Дэвид Забур - Psalmen Davids - Wikipedia

Дэвид Забур
арқылы Генрих Шютц
Psalmen Davids.jpg
Бірінші басылымның титулдық беті, 1619 ж
КаталогОп. 2, SWV 22-ден 47-ге дейін
ЖанрҚасиетті вокалды музыка
МәтінЗабур
ТілНеміс
АрналуИоганн Георг I
Жарияланды1 маусым 1619 ж (1619-06-01) жылы Дрезден

Дэвид Забур (Дәуіттің Забурлары) - бұл негізінен хормен орындалатын қасиетті хор музыкасының жиынтығы Забур жырлары неміс тілінде Генрих Шютц, кім оқыған Венециандық полихорлық стиль бірге Джованни Габриэли. 1-кітап 1619 жылы Дрезденде оның Opus 2 ретінде басылды. Онда 26-дан 22-ге дейінгі сандар берілген 26 жеке қондырғы бар. Шуц-Верке-Верзейхнис (SWV). Олардың көпшілігі толық Забур мәтінін аудармасында қолданады Мартин Лютер.[1]

Басылымның толық атауы «Псалмен Дэвидс / sampt / Etlichen Moteten und Concerten / mit acht und mehr Stimmen / Nebenst andern zweyen Capellen daß dero etliche / auff drey und vier Chor nach beliebung gebraucht / werden können» дегенді білдіреді. motets және концерттер Забур қондырғыларына қосылады, ал сегіз және одан да көп дауысқа және аспапшылардың екі тобына арналған, сондықтан кейбір бөліктерде үш, тіпті төрт хор полихорлық қондырғыларға қатыса алады.[2]

Тарих

1619 жылы Шутц өзінің кеңсесін қабылдады Hofkapellmeister Саксония сайлаушысының сотында, Иоганн Георг I., Дрезденде Роджер Майкл. 1 маусымда ол сот қызметкері Кристиан Вилдектің қызы Магдаленаға үйленді. Жақсы жоспарланған Дэвид Забур сол күні Сайлаушыға арналған.[1]

Шутц кіріспеде: «Daß er etzliche Teutsche Psalmen auf Italienische Manier komponiert habe, zu welcher [er] von [seinem] lieben und in in aller Welt hochberühmten Praeceptore Herrn Johan Gabrieln / ... / mit fleiß angeführet worden ... war «(ол итальяндық тәсілмен бірнеше неміс жырларын жазды, оны сүйіктісі оны қатты қызықтырды прецептор Джованни Габриэли, бүкіл әлемге өте танымал).[1]

Жинақ

Шицц 20 забурды таңдап, оның екеуін екі рет орнатып, а-ға негізделген қимылдар қосты әнұран, Иоганн Граманнның бірінші шумағы »Нун лоб, Сеил, ден Херрен », және пайғамбарлардың мәтіндері бойынша Ишая және Еремия.[1] Көпшілігі, бірақ барлық Забур жырлары аяқталмайды доксология (қысқа кестеде: dox), «Ehre sei dem Vater» (Әке даңқы).[1] SWV 24, 25, 27, 28, 30, 33, 36, 37, 39 және 40 аудармалары ұсынылған Эммануэль музыкасы [3]

ЖоқSWVЗабур жоқ.ТақырыпАғылшынДереккөз (және ескертпелер)
1SWV 22110Der Herr Sprin zu meinem HerrenЖаратқан Ие менің Раббыма айттыЗабур 110
2SWV 232Warum toben Heiden өледіБутпарастар неге ашуланады?Забур 2
3SWV 246Ach, Herr, straf mich nichtАға, Раббым, мені жазаламаңызЗабур 6 + dox
4SWV 25130Aus der TiefeТереңдіктенЗабур 130 + dox
5SWV 26122Ich freu mich des HerrnОлар маған айтқан кезде мен қуандымЗабур 122
6SWV 278Герр, Герсерді бақылаушы емесЛорд, біздің билеушімізЗабур 8 + dox
7SWV 281Wohl dem, der nicht wandeltОл жүрмейтін адам бақыттыЗабур 1 + dox
8SWV 2984Wie lieblich sind deine WohnungenШатырларың қандай жақсыЗабур 84
9SWV 30128Wohl dem, der den Herren fürchtetОл Иемізден қорқатын бақыттыЗабур 128 + dox
10SWV 31121Ich hebe meine Augen aufМен төбелеріме көз тастаймынЗабур 121
11SWV 32136Danket dem Herren, denn er ist freundlichИемізге шүкіршілік ет! өйткені ол жақсыЗабур 136
12SWV 3323Der Herr ist mein HirtИем менің БағушымЗабур 23, жоқ докс
13SWV 34111Ich danke dem HerrnЖаратқан Иені мадақтаңдар!Забур 111
14SWV 3598Singet dem Herrn ein neues ne LiedЕхобаға жаңа ән айт!98-жыр
15SWV 36100Джаучзет дем Херрен, ал ВельтБүкіл әлем, Иемізге шаттаныңызЗабур 100 + dox
16SWV 37137БабельВавилон өзендерінің бойындаЗабур 137 + dox
17SWV 38150Аллелужа! Lobet den HerrenlЖаратқан Иені мадақтаңдар!Забур 150
1839103Lobe den Herren, meine SeeleЖаратқан Иемді жарылқа, жанымЗабур 103: 2-4, концерт
19SWV 40Менің ойымша, Эфраим - СохнЕфрем менің сүйікті ұлым емес пе?Еремия 31:20, motet
2041Нун лоб, Сеил, ден ХерренЕнді мақта, жаным, Иемәнұран, канзона
21SWV 42126Die mit Tränen säenЖылап егетіндерЗабур 126: 5-6, motet
22SWV 43115Nicht uns, HerrБіз үшін емес, Ием115-жыр
2344128Wohl dem, der den Herren fürchtetБіз үшін емес, ИемЗабур 128
24SWV 45136Danket dem Herren, denn er ist freundlichИемізге шүкіршілік ет! өйткені ол жақсыЗабур 136
25SWV 46Sion spricht, der Herr hat mich verlassenБіз үшін емес, ИемИшая 49: 14-16, концерт
26SWV 47100Джаучзет дем Херрен, ал ВельтБарлық елдер, Жаратқан Иеге қуанышты шу шығарыңдар!Забур 100, концерт

Жариялау және жазбалар

The Дэвид Забур композитордың шығармаларының толық басылымының бөлігі болып табылады Карус-Верлаг, Штутгарт Schütz Edition ретінде 1992 жылы басталған және 2017 жылға дейін аяқталады деп жоспарланған. Басылымда Генрих-Шуц-Архив туралы Musch Dresden.[4] Олар Шюцтің шығармаларының толық жазбаларының бөлігі ретінде жазылды Дресднер Каммерчор және органист Луджер Реми, өткізді Ханс-Кристоф Радеманн. Солистер - сопранос Dorothee Mields және Мари Луис Вернебург, альтос Дэвид Эрлер және Стефан Кунат, тенорлар Георгий Поплуц және Тобиас Мәтгер және басс Стефан Маклеод және Феликс Швандтке.[5] Рецензия композитордың ойынша, солистер арасындағы контрасттың екпінін атап өтеді (favoriti) және хор (ripieno):

«Фоллити» деп аталатын бұл солистерге әндерді орындау жолдарын иллюстрациялық күшке келтіру, мүмкіндігінше «тәтті» ән айту міндеті жүктелген. Бұл жеке әншілер мәтіндердің бейнелерін барлық күшімен және жеделдігімен жеткізуге ие, ал рипиено хорлары басқа қызмет атқарады, бұл композитордың сөзімен айтқанда «күшті дыбыс пен салтанат үшін».[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Entstehung Psalmen Davids SWV 22 - 47» (неміс тілінде). Генрих-Шуц-Хаус. Алынған 17 маусым 2014.
  2. ^ а б Вулф, Джонатан (2014). «Генрих Шутц (1585-1672) / Дәуіттің Забуры, Op.2 SWV22-47 (1619)». musicweb-international.com. Алынған 18 маусым 2014.
  3. ^ «Motet & Liturgical Works Notes & Translatations / Генрих Шутц». Эммануэль музыкасы. Алынған 29 сәуір 2014.
  4. ^ «Генрих Шутц - Штутгарт Шутц басылымы». Карус-Верлаг. Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2014 ж. Алынған 24 қаңтар 2014.
  5. ^ «Генрих Шутц: Псалмен Давидс. Толық жазбалар, 8-том». Карус-Верлаг. Алынған 18 маусым 2014.

Сыртқы сілтемелер