Польша (тегі) - Poland (surname)

Польша болып табылады Ирланд болған тегі Anglicised MacPoìlin-ден. Ирландиядан тыс жерлерде ол ағылшын және неміс тілдерінде болуы мүмкін.

Этимология

Кейбір жағдайларда Ағылшын және Неміс аты -дан алынған Орташа жоғары неміс Полан, білдіреді »Польша «. Тегі бастапқыда поляк байланысы бар адамды білдірді.^{[дәйексөз қажет ]}

Кейбір жағдайларда, атап айтқанда Жаңа Англия, ағылшын Польша болып табылады Американдырылған нысаны Француз Пулин.^[1] Бұл Француз тегі аннан шыққан кәсіптік атауы а құс еті селекционер немесе қорқынышты адамнан; ол алынған Ескі француз поле, білдіреді »тауық ".^[2]

Басқа жағдайларда, атап айтқанда Ирландия, ағылшын Польша нұсқасы болып табылады Полин,^[1] бұл өз кезегінде Anglicised түпнұсқаның нысаны Гаэль емле Mac Póilín, ирланд тілінен аударғанда «кішкентай Павелдің ұлы» дегенді білдіреді. Бұл ирланд тегі а әкесінің аты, ирландтықтардың үй жануарларының формасынан шыққан Пол (оның ағылшынша түрі Пауыл ).^[3] «Mac» немесе «Mc» алынып тасталатын бұрыштық емле бірнеше рет тұжырымдалады, оның ішінде: (Mc) Польша, (Mc) Polin, (Mc) Polland, (Mc) Pullen, (Mc) Pullin, (Mc) ) Кіретін полан Ирландия сол түпнұсқа галиктен шыққан.

Осы ирланд тегі жазылуының әртүрлілігін және 'Mac' немесе 'Mc' түсірілген мысалдарды бірнеше себептермен түсіндіруге болады. Ирландияның ағылшынша бақыланатын аймақтарында (әсіресе айналасында) Бозғылт ), ирландтықтар ағылшынша формада есімдер қабылдайды деп жарияланды және көптеген адамдардан өкілеттіктермен бизнес жүргізу немесе жалдау ағылшын бақылауындағы құрлықта.^[4]

Санақ сондай-ақ, галлермен немесе онсыз форманы қолдануға рұқсат етілді префикс. Сонымен қатар 'Mac' немесе 'Mc' префиксінің тек бір сөзге айналуы үшін тегіне қосылуы сирек емес еді. Маголи, Магиннис.^{[дәйексөз қажет ]}

Фамилияның бұрышталған формаларының әртүрлілігінің тағы бір себебін түсіндіруге болады, өйткені сауатты болғанымен ирландиялық католик діни қызметкерлері тек тегі бойынша емлені жазуы керек болатын фонетикалық қосулы туу туралы куәліктер. Бұл кейде адамдардың тегі әкесінен бөлек емлемен жазылуына әкеліп соқтырды, және шынымен де олардың фамилиясы туғаннан және басқаша жазылатын көптеген мысалдар бар қайтыс болу туралы куәліктер тіпті 20 ғасырда. 17, 18 және 19 ғасырларда жалпы ирландиялықтардың сауаттылық деңгейі төмен болғанымен, мұндай жазылулар сирек кездеседі.^{[дәйексөз қажет ]}

Тарату

Қазіргі уақытта Польша (және оның көптеген нұсқалары) бүкіл Ирландияда сирек кездесетін гельдік тегі болып саналады, өйткені ол тек дерлік округтерде кездеседі. Армаг және Төмен; сонымен бірге ол белгілі бір концентрацияда кездеседі Оффалы округі.^[5]

Кейде Польша, Поллане, Повланд және Повлесланд тегі ағылшындарда ирланд тектес емес адамдарда кездескенде, шығу тегі қалаға жақын ауылға жатқызылуы мүмкін. Одихам, округінде Хэмпшир. Польша деп аталатын ауылдың бұл елге еш қатысы жоқ Польша. Бұл Olde English VII ғасырға дейін шыққан, туындысы «пол ландадан» шыққан, яғни көлдермен немесе бассейндермен қоршалған ауылшаруашылық жерлерінің аумағы немесе «полюстер» қоршау тіректері болған жер »полярланған '. Көпшілігі мекен-жайлары адамдарға алғашқы ауылынан кетіп, басқа жерге көшіп келгеннен кейін берілді. Бұл сәйкестендірудің қарапайым түрі болды. Жылы Англия, тегі үкіметтер жеке енгізген кезде қажет болды салық салу.^[6] 'Паулин' жеке атау ретінде де кездеседі Domesday Book.

Тегі бар адамдар

Польша

• Альфред Польша (1822–1872), британдық хирург, Польша синдромы туралы алғашқы мәліметімен танымал
• Aodán Mac Póilin, Солтүстік Ирландиядағы ирланд тілінің белсендісі
• Крис Польша (1957 ж.т.), американдық музыкант және Megadeth тобындағы вокалист
• Фред Польша, кәсіби қауымдастықтың футболшысы
• Фредерик Польша (1858–? 1940), британдық-канадалық діни қызметкер және крикетші
• Георгий Польша (1913–1988), британдық футболшы
• Хью Польша (бейсбол) (1910–1984), американдық кәсіби бейсболшы, менеджер және скаут
• Хью Польша (саясаткер) (1868–1938), Жаңа Зеландия парламентінің мүшесі
• Кэтрин Польша (1919-2010), американдық саясаткер
• Том Польша (1949 жылы туған), американдық жазушы

Польша

• Дэвид Полланд (1915–?), Американдық шахматшы
• Эдди Полланд (1947 ж.т.), британдық гольфшы
• Милтон Райс Полландия (1909–2006), американдық өмірді сақтандыру басқарушысы, кәсіпкер және саяси белсенді
• Памела Польша (1944 жылы туған), американдық әнші-композитор
• Вилли Полланд (1934–2010), британдық футболшы

Сондай-ақ қараңыз

• Полан (тегі)

Әдебиеттер тізімі

Тегі Бұл парақта тегі Польша. Егер ішкі сілтеме белгілі бір адамға сілтеме жасай отырып, сізді осы параққа апарды, сіз оны өзгерткіңіз келуі мүмкін сілтеме адамды қосу арқылы есім сілтемелерге.