарамен кездесуге кірісті және үшінші серия кезінде Конгода көмек жұмысын жоспарлап отыр.
  • Кейт Бокс Николай Варгас, Кливердің ұзақ уақытқа созылған хатшысы, мас күйінде Барнимен бір түн мас болған, үйленуінен бірнеше күн бұрын. Үшінші серияда Барни екеуі некесіз бала туады.
  • Дэмиен Гарви Джо Сандиландстың Жаңа Оңтүстік Уэльстің Бас Прокуроры болған мұрагері Кал МакГрегор ретінде. Ол жемқор және түрмеге жіберіледі. Ол Кливерді Калдың бұрынғы әйелі мен бұрынғы әйелімен болған қарым-қатынасы үшін жек көреді NSW Premier, Клаудия МакГрегор, ойнаған Тони Коллетт. Кэл үшінші серияның басында шартты түрде босатылып, қазіргі жаңалықтар журналисі және танымал бомбардир ТВ маманы болды.
  • Джеофф Моррелл Джо Сандиландс ретінде, Еңбек партиясы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының бас прокуроры. Мисси жұмыс істеген жезөкшенің тұрақты клиенті болғандығы туралы хабарлардан кейін ол өзін-өзі өлтіреді, оның орнына жемқорлар келеді Либералды саясаткер Кал МакГрегор.
  • Робин Малкольм Кливер қорғаған түрмедегі қылмыс бастығы Мик Корелланың әйелі Кирсти Корелланың рөлін сомдайды. Кливердің құмар ойындарға қарызы Микке, содан кейін Кир түрмеге түседі, ол Мик түрмеде отырған кезде бастық қызметін алады. Екінші серия кезінде ол Кливерді өзінің «мәжбүрлепшісі» Кольге ғашық болмай тұрып, қысқаша сөйлеседі, ол Кливерге өзінің құмар ойындар бойынша қарыздарын төлеуге «көндіру» үшін жиі барады.
  • Стив Ле Марканд Кол, Мик және Кирстің қолбасшысы ретінде. Ол Кирстиге ғашық болып, ақыры Кливердің жігерлендіруінің арқасында онымен қарым-қатынаста болады.
  • Рис Мульдун Линкольн Линкольн сияқты, кейде Кливер мен Скарлетке қатысты мәселелер бойынша нұсқаулар беретін біліксіз адвокат.

Қонақтар құрамы

ЭпизодАктер, рөл
1.1Гюго тоқу профессор Грэм Мюррей ретінде
Сача Хорлер Мюррейдің әйелі ретінде
1.2Лиза МакКюн Люси Маркс сияқты
1.3Лех Мацкевич Джордж Дана ретінде
Рой Биллинг Джордан судья ретінде
1.4Дэвид Филд Денни Лортон ретінде
Ноа Тейлор Стэнли Шримптон сияқты
1.5Хизер Митчелл Ян Чандлер ретінде
Сэм Нил доктор Брюс Чандлер ретінде
1.6Рейчел Гриффитс Эдди Лангхорн ретінде
Джонатан Биггинс Мартин сияқты
Барри Крокер Кравердің әкесі Эррол Грин ретінде
1.7Виктория Тейн Фиона МакРеди ретінде
Ванесса Джой Бристоу Kissing Stripper ретінде
1.8Дэймон Херриман Марако детективі ретінде
Ричард Картер Мик Корелла сияқты
Робин Малкольм Кирсти Корелла ретінде
Пол Глисон Найджел ретінде
Стив Ле Марканд полковник ретінде
2.1Тони Коллетт премьер Клаудия Маршалл ретінде
2.2Дон Хани Дэмиен Тенгроув ретінде
Гарри Макдональд Лоуренс Фентон ретінде
Джакинта Джон Агата ретінде
Джек Томпсон әділдік Биздон ретінде
2.3Маршалл Напье айыптау ретінде
2.4Энджи Милликен Терез Фолкнер ретінде
Мартин Хендерсон Джошуа Флойд ретінде
Рис Мульдун Линкольн ретінде
Бен Оксенбоулд Алистер Эмери ретінде
2.5Мэри Кустас судья Бен ретінде
Крис Хейвуд айыптау ретінде
2.6Жаклин Маккензи Аланна Альфорд ретінде
Мартин Сакс ретінде Роджер Эванс
2.7Bille Brown Доминик ретінде
Соня Тодд Джейн ретінде
2.8Maeve Dermody Полли Несбитт ретінде
3.1Дэн Уайлли Малкольм Финней ретінде
Брюс Спенс Джордж Корелла ретінде
Эмиль Волк әділет Киран Вебстер ретінде
3.2Джон Нобл Clayton Post ретінде
Женевьева лимоны Тикки Уэндон сияқты
Саймон Веставей Гордон Мартин сияқты
3.3Джейн Элсоп Felicity Finnane ретінде
Аден Янг Джошуаның рөлінде (фильмде)
Элизабет Дебички Мисси ретінде (фильмде)
Кейт Бланшетт Кливер ретінде (фильмде)
Магда Сзубанский Хелен ретінде

Серияларға шолу

СерияЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
184 қараша 2010 ж (2010-11-04)23 желтоқсан 2010 ж (2010-12-23)
286 қыркүйек 2012 ж (2012-09-06)25 қазан 2012 ж (2012-10-25)
389 ақпан 2014 (2014-02-09)30 наурыз 2014 ж (2014-03-30)
4819 мамыр 2016 (2016-05-19)7 шілде 2016 (2016-07-07)
5819 тамыз 2018 (2018-08-19)7 қазан 2018 (2018-10-07)

Эпизодтар

1 маусым (2010)

Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпДиректорЖазушыТүпнұсқа эфир күні
11«R v Murray»Питер ДунканПитер Дункан4 қараша 2010 ж (2010-11-04)
Кливер Грин Профессор Мюррейді адам өлтіргені үшін Мюррей адам жегіш деп тапқаннан кейін қорғайды.[8]
22«R v Marks»Питер ДунканПитер Дункан11 қараша 2010 ж (2010-11-11)
Кливер Грин Люси Марксты қызын өлтіргені үшін айыпты деп танылғаннан кейін алқабилер алқасы үшін түрмеге қамалуы үшін оны жаман қорғауға тырысады, бірақ ол оның шынымен кінәлі екенін анықтаған кезде жағдай дұрыс болмайды.[9]
33«R v Dana»Рейчел УордЭндрю Найт18 қараша 2010 ж (2010-11-18)
Кливер Грин Джордж Дананы бір уақытта екі әйелге үйленгені анықталғаннан кейін қорғайды.
44«R v Lorton»Рейчел УордЭндрю Найт25 қараша 2010 ж (2010-11-25)
Кливер Грин Денни Лортонды жолда 15 жасар баланы өлтірді деген айыптаудан қорғайды, кейінірек ол өнер үшін кісі өлтіргені үшін кінәлі болғанын анықтады.
55«R v Chandler»Джеффри УокерПитер Дункан2 желтоқсан 2010 жыл (2010-12-02)
Доктор Чандлерді отбасылық итпен жыныстық қатынасқа түсті деп айыптайды, ал Кливер Грин оны қорғайды.
66«R v Langhorn»Джеффри УокерЭндрю Найт9 желтоқсан 2010 ж (2010-12-09)
Кливер Грин Эдди Лангхорнды түстен кейінгі радио бағдарламасында жарыс бүлігін қоздырғаны үшін қорғайды.
77«R v Tanner»Джессика ХоббсПитер Дункан16 желтоқсан 2010 ж (2010-12-16)
Дәріханада ұрланған қарақшылық кезінде Кливерге оның серігі кездейсоқ соққы берген қарақшылардың бірімен бірге басынан соққы беріледі. Мисси өзінің жеке тұлғасын Гринге сот басталар алдында ашады, ол өзінің ағасын (айыпталушыны) құтқару үшін куәгер ретінде әрекет етеді, және Сандиландс мырза өз-өзіне қол жұмсағаннан кейін барлық кейіпкерлер арасында шиеленіс күшейеді.
88«R v Corella»Джессика ХоббсЭндрю Найт23 желтоқсан 2010 ж (2010-12-23)
Кливер Грин өзінің құмар ойындарындағы қарызынан көп қарызы бар Мик Корелланы, әйелі Кирстимен свингерлердің әлеуметтік кешін өткізгеннен кейін араласып жүрген Найджелді өлтіргені үшін айыптайды. Мик Найджелдің денесі оның құрылыс алаңында бетон астынан ДНК дәлелдерімен табылғаннан кейін Найджелдің өз пышағына құлап, қауіпті адам болғандығы туралы оқиға ойлап табады. Мисси Дэвидке өзінің өткенінің барлық мәліметтерін ашады және оны және Кливерді тастап, демалысқа кетуге шешім қабылдайды. Кливер өзінің көмекшісінің одан ақша ұрлап жатқанын анықтап, оны жұмыстан шығарады, бірақ құлап бара жатқан Гаргойлдан жарақат алғаннан кейін оны қайта жұмысқа алуға тырысады. Фиона оны жаңа мектебінде кіші ұлға қалдырғаннан кейін Фузз депрессияға түсіп, мазасыздана бастайды. Дэвид Поттер парламенттегі орнына ие болады, бірақ лейбористік үкімет қайтарылмағандықтан оппозицияға жіберіледі және ол Миссидің клиенттерінің бірі болғанын түсінгеннен кейін Гринді жоюды ойластырады.

2 маусым (2012)

Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпДиректорЖазушыТүпнұсқа эфир күні
91«R v Mohammed»Питер ДунканПитер Дункан6 қыркүйек 2012 ж (2012-09-06)
Кливер Грин жаңадан өзгерген әйелді қорғайды мұсылман сыртта өзін-өзі жарып жіберген адам Жаңа Оңтүстік Уэльс парламент үйі, оны қате деп Федералдық парламент, өлтіру мақсатында Премьер-Министр. Алайда, ол жалғыз өзі өлтірілді. Әйелі терроризм актілерін жасағаны үшін айыпталды. Осы уақытта Кливер камерамен түсіп қалған Жаңа Оңтүстік Уэльс премьер-министрі (Тони Коллетт ), күйеуін тудырған, Бас прокурор (Дэмиен Гарви ), бақытсыз адвокатты жою үшін бар күшін салу. Сонымен қатар, Кливердің дұшпаны Дэвид Поттер көптеген министрлер лауазымдарымен сынған оппозицияда қалды; Көлеңкелі бас прокурор.
102«R v Fenton»Питер ДунканЭндрю Найт13 қыркүйек 2012 ж (2012-09-13)
Бұрынғы ағылшын тілі мұғалімі (Гарри Макдональд ), қазіргі заманғы цифрлық әлемдегі коммуникативті дағдылардың жетіспеушілігінен әбден жалыққандықтан, үлкен саяси кездесуге жасырынып үлгереді Британдық құпия қызметі және олардың австралиялық әріптестері. Оған мысал келтіру үшін Бас Прокурор Кал МакГрегор өзінің Федералды байланыстарына Фентонды терроризмге қарсы заңнамаға сәйкес өте әділ емес Федералды судьяның көмегімен соттауға көндіреді. Сонымен қатар, Кливер әлі күнге дейін а деп саналады persona non grata Скарлат ұйымдастырған балалардың туған күнінде мас клоунмен төбелескеннен кейін Барни. Осы уақытта Дэвид Поттер Кливерге қарсы жала жабу туралы сот ісін бастады.
113«R v Wooldridge & Anor»Роуэн ВудсПитер Дункан20 қыркүйек 2012 ж (2012-09-20)

Миссидің жезөкшелік өміріне негізделген романы сенсация тудырды. Кітапқа қол қою арқылы ол Дэвидке қазір онлайн-сайттың атақты негізін қалаушысымен айналысқанын айтады.

Сонымен, Кливердің сүйкімді көзі оны тағы да адасуға мәжбүр етті, бұл жолы Мишельмен (Лили Салливан ), кім оған қысқа метражды фильм түсіретінін айтады Tropfest. Ол оның әлі 16-ға толмағанын біледі және қатты қорқады, бірақ бәрі кеш. Көп ұзамай Мишельге сахнаны түсіру кезінде кездейсоқ актер жолдасын өлтірді деген айып тағылып, Кливерді қорғаймын деп шантаж жасайды.
124«R v Floyd»Роуэн ВудсЭндрю Найт2012 жылғы 27 қыркүйек (2012-09-27)

Мисси мен Джошуа - Австралияның ең танымал жаңалықтары: ол бестселлер авторы, және ол сатқындық үшін айыпталуда.

Сонымен бірге, Кливерді Барни аршып алды, ол келе жатқан қысқаша нұсқаулардың жоқтығына қынжылады, әсіресе Николь оған Барнидің әкелген істері туралы үнемі еске салып отырғанда.

Кливер өзінің соңғы сәтсіз романтикалық әрекетінен әлі күнге дейін қиналып жүрген ұлы Фузцке көмектесуге тырысады, және екеуі де конфессияға аяқталады. Бірақ Кливер үшін жеңілдік жоқ. Ол өзінің қантты мумиясының, эмоционалды және физикалық қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін қысымға ұшырайды, Кирсти (Робин Малкольм ), және ол өзінің жала жабу ісінде ақылды түрде айтылып жатыр. Бірақ содан кейін Джошуа Кливер мен Сиднейді есеңгіретеді бар Кливерді онжылдықта оны ұсынуға шақыру арқылы.

Кливердің қазір пайдалы қысқаша мазмұны бар, ол өзінің жеке бөлмелерін қорғайды және онда айтылады America Today «австралиялық азаматтық құқықтардың жетекші заңгері» ретінде. Барнидің артқы жағы мен істері дұрыс жүруге дайын сияқты - бірдеңе қорқынышты, қате болатындығына бірнеше минут қалғанда ...
135«R v Turner»Джеффри УокерПитер Дункан4 қазан 2012 ж (2012-10-04)

Мисси өзінің күйеу жігітін өлтіргені үшін сот алдында жауап береді, бірақ Кливер Джошуаны қорлаған қауіпсіздік құралымен өлтіру туралы қастандықты әшкерелейді. Жұмбақ темекі шегетін адам оған көмек іздейді ASIO, ЦРУ және халықаралық банктік жүйені және бірнеше үкіметтерді құлдыратуы мүмкін ақпарат. Бірақ оған дәлел табу керек.

Кирсти Кливердің Миссимен көп уақыт өткізгеніне ашуланды, бірақ Коль тоқтап қалған адам бұл келіспеуді әдеттегідей білдіремін деп қорқытқанда, Кливер Колдың құпиясын біледі.

Қолы сынған Барни Скарлетке басқа адаммен кездескенін мойындайды. Ашуланған және сасқалақ Скарлет Гарримен бірге жазықсыз түскі асқа Cal McGregor-дің көмегімен жойылуға әкелетін примула жолымен жүруге мүмкіндік береді. Кал Скарлеттен Премьермен өткізіп алған кездесуі үшін алиби ұсынуын сұрайды. Оның ойынша, бұл оның Дэвидке деген бей-берекетін жасырады деп ойлайды, бірақ Калдың мақсаты қараңғы.

Джошуаның кейбір жеке құпиялары сотта ашылады және Мисси оның сатқындығымен ғана емес, қазір кісі өлтіруге түрткі болатындығымен де үрейленеді. Миссиді алып тастау үшін Cleaver кәсіби стандарттарды сақтай ала ма?
146«R v Alford»Джеффри УокерЭндрю Найт11 қазан 2012 ж (2012-10-11)

Тескен айқай жапырақтың таңғы тыныштығын бөлген кезде, қала маңындағы аркадия Кливер мен Барни көп ұзамай оны қорғайды IT бақшасының қайшысымен көршісінің жыныс мүшесін кесіп алды деп айыпталған дәріскер. Кливер мен Барни таныс емес батпаққа кіріп кетті Ротариандар, гольф пен аула барбекюлері артта тұрған шындықты ашады 'бобитинг '.

Барни мен Николь Николаның үйлену тойына жақындағанына қарамастан, өз істерін тоқтату әрекеттері сәтсіз аяқталды. Николдың да, Барнидің де эмоционалды роликтері синхронды түрде қозғалады. Тек бір нәрсе олардың жағдайын нашарлатуы мүмкін ... Кливер көмектесуге шешім қабылдады.

Уэнди Фуцздың бұрынғы сүйіктісінің күйеуі Роджерге түсіп жатыр, ал Фузздің күтпеген жерден жаңа сүйіктісі бар. Кливер отбасымен бірге кешкі ас кезінде Миссидің депрессиясын емдеуге тырысқанда, ол бәрінің мақсатына айналады.

Скарлет пен Дэвид Кал МакГрегордың ілгегіне мықтап кірісті, бірақ Дэвидтің әріптестері оны құтқару үшін Скарлетті құрбан етуге мәжбүр етеді. Саяси ұмытшақтық пен оппозиция басшылығының уағдаласқан уәдесінің арасында, Дэвид, әдетте, алдын-ала ескертеді. Кал Скарлетті қуана-қуана оқ атады, ол Дэвидті де шығарады деп үміттенеді, егер ол Кливерді де қанаттандырса жақсы. Скарлетт оны қылыштың астынан алып шығу үшін бір ғана алдамшы және әдепсіз адвокат бар екенін түсінеді Дамокл '.
157«Грин және Хоул»Кейт ДеннисЭндрю Найт18 қазан 2012 ж (2012-10-18)
Скарлетт пен Дэвидтің ісі - бұл бірінші бет жаңалықтары, ал Скарлетте жекеменшік мектеп аналарының мақұлдамауы кездеседі. Барни мен Николь «жай дос» болуға келіседі, бірақ олардың достық туралы анықтамалары бір-бірінен біршама ерекшеленеді. Мас күйінде Грин оған ләззат бергісі келетін гангстер досына барады, ол Lane Hole-ды қалайды (Фил Ллойд ) әкесін акциялар портфолиосынан алдап алғаны үшін 'сұрыпталды' Өлтіруші жалданып, Холдың көршісін қателесіп өлтіреді. Грин тым кеш ұйықтайды.
168«R v Greene»Кейт ДеннисПитер Дункан25 қазан 2012 ж (2012-10-25)
Кливер Лэйн Хоулдың тәтті, егде жастағы көршісін өлтірді деген айыппен түрмеде отыр. Оны Мисси кепілдікке алады, өйткені оның әңгімесіне құқықты таңдағаннан бері қаражат бөледі Голливуд. Грин өзіне тағылған айыпты көршісін өлтіруге ауыстыруға тырысады, бұл айып оны жеңе алатынына сенімді, бірақ оны Лейн Хоулды өлтіруге бағытталған қастандыққа ауыстырған кезде ғана жетістікке жетеді. Бірқатар сот отырыстарында судья өзіне қарсы болғанына қарамастан, Грин Бас прокурорды өз қызметінен асыра пайдаланып, Гринге шабуыл жасағаны үшін алды және басқалары сотта қасақана жатып алды деп айыпталып, барлығы түрмеге жіберілді. Бірақ қаскүнеммен келіссөздер жүргізіліп, олар Гринді айыптайды және түрмеге кесіледі. Грин 14 жылға сотталады, оның ішінде ол кем дегенде 8 жыл қызмет етуі керек, түрме камерасында ол өзінің үлесін философиялық тұрғыдан қабылдайды, бірақ бас прокурор және жаңа ғана сол түрмеге жіберген тағы екі адам кек алу үшін өз камерасының сыртына шығады. , және олардың біреуінде ұяшық кілті бар. Соңы.

3 маусым (2014)

Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпДиректорЖазушыТүпнұсқа эфир күні
171«1-бөлім»Джессика ХоббсПитер Дункан9 ақпан 2014 (2014-02-09)
Кливер Грин 13 жыл жазасының 11 айын өтегеннен кейін түрмеде азап шегеді. Ішінде ол өзінің қатыгез әкесін өлтіргені үшін 17 жыл қызмет еткен Малмен (Дэн Уилли) достасады. Ішінде ол төрт рет өлтіргені үшін 160 жыл отырған түрме бастығы Джордж Кореллаға (Брюс Спенс) қарсы тұрады. Скарлет өзінің апелляциясын дайындап жатқанда, жемқор судья Кливерге апелляциялық сот судьяларының бірі туралы мәліметтерді береді, бұл апелляцияны Кливердің пайдасына шешуі мүмкін. Сонымен қатар, Кол Джордждың бұрынғы сүйіктісі Кирстидің серіктесі бола отырып, Джордждың жағына шығуды жоспарлап отыр.
182«2-бөлім»Джессика ХоббсЭндрю Найт16 ақпан 2014 (2014-02-16)
Кливер апелляциялық сот төрешілерін ішкі бизнес-көлеңкелі мәміле туралы білімдерімен жеңіп шығады. Алайда, оның әлемі құлдырады: Барни қатерлі ісікпен ауырады, Скарлэт өз тәжірибесін бастады, Николь Кливердің пәтерінде тұрады және оны және Барнидің сүйіспеншілікке толы баласын тәрбиелейді. Скарлэт пен Дэвид Поттер қарым-қатынаста, Уэнди мен Роджер үйді сатып, үйленуде, ал Фузз университеттен бас тартуға көмек жұмысын жасауда Конго. Осы уақытта босатылғаннан кейін, Mal тыңдаулары Aussie's Gotta Sing, қайғылы салдары бар.
193«3-бөлім»Джонатан ТеплицкийПитер Дункан23 ақпан 2014 (2014-02-23)
Джошуа мен Миссидің өміріне негізделген фильм Кливерге таңданыс тудыратын кастинг таңдауымен жарыққа шықты. Скарлетт тағайындалды Аға кеңесші және мерекелік кеште өзінің казино ұтыстарымен Кливер мейрамханаға ақша салады. Кливер сонымен бірге Скарлетттің алдау бойынша айыпталған дәрігердің қабылдауында болған Хеленге кіші кеңесшісі қызметін атқарады Медикер оның баласын қатерлі ісік ауруына шалдықтыру арқылы 400 000 доллар. Артқы жағында Тикки өзінің казиносын салуға ұмтылуда, ал Дэвид те, (байқаусызда) Кливер де оған қиын жағдай жасайды.
204«4-бөлім»Джонатан ТеплицкийЭндрю Найт2 наурыз 2014 ж (2014-03-02)
Кісі өлтіру Фелиситиді Кливердің өміріне қайтарады. Барнидің өмірінде болып жатқан барлық жағдайларға қарамастан, оған Барни керек екенін біледі; және ол Венди мен Миссимен қоштаса алмайды.
215«5-бөлім»Роуэн ВудсЭндрю Найт9 наурыз 2014 ж (2014-03-09)
Кливер жалақысы төмен жалақы үшін ұсталады, бірақ Корольдік комиссиялар Дэвидтің алдындағы орындықты бұзған дегеніміз, тіпті баррель түбіндегі Кливер Гриннің көптеген нұсқалары бар екенін білдіреді.
226«6-бөлім»Роуэн ВудсПитер Дункан16 наурыз 2014 ж (2014-03-16)
Кливердің өзін-өзі тартуға тырысуы оның үйдегі зорлық-зомбылыққа күдікті бірнеше оқиғаларға қызығушылық танытатын адам болып табылады. Фузз өзінің сүйіктісімен, Конго Сыртқы істер министрінің әйелімен, Кливереск көзқарасымен оралды және AFP, үлкен саны гауһар тастар.
237«7-бөлім»Кейт ДеннисЭндрю Найт23 наурыз 2014 ж (2014-03-23)
Қоршаудың ардагері Кливер Вендиді, Фуцзді және Пруды Роджердегі кепілдік дағдарысынан алып шығады, бірақ кездейсоқ бөкселерінен атып өлтіреді.
248«8-бөлім»Кейт ДеннисПитер Дункан30 наурыз 2014 ж (2014-03-30)
Кливердің әлемінде бір нәрсе қатты қорқынышты. Оның практикасы дамып келеді, Барни өркендеп, Фелиситиге ғашық болады. Бірақ тағдырда жағымсыз тосынсыйлар бар ма?

4 маусым (2016)

Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпДиректорЖазушыТүпнұсқа эфир күні
251«1-бөлім»Питер Лосось Эндрю Найт19 мамыр 2016 (2016-05-19)
Соңғы рет Сиднейден өтіп бара жатқан әуе шарынан салбырап тұрған Кливер Грин жерге құлап түсті - сөзбе-сөз және метафоралық тұрғыдан, порттың терезесінен өткен хаостың қолайсыз құшағына.
262«2-бөлім»Питер Лосось Питер Дункан26 мамыр 2016 (2016-05-26)
Кливер өзін жазушы ретінде көрсетіп, елде жасырынып жүрді, бірақ Барни өзінің ең жақын досының бейнелерімен толықтырылған Австралиялық хикаяда шыққан кезде оның мұқабасы жарылды. Көп ұзамай оқиға орнына Томпсонның гондары келеді.
273«3-бөлім»Роуэн Вудс Эндрю Найт, Питер Дункан2 маусым 2016 (2016-06-02)
Уэнди Кливерді үйден шығарған кезде құлықсыз қабылдайды, ал Барни оны құтқаруға кеткен шығындардан арылуда. Дэвид пен Скарлеттің романтикасын оның балалары ақырындап бұзады; және Мисси есірткіге зәру.
284«4-бөлім»Роуэн Вудс Питер Дункан9 маусым 2016 (2016-06-09)
Томпсонда есірткі саудасымен айналысатын Кливер бар, бірақ Венди көмекке келеді. Дэвид Скарлэтпен қарым-қатынасын сақтап қалуға асығады, ал Николь бұрынғы күйеуінің жазбаларын айналдырады.
295«5-бөлім»Роуэн Вудс Эндрю Найт16 маусым 2016 (2016-06-16)
Barney & Cleaver сөйлеу шарттарына оралды және бір істі бөліседі; Дэвид Скарлеттің өліміне айыпталуда; Кливер Кал МакГрегормен бірге бірнеше күн кокаинмен ләззат алған Миссиді құтқарады және Вендидің табиғатына жүгініп, оны қабылдауға шақырады
306«6-бөлім»Роуэн Вудс Питер Дункан23 маусым 2016 (2016-06-23)
Кливер Дэвидті қорғайды, бірақ Барни оны сатқындық деп санайды; Мисс есірткіні Фузз алады, содан кейін ол оны азғырады. Вендидің ескі жалынмен кездесуі бар; және ақысыз Дэвид Сенатта тұрғанын жариялайды.
317«7-бөлім»Питер Дункан Эндрю Найт30 маусым 2016 (2016-06-30)
Дэвидтің ақталуынан кейін Кливер мен Николь Барниге алаңдайды, бірақ содан кейін Кливер өзін-өзі алып тастайды және Венди оны қуып жібереді. Бірақ Джек оны Вендидің өмірінен мәңгі шығарып алуға бел буады.
328«8-бөлім»Питер Дункан Питер Дункан7 шілде 2016 (2016-07-07)
Кливер мансаптық өзгерісті қарастырады, бірақ Дэвид жұмысқа кілт тастайды. Кливер Вендиді Джектен қайтаруға бел буды, бірақ Джек одан біржолата құтылуды ойластыруда. Бұл жұмыс істей ме? Fuzz-де таңқаларлық жаңалықтар бар.

5 маусым (2018)

Жоқ
серия		Жоқ
маусым		ТақырыпДиректорЖазушыТүпнұсқа эфир күні
331«Грин әлемге»TBATBA19 тамыз 2018 (2018-08-19)
Федералды парламентте сенатор ретінде Канберрада резиденциясын бастағаннан кейін, Кливер ескі жаулары бар және жаңа. Жаңа парламент үйіне жасалған террористік газ шабуылы үкімет орнын төбеден ескі үйіне қарай жылжытуға мәжбүр етеді.
342«Грин АҚШ-қа қарсы»TBATBA26 тамыз 2018 (2018-08-26)
Кінәлі мультимедиа мен жоғалып кеткен АҚШ қорғаныс министрі Кливерді құпия қызметтің назарына ілікті, өйткені күдікті террорлық акт әлдеқайда қатерлі ісіктерден туындаған болуы мүмкін.
353«Эванс - Грин»TBATBA2 қыркүйек 2018 жыл (2018-09-02)
Клеверді сәнді киімдер кешінде қателескеннен кейін ұятты серуендеуге мәжбүр етіп қана қоймай, үймен сөйлесу керек .... зебра киініп; және ол қастандық жасау кезінде басты күдікті болады.
364«Алтын мен Грин - қызыл»TBATBA9 қыркүйек 2018 жыл (2018-09-09)
Анзак күні қарсаңында жаңа премьер-министр ант қабылдады, ал Кливерге «Эванс - Грин» атты жала жабу ісі бойынша шақыру қағаздары берілді, ол Ауссия балмұздақының белгісі - Oz Ripple-ді сату туралы қызу пікірталастар алдында.
375«Грин және күнделіктер»TBATBA16 қыркүйек 2018 жыл (2018-09-16)
Бұл жаңа апта және жаңа премьер-министр. Жергілікті либерал Грег Питерс өзінің жеке күн тәртібімен елді басқару үшін бірінші орынға шықты; министрлердің күнделіктері басылатындықтан, елордада дүрбелең бар.
386«Greene v The Unflushables»TBATBA23 қыркүйек 2018 жыл (2018-09-23)
21 аптадан кейін Питер премьер-министр ретінде, ал Морроу келген кезде; Кливердің сантехникалық мәселелері парламент үйіндегі жарылыстың шын себебін анықтады; және сенаттың отставкаға кетуіне бағытталған соққы дұрыс болмады.
397«Грин - қыстың ортасына»TBATBA30 қыркүйек 2018 жыл (2018-09-30)
Оңтүстік Қытай теңізінде соғыс жүріп жатыр; карточкаларда шкафтың өзгеруі, ал сантехниктермен айналысады! Жаңа Парламент үйіне қайта оралу мүмкіндігі бар, бірақ қыстың ортасындағы балға дейін емес; және ұрыс саяси пайда табу үшін көмілген.
408«Грин және есеп айырысу»TBATBA7 қазан 2018 (2018-10-07)
Морроуды оның ағасы Джо құлатты, көмектесті және қолдады, Кал МакГрегор қазір премьер-министр. Халықаралық оқиғалардан кейін және монументалды жамылғыдан кейін біздің кейіпкерлеріміз жарылуды таңдаған кезде капитол имплотациялай ма?

Рейтингтер

1 маусым (2010)

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніТүнгі рейтингтерСілтеме (лер)
КөрермендерДәреже
11-бөлім4 қараша 2010 ж900,00010[10]
22-бөлім11 қараша 2010 ж666,00021[11]
33-бөлім18 қараша 2010 ж741,00014[12]
44-бөлім25 қараша 2010 ж701,00016[13]
55-бөлім2 желтоқсан 2010 жыл759,00010[14]
66-бөлім9 желтоқсан 2010 ж707,00014[15]
77-бөлім16 желтоқсан 2010 ж648,00013[16]
88-бөлім23 желтоқсан 2010 ж673,00011[17]

2 маусым (2012)

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніТүнгі рейтингтерСілтеме (лер)
КөрермендерДәреже
11-бөлім6 қыркүйек 2012 ж798,00010[18]
22-бөлім13 қыркүйек 2012 ж821,00010[19]
33-бөлім20 қыркүйек 2012 ж780,00010[20]
44-бөлім2012 жылғы 27 қыркүйек764,00012[21]
55-бөлім4 қазан 2012 ж794,00010[22]
66-бөлім11 қазан 2012 ж802,00011[23]
77-бөлім18 қазан 2012 ж807,0008[24]
88-бөлім25 қазан 2012 ж850,0007[25]

3 маусым (2014)

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніТүнгі рейтингтерШоғырландырылған рейтингтерБарлығы
көрермендер		Сілтеме (лер)
КөрермендерДәрежеКөрермендерДәреже
11-бөлім9 ақпан 2014645,00013135,00012780,000[26][27]
22-бөлім16 ақпан 2014739,0009124,0008863,000[28][29]
33-бөлім23 ақпан 2014617,00012179,00011796,000[30][31]
44-бөлім2 наурыз 2014 ж638,00013155,0009793,000[32][33]
55-бөлім9 наурыз 2014 ж561,00010153,00010714,000[34][35]
66-бөлім16 наурыз 2014 ж690,00012154,00011844,000[36][37]
77-бөлім23 наурыз 2014 ж627,00010162,00010789,000[38][39]
88-бөлім30 наурыз 2014 ж759,00010133,0009892,000[40][41]

4 маусым (2016)

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніТүнгі рейтингтерШоғырландырылған рейтингтерБарлығы
көрермендер		Сілтеме (лер)
КөрермендерДәрежеКөрермендерДәреже
11-бөлім19 мамыр 2016653,0001079,00010732,000[42][43]
22-бөлім26 мамыр 2016626,0001584,00010710,000[44][45]
33-бөлім2 маусым 2016602,00014155,0008757,000[46][47]
44-бөлім9 маусым 2016601,0001398,0009699,000[48][49]
55-бөлім16 маусым 2016605,00013124,0009729,000[50][51]
66-бөлім23 маусым 2016570,00014106,00010676,000[52][53]
77-бөлім30 маусым 2016560,00013144,00010704,000[54][55]
88-бөлім7 шілде 2016559,00015103,00010662,000[56][57]

5 маусым (2018)

ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніТүнгі рейтингтерШоғырландырылған рейтингтерБарлығы
көрермендер		Сілтеме (лер)
КөрермендерДәрежеКөрермендерДәреже
11-бөлім19 тамыз 2018715,0005128,0005844,000[58][59]
22-бөлім26 тамыз 2018573,0007141,0007714,000[60][61]
33-бөлім2 қыркүйек 2018 жыл522,0009ЖоқЖоқЖоқ[62]

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатНоминантНәтижеСілтеме
2011Үлестік марапаттарДрама сериясындағы ансамбльдің ең көрнекті спектакліКастингЖеңді[63]
AWGIE марапаттарыТеледидар - Сериал1 серия, 5 серия 'R v. Chandler' - Питер ДунканЖеңді[64]
ASSG марапаттарыТелемүмкіндік немесе қысқа мерзімді серия үшін дыбыстағы үздік жетістік1 серия - Крис Алдертон, Тодд Киркнесс, Сью Керр, Питер Холл, Тревор Харрисон, Оливия Монтейт, Ян Донато, Натали Чоо және Микол МаршҰсынылды[65]
2012AACTA марапаттарыҮздік телесериалдар сериясыРейкҰсынылды[66]
2013AACTA марапаттарыҮздік телесериалдар сериясы2 маусым - Ян Колли, Питер Дункан және Ричард РоксбургҰсынылды[67]
Телевизиялық драманың үздік басты актеріРичард РоксбургЖеңді
Australian Screen Music AwardsТелехикая немесе сериалға арналған ең жақсы музыка2-маусым, 8-бөлім 'Грин' - Майкл Лира, Дэвид МакКормак және Антоний ПартосҰсынылды[68]
AWGIE марапаттарыТеледидар - Сериал2 серия: «Р Флойдқа қарсы» - Эндрю НайтЖеңді[69]
2014AWGIE марапаттарыТеледидар - Сериал3 серия «Олардың лордттары Финнанаға қарсы» - Питер ДунканЖеңді
Австралиялық директорлар гильдиясының марапаттарыТелехикаялардың үздік режиссері2 серия, 2 серия - Питер ДунканҰсынылды[70]
Australian Screen Music AwardsТелехикая немесе сериалға арналған ең жақсы музыка3 серия, 1 серия - Дэвид МакКормак, Антоний Партос және Майкл ЛираҰсынылды[71]
ASSG марапаттарыТелевизиялық сериал үшін ең жақсы дыбыс3 серия - Гунтис Сикс, Джерри Нукифора, Арон Дайер, Питер Холл, Леон Хоррокс, Эван Хортон және Микол МаршҰсынылды[72]
2015AACTA марапаттарыҮздік телесериалдар сериясы3 маусым - Ян Колли, Питер Дункан және Ричард РоксбургҰсынылды[73]
Теледидардағы үздік сценарий3 серия, 1 серия - Питер ДунканҰсынылды
Телевизиялық драманың үздік басты актеріРичард РоксбургҰсынылды
Телевизиялық драмадағы ең жақсы қонақ немесе көмекші актерДэн УайллиҰсынылды
Теледидардағы ең жақсы монтаж3 серия, 1 серия - Генри Дангар ASEҰсынылды
Logie AwardsЕң көрнекті драмалық серияРейкҰсынылды[74]
Ең көрнекті актерРичард РоксбургҰсынылды
Австралиялық директорлар гильдиясының марапаттарыТелехикаялардың үздік режиссері3 серия, 1 серия - Джессика ХоббсҰсынылды[75]
3 серия, 5 серия - Роуэн ВудсҰсынылды
2017Logie AwardsЕң көрнекті драмалық серияРейкҰсынылды[76]
Ең көрнекті актерРичард РоксбургҰсынылды
Logie Award ең үздік актер номинациясыРичард РоксбургҰсынылды

Американдық ремейк

The Fox Network АҚШ-та пайдалануға берілді Американдық нұсқа, басты рөлдерде Грег Киннир басты кейіпкер ретінде американдық көрермендер үшін Киган Дин деп өзгертілді. Ол 2014 жылдың қаңтары мен сәуірі аралығында эфирге шықты.[77] Ричард Роксбург Кинирмен бірге американдық нұсқада продюсер болды.

DVD рейтингі

Австралияда Рейк MA 15+ деңгейіне ие болды. Жаңа Зеландияда алғашқы екі серия жыныстық көріністер, зорлық-зомбылық, есірткіні қолдану және қорлау тілі үшін R16 рейтингін алды; үшінші серияға зорлық-зомбылық, қорлау тілі, есірткіні қолдану және секс көріністері үшін R18 бағасы берілді.

Саундтрек

Шоуға арналған түпнұсқа музыканы шығарған және орындаған Дэвид МакКормак (of Қамыр ), Антоний Партос және Майкл Лира, ат Музыка Сонар Сиднейде.[78] Саундтрек альбомы Рейк: телесериалдағы музыка арқылы босатылды ABC музыкасы 2016 жылдың шілдесінде.[79]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Рейктің алға басуы» арқылы Грэм Блунделл, Австралиялық (30 қазан 2010)
  2. ^ «Рейктің артықтығы» Луиза Шварцкофтың, Сидней таңғы хабаршысы (1 қараша 2010)
  3. ^ Нокс, Дэвид (1 қараша 2010). «Тырма». Бүгін кешке теледидар.
  4. ^ Нокс, Дэвид (21 тамыз 2017). «Жаңартылған: Rake сериясы 5». Бүгін кешке теледидар. Алынған 26 тамыз 2017.
  5. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/aug/03/from-sharp-objects-to-wellington-paranormal-whats-streaming-in-australia-in-august
  6. ^ «Чарльз Уотерстрит Рейк", Филлип Адамс, Түнгі кеш, 16 сәуір 2014 ж
  7. ^ «Роксбург шақырады Рейк" Гэй Паттисон, ABC Гулбурн Мюррей, 6 қыркүйек 2012 ж
  8. ^ Рейк: 1-бөлім: «R v Murray»
  9. ^ Рейк: 2-бөлім: «R v Marks»
  10. ^ Нокс, Дэвид (1 қараша 2010). «45-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  11. ^ Нокс, Дэвид (8 қараша 2010). «46-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  12. ^ Нокс, Дэвид (15 қараша 2010). «47-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  13. ^ Нокс, Дэвид (22 қараша 2010). «48-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  14. ^ Нокс, Дэвид (29 қараша 2010). «49-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  15. ^ Нокс, Дэвид (6 желтоқсан 2010). «50-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  16. ^ Нокс, Дэвид (13 желтоқсан 2010). «51-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  17. ^ Нокс, Дэвид (20 желтоқсан 2010). «52-апта». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  18. ^ Нокс, Дэвид (7 қыркүйек 2017). «Бейсенбі, 6 қыркүйек 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  19. ^ Нокс, Дэвид (14 қыркүйек 2017). «Бейсенбі, 13 қыркүйек 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  20. ^ Нокс, Дэвид (21 қыркүйек 2017). «Бейсенбі, 20 қыркүйек 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  21. ^ Нокс, Дэвид (28 қыркүйек 2017). «Бейсенбі, 27 қыркүйек 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  22. ^ Нокс, Дэвид (5 қазан 2017). «Бейсенбі, 4 қазан 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  23. ^ Нокс, Дэвид (12 қазан 2017). «Бейсенбі, 11 қазан 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  24. ^ Нокс, Дэвид (19 қазан 2017). «Бейсенбі, 18 қазан 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  25. ^ Нокс, Дэвид (26 қазан 2017). «Бейсенбі, 25 қазан 2017 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 9 тамыз 2017.
  26. ^ Нокс, Дэвид (10 ақпан 2014). «9 ақпан 2014 жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  27. ^ Нокс, Дэвид (18 ақпан 2014). «Timeshifted: жексенбі, 9 ақпан 2014 ж.». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  28. ^ Нокс, Дэвид (17 ақпан 2014). «16 ақпан 2014 жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  29. ^ Нокс, Дэвид (26 ақпан 2014). «Timeshifted: жексенбі, 16 ақпан 2014 ж.». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  30. ^ Нокс, Дэвид (24 ақпан 2014). «2014 ж. 23 ақпан». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  31. ^ Нокс, Дэвид (5 наурыз 2014). «Timeshifted: жексенбі, 23 ақпан 2014 ж.». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  32. ^ Нокс, Дэвид (3 наурыз 2014). «Жексенбі 2 наурыз 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  33. ^ Нокс, Дэвид (11 наурыз 2014). «Timeshifted: жексенбі, 2 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  34. ^ Нокс, Дэвид (10 наурыз 2014). «2014 ж. 9 наурыз жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  35. ^ Нокс, Дэвид (19 наурыз 2014). «TImeshifted: жексенбі 9 наурыз 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  36. ^ Нокс, Дэвид (17 наурыз 2014). «16 наурыз 2014 жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  37. ^ Нокс, Дэвид (25 наурыз 2014). «TImeshifted: жексенбі 16 наурыз 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  38. ^ Нокс, Дэвид (24 наурыз 2014). «Жексенбі 23 наурыз 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  39. ^ Нокс, Дэвид (2 сәуір 2014). «Timeshifted: жексенбі, 23 наурыз 2014 ж.». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  40. ^ Нокс, Дэвид (31 наурыз 2014). «Жексенбі 30 наурыз 2014 ж». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  41. ^ Нокс, Дэвид (сәуір 2014). «Timeshifted: жексенбі, 30 наурыз 2014 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 10 тамыз 2017.
  42. ^ Нокс, Дэвид (20 мамыр 2016). «Бейсенбі, 19 мамыр 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  43. ^ Нокс, Дэвид (30 мамыр 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 19 мамыр 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  44. ^ Нокс, Дэвид (27 мамыр 2016). «Бейсенбі 26 мамыр 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  45. ^ Нокс, Дэвид (6 маусым 2016). «Timeshifted: бейсенбі 26 мамыр 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  46. ^ Нокс, Дэвид (3 мамыр 2016). «Бейсенбі, 2 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  47. ^ Нокс, Дэвид (15 маусым 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 2 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  48. ^ Нокс, Дэвид (10 маусым 2016). «Бейсенбі, 9 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  49. ^ Нокс, Дэвид (22 маусым 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 9 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  50. ^ Нокс, Дэвид (17 маусым 2016). «Бейсенбі, 16 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  51. ^ Нокс, Дэвид (26 маусым 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 16 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  52. ^ Нокс, Дэвид (24 маусым 2016). «Бейсенбі 23 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  53. ^ Нокс, Дэвид (4 шілде 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 24 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  54. ^ Нокс, Дэвид (1 шілде 2016). «Бейсенбі, 30 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  55. ^ Нокс, Дэвид (10 шілде 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 30 маусым 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  56. ^ Нокс, Дэвид (8 шілде 2016). «Бейсенбі, 7 шілде 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  57. ^ Нокс, Дэвид (17 шілде 2016). «Timeshifted: бейсенбі, 7 шілде 2016 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 11 тамыз 2017.
  58. ^ Нокс, Дэвид (20 тамыз 2018). «19 тамыз 2018 жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 қыркүйек 2018.
  59. ^ Нокс, Дэвид (2 қыркүйек 2018). «Timeshifted: жексенбі 19 тамыз 2018». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 қыркүйек 2018.
  60. ^ Нокс, Дэвид (27 тамыз 2018). «2016 ж. 26 мамыр жексенбі». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 қыркүйек 2018.
  61. ^ Нокс, Дэвид (3 қыркүйек 2018). «Timeshifted: жексенбі 26 тамыз 2018 жыл». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 қыркүйек 2018.
  62. ^ Нокс, Дэвид (3 қыркүйек 2018). «Жексенбі 2 қыркүйек 2018». Бүгін кешке теледидар. Алынған 7 қыркүйек 2018.
  63. ^ «Equity Awards 2011: жеңімпаздар анықталды». Үлестік қор. БАҚ, ойын-сауық және өнер альянсы (MEAA). 29 сәуір 2011 ж. Алынған 16 сәуір 2012.
  64. ^ «AWGIE сыйлығының лауреаттары 1968–2012» (PDF). Австралия Жазушылар Гильдиясы. 12 қараша 2012. Алынған 25 қараша 2012.
  65. ^ «ASSG 2011 марапаттарының лауреаттары». ASSG. Алынған 21 сәуір 2016.
  66. ^ «AACTA - үміткерлер» (PDF). Австралия кино және телевизия өнері академиясы (AACTA). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 27 мамырда. Алынған 11 желтоқсан 2011.
  67. ^ «AFI | AACTA | Жеңімпаздар мен үміткерлер | Екінші AACTA марапаттары». www.aacta.org. Алынған 21 сәуір 2016.
  68. ^ AMCOS, APRA. «Телехикаяға немесе сериалға арналған үздік музыка | APRA AMCOS Australia». apraamcos.com.au. Алынған 21 сәуір 2016.
  69. ^ «AWGIE сыйлығының лауреаттары 1968–2014» (PDF). Австралия Жазушылар Гильдиясы. Алынған 21 сәуір 2016.
  70. ^ «Австралиялық директорлар гильдиясы». www.adg.org.au. Алынған 21 сәуір 2016.
  71. ^ AMCOS, APRA. «Телехикаяға немесе сериалға арналған үздік музыка | APRA AMCOS Australia». apraamcos.com.au. Алынған 21 сәуір 2016.
  72. ^ «2014 жылғы ASSG марапаттарына номинациялар жарияланды - Sound & Picture». Дыбыс және сурет. Алынған 21 сәуір 2016.
  73. ^ «AFI | AACTA | Жеңімпаздар мен номинанттар | 4-ші AACTA марапаттары». www.aacta.org. Алынған 21 сәуір 2016.
  74. ^ Уиллис, Шарлотт (22 наурыз 2015). «Міне, 2015 журналдары номинацияларының толық тізімі». news.com.au. Алынған 2 сәуір 2015.
  75. ^ «Австралиялық директорлар гильдиясы». www.adg.org.au. Алынған 21 сәуір 2016.
  76. ^ Нокс, Дэвид (26 наурыз 2017). «Logie Awards 2017: үміткерлер». tvtonight.com.au. Алынған 10 тамыз 2017.
  77. ^ Эллис, Скотт (10 мамыр 2013). «Рейк ремейкі Fox-тегі қауіпсіздікті қамтамасыз етіп, очаров жеңеді». Дәуір. Алынған 10 мамыр 2013.
  78. ^ "Рейк 1 сериядағы саундтрек «. Музыка Sonar.
  79. ^ «ABC дүкені».

Сыртқы сілтемелер