Қалта операсы - Pocket Opera - Wikipedia
 | Бұл мақала жоқ сілтеме кез келген ақпарат көздері. (Қараша 2020) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Қалта операсы кәсіби маман камералық опера негізделген компания Сан-Франциско, Калифорния ағылшын тілінде орындалатын опералардың сахналық қойылымдарын ұсынады. 1978 жылы құрылған компания опералық әдебиеттің әйгілі және танымал емес таңдамалы спектакльдерін ұсынады, оның камералық оркестрі Қалталы филармонияның сүйемелдеуімен жүреді. Құрылғаннан бері Pocket Opera 90-нан астам операны қамтитын репертуар әзірледі. Pocket Opera маусымы әдетте наурыздан шілдеге дейін созылады және төрт-бес қойылымды қамтиды. Оның қазіргі көркемдік жетекшісі - Николас А. Гарсия.
Тарих
Компанияның негізін қалаушы және көркемдік жетекшісі, Дональд Пиппин 1960 жылдары опералық либреттилердің ағылшындық спектакльдік аудармаларын жасай бастады, бұл Pocket Opera негізін қалады. Бұл қол жетімді, өте ән айтылатын және жиі тапқыр параметрлер қазір 70-тен астам операны қамтиды және Pocket Opera шығармаларының негізін құрайды. Оларды басқа компаниялар, соның ішінде Вашингтон ұлттық операсы, Сан-Франциско опера орталығы, Сан-Диего операсы, Джулиард музыкалық мектебі, Аспен музыкалық фестивалі және Канада, Ұлыбритания және Австралия компаниялары қолданды. Пиппиннің аудармаларының нәтижелері Стэнфорд университетінде мұрағатталған және Pocket Opera арқылы жалға беріледі.
Өткізу орны
Pocket Opera-ның Сан-Францискодағы орны - тарихи Ганн театры Құрмет легионы мұражайы. Компания сонымен қатар тұрақты түрде Hillside клубы жылы Беркли, Калифорния және Түбегі мен Солтүстік шығанағындағы әр түрлі орындарда.