R v Кук - R v Cook - Wikipedia

R v Кук
Канаданың Жоғарғы соты
Тыңдау: 1998 жылғы 17 маусым
Сот шешімі: 1998 жылғы 1 қазан
Істің толық атауыDeltonia R Cook - Ұлы Мәртебелі Королева
Дәйексөздер[1998] 2 SCR 597
Docket No.25852
Алдыңғы тарихӨтініш R v Кук 1996 CanLII 2438 (18 желтоқсан 1996)
ШешімАпелляцияға рұқсат етіледі
Сот мүшелігі
Бас судья: Антонио Ламер
Puisne әділеттіліктері: Claire L'Heureux-Dubé, Чарльз Гонтье, Питер Кори, Беверли МакЛахлин, Фрэнк Якобуччи, Джон С. Майор, Мишель Бастарахе, Ян Бинни
Келтірілген себептер
КөпшілікКори мен Якобуччи Джейджим, оған Ламер Дж.Ж. және Майор және Бинни Джейдж қосылды
КелісуБастарахе Дж, оған Гонтье Дж қосылды
КеліспеушілікL'Heureux-Dubé J, оған McLachlin J қосылды


R v Кук, [1998] 2 SCR 597, жетекші болып табылады Жарғы шешімі Канаданың Жоғарғы соты. Сот Америка Құрама Штаттарында орналасқан канадалық полиция әлі де бағынышты деп санайды Жарғы Канадада адам өлтірді деген күдіктіден жауап алу кезінде.

Фон

Делтониа Кукты Луизианадағы АҚШ полициясы оның өтініші бойынша тұтқындады Канадалық патшалық полиция. Бастапқыда оны оқыды Миранда құқықтары АҚШ полициясының қызметкерлері. Ол адвокатқа баруды сұрады, бірақ полиция бұл өтінішті ешқашан орындамады. Канадалық полиция келген кезде олар оны сұрады, бірақ олар жауап алғаннан кейін 20 минуттан кейін ғана оның адвокатты ұстап қалу және нұсқау беру құқығы туралы оның 10 (b) бөліміне сәйкес хабардар етті. Жарғы.

Сот отырысында тәж Куктың жауап алу кезінде айтқан сөздерінің кейбір бөліктерін дәлел ретінде қабылдауға тырысты. Кук дәлелдемелерді 10 (b) бөліміне сәйкес оның құқықтарын бұзу ретінде қарады.

Соттың себептері

Сот кез-келген канадалық полиция күштерінің Канададан тыс жерлерде міндеттерін орындауы тиісті деп санайды Жарғы.

Осы нақты жағдайда сот айыпталушының адвокаттық құқығы мен үндемеу құқығының бұзылғанын анықтады. Бұл бұзушылықтар өрескел болды және дәлелдемелер басқаша түрде табылмас еді, осылайша сот ісін әділетсіз етеді. Демек, Кук мырзаның мәлімдемесі алынып тасталды.

L'Heureux-Dubé және McLachlin төрешілері келіспеді, деп мәлімдеді Жарғы қолданбады және полиция американдық тергеу шеңберінде жұмыс істеді және олардың құзырында әрекет етті.

Сыртқы сілтемелер