Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 - Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 - Wikipedia
 | |
| Автор | Питар Янжатович |
|---|---|
| Ел | Сербия |
| Тіл | Серб, Хорват |
| Жарияланды | 2008 (Vega media) |
| Медиа түрі | Басып шығару |
| Беттер | 336 бет |
| ISBN | 978-86-86667-38-0 |
| OCLC | 461637566 |
| Алдыңғы | Pesme bratstva & detinjstva: Antologija rok poezije SFR Jugoslavije 1967 - 1991 |
Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 (транс.) Бауырластық, балалық шақ және ұрпақ туралы әндер: Антология Бұрынғы Ю. Жартас Поэзия 1967 - 2007 жж) - кітабы Серб автор, журналист және музыка сыншысы Питар Янжатович. 2008 жылы жарық көрген бұл кітап - Джанатовичтің 1993 жылғы кітабының екінші, кеңейтілген басылымы Pesme bratstva & detinjstva: Antologija rok poezije SFR Jugoslavije 1967 - 1991 (Бауырластық және балалық шақтың әндері: СФР Югославиядағы рок поэзиясының антологиясы 1967 - 1991 жж). Кітапта әндер мәтіні берілген бұрынғы Югославия рок-сахнасы және мұрагер мемлекеттердің көріністері.
Фон
Бастапқы (1993) кіріспесінде «Од Осмеха до плавог неба» («Күлкіден көк аспанға» сілтеме жасай отырып) 220. Греция әні «Осмех» және Обожени бағдарламасы «Nebo, nebo plavo je» трекінде), Янятович өзінің таңдауын ұсынуға ниетті екенін мәлімдеді поэтикалық Югославия рок-музыканттарының сөзіне жазылған.[1] Автордың айтуы бойынша, Югославия рокіндегі поэтикалық лириканың пайда болуы бірден алғашқы толықметражды югославиялық рок альбомы - Grupa 220-дің жарыққа шығуымен болған. Наши дани (Біздің күндер) - 1960 жылдар мен 70-жылдардың басында югославиялық рок-лириктердің арасында ақындар аз болғанымен.[1] Янжатовичтің пікірінше, бұл әлі болған жоқ панк-рок және жаңа толқын Югославия актілері көркем рок лирикасын міндетті етіп жасаған елде тамыр жайды.[1]
Сонымен қатар, Янятович:
Мен жоғарыда 1991 жылы 21 наурызда алыс жерде отырып жаздым Тай арал, антологияға кіріспе ретінде. 1990/1991 жылғы қыста мен ескі және жаңа югославиялық рок-н-ролл альбомдарын тыңдауды ұнататынмын және сол музыкалық жанрдың ең құнды лирикасы деп санайтын материалдарды біртіндеп таңдадым. Содан кейін мен қолжазбаны баспагерге тапсырып, демалысқа шықтым. Мен қайтып келгенде бәрі өзгерді. Югославия ыдырай бастады және оның антологиясы сияқты демоде бір нәрсе туралы кім ойлана алады. Содан кейін, 1992/1993 жылғы қыста, мен енді кітаптың мағынасына жақын кітаптың мүлде басқа мағынасы бар екенін түсініп, осы өлеңдерге қайта оралдым. Югоностальгия. Болғаннан кейін бұл әндердің көпшілігін жаңа, әсерлі түрде оқуға болады. Бұл 1991 жылдың маусымында өмір сүруін тоқтатқан рок-н-ролл сахнасының поэтикалық тарихы.[2]
Түпнұсқа кіріспеге 2008 жылғы толықтыруда Янжатович былай деп жазды:
Сонымен, міне, екінші, кеңейтілген басылым. Осы жылдардан кейін бәрі басқаша болды, бірақ сахна аман қалды. Біздің кейбіреулеріміз сияқты. 1991 жылдан кейін жазылған ән мәтіндерінің көпшілігі ащы мен даналыққа толы. Уақыт сондай болды, басқаша болуы мүмкін емес еді.[3]
Авторлар
Белгілі бір сабақтар
2012 жылғы сұхбатында Янжатовичтен неге жоқ деген сұрақ қойылды Đorđe Balašević кітаптағы мәтін сөздері. Янжатович жауап берді:
Бастапқыда мен Балашевичтің мәтіндерін, әсіресе 1990 жылдары жазған саяси лирикаларын көптеп енгізуді жоспарладым. Өлеңдердің қанша екенін көргенде, авторлық құқық туралы байсалды мәселе туындады. Сондықтан Балашевичтің өзі ән мәтінінен таңдау жасай отырып кітап жасаса жақсы болар еді.[4]
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c Янжатович, Петар (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Белград: Vega бұқаралық ақпарат құралдары. б. 5.
- ^ Янжатович, Петар (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Белград: Vega бұқаралық ақпарат құралдары. 5-6 беттер.
- ^ Янжатович, Петар (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Белград: Vega бұқаралық ақпарат құралдары. б. 6.
- ^ «Petar Janjatović: Fizička izdanja gube trku s internetom», balkanrock.com