Qingan Guildhall - Qingan Guildhall - Wikipedia
| Циньань гильдхоллы | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Jiangdong Rd арқылы EZMAFCM | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 浙東海事民俗博物館 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 浙东海事民俗博物馆 | ||||||||
| Тура мағынасы | Шығыс (ern) Чжэцзян теңіз ісі және халықтық кеден мұражайы | ||||||||
| |||||||||
| Циньань гильдиясы залы | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 慶安會館 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 庆安会馆 | ||||||||
| Тура мағынасы | [Гильдия] мәжіліс залы Бейбітшілікті тойлау [толық теңіздер][1] | ||||||||
| |||||||||
| Бұрынғы атаулар | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| Фудзия гилдхалы | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 福建會館 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 福建会馆 | ||||||||
| Тура мағынасы | Фудзяндықтар [Гильдия] акт залы | ||||||||
| |||||||||
| Солтүстік Гилдал | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 北號會館 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 北号会馆 | ||||||||
| Тура мағынасы | Солтүстік [ern саудагерлері] Guildhall | ||||||||
| |||||||||
| Бұрынғы атаулар | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Орындау кезеңдерінің бірі | |||||||||
| Тяньхоу храмы | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 甬 東天后宮 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 甬 东天后宫 | ||||||||
| Тура мағынасы | Сарайы Императрица туралы Аспан Шығыс Нинбо | ||||||||
| |||||||||
| Тяньфэй храмы | |||||||||
| Дәстүрлі қытай | 天妃宮 | ||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 天妃宫 | ||||||||
| Тура мағынасы | Сарайы Рубин туралы Аспан | ||||||||
| |||||||||
The Шығыс Чжэцзян теңіз ісі / халықтық мұражай[2] орналасқан мұражай Иньчжоу ауданы жылы Нинбо, Чжэцзян, Қытай. Ол орналасқан Циньань гильдхоллы, бір кездері ғибадатхана орналасқан қайта қалпына келтірілген кешен теңіз құдайы Мазу. Алғашында 1191 жылы салынған кешен бірнеше рет жойылып, қайта салынды. 19 ғасырдың ортасында Нинбо гильдиясы қалпына келтіргеннен кейін Фудзяндықтар саудагерлер оны Қытайдағы ең әдемі ғибадатханалардың бірі ретінде қабылдады және оны саудагерлер өздері ретінде қолданды гильдхолл. Ол 1949 жылы жойылды Коммунистер күрескен Қытайдағы Азамат соғысы, және одан әрі зиян келтірді Мәдени революция, бірақ 1997–2001 жылдар аралығында жөнделген. Ол 2001 жылғы маусымда Шығыс Чжэцзянның теңіз тарихы мен жергілікті сәндік-қолданбалы өнер мұражайы ретінде қайта ашылды.
Мұражай тізіміне енгізілген Ұлттық деңгейде қорғалатын ірі тарихи-мәдени орын 2001 жылдан бастап. Мұражай директоры - Хуан Чжесу (黄 浙 苏).[3]
Атаулар
Орналасқан түрлі рөлдер оның ағылшынша аккаунттарда әртүрлі атаулармен пайда болуына себеп болды, әсіресе, оны қабылдағанға дейін пиньин стандартты романизация схемасы ретінде.
Бұл белгілі болды Тяньхоу храмы,[1] The Тяньхоу сарайы,[4] The Тянь-хоу-кунг[5] немесе Тяньхоу Гонг,[6] The Аспан патшайымы храмы,[7] The Аспан патшайымының храмы,[5][8][9] немесе Аспан патшайымының сарайы, Мазу эпитеттерінің бірінен алынған.[2] Оның жергілікті айтылым, ол кейде келесідей болып көрінеді Tín Heo Kōng.[9] Мазудың тағы бір эпитеттері кейде оған есім берген Тянфей Гонг[6] немесе Tín Fi Kōng.[9] Ол сондай-ақ Теңіз құдайлары храмы.[2]
19 ғасырдың ортасында оны фудзяндық саудагерлер қалпына келтіргеннен кейін ол Фудзия гилдхалы,[6] The Циньань гильдхоллы,[1] немесе Циньань мәжіліс залы.[7] Саудагерлердің солтүстік теңізге араласуы (北洋) сауда жергілікті қытайлықтарды оны Солтүстік Гилдал.[2] Ағылшын тілінде бұл деп аталады Фукиен[10] немесе Фуцзян храмы,[1] Фукиен Гильдхолл,[5] Фокиен гильдия үйі[8] немесе Гильдхаус,[11] The Фокиен көпестерінің гильдия үйі,[6] және Фудзия халқына арналған гилдал немесе Фукиен Хуй Куан.[12]
Қазіргі музей кейде деп аударылады Шығыс Чжэцзяндағы теңіз ісі және халықтық әдет-ғұрып музейі.[13]
Тастармен қоршалған «Көктегі Патша сарайына» қарағанда сәттілік сипатымен кіреберіс
Циньань гильдия залының қорғалған мәртебесі туралы хабарлаңыз
Тарих
 | Бұл мақала нақты дәлдік даулы. (Наурыз 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Кешен қазіргі күннің негізінде жатыр Нинбо шығыс жағалауында Йонг өзені өйткені ол-ның түйісуінен пайда болады Фэнхуа және Юяо өзендер.[2] Саудагерлер Фудзянь[14] оны алғаш рет 1191 жылы салған[12] астында Оңтүстік ән сияқты ғибадатхана дейін теңіз құдайы Мазу[14] оның рөлі аспан патшайымы («Тяньхоу»).[a] Ол судың шет жағасында орналасқан ескі қала қабырғалары, оның шығысы мен көпір қақпалары арасында.[14] Ол 1680 жылдары қайта құрылды.[14] Нинбодан кейін және Сямэнь болды халықаралық саудаға қайта ашылды арқылы шарт аяқтау Бірінші апиын соғысы, тоғыз өркен саудагер -Донг Бинру, Фэн Юйсян, Су Цинхе, Фей Ленгкан, Фей Фушэн, Шэн Бинденг, Тонг Сянлун, және Гу Сюань[2]- ғибадатхананы 1850 жылдан 53 жылға дейін қалпына келтірді.[2][b] Сэмюэлл Уэллс оны Нинбоның «ең талғампаз және берік ғимараты» деп санады; сол кезде ол жақсылығымен жабылған болатын каллиграфиялық шиыршықтар және қылқалам суреттері әсіресе мереке күндері.[14] Джон Томсон, ерте фотограф жағалауларымен көп саяхаттаған Цин империясы оны «империядағы ғибадатхана сәулетінің ең жақсы үлгілерінің бірі» деп санады.[10] Ол оның ою-өрнектері мен ұқыпты стилизациясына тартылды: «ғимараттың ою-өрнектерінің арасындағы ең ұсақ бөлшектер де терең мәнге толы отандық өнер және Буддист немесе Hindoo мифологиясы »(яғни, Қытай халық діні ).[10] Нинбондық ғалым Донг Пэй мұражайда сақталған таблеткаға табылған заттарды ғибадатхана тарихын зерттеді.[2] Ол жойылды Коммунистер 1949 жылы соңғы кезеңдерінде олардың соғысы қарсы Чан Кайши Келіңіздер Ұлтшылдар.[12] Сайт 1960 жылдары бұзылған Мәдени революция, екінші есік толығымен қираған кезде.[2]
Ғибадатхананың қирауы негізінен 1997 жылы Нинбо мәдениеті мен баспасөз бюросы оны жөндей бастағанға дейін қалды.[2] Ол 2001 жылы маусымда Мемлекеттік кеңес оны 5-ші партиясының қатарына тағайындаған кезде мұражай ретінде көпшілікке қайта ашылды ұлттық қорғауға құқылы мәдени жәдігерлер.[15] Бұл Қытайдағы ең ірі Мазу ғибадатханаларының бірі, ал кейбір тастан қашалған суреттер сақталып, қазіргі музейге енгізілген.[7]
19 ғасырдың басында Үлкен зал[14]
A түрлі-түсті нұсқасы Томсон Келіңіздер c. 1870 фотосурет
Сәулет
Батысқа бағытталған кешен 5000 шаршы метрді (1,2 акр) қамтиды және алдыңғы жағынан артқа қарай кіреберістен, екінші есіктен, алдыңғы сатыдан, үлкен залдан, артқы сатылардан және артқы камерадан тұрады. Кезінде екінші есік бұзылды Мәдени революция тарихи суреттерден қалпына келтірілді Оңтүстік-Шығыс университеті. Алдыңғы кезең биіктігі 9,5 метр (31 фут), ені 5,2 метр (17 фут) және шамамен төртбұрышты тереңдікте. Оны негізгі залдың алдына қою арқылы құдайлар көруден ләззат алады деп ойлады опералық шоулар.[2] Қабырғалар спектакльдер кезінде резонанс туғызатындай етіп жасалған. Алдыңғы және артқы камералар мен екі саты бір-бірімен қанатты бөлмелермен байланысты. Оңтүстік-батыс бұрышында жеті бөлме бар. Солтүстік жағы көгалдандыруға арналған жеке аумақты, ал солтүстік пен батыс жағында гильдхолл кеңсесі ретінде пайдаланылатын жеке ауласы бар.[2] Стиль кең әсер етті және көшірілді деп есептеледі.[12] Қазіргі кешеннің солтүстігінде Циньань саябағы орналасқан.
Көрмелер
Мұражайда Мазуға қатысты аймақтық, оның ішінде үлкен өнер жинақталған фрескалар.[16] Оның теңіз экспонаттарында апаттан кейін қалпына келтірілген ағаш руль бар SSЦзяня, ол а менікі аузына жақын Хуанпу өзені 1948 ж Шанхай қарсы жақтан Нинбоға қашып бара жатқан Коммунистер. Саны жоғары екенін ескере отырып тоқтауыштар Бұл жарылыс кезінде 3000-нан астам адам қаза тапты деп ойлайды нашар немесе 2-ші нашар теңіз апаттары тарихта.
Мұражайда мың қызыл ағаш оюлары сақталған[түсіндіру қажет ] тастан және кірпіштен бірнеше жүздеген оюлар.[16] Кіре берістегі 14 плитка ою-өрнектеріне меруертпен ойнайтын егіз айдаһар, Сегіз өлмес Теңізден өту, «Айдаһар тілі отряды»,[түсіндіру қажет ] Балық аулау, ағаш кесу, егіншілік және оқу.[2] Алдыңғы кезеңнің сәулелерінде көбінесе сюжеттер бейнеленген Үш патшалықтың романтикасы соның ішінде Үш Батырға қарсы күрес Лу Бу және Бос форт стратегиясы. Оған актерлердің кейбір оюлары және қара өріктерде қонатын сиқырлар, айдаһар, феникстер, және пиондар. Экрандарда алты ханымның суреттері ойылып жазылған. Сахнаның үш жағынан қисық рельстер («Сұлуларға сүйенетін рельстер») орналасқан.[2]
Кішкентай балалар үшін оның желкендері мен қозғалмалы бөліктері бар көптеген қайық үлгілері бар.[7] Үлгілердің бірі ғибадатхананың 19 ғ-дағы қалпына келтірушілер 1854 жылы олардың кемелеріне қарақшылар шабуылын басу үшін сатып алған батыстық үлгідегі мылтыққа негізделген.[16]
EZMAFCM-де тастан қашалған суреттер
EZMAFCM-де ағаштан жасалған алтын ою
Галерея
Құқық ит ит ғибадатхананың үлкен залын қорғады, c. 1870
A стереограмма сол жақ ит ит ғибадатхананың үлкен залын қорғады, c. 1870
A стереограмма кіреберістің c. 1870
Қазіргі заманғы кешен Йонг өзені
Сондай-ақ қараңыз
Ескертулер
- ^ Қытайлық аңыз оны салған деп санайды Корейлер ол кейбір кемелерді Нинбодан кеме жасаушылардан пайдалануға тапсырды, бірақ үйге қайтып бара жатқанда қатты дауылдан Мазуга сиынып дұға етті. Содан кейін олар келесі жолы қалаға оралған кезде оның құрметіне ғибадатхана салынды.[7]
- ^ Ол 1880 жылдардың ортасында салынған деп хабарлайды[7] қателеседі.
Пайдаланылған әдебиеттер
Дәйексөздер
- ^ а б в г. «Нинбо, Чжэцзян, Қытай: Нинбо Тяньхоу храмы немесе Цингань гильдхоллы», Кітапхана каталогы, Лондон: Wellcome Library.
- ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n «Циньань гильдия залына нұсқаулық», Ресми сайт, Нинбо: Шығыс Чжэцзян теңіз істері халықтық мұражайы, 2010 ж.
- ^ «Бағдарлама», Теңіз мұралары және мұражайлары: Қытайдағы теңізге қатысты музейлер директорларының форумы, Гонконг: Гонконг теңіз мұражайы, 2014 ж. (қытай тілінде) & (ағылшынша)
- ^ «Тяньхоу сарайы», Нинбо көрнекті жерлері, Сапар кеңесшісі.
- ^ а б в Томсон, Джон (1898), Қытай арқылы камерамен, Вестминстер: A. Constable & Co., б.178–9.
- ^ а б в г. Бикерс (2008), "Фокиен көпестері гильдия үйінің басты залы, Нинпо ".
- ^ а б в г. e f Қоңыр, Элиз (2015), «Циньань ассамблеясы залы - Нинбо, Қытай», Қыдырлар.
- ^ а б Бикерс (2008), "Аспан патшайымының храмындағы театр кезеңі, Фокиен Гильдия үйі, Нинпо ".
- ^ а б в Бикерс (2008), "Аспан патшайымының храмы, Нинпо ".
- ^ а б в Хокли (2010), «Фукиен храмы».
- ^ Бикерс (2008), "Фокиен гильдхаусы, Нинпо ".
- ^ а б в г. Когель, Эдуард (2015), Ұлы құжат: Эрнст Боэршманн және Қытайдың діни сәулеті (1906–1931), Берлин: Де Грюйтер, б.171.
- ^ «2015 ж. Ашылу конференциясының кестесі», Жібек жолын зерттеу жөніндегі халықаралық қауымдастық, Сеул: Жібек жолы университеттерінің желісі, 2015 ж.
- ^ а б в г. e f Уильямс (1848), б.101.
- ^ «国务院 关于 公布 第五批 全国 重点 单位 和 与 现有 全国 重点 文物保护 单位 合并 项目 的 通知», Мәдени мұраны мемлекеттік басқару, Пекин: Мемлекеттік кеңес, 2001 жылғы 25 маусым. (қытай тілінде)
- ^ а б в «Тяньхоу храмы», Нинбо көрнекті жерлері, Менің Қытай турларым.
Библиография
- Бикерс, Роберт, ред. (2008), «Қытайдың кедендік кедендік жинағы», Қытайдың тарихи фотосуреттері, Бристоль: Бристоль университеті.
- Хокли, Аллен (2010), «Өткенді қайта тұжырымдау: тарихи орындар, эстетика және мәдени сын», Джон Томсонның Қытай, Мен: Қытай және оның тұрғындары туралы иллюстрациялар Фотоальбомдар (1873–1874), Бостон: MIT Мәдениеттерді бейнелеу.
- Уильямс, Сэмюэл Уэллс (1848), Орта патшалық: Қытай империясы мен оның тұрғындарының географиясы, үкіметі, әдебиеті, әлеуметтік өмірі, өнері мен тарихына шолу, Том. Мен, Лондон: Wiley & Putnam.
Сыртқы сілтемелер
- Ресми сайт, Нинбо: Шығыс Чжэцзян теңіз істері халықтық мұражайы. (қытай тілінде) & (ағылшынша)
Координаттар: 29 ° 52′29 ″ N 121 ° 33′32 ″ E / 29.8747 ° N 121.5589 ° E