Пенни Лейн (кинорежиссер) - Penny Lane (filmmaker)

Пенни-Лейн
Penny Lane- IFFR 2018-1.jpg
Халықаралық Роттердам кинофестивалінде жолақ
Туған (1978-03-06) 1978 жылғы 6 наурыз (42 жас)
Линн, Массачусетс, АҚШ
КәсіпКинорежиссер

Пенни-Лейн (6.03.1978 ж.т.) - американдық тәуелсіз кинорежиссер өзінің әзілқой, жаңашыл деректі фильмдерімен танымал, соның ішінде Біздің Никсон (2013), Жаңғақтар! (2016) және Шайтан сәлем? (2019). Кинорежиссер Журнал Лэйнді 2012 жылы «Тәуелсіз фильмнің 25 жаңа тұлғасы» қатарына қосқан.[1] 2017 жылы ол қабылданды Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы.[2] НПР-ден Элла Тейлор Лэйнді «бізді Американаның таңғажайып жылнамашыларының бірі» деп сипаттады.[3] Қозғалмалы кескін мұражайы бас куратор Дэвид Шварц өзінің алғашқы ірі ретроспективасын 2018 жылы ұйымдастырды,[4] «соңғы бірнеше жылда Пенни Лейн тез арада ірі деректі кинорежиссер ретінде шықты» деп жазды. Энн Хорнадей Лэйн «деректі фильмнің ең тартымды кокамамиялық әлеуметтік тарихшысы болуы мүмкін» деп жазды[5] уақыт Крис Планте жазылған Жоғарғы жақ 2016 жылы «Lane - бұл көптеген адамдар қоятын сұраққа жауап: осы буынның ұлы құжатшысы кім?»[6]

Өмірі және мансабы

Lane жылы дүниеге келген Линн, Массачусетс. Американдық мәдениет және медиа зерттеулер бакалаврына ие болды Вассар колледжі 2001 ж. және Интеграцияланған электрондық өнер саласындағы сыртқы істер министрлігі Rensselaer политехникалық институты 2005 ж.. Ол кино, видео және жаңа медиа-өнерден сабақ берді Бард колледжі, Гэмпшир колледжі, Уильямс колледжі және Колгейт университеті.[7]

Лейн кинотуындыға және бейнеөнерге қызығушылық білдірді, ол балалар медиа-жобасында, коммерциялық емес жастардың медиа-орталығында жұмыс істеді. Пуккипси, Нью-Йорк. 2002 жылдан бастап ол бейнематериалдар мен деректі фильмдер әлемін қамтитын оннан астам эксперименталды қысқаметражды фильмдер түсірді, соның ішінде Аборт туралы күнделіктер,[8] Саяхатшылар,[9] Джсу қосыңыз және Қалыпты көріністер. Оның көптеген қысқаметражды фильмдерін VTAPE жинақтайды және таратады.[10]

2013 жылы Лэйн өзінің алғашқы толықметражды фильмін жарыққа шығарды Біздің Никсон. Жалпы мұрағат деректі Никсон қызметкерлерінің бұрын-соңды көрмеген үй киноларының премьерасы 42-де болды Халықаралық кинофестиваль Роттердам 2013 жылы,[11] Солтүстік Американың премьерасы SXSW-те өтті және жаңа режиссерлерде / жаңа фильмдерде жабылатын түнгі фильм ретінде таңдалды. Бұл кинофестивальде көптеген сынға ие болды және көптеген марапаттарға ие болды Сиэтлдегі Халықаралық кинофестиваль, Ann Arbor кинофестивалі,[12] Nantucket кинофестивалі және Traverse City кинофестивалі.[13]

2016 жылы режиссердің екінші толықметражды фильмі NUTS![14] адам мен квак туралы көбінесе анимациялық эксперименталды деректі фильм, Джон Бринкли, әлемнің премьерасы Sundance кинофестивалі, онда ол редакциялау үшін қазылар алқасының арнайы сыйлығын жеңіп алды.[15]

Lane сонымен бірге серіктес жобасын шығарды NUTS! деп аталады Жаңғақтар туралы ескертулер!, фильмдегі «ескертулердің» мәліметтер базасы, онда 300-ден астам манипуляциялар, күрделі редакциялау және «негізінен шындық» оқиғасында қамтылған жалған оқиғалар туралы егжей-тегжейлі баяндалған.[16] Лэйн веб-сайт «менің фильмімде кездесетін барлық қулықтар, манипуляциялар мен ашық өтіріктерге қатысты радикалды шыншылдықпен айналысу арқылы фильмнің арандатуын одан әрі жалғастырады» деп жазды. бұл (шынымен де оғаш!) жаңа әңгіме қозғауға арналған кейс-стади: егер деректі фильм түсірушілер үнемі ескертпелерді қолдана бастаса, не болар еді? «[17][18]

Лэйн өзінің төртінші толықметражды деректі фильмінің премьерасын өткізу үшін 2019 жылы Сандэнске оралды Шайтан сәлем?, тууы мен тез өсуіне қатысты Шайтан храмы.[19]

Сыншылар Лэйннің әзілді қолданғанын және құжаттық формаға ерекше көзқарасты жиі атап өткен.[20]

Ерекшеліктер

Біздің Никсон

Негізгі мақала: Біздің Никсон

Брайан Фрай Lane-ді таныстырды Супер 8 тәркіленген үй кинолары ФБР кезінде Уотергейт тергеу.[21] Лэйн мен Фрайға шабыт беретін архивтік кадрлар 2013 жылы шыққан көркем емес фильмнің негізі болды Біздің Никсон, режиссер Лэйн және бірлесіп түсірген Фрай.

Деректі фильмде бірегей портрет бейнеленген Ричард Никсон және оның жақын көмекшілері, штаб бастығы Халдэман, ішкі істер жөніндегі кеңесші Джон Эрлихман және арнайы көмекші Дуайт Чапин. Фильмде Хальдеман, Энрличман және Чапин түсірген 26 сағаттық Super 8 үй кинофильмдерінің кадрлары, сондай-ақ тиісті жаңалықтар мен сұхбаттар бар.[22] Никсон мен Уотергейт дәуірі туралы көптеген фильмдер арасында Біздің Никсон өзінің айқын, жақын перспективасымен және архивтік редакциялаудың барлық стильдендірілген таңдауымен ерекшеленеді.

Біздің Никсон өзінің әлемдік премьерасы Роттердамдағы 42-ші Халықаралық кинофестивальде және оның оңтүстік-батысында 2013 оңтүстігінде Солтүстік Американың премьерасы болды.[23] Фильм көптеген кинофестивальдерге, оның ішінде Анн Арбор кинофестиваліне қатысып, «Фестивальдің үздіктері» номинациясы бойынша Кен Бернс сыйлығын жеңіп алды.[24] және Үздік деректі фильм сыйлығын жеңіп алған Сиэттл халықаралық кинофестивалі.[25] Біздің Никсон 42-ші жаңа режиссерлердің / жаңа фильмдердің жабылатын түнгі фильмі ретінде таңдалды.[26] 2013 жылдың 1 тамызында, CNN фильмді тарату және Cinedigm фильмнің театрландырылған шығарылымын қарастырды.[27]

The Wall Street Journal «Никсон жылдарына деген жоғары жеке көзқарас, белгілі себептер бойынша, қайғылы және ашулы» деп жазды, дегенмен, рухпен, әзілмен және мол ирония сезімімен толтырылған фильм ».[28] Эми Энтелис, бүкіл әлемдегі CNN-дің даму жөніндегі аға вице-президенті фильмді «түпнұсқа материалы» және «дәстүрден тыс» әңгімесі үшін жоғары бағалады.[29]

Жаңғақтар!

Негізгі мақала: Жаңғақтар! (фильм)

Кездескеннен кейін Шарлатан, Папа Броктың 2009 жылы жергілікті көпшілікке арналған кітапханасында жазылған авторизацияланған өмірбаяны, Лейн қызығушылық танытты Джон Ромулус Бринкли, 1917 жылы ешкі аталық безін трансплантациялау арқылы импотенцияны емдеуге тырысқан дәрігер.[30][31] Эксперименталды деректі фильм Жаңғақтар! негізінен актерлердің өзі де, Бринклидің өзі айтқан анимациялық көріністер мен әңгімелерден тұрады.[32] «Бринклидің оқиғасы бейтарап емес көзқарастың объектісі ретінде ұсынылған жоқ, бірақ көрермендер үшін әңгімедегі публицистикалық формада орталық этикалық және гносеологиялық мәселелермен белсенді күресу мүмкіндігі», - деп жазды Лейн. NUTS!

Жаңғақтар! 2016 жылғы 22 қаңтарда өткен Sundance кинофестивалінде премьерасы өтті және фестивальдің АҚШ-тағы құжаттық байқауында редакциялау үшін қазылар алқасының арнайы сыйлығын жеңіп алды. Деректі фильм премьерасы 2016 жылы 22 маусымда Нью-Йорктегі Film Forum-да өтті.[33]

Домалақ тас аталған Жаңғақтар! олар Sundance 2016-да көрген ең жақсы 12 фильмнің бірі, «мұның бәрі рас екендігі, Лэйн фильмінің биылғы фестивальдің ең жақсы өзгерісімен аяқталуына кедергі болмады» деп айтты.[34]

Басқалардың ауруы

Лейннің үшінші толықметражды деректі фильмі Басқалардың ауруы (2018), деп аталатын даулы ауру туралы бүкіл мұрағаттық деректі фильм Моргелондар, әлемнің премьерасы Халықаралық кинофестиваль Роттердам кейінірек экранға шығарылды BAMcinemaFest,[35] Мэриленд кинофестивалі[36] және Sheffield Doc / Fest.[37] Фильм толығымен YouTube влогтарынан құралған және моргелондардың физиологиялық себептері туралы ғылыми сұраққа жауап бермейді, керісінше, адамның жақындығына деген қажеттілікке және түсініксіз азап шегуге бағытталған. влогерлер, сондай-ақ 2010 жылдардың ерекше формальды және эмоционалды қасиеттері YouTube.[38][39] Лэйн фильмді «YouTube-тің сұмдығы» деп сипаттады.[40] және «медиа археологиясының жұмысы» сұрақтарды қояды: «Дәрігерлер сізді жіберген кезде сіз кімге көмек сұрайсыз? Азап шегудің түсіндірмесі болмаса, бос орынды толтыруға не асығады? Интернетте жалған ақпарат қалай таралады? Егер қолдаушы және сүйетін қауым ортақ адасушылықтың айналасында пайда болса, бұл жақсы нәрсе бола ала ма? Егер сіз басқа біреудің ауыруы кезінде не істейсіз, егер сіз азап сандырақтан шығады деп ойласаңыз? «[41] Лэйн фильмді түсіруге шабыттандырды, бұл құбылысты сипаттайтын Лесли Джемисонның 2013 жылғы Harpers Magazine журналындағы очеркін оқып берді.[42]

Шайтан сәлем?

Негізгі мақала: Шайтан сәлем?

Шығу тегі туралы сараптама Шайтан храмы және олардың негізгі белсенділігі.[43] Деректі фильмнің премьерасы Sundance кинофестивалі[44] арқылы таратылады Магнолия суреттері.[45] Лейн фильмнің монтажын шамамен алты ай ішінде «түсірілімдің басым бөлігімен қатар» болғанын сипаттады.[46]

Қысқа метражды фильмдер

Аборт күнделіктері (2005)

«Аборт күнделіктері» - бұл 2005 жылы шыққан қысқаша деректі фильм, ол Лэйн өзінің RESselaer политехникалық институтының электронды өнер магистратурасы бағдарламасы iEAR студиясында СІМ-дің дипломдық жобасы ретінде аяқтады. 30 минуттық деректі фильм шамамен 3000 долларға түсіріліп, режиссері әрі редакторы Лэйн. Онда жасанды түсік жасату тәжірибесі туралы ашық айтатын 12 әйелмен жақын сұхбаттасу бар. Сыншылар фильм туралы «менмендік қарапайым, сонымен бірге терең радикалды» деп жазды [47] және оны «айқын және таңқаларлықтай мәжбүрлі» деп сипаттады [48]

Лэйннің зерттеу процесінің бір бөлігі американдық танымал бұқаралық ақпарат құралдарында (фильм мен теледидарда) түсік түсіру туралы тарихты зерттеу және оны кеңінен талқыланған уақыт кестесінде жариялау болды.[49][50]

Лейн фильмді түсік жасатуға байланысты «тілдер арасындағы алшақтықты» жою үшін түсіргенін айтты [51] 20 жасында жасанды түсік жасатқаннан кейін, ол «қорқынышты оқшаулауды» байқады және өзінің тәжірибесі танымал бұқаралық ақпарат құралдарында көрінбейтінін сезді.[52] «Мен өзімді кінәлі сезінбегенім үшін өзімді кінәлі сезіндім. Мен қатты қиналамын деп күттім. Себебі олай болмағандықтан өзімді құбыжық сезіндім». Лэйн өзінің эмоциясын басқаруға көмектесу үшін «бүкіл Интернетте» кеңес іздеді, бірақ негізінен жүктіліктің ресурстарына бейімделген өмірді жақтайтын әдебиеттер мен статистикадан тыс көп ұсынбаған веб-сайттарды тапты. Ол бұл фильмді өкілдіктің жоқтығын түзету және «екіге жарылатын мәселеге жақындау және бампер стикерлерінен шығу» үшін түсірді. [53][54]

«Аборт күнделіктері» - бұл режиссердің өзі таратқан DIY фильм. Бұл АҚШ-тың әр штатындағы жүздеген колледждерде, шіркеулерде, қоғамдық орталықтарда, жертөлелерде және барларда скринингтің маңызды ұйымдастырушылық және талқылау құралы болды.[55][56] Ол бірнеше марапаттарға ие болды, соның ішінде Нью-Орлеандағы Халықаралық адам құқығы кинофестивалінің көрермендер сыйлығы, Каролинадағы фильмдер мен бейнефильмдер фестиваліндегі үздік студенттік деректі фильм және АҚШ-тың таңдаулы «Байланыс рухы» сыйлығы бар.

Саяхатшылар (2010)

«Вояжерлер» - бұл эксперименталды деректі фильм, ол НАСА-ның 1977 жылы адамзаттың көптеген мәдениеттерін сақтайтын алтын жазбалары бар екі ғарыш кемесін ғарышқа ұшыру жобасы туралы әңгімелейді. Вояжер 1 және Вояджер 2 біздің күн жүйесінің арғы жағында зерттеушілер болды. бүгін ғарыш кеңістігіне одан әрі қарай шабуыл жасай беріңіз. Осы уақыттағы адамзат тәжірибесінің капсулаларын жинау барысында Карл Саган мен жобаның креативті директоры Анни Друян ғашық болды. Олардың тарихы Лэйнмен резонанс туғызды, ол өзінің үйлену тойына жеке көзқарас құрды, бұл белгісіз әлемдегі махаббат табиғаты туралы медитация ретінде.[57][58]

Лэйн фильмнің «Карл Саганға арналған валентин және оның тәсілі» деді. . . ғылыми скептицизмнің балалар сияқты қорқыныш пен таңғажайыпқа, қуаныш пен оптимизмге жауап беретін орнын бейнелейді ». [59] Brainpickings негізін қалаушы Мария Попова фильмді «ремикс мәдениетінің шығармашылық қабілетінің тірі куәлігі» деп сипаттады [60] ал сыншы Коллин Саутер оны «сүйіспеншілік пен ғарыш туралы пікір айту үшін ешқашан жоғары пікірге көнбейтін әдемі фильм» деп сипаттады.[61] Сыншы Эндрю С.Аллен фильмді «махаббат пен адам рухының оның кеңдігіне таңдану, оның құпиялары туралы армандау және түсініксіз күрделілікке көз жүгірту қабілеті туралы қорқынышты қабілеті туралы терең әңгіме» деп сипаттады. алда қандай жеңістер мен жүрек қайғысы күтіп тұр, бәрінен бұрын батыл секір ».[59]

«Вояжерлер» көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде «Үздік очерк» фильмі (2012 жылғы аптаның қысқасы), «Үздік фильм» (FLEX кинофестивалі 2011), «Балғамен тырнаққа дейін қысқа фильмдер байқауының жеңімпазы» (2012 ж. Шілде). Құрметті еске алу, бір реттік кинофестиваль (наурыз 2012 ж.), Құрметті ескерткіш, AFI FEST, Лос-Анджелес (қараша 2011 ж.) Және ең жақсы эксперименталды фильм, New Orleans Film Festival, NOLA (қазан 2011 ж.).[62]

Даулар

2016 жылы Лэйн Tribeca кинофестивалінің экранға шығуды жоспарлап отырғанын анықтады Vaxxed, Эндрю Уэйкфилд режиссерлік еткен вакцинацияға қарсы деректі фильм. Ол фестивальге кеңінен сілтеме жасаған ашық хат жазды, ол бастапқыда Facebook-те жарияланды, содан кейін кинорежиссер журналына қайта жіберілді,[63] ол фестивальден фильмді олардың құрамынан шығаруды сұрады. Ол жазған хатта «мәселе онда емес Vaxxed даулы, тіпті бұл алдамшы. Шынымды айтсам, мен көпшілікке танымал, танымал деректі фильмдерді өте алдамшы деп санаймын. Мәселе мынада, бұл сіздің қауқарсыз жалған ақпаратыңыз сіздің беделіңіздің туы астында заңдастырылып отыр ».[64][65][66] Келесі дау-дамайдан кейін Tribeca кинофестивалі фильмді өз қатарынан алып тастады.[67]

Марапаттар мен марапаттар

  • Шығармашылық капитал Сыйлық (2012)[68]
  • Sundance кинофестивалі, монтаждау үшін қазылар алқасының арнайы сыйлығы (2016)[69]
  • Тауық пен жұмыртқа серпіні сыйлығы (2018)[70]
  • Vanguard сыйлығы, Сан-Франциско DocFest (2018)[71]
  • Wexner Art Art Center сыйлығы (2017)[72]
  • Sundance институты Momentum стипендиясы (2020)[73]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Пенни Лейн және Брайан Фрай | Режиссерлар журналы». Кинорежиссер журналы. Алынған 2016-11-01.
  2. ^ Стедман, Алекс (2017-06-28). «Академия рекордтық 774 жаңа мүшені шақырады». Әртүрлілік. Алынған 2019-11-04.
  3. ^ "'Шайтан сәлем бе? ': Деректі фильм діни консерваторларды теріс қарайтын наразылық тобын зерттейді «. NPR.org. Алынған 2019-11-18.
  4. ^ «Қозғалмалы бейненің мұражайы - бағдарламалар - Пенни-Лейн - оның шын аты». www.movingimage.us. Алынған 2019-11-04.
  5. ^ Hornaday, Ann (2019-04-24). «Шолу | Деректі фильм 'Салтанатты сәлем?' бұл шайтан храмына жағымсыз, арандатушылық көзқарас ». Washington Post. ISSN  0190-8286. Алынған 2019-11-04.
  6. ^ Планте, Крис (2016-01-30). «Жаңғақтар: ешкі аталық безін трансплантациялау туралы деректі фильм, бұл шындыққа сәйкес келмейді». Жоғарғы жақ. Алынған 2019-11-04.
  7. ^ «Био». Пенни-Лейн. Алынған 2019-11-01.
  8. ^ Lane, Penny (2005-10-01), Аборт күнделіктері, алынды 2016-11-01
  9. ^ Lane, Penny (2010-02-01), Саяхатшылар, алынды 2016-11-01
  10. ^ «Суретші | Vtape». www.vtape.org. Алынған 2019-11-04.
  11. ^ «Біздің Никсон». IFFR. 2015-09-04. Алынған 2016-11-01.
  12. ^ Мелтон, Сиан. «Sundance 2016 әйел директорлары: Пенни Лейнмен кездес -» NUTS! « | IndieWire «. www.indiewire.com. Алынған 2016-11-01.
  13. ^ Біздің Никсон - IMDb, алынды 2019-11-04
  14. ^ Lane, Penny (2016-01-22), Жаңғақтар!, алынды 2016-11-01
  15. ^ «Жаңғақтар!». www.sundance.org. Алынған 2016-11-01.
  16. ^ «Жаңғақтар! Ескертулер». Алынған 2019-11-04.
  17. ^ Қыркүйек 2016, Лилиан Изабелла 7. «Penny Lane NUTS туралы ескертулер енгізеді!». Tribeca Film Institute. Алынған 2019-11-04.
  18. ^ «Нота, сенім және құжаттық уәде туралы жазбалар». Шығармашылық капитал. Алынған 2019-11-04.
  19. ^ «бұршақ шайтан». www.sundance.org. Алынған 2019-11-04.
  20. ^ «Сұхбат: Пенни Лейн сыртқы көріністі сақтау туралы» Басқалардың ауруы"". Жылжымалы фестиваль. 2018-06-01. Алынған 2019-11-04.
  21. ^ «SXSW сұрақ-жауап: Пенни Лейн, директор, Біздің Никсон». Психикалық жіп. Алынған 2016-11-01.
  22. ^ Фрай, Пенни-Лейн | Брайан Л. (2013-08-27). "'Біздің Никсонның продюсерлері деректі фильмнің жалған екендігіне жауап береді'". The Daily Beast. Алынған 2016-11-01.
  23. ^ «Біздің Никсон | Кесте | sxsw.com». SXSW кестесі 2013 ж. Алынған 2016-11-01.
  24. ^ «Ann Arbor Film Festival 2013 жеңімпаздарын анықтайды». AnnArbor.com. Алынған 2016-11-01.
  25. ^ «SIFF 2013 ЖЫЛДЫҚ КОНКУРС ЖӘНЕ АЛТЫН КЕҢІСТІКТЕРДІҢ АЛТЫН КЕСІПТЕРІНІҢ ТЫҢДАУШЫЛАРЫ ҮШІН СЫЙЛЫҚТАРЫ». Сиэтлдегі Халықаралық кинофестиваль. 2013-06-09. Архивтелген түпнұсқа 2014-03-17. Алынған 2016-11-01.
  26. ^ "'Біздің Никсон ND / NF жабу үшін «. Tribeca Film Institute. Алынған 2016-11-01.
  27. ^ Уиллмор, Элисон. «CNN фильмдері мен кинедигмасы» Біздің Никсонды «театрландырылған шығарылым мен теледидарлық эфир үшін сатып алады | IndieWire». www.indiewire.com. Алынған 2016-11-01.
  28. ^ Рабиновиц, Дороти (2013-07-25). «Президент және оның адамдары». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Алынған 2016-11-01.
  29. ^ Андерсон, Джон (2013-07-26). "'Біздің Никсон штат мүшелері атқан жүздеген катушканы пайдаланады «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2016-11-01.
  30. ^ Бернштейн, Паула. «Кинорежиссер Пенни Лейн краудфандингтегі» жаңғақтарда !: '' Kickstarter жасау - бұл күндізгі жұмыс '| IndieWire «. www.indiewire.com. Алынған 2016-11-01.
  31. ^ Луэрс, Эрик. «NUTS-ке бес сұрақ! Режиссер Пенни Лейн | Кинорежиссерлер журналы». Кинорежиссер журналы. Алынған 2016-11-01.
  32. ^ «NUTS! Шолу | Фильм импульсі». Фильмнің импульсі. 2016-06-24. Алынған 2016-11-01.
  33. ^ МакНари, Дэйв (2016-03-30). «Sundance деректі фильмі» Жаңғақтар! « Маусым айында театрлық шығарылымға жиналды «. Әртүрлілік. Алынған 2019-11-04.
  34. ^ «Біз Sundance-те көрген ең жақсы 12 фильм 2016». Домалақ тас. Алынған 2016-11-01.
  35. ^ «BAMcinemaFest 2018». BAM.org. Алынған 2019-11-04.
  36. ^ «Басқалардың азабы». MdFF. Алынған 2019-11-04.
  37. ^ «Шеффилд Док / Фест: Шеффилд Халықаралық деректі фильмдер фестивалі». sheffdocfest.com. Алынған 2019-11-04.
  38. ^ «Басқалардың азабы». Нью-Йорк. Алынған 2019-11-04.
  39. ^ Кени, Гленн (2018-07-05). «Netflix, Fandor және Vision Field 3 тұрақты деректі фильмдері». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2019-11-04.
  40. ^ Виссот, Лорен. «YouTube Body Horror: Penny Lane on the Morgellons ауруы Doc, басқалардың ауруы». Кинорежиссер журналы. Алынған 2019-11-04.
  41. ^ Лейн, Пенни. «Дәйексөздер туралы ескертпелер (немесе, дәйексөз, авторлық және авторизация мәселесі)». Кинорежиссер журналы. Алынған 2019-11-04.
  42. ^ «Sloan Science & Film». www.scienceandfilm.org. Алынған 2019-11-04.
  43. ^ Робинсон, Таша (2019-01-26). «Шайтан сәлем? Шайтан фундаментализміне көңіл бөледі». Жоғарғы жақ. Алынған 2019-01-27.
  44. ^ «Шайтан сәлем?». Sundance институты. Алынған 2019-01-27.
  45. ^ «Күншығыс:» Шайтан сәлем? « Магнолия суреттері түсірген деректі фильм ». Голливуд репортеры. Алынған 2019-01-27.
  46. ^ «Біз қажет емес кадрларды кесіп тастауды сәбиін өлтірумен салыстырамыз ба ?: Режиссер Пенни Лейн - Шайтанмен сәлемдесеміз бе?». Кинорежиссер журналы. Алынған 2019-01-27.
  47. ^ «Біздің органдар, біздің таңдауымыз: VOD және веб-серия таңдаулары». Әйелдер және Голливуд. Алынған 2019-11-01.
  48. ^ «Фильм шорттары». Бейтаныс.
  49. ^ «АҚШ-тың танымал бұқаралық ақпарат құралдарындағы түсік түсіру хикаялары | Пенни Лейн». pennylaneismyrealname.com. Алынған 2019-11-19.
  50. ^ «Табу: танымал мәдениеттегі аборт». Алынған 2019-11-19.
  51. ^ Агуайо, Анджела Дж. (2019). Құжаттық қарсылық: әлеуметтік өзгерістер және қатысушы ақпарат құралдары. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190676216.
  52. ^ с5 түсік түсіру (2010-06-13). «абортты көбірек қолдау». Фильмдегі түсік. Алынған 2019-11-19.
  53. ^ «А-сөз». Салон. 2004-09-20. Алынған 2019-11-19.
  54. ^ «Біздің Никсон фильміне шолу | Cine Outsider». www.cineoutsider.com. Алынған 2019-11-19.
  55. ^ «Коллгейт оқу бағдарламасына жаңа оқытушылар, ғалымдар қауымдастығы қосылып жатыр | Colgate University». www.colgate.edu. Алынған 2019-11-19.
  56. ^ «Күнделіктерде түсірілген аборт туралы әңгімелер'". Шам. 2006-05-04. Алынған 2019-11-19.
  57. ^ «Пенни-Лейн сізді шайтанмен құттықтағанын қалай ма?». www.vulture.com. Алынған 2019-11-19.
  58. ^ Baldegg, Kasia Cieplak-Mayr von (2012-01-10). «Ғарыш, махаббат және Карл Саганның космостық таспасы туралы». Атлант. Алынған 2019-11-19.
  59. ^ а б «Пенни Лейннің саяхатшылары | Қысқа метражды деректі фильм». Апта қысқа. Алынған 2019-11-19.
  60. ^ Попова, Мария (2011-12-27). «Саяхатшылар: Карл Саганның қалай ғашық болғандығы туралы қысқаметражды фильм». Миды таңдау. Алынған 2019-11-19.
  61. ^ Оңтүстік, Коллин. «Фокустағы қысқаметражды фильмдер». www.rogerebert.com. Алынған 2019-11-19.
  62. ^ «Саяхатшылар (2010) | Пенни Лейн». pennylaneismyrealname.com. Алынған 2019-11-19.
  63. ^ Лейн, Пенни. «Vaxxed туралы Tribeca кинофестиваліне ашық хат». Кинорежиссер журналы. Алынған 2019-11-04.
  64. ^ «Эксклюзив: Неліктен кинорежиссер Пенни Лейн Tribeca 'Vaxxed' дауын қозғады?». Кино мектебі жоқ. 2016-03-28. Алынған 2019-11-04.
  65. ^ Торп, Ванесса (2016-03-26). «Роберт Де Ниро аутизмге қарсы вакцинация қатарына фильм көрсету арқылы қадам жасайды». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2019-11-04.
  66. ^ МакНари, Дэйв (2016-03-30). «Вакцинацияға қарсы даулы деректі фильм кинотеатрдан босатылды (ЭКСКЛЮЗИВ)». Әртүрлілік. Алынған 2019-11-04.
  67. ^ Кон, Эрик (2016-03-28). «Роберт Де Нироның вакцинаға қарсы дау-дамайы: Tribeca қашан басталды?». IndieWire. Алынған 2019-11-04.
  68. ^ «Шығармашылық капитал - болашақты қалыптастыратын суретшілерге ақша салу». Creative-capital.org. Алынған 2016-11-02.
  69. ^ Жаңғақтар! - IMDb, алынды 2019-11-04
  70. ^ «Penny Lane: 2017 тауық еті мен жұмыртқа сыйлығын алушы». Тауық және жұмыртқа суреттері. Алынған 2019-11-04.
  71. ^ «SF DocFest 2018 Vanguard Awardee PENNY LANE | San Francisco IndieFest». sfindie.com. Алынған 2019-11-19.
  72. ^ «Penny Lane | Wexner өнер орталығы». wexarts.org. Алынған 2019-11-19.
  73. ^ «Sundance Institute 2020 Momentum стипендиаттарын жариялайды және грант қорын алушыларды ашады». www.sundance.org. Алынған 2019-11-04.

Сыртқы сілтемелер