Еврей ұлтының адамы - Person of Jewish ethnicity

Еврей ұлтының адамы (Орыс: Лицо еврейской национальности) орыс эвфемизм ретінде ойлап тапты саяси жағынан дұрыс балама термин этникалық еврей. Бұл ойлап тапты, өйткені «еврей» сөзі болды қорлаушы кезінде Кеңестік антисемиттік науқандар.[1][2]

Кеңес Одағында бірнеше рет ресми санкцияланған антисемиттік науқандар өтті, ең бастысы Докторлық сюжет және қарсы күрес »тамырсыз космополиттер «. Алайда, бүкіл еврей халқы ешқашан ашық және ресми түрде жарияланбады халық жауы.[1] Оның орнына бірнеше эвфемизмдер сияқты қолданылды сионистер, тамырсыз космополиттер және «еврей этносына жататын адамдар». Бұл сөздер арасында маңызды айырмашылық болды: сионист және тамырсыз космополиттер мемлекеттің жауы ретінде «жаман еврейлерге» белгі ретінде қызмет етті, ал «еврей ұлтының адамдары» а саяси жағынан дұрыс қарапайым адамдар сияқты жақсы, адал еврейлерді білдіру оқытылды Еврейлер (түпнұсқа орыс сөзі «дресированные» (таңғыш) циркте өнер көрсетуге үйретілген жануарларға қатысты).[1] Алайда көптеген адамдар бұл эвфемизмдердің барлығы көрсетілгенін түсінді барлық Еврейлер. Деканы Марксизм-ленинизм Кеңес университеттерінің біріндегі кафедра студенттерге саясатты түсіндірді:[1]

Сіздің біреуіңіз біздің қазіргі саяси науқанымызды қарастыруға бола ма деп сұрады антисемитикалық. Жолдас Сталин «Біз фашистерді немістер болғандықтан емес, олар біздің жерімізге орасан зор азап әкелгені үшін жек көреміз» деді. Яһудилер туралы да осылай айтуға болады.

Ұқсас эвфемизм «кавказ этносының адамы» қазіргі орыс тілінде аз қолданылады Кавказ халықтары, сияқты Грузиндер немесе Ресейдегі армяндар.[1][2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e Бенедикт Сарнов, Біздің Советтік газет: Нақты социализмнің қысқаша энциклопедиясы, Мәскеу: 2002, ISBN  5-85646-059-6 (Наш советский новояз. Маленькая энциклопедия реального социализма.), «Тұлғалар еврейлер», 287–293 бб.
  2. ^ а б Еврей ұлтының адамы, Азаттық