Пошталық маркалар және Британдық Виргин аралдарының пошта тарихы - Postage stamps and postal history of the British Virgin Islands

1867 мөртабаны
1867 ж Сағынып қалған Бикеш ең сирек мөртабан - тек төрт-бес мысал белгілі; Жоғалған Виргин соңғы рет аукционда 2015 жылдың 11 желтоқсанында GBP120'000 алған кезде болған.

Колониясы Британдық Виргин аралдары 1866 жылдан бастап өз маркаларын шығарды.[1] Бірінші пошта бөлімшесі ашылды Тортола 1787 ж. Ол кезде пошта маркалары әлі ойлап табылған жоқ және 1858 жылға дейін ғана Ұлыбритания патшайым Виктория бейнеленген желім маркаларының аз жеткізілімін жергілікті Пошта бөлімшесі пайдаланды. Бұл маркалардың күші жойылды A13 пошта маркасы және өте сирек кездесетіндіктен жойылады.[2]

Ерте пошта байланысы

Ескі пошта, Жол қалашығы, Тортола

1800 жылдардың басында Тортола Кариб теңізіндегі пошта желісінің негізгі портына айналды. Шынында, Жол қалашығы, Британдық Вирджиния аралдарының басты порты «Левард аралдар пакетінің» қайтар жолындағы соңғы аялдама және сонымен бірге өте маңызды трансфер пункті болды пошта қайықтары британдық аралдарды байланыстырады Кіші Антиль аралдары. Бұл басымдылық келесі 20 жыл ішінде нашарлап кетті және 1823 жылы пакеттік қызметті бақылауға ауыстырылды Адмиралтейство және келісімшарттардың мерзімі біткен соң, пакеттер теңіз бригадаларына ауыстырылды. Бұл өзгеріс бірнеше жыл бойы талқыланған және қолданыстағы кесте мен маршруттарға бірден әсер ету минималды болды және Виргиния аралдарына әсер етпеді. 1830 жылдардың ортасына қарай Батыс Үндістан олар желкенді пакеттермен айына екі рет қызмет етті, айналма сапар шамамен үш айға созылды. Барбадос пакеттер үшін алғашқы порт болып қала берді, ал Сент-Томас үйге барар алдындағы соңғы порт болды. Сент-Томаста олар Левард аралдарынан пошта қайықтарын күтті. Прогресс нәтижесінде 1835 жылы пароходтар Вест-Индияда пошта қайықтары қызметін қабылдай бастады және тұрақты пароходтық қызмет 1842 жылы басталды. Royal Mail Steam Packet Company арасында Ұлыбританиядан айына екі рет қызмет бастады Фальмут және Вест-Индия. Өзінің пайда болуынан бастап Royal Mail Steam Packet Company қызметіне Сент-Томастан Демерараға (Левард аралдары мен Барбадос арқылы) және керісінше бағыт кірді. Шынында да, Тортола оңтүстік бағыттағы алғашқы аялдама және кері рейстің алғашқы кезеңі болды. Іссапарға сапар он төрт күн болды. 1850 жылы жаңа келісімшартқа қол қойылған кезде жаңа бағыттарға Тортола кірмеген және бұл шешімнің себептеріне 1834 жылы құлдықтан босатылғаннан кейінгі жергілікті экономиканың құлдырауы және поштаның төменгі көлемі кірді. Тортолаға арналған хат-хабарлар енді Сент-Томасқа жіберілді. Мұны компанияның 1860 жылғы наурыздағы кестесі растайды, онда көрсетілген Тортолаға арналған хаттар компанияның Сент-Томас бастығына жеткізілуі керек, ол оларды тез арада жіберу және қайтарып жіберу үшін жауапты болады..[3]

Бірінші маркалар

1 пенни, жасыл және 6 пенс номиналындағы алғашқы маркалар көтерілді, 1866 жылдың желтоқсанында және 1867 жылдың басында шығарылды және онда бейнеленген Әулие Урсула,[4] аңыз бойынша, 11000 тың жұмысшы болған, олардың аралдары аталған. Алғашқы маркаларда бейнеленген Бикеш әулие Урсула да, Мадонна да емес. Оюшыға берілген үлгі - әділдік құдайы бір қолында таразыны ұстап тұрған әділет құдайы бейнеленген мөр, бұл жерде Әулие Урсула мен әрқайсысы 1000 қызды бейнелейтін 11 май шамды қайта жасау туралы әсер қалдырды.[5] 1867 жылдан 1889 жылға дейін колония әртүрлі виньеткалармен әулие Урсула маркаларын шығарды, олардың бірнешеуі лалагүлді ұстап тұрғанын көрсетті.[5] Сирек кездесетін Британдық Виргин аралдары маркасы осы Сент-Урсула мәселелерінің қатарына жатады, бірақ Сент-Урсула жоқ жерде. Бұл раушан фоны бар 1867 жылғы 1 шиллингтік марканың әртүрлілігі (Скотт # 8в) және «жоғалған тың» ретінде белгілі.[6]

Левард аралдары маркалары

Негізгі мақала: Левард аралдарының пошта маркалары және пошта тарихы

1871 жылы Британдық Виргин аралдары және Кіші Антильдегі бес президенттік басқармалар Левард аралдарының жаңадан құрылған Федералды Тәждік колониясын құрды, ол 1890 жылдың қазан айында өз маркаларын шығара бастады. Левард аралдары Маркалар жергілікті мәселелерді ауыстыруға арналған, бірақ практикалық тұрғыдан Виргин аралдары маркаларымен қатар қолданылған. 1899 жылы қаңтарда Виргин аралдары өз маркаларын шығара бастады.[7] 1903-1956 жылдары Виргин аралдары мен Левард аралдарының маркалары қатар қолданылды.[1]

Үш патша дәуірі

Қайтыс болғаннан кейін Виктория ханшайымы, жаңа жиынтығы нақты маркалар оның мұрагерін бейнелеп, Король Эдуард VII, Виргин аралдары поштасымен 1904 жылы шығарылды. Сол сияқты, анықтамалар Король Георгий V 1913 ж. және 1922 - 1929 жж. шығарылды. Үш патша дәуірі 1937 ж. жалғасты. Король Георгий VI таққа

Соғыс салығының маркалары

1917 тіркелген мұқаба бастап Жол қалашығы, Тортола Нью-Йоркке 1d және 3d соғыс салығының маркалары

Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, бірқатар британдық колониялар соғысқа байланысты шығындарға қаражат жинау мақсатында хат-хабардан уақытша алым енгізді. 1916 жылдың тамыз айының ортасында Тортола қаласында 1 қыркүйектен бастап Виргиния аралдарында Британ империясының Ливард аралдарынан тыс жерлерге орналастырылған барлық хаттары мен сәлемдемелері туралы қосымша хабарлама төлеуге тура келетіндігі туралы хабарландыру жарияланды: 1д. әр әріпке және 3d. әр сәлемдемеде. Құрамында тауарлары бар кіріс пошта пакеттерінен 3-ші деңгейдегі «соғыс ақысы» алынады. жеткізілім алдында. «Жақында осы мақсат үшін үш тиындық пен тиындық маркалар үшін қосымша ақы төленетін WAR STAMP сатылымға шығарылады. Дайын болғанға дейін қарапайым маркалар қолданыла алады», - делінген хабарламада. 1917 жылдың 1 ақпанында салық АҚШ-қа жолданған хаттарға кеңейтілді. Бұл маркалардың дұрыс (филателиялық емес) қолданылуын құжаттайтын мұқабалары немесе пошта түбіртектері аз. Соғыс салығының маркалары соғыс аяқталғаннан кейін анықтаушы ретінде қолданыла берді.

Өзгерістердің желдері

1949 жылғы жалпы колониялық демонстрациядан кейін келесі жылы ішінара сайланбалы заң кеңесін қалпына келтіру Ұлыбританияға бұйырды. Қалпына келтіру 1951 жылдың 2 сәуірінде осы уақытқа орай төрт бастырылған маркалардың жаңа жиынтығымен қатар күшіне енді. Оларда колония картасы және соғыстан кейінгі фотосуретке негізделген монархтың эпизодтық портреті ұсынылды Дороти Уайлдинг кейінірек, 1950 және 1960 жылдардағы алғашқы британдық түпкілікті және ескерткіш маркаларын жобалауға қосқан үлесі үшін филателиялық даңққа қол жеткізді. Waterlow & Sons баспасынан шыққан заң шығарушы кеңестің қалпына келтіру жиынтығы әдеттегі монохромды стильге қайта оралуды білдіреді. Король Георгий VI билігінің екінші және соңғы анықтаушысы король қайтыс болғаннан кейін 1952 жылы 15 сәуірде шығарылды. Уайлдингтің портретін ұсынатын бұл 12 мәннен тұратын нақты серияны De La Rue & Co. жұқа тонды ақ қағазға басып шығарды. 1c, 2c, 4c, 8c, 12c және 24c номиналдар монохромды, ал қалғандары екі түсті. Карталар келесі купюраларда көрсетілген: 2 цент (Джост Ван Дайк); 4 цент (Анегада); 8 цент (Virgin Gorda немесе Fat Virgin — горда испан тілінен аударғанда «май» дегенді білдіреді); 12 цент (Тортола, астаналық арал); және $ 4,80 архипелагтың жалпы картасын бейнелейді. Бұл соңғы мөрді ерекше атап өткен жөн, өйткені Виргин Горданың емлесі VIRGIN CORDA болып бұрмаланған. Аралдың егжей-тегжейлі картасы көрсетілген 8 центтік купюрада дұрыс жазылған. $ 4.80 кейінірек қайта басылды, бірақ қате түзетілмеді. Басқа құндылықтар, бір қоспағанда, аралдардың кескіндеме аспектілерін бейнелейді: 1 цент Сомбреро аралы; 3 цент қой шаруашылығы; 5 цент ірі қара мал шаруашылығы; 60 цент Өлі адамның кеудесі; $ 1.20 сэр Фрэнсис Дрейк арнасы; $ 2.40 Жол қаласы. 24 центтік мөрде он екі жанып тұрған шамдармен бірге Әулие Урсула бейнеленген президенттік тақта белгісі бейнеленген.

Жоғарғы мәндегі қате қатесі коллекционерлерді толқытпаса да, ең төменгі номинал - 1 цент қызығушылық тудырды. Онда Сомбреродағы маяк бар - теңізшілер ұрпақтары «Испан шляпасы» деп атайтын рок. Сол кезде кішкентай арал Виргин аралдары колониясына кірді, бірақ 1956 жылы Левард Аралдары Федерациясы таратылғаннан кейін оны басқару Сент-Китс-Невис-Ангильяға өтті.

Марка валютасы

1962 түпкілікті орнатылды артық басып шығарылған АҚШ долларында

1951 жылы британдық валюта таңбалары (1д. = 2с.) Қолданыста болған кезде жаңа ондық валюта (1 Вест-Индия = 100 цент) енгізілді. Бұл жағдай конверсия проблемаларын тудырды, өйткені АҚШ доллары іс жүзінде төлемдер үшін қолданылды. Virgin Islanders британдық валютаны «проблемалы» деп санады және «бьюи» долларына қатты ұнамады. Осы жағдайларды ескере отырып, пошта кеңсесінің қызметкерлері әрбір транзакцияны фунт стерлингтен BWI $ -ге, ең соңында АҚШ долларына [1,20 BWI $ 5 шиллингке (60 пенс) немесе 70USc эквиваленті болды. - бұл сонымен қатар 2 BWI центті 1 тиынға аударды]. Пошта бөлімшесі әр транзакция үшін бөлуді 12-ге және 7-ге көбейтуге мәжбүр болды. Мәселені қиындату үшін көптеген пошталық тарифтер АҚШ центіне дәл ауыспады. Коммерциялық мұқабалар (және тіпті филателиялық рухтанған мұқабалар) ескі Ұлыбритания валютасында және жаңа Beewee центінде штамптар комбинациясымен төленетін пошталық бағамен өте аз. «Биви» бас ауруы 1962 жылы 10 желтоқсанда аяқталды Королева Елизавета II АҚШ валютасында жаңа купюраларды ұсынатын үстеме басылымдармен нақты сериялар қайта шығарылды. Үш жыл бұрын, 1959 жылы АҚШ доллары Виргин аралдарында заңды төлем құралына айналды, бірақ сол уақытқа дейін британдық валютадағы маркалар ескірген болатын.[8] 1917 жылдан бастап АҚШ бұрынғы Даниялық Вест-Индияны (Сент-Томас, Сент-Джон және Сент-Круа - Америка Құрама Штаттарының Виргин аралдары деп атады) сатып алғаннан кейін, АҚШ доллары B.V.I.-да үлкен танымалдылыққа ие болды. уақытында іс жүзіндегі валютаға айналды. Елу жылдан кейін, 1967 жылы жергілікті заң шығарушы орган АҚШ долларын жалғыз заңды төлем құралы ететін заң жобасын қабылдады.

Аумақтың атауын өзгерту

«БРИТАНИЯ» сөзі алғаш рет 1951 жылы Виргин аралдарында конституция мен заң шығару кеңесінің қалпына келтірілуіне құрмет көрсету үшін шығарылған пошта маркаларында қолданылды. Келесі нөмірлерде дәстүрлі «Виргин аралдары» деген жазу бар. Кейінірек, нәтижесінде Шетелдік және достастық ведомствосы 1968 жылы басталған және тек екі ерекшелікті ескере отырып, меморандум (1968 ж., Мартин Лютер Кинг; және 1976 ж., АҚШ Виргин аралдары және BVI достық күні, маркалар) барлық Вирджиния аралдарында «BRITISH VIRGIN ISLANDS» деген аңыз бар. [9]

Қазіргі дәуір маркалары

1978 жылы шыққан жергілікті көбелектер бейнеленген төрт марка жиынтығы

1866 жылдан бастап Б.В.И. 1450-ге жуық маркалар шығарды және соңғы қырық жыл ішінде олар ең танымал тақырыптық аспектілерді үнемі көрсетіп келеді. Шын мәнінде олардың үлкен танымалдылығының басты себептерінің бірі - B.V.I. Маркалар спорт, кемелер, маркалардағы мөртабандар, қарақшылар, тарихи тұлғалар, ғалымдар, өсімдіктер мен жануарлар дүниесі, құстар, орхидеялар, саңырауқұлақтар, карталар, ротари, арыстандар, шахмат, дәрі-дәрмектер, монеталар, теңіз қабығы, теңіз снарядтары, мүшелер сияқты өте қызықты тақырыптарды бейнелейді. корольдік отбасы, авторлар, саясаткерлер және әйгілі Вирджиния аралының тұрғындары.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Росситер, Стюарт & Джон Гүл. Марка атласы. Лондон: Макдональд, 1986, б. 151. ISBN  0-356-10862-7
  2. ^ Миглиавакка, Джорджио, ред. (2001). Британдық Виргин аралдарының мамандандырылған маркалар каталогы. Мыңжылдық жобасы, BVI. б. 25.
  3. ^ Миглиавакка, Джорджио, Виргин аралдары және Сент-Томасқа қарсы: Тортола Батыс Индияда почта үстемдігі үшін күресте қалай жеңілді - 10-шы BVI филателиялық көрмесі. BVI филателиялық қоғамы. 2002. 13-39 бет.
  4. ^ Әлемдік маркалар. Стэнли Гиббонс. 2004. б. 459.
  5. ^ а б Клуг, Джанет (2016 жылғы 15 шілде). «Виргин аралдары: зерттеуші, аңыз және көптеген әдемі маркалар». Linn's Stamp News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қазанда.
  6. ^ Үй иесі, Донна (16 шілде 2016). «Вирджинаның ең танымал сирек кездесетін құпиясы мен интригасы: редактордың түсініктері». Linn's Stamp News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 тамызда.
  7. ^ Британдық Виргин аралдарының мамандандырылған маркалар каталогы. Мыңжылдық жобасы, BVI, 2001, б. 127
  8. ^ Британдық Виргин аралдарының мамандандырылған маркалар каталогы. Мыңжылдық жобасы, BVI, 2001 бет 150
  9. ^ Британдық Виргин аралдарының мамандандырылған маркалар каталогы. Мыңжылдық жобасы, BVI, 2001 б 158

Әрі қарай оқу

  • Голдблатт, Саймон, «Сирек кездесетін маркалар альбомы» - Валланси жариялады, 1983 ж
  • Голдблатт, Саймон, «Виргиния аралдарының алғашқы мәселелері» ай сайынғы Гиббонс маркасында, т. 25 №2, Лондон, 1994 ж. Шілде, 29-31 б.
  • Мелвилл, Фред. Виргин аралдары. Филателия институты, 1928 ж.
  • Мелвилл, Ф.Ж., «Виргин аралдары». Мелвилл маркасының No24 кітабы, Лондон: Филателика институты, 1928; 68 бет. Джиорджо Миглиавакканың қайта басылуы, Вернон Пикерингтің алғысөзімен; Павия, Италия, 1980 ж.
  • Миглиавакка, Джорджио. 1787-2001 жж. Британдық Вирджиния аралдарының мамандандырылған маркалар каталогы: пошталық тарихты, почта белгілері мен жоюды қоса алғанда. Мыңжылдық жобасының комитеті, Вирджиния аралдарының үкіметі, Британдық Виргин аралдары филателиялық қоғамымен бірлесе отырып, 2001 ж.
  • Миглиавакка, Джорджио. Британдық Виргин аралдарының қазыналы маркалары. Тортола, Британдық Виргин аралдары, Виргиндық маркалар.
  • Миглиавакка, Джорджио, “Imbarcazioni delle Isole Vergini: un’antica tradizione”. Nuova Europa Filatelica e Numismatica. Рим, 1983 ж. Қараша.
  • Миглиавакка, Джорджио, «Royal Mail Steam Packet Company». Laurel Publications Intl. 1985. 42-бет.
  • Миглиавакка, Г., «Медицина және медициналық кәсіп BVI-де маркалар арқылы». The Island Sun, Тортола, 26 қараша 1986; 1986-87 жж. АҚШ-тағы Скальпель мен Тонгста басылды
  • Миглиавакка, Г., «Круиздік кемелер жақында BVI маркаларында жиналған». Аралдағы күн, Тортола, 19 сәуір 1986 ж.
  • Миглиавакка, Г., «BVI маркасының сирек кездесетін маркасы жақында табылды». The Island Sun, Тортола, 15 ақпан 1986 ж. (25 с. 1979 ж. Суасты өмірінің анықтамасы, төңкерілген су белгісі).
  • Миглиавакка, Г., «Ром жасаудың ежелгі өнері жаңа маркалар жиынтығымен атап өтілді». The Island Sun, Tortola, 1986 ж. 20 тамыз. The Stamp Shopper томында қайта басылды. 1 № 5, қазан 1992 ж., Лоди В.И.; Сент-Кроик Авис, Сент-Круа - USVI - 6 сәуір 1987; Theme International SMV Nachrichten No 64, 1987 б. 173, Берн, Швейцария (француз нұсқасы, Thema International SMV No 78, 1991 ж. Маусым); Лиат Айландер, No 37, Антигуа-Лондон, қаңтар 1996 ж., 20-23 бб
  • Миглиавакка, Г., «Карталар мен карта жасаушылар BVI маркаларында: картографияның ұлы ізашарларының тарихы». The Island Sun, Тортола, 28 қаңтар 1987 ж
  • Миглиавакка, Г., «BVI ботаникалық бақтары филателиялық сый-құрметке ие». The Island Sun, Тортола, 1987 ж. Қыркүйек. Сент-Кроада қайта басылды Авис, Сент-Круа, 22 қыркүйек 1987 ж .; және BVI туристік анықтамалығы 1988, Тортола 1988. 77-81 бб.
  • Миглиавакка, Г., «Британдық Виргин аралдарының алғашқы пошта тарихы (1702-1866): Жинақ». Виргин аралдары тарихи қоғамында оқылған дәріс. Тортола, 1988; 8 б. [Бұл Бірінші Жылдық Филателистикалық Көрмеде қайта басылды, Тортола 26-27 мамыр 1990 ж., 15-27 бб.]
  • Миглиавакка, Г., «BVI патронат әулие Урсулаға арналған филателиялық құрмет». The Island Sun, Тортола 21 қазан 1989 ж .; BVI туристік анықтамалығында 1991 жылы басылған, Tortola 1991, 45-51 беттер.
  • Миглиавакка, Г., «Британдық Виргин аралдарының әдемі және жұмбақ монеталары». BVI туристік анықтамалығында 1990, Тортола 1990. 69-87 бб
  • Миглиавакка, Г., «Гүлдер, Жаңа Дефинитив, Британдық Виргин аралдары» - BVI Филателистиялық бюросы шығарған 8 беттік кітапша, 1991 ж. Мамыр.
  • Миглиавакка, Г., «Жаңа маркалар Ренессанс шедеврлерін бейнелейді». The Island Sun, Тортола, 11 қаңтар 1992 ж.
  • Миглиавакка, Г., «Британдық Виргин аралдары: Король Георгий VI билігінің маркалары және пошта тарихы». Екінші Жыл сайынғы Филателистикалық Көрме, Тортола 1-22 ақпан 1992 ж., 11-33 бб
  • Миглиавакка, Г., «Жаңа маркалар топтамасында саңырауқұлақтар бар». Аралдағы күн. Тортола, 22 ақпан 1992. 12-бет
  • Миглиавакка, Г., «Маркалар Micro-State-тің сәттілік тарихын баяндайды». Өткенге көз жүгірту және болашаққа көзқарас, Тортола, 1992, 87-88 бет.
  • Миглиавакка, Г., «Бикештерге цензура? Амал жоқ .... Хосе! » Азаматтық цензураны зерттеу тобының хабаршысы, том, 19, № 4, шілде 1992 ж., 234-236 бб
  • Migliavacca, G., Gibbons Stamp Monthly-дағы «Тапшылық және қалаушылық: пайдаланылған қыздарға ұмтылу», т. 25 № 2, Лондон, шілде 1993 ж., 29-31 беттер (сол мақаланың үшінші жылдық марка көрмесіндегі бұрынғы нұсқасы, Тортола, 13-14 наурыз 1993 ж., 11-25 бб.)
  • Миглиавакка, Г., «Қарақшылар өз мөрлерін қалдырады - B.V.I. Маркалар Виргин аралдары тарихының түрлі-түсті тарауын бейнелейді ». Британдық Виргин аралдары қош келдіңіз, туристік нұсқаулық, т. 22, № 6, Тортола, қазан-қараша. 1993, 4-8 беттер.
  • Миглиавакка, Г., «Жаңалықтар маркаларында бейнеленген жергілікті тәрбиешілер». Аралдағы күн, Тортола 25 желтоқсан 1993 ж., No 1746. б. 3. Stamps, Hornell, N.Y., 5 ақпан 1994, т. 246, № 6, wh. No 3204 163-164 бб
  • Миглиавакка, Г., «Батыс Үндістан штамптары жаңа коллекционерлерді тартуды жалғастыруда» Stamps (АҚШ) том 249 № 9, 26 қараша 1994 ж.
  • Миглиавакка, Г., «Батыс үнді маркаларының сиқыры: Раритет және сұлулық» - LIAT Islander, Лондон-Антигуа, № 35, мамыр 1995 ж. 27-30 б.
  • Миглиавакка, Г., «BVI патшайымның туған күнін жаңа маркалардың жаңа жиынтығымен атап өтеді». The Island Sun, Тортола, 13 сәуір 1996 ж.
  • Миглиавакка, Г., «Британдық Виргин аралдарының Қызыл крест белгілері». Британдық Виргин аралдарындағы 40 жылдық Қызыл Крест, 1956-1996, Тортола, 1996 б. 2018-04-21 121 2.
  • Миглиавакка, Г., Алтыншы Жыл сайынғы Марка Көрмесіндегі «Жоғалған Бикеш», Тортола, BVI, 1997 ж.
  • Миглиавакка, Г., «Филателия». Лиат Айландер, № 41 маусым 1997 (Лондон-Антигуа) 32-6 бет.
  • Миглиавакка, Г., «Фламингодан Колумбирге дейін, BVI-нің әдемі Авифауна». Өзекті уақыт, т. 48, № 6, қараша-желтоқсан. 1997, 25-28 бб. Инд-Дак қаласында басылып шықты, т. 22, No 7, 1998 жылғы шілде, 125-129 бб.
  • Миглиавакка, Г., «Мария» маркасы сирек кездесетін құбылыс бола ма? » The Island Sun, Тортола, 28 ақпан 1998, т. 36, No 1955, б. 9
  • Миглиавакка, Г., «BVI Drake маркасындағы дизайндағы қателік». Linn’s Stamp News, 30 наурыз 1998 ж., Б. 28
  • Миглиавакка, Г., «Қазіргі заманғы ресми ақылы және П.П. Британдық Виргин аралдарының почта белгілері ». British Caribbean Philatelic Journal, т. 38 No 1, 1998 ж. Наурыз, 26-28 бб.
  • Миглиавакка, Г., «BVI-де әуе көлігінің дамуы жергілікті маркалар мен пошта тарихында көрініс тапты». 8 беттен тұратын мақала (сиыр аралындағы 385 дала пошта бөлімшесінің ақпаратын қамтиды) - BVI Үкіметі аумақтағы заң шығару кеңесінің қалпына келуінің 50 жылдығына орай BVI үкіметі шығарған «Өкілдік арқылы күшейту» бөлімінде, 478 б. , Road Town, Тортола, желтоқсан 2000. (видео 313-319 бет)
  • Миглиавакка, Г., «Карневал Вестиндиендегі ауф Брифмарменде». Thema International, Берн, Швейцария, наурыз 2001. 31-39 бб
  • Пикеринг, Вернон В., «Британдық Вирджиния аралдарының алғашқы тарихы, Колумбтан босатылуға дейін» - Falcon Publications, Милан-Нью-Йорк, 1983, 1997, 2000. және 2014; почта тарихы және Вирджиния аралдарының почта белгілері туралы маңызды тарауды қамтиды - Виргиния аралдарының байланыс және почта тарихы - Британдық Виргин аралдарының почта белгілері.

Сыртқы сілтемелер