Provdám svou ženu - Provdám svou ženu

Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала чех тілінде. (Шілде 2010) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз.

Көру чех мақаласының машинамен аударылған нұсқасы.
Сияқты машиналық аударма DeepL немесе Google Аудармашы аудармалар үшін пайдалы бастама болып табылады, бірақ аудармашылар қателіктерді қажет болған жағдайда қайта қарауға және аударманы машинада аударылған мәтінді ағылшынша Википедияға жай көшірудің орнына аударманың дәлдігін растауы керек.
Сенімсіз немесе сапасыз болып көрінетін мәтінді аудармаңыз. Мүмкін болса, мәтінді шет тіліндегі мақалада келтірілген сілтемелермен тексеріңіз.
Сіз керек қамтамасыз ету авторлық атрибуция ішінде қысқаша мазмұнын өңдеу ұсыну арқылы аудармаңызды сүйемелдеу тіларалық байланыс сіздің аудармаңыздың қайнар көзіне. Үлгі атрибуты реферат Бұл редакциядағы мазмұн Чехиядағы Wikipedia мақаласынан аударылған [[: cs: Provdám svou ženu]]; атрибуция үшін оның тарихын қараңыз.
Үлгіні де қосу керек {{Аударылған | cs | Provdám svou ženu}} дейін талқылау беті.
Қосымша нұсқаулық үшін қараңыз Уикипедия: Аударма.

Provdám svou ženu
Режиссер	Мирослав Цикан
Басты рөлдерде	Власта Буриан, Светла Свозилова, және Ярослав Марван.
Өндіріс компания	Славяфильм
Шығару күні	1941
Ел	Чехословакия

Provdám svou ženu 1941 жылғы Чехословакия комедиялық фильм, режиссер Мирослав Цикан.^[1] Бұл жұлдызшалар Власта Буриан, Světla Svozilová, және Ярослав Марван.

Пайдаланылған әдебиеттер

^ «Мирослав Цикан» (чех тілінде). Česko-Slovenská filmová databáze. Алынған 11 қараша 2014.

Сыртқы сілтемелер

Provdám svou ženu кезінде Интернет фильмдер базасы

Режиссерлік еткен фильмдер Мирослав Цикан
1930 жж	Көк бөлменің құпиясы (1933) Қала маңындағы үй (1933) Батыр капитан Коркоран (1934) U nás v Kocourkově (1934) Na Svatém Kopečku (1934) Барлық жағынан сұранысқа ие адам (1934) Na růžích ustláno (1935) Барбора (1935) Král ulice (1935) Ложицка (1936) Комедия ханшайымы (1936) Poslíček lásky (1937) Děvče za výkladem (1937) 48 (1937) Батальон (1937) Андула жеңді (1937) Махаббат туралы бір сөз емес (1937) Její pastorkyně (1938) Vandiny трампоты (1938) Svět kde se žebrá (1938) Тыйым салынған махаббат (1938) Kdybych byl tátou (1939) Dobře situovaný pán (1939) V pokušení (1939) Studujeme za školou (1939) Příklady táhnou (1939) Он сегіз жаста (1939)
1940 жж	Ақырында жалғыз (1940) Екіге арналған бақыт (1940) Pelikán má alibi (1940) Дос үшін (1940) Provdám svou ženu (1941) Чех диірмендерінен (1941) Карел және мен (1942) U pěti veverek (1944) Veselá bída (1944) Das Schwarze Schaf (1944) (Фридрих Циттаудың рөлінде) Gluck unwewegs (1944) (Фридрих Циттаудың рөлінде) Паклич (1944) Қар көшкіні (1946) Hrdinové mlčí (1946) Алена (1947) Етікші Matouš (1948) Případ Z-8 (1949)
1950-1960 жж	Кәстрөлден жоғары бу (1950) Күрес ертең аяқталады (1951) Ескерту (1953) Na konci města (1955) Muž v povětří (1956) Юрашек (1957) Konec cesty (1960)

Чех фильміне қатысты бұл мақала а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту.