Польша Евровидение ән байқауында 1994 ж - Poland in the Eurovision Song Contest 1994

Eurovision ән байқауы 1994 ж
Ел Польша
Ұлттық іріктеу
Іріктеу процесіІшкі таңдау
Таңдалған талапкерЭдита Горниак
Таңдалған ән"Жақсы! "
Финалдық көрсеткіш
Қорытынды нәтиже2-ші, 166 ұпай
Польша «Евровидение» байқауында
19941995►

Польша оларды жасады Eurovision ән байқауы дебют 1994 жылы Дублин, ұсынылған Эдита Горниак, әнімен «Жақсы! «ішкі хабар таратушы таңдады TVP. Польшаның «Евровидениеге» алғашқы қатысуы - бұл байқауға мүлдем жаңадан келген ұлттың ең сәтті қатысуы, сонымен қатар Горниактың киіну жаттығуы кезінде пайда болған дау-дамай дауылы.

Евровидениеге дейін

Ішкі таңдау

TVP жариялады Эдита Горниак «Евровидение-1994» байқауының алғашқы поляк қатысушысы ретінде «әніменЖақсы! ".

Eurovision-да

Тіл дауы

Ол кезде еркін тіл ережесі болған жоқ, ал Горьян «To nie ja!» Әнінің екінші жартысын орындағанда, көйлек дайындалған кезде қатты ашуланды. ағылшынша. Поляк делегациясы өздерінің қандай да бір қателіктер жасағанын білмегенімен және әрдайым әннің финалда түнде поляк тілінде орындалуын қалағанымен, дереу дүрбелең туды, өйткені киім дайындық қойылымы көрермендер дауыс берді. ұлттық алқабилер. Басқа қатысушылар Горниак жартылай ағылшын тілінде ән айту арқылы өзіне әділетсіз артықшылық берді деп ойлады. Алты ұлттық делегация ресми түрде Польшадан шеттетілуін сұрады; дегенмен Eurovision ережелері делегациялардың көпшілігін (бұл жағдайда 13) шағымдануды талап етті Еуропалық хабар тарату одағы істі дисквалификациялау туралы тексере алар еді, сондықтан Польшада қалуға рұқсат етілді. Алдыңғы жылы бұл неге осындай мәселеге айналды деп көпшілік ойлады Хорват кіруге дайындық кезінде де, теледидарлық финалда да ешқандай қарсылық білдірместен ағылшын тілінде айтылатын хорлар енгізілген болатын, содан кейін тіл ережелері ресми емес тілде сегіз сөзден тұратын қысқа сөз тіркестеріне мүмкіндік беретіні айтылды. елі мен хорват әні тек бірнеше рет қайталанғанымен, алтауын ғана қолданған («Ешқашан жылама, ешқашан қоштаспа»). Сондай-ақ 1994 ж Неміс кіруге рұқсат етілген «шайқаңыз, алыңыз, бәрі жақсы болсын» деген сөз тіркесі енгізілді.

Финалға қараған түні Горняк келесідей жүгіріспен 24-ші орындады Ресей және алдыңғы Франция. Қысқа ақ көйлек пен жалпақ өкшелі туфлиде өте қарапайым киініп, ол драмалық балладаны керемет орындап, көрермендердің ыстық ықыласына бөленді. Дауыс беру аяқталған кезде «To nie ja!» 166 ұпай алды, соның ішінде бес максималды 12 балл Австрия, Эстония, Франция, Литва және Ұлыбритания - 25 жазбаның ішінде Польшаны екінші орынға қою. Поляк қазылар алқасы 12 ұпаймен марапаттады Венгрия.[1] Бұл Польшаның байқауға ең үздік қатысуы болды, және 2019 ж. Жағдай бойынша.

Польшаға берілген ұпайлар

Польшаға берілген ұпайлар (қорытынды)
12 ұпай10 ұпай8 ұпай7 ұпай6 ұпай
5 ұпай4 ұпай3 ұпай2 ұпай1 ұпай

Польша берген ұпайлар

12 ұпай Венгрия
10 ұпай Ресей
8 ұпай Ирландия
7 ұпай Германия
6 ұпай Франция
5 ұпай Кипр
4 ұпай Исландия
3 ұпай Біріккен Корольдігі
2 ұпай Греция
1 ұпай Португалия

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі