Пол Уотсон - Paul Watson

Пол Уотсон есімді басқа адамдар үшін қараңыз Пол Уотсон (айырмашылық).

Пол Уотсон
Paul Watson portrait.jpg
Уотсон МЕНІҢСтив Ирвин 2009 жылы Хобартқа қонды
Туған
Пол Франклин Уотсон

(1950-12-02) 1950 жылғы 2 желтоқсан (70 жас)
Торонто, Онтарио, Канада
Азаматтық
  • Канадалық
  • Американдық
Кәсіп
  • Белсенді
  • теледидарлық тұлға
Жұбайлар
  • Starlet Lum
  • Лиза ДиСтефано
  • Эллисон Лэнс (див c. 2008)[1]
  • Яна Русинович
    ​
    (м. 2015)​
Балалар2

Пол Франклин Уотсон (1950 жылы 2 желтоқсанда туған) - бұл а Канадалық-американдық сақтау және экологиялық негізін қалаған белсенді Теңіз шопандарын қорғау қоғамы, браконьерлікке қарсы және тікелей әрекет бағытталған топ теңізді қорғау белсенділігі. Теңіз шопанының қолданған тактикасы топты айыптап, қарсылықты тудырды экологиялық терроризм Жапония үкіметі тарапынан да Жасыл әлем.[2][3][4] Уотсон - Канада мен АҚШ азаматы.

Торонтодан келген а Sierra Club наразылығы 1969 жылы ядролық сынақтарға қарсы. Ол тең құрылтайшы болды Жасыл әлем, экипаж құрды және оған 1972 ж. құрылтайшылар кеңесінің мүшесі болды. Оған несие берілді The New York Times, Нью-Йорк және басқа жарияланымдар Greenpeace негізін қалаушы бола отырып. Деректі фильм Әлемді қалай өзгертуге болады Уотсонның шынымен Гринпис негізін қалаушылардың бірі болғандығын көрсетеді. Уотсон Гринпис интерпретациясымен қайшы келетін тікелей іс-қимыл стратегиясын негіздеді күш қолданбау, ол 1977 жылы кеңестен шығарылып, кейіннен ұйымнан шықты. Сол жылы ол «Теңіз шопандарын қорғау қоғамын» құрды. Топ реалити-шоудың тақырыбы болды Кит соғыстары.

Ол жоғарылатады вегетариандық,[5] және а биоцентрлік, гөрі антропоцентристік, дүниетаным.[6]

Уотсонның қызметі Америка Құрама Штаттары, соның ішінде елдердің билігі тарапынан заңды әрекетке әкелді,[7] Канада, Норвегия, Коста-Рика және Жапония. Германияда оны экстрадициялау туралы өтінішпен ұстады Коста-Рика 2012 жылдың мамырында Интерпол қызыл ескерту 2012 жылдың 14 қыркүйегінде Жапония мен Коста-Риканың өтініші бойынша шығарылды.[8]

15 ай теңізде болғаннан кейін ол Лос-Анджелеске 2013 жылдың қазан айының соңында кеденнен өтіп оралды және «қамауға алынған жоқ».[9] Ол 2013 жылдың 6 қарашасында АҚШ-тың апелляциялық сотына келіп, өзінің де, Теңіз Шопанының да кит аулайтын кемелерді жалғыз қалдыруға міндеттейтін 2012 жылғы бұйрығын бұзған жоқ деп мәлімдеді.[10] Америка Құрама Штаттары Интерполдың мүшесі болғанымен, Уотсон Жапонияға немесе Коста-Рикаға экстрадициялағаны үшін ұсталған жоқ. Ол тұрады Вермонт, кітап жазу.[11] [12] Ол 2014 жылдың 1 шілдесінен бастап Парижде болды, бірақ содан кейін АҚШ-қа оралды.[13]

2019 жылдың наурыз айында Коста-Рика Уотсонға тағылған барлық айыптарды алып тастап, Интерполдың қызыл хабарламасын алып тастады.[14]

Ерте және жеке өмір

Теңіз шопандарын қорғау қоғамының айтуынша, Пол Уотсон дүниеге келген Торонто Энтони Джозеф Уотсон мен Аннамари Ларсенге, және өскен Сент-Эндрюс, Нью-Брансуик, екі әпкесі және үш ағасы бірге. Бала кезінен ол мүше болған Мейірімділік клубы ол оны «жануарларды құрметтеуге және қорғауға» үйреткен деп есептеді.[15] Экскурсовод ретінде жұмыс істегеннен кейін Expo 67, Дүниежүзілік көрме болған Монреаль 1967 жылы Уотсон көшті Ванкувер.[16]

Теңіз шопандарын қорғау қоғамының мәліметтері бойынша, 1968 ж. Және 1970 жж. Басында ол осы ұйымға кірді Канаданың жағалау күзеті ол ауа-райында қызмет еткен, іздеу және құтқару ұшу құралдары және қалтқыларға арналған тендерлер. Ол 1969 жылы сауда теңізшісі ретінде тіркелді Норвегия консулдығы Ванкуверде 35000 тонналық жүк тасымалдаушы Jarl R Trapp палуба қолымен жіберілді. Jarl R Trapp Норвегияның Осло қаласында тіркелген және Үнді мұхиты мен Тынық мұхиты саудасы үшін көрінген.[16]

Уотсонның Лиллиолани атты бір қызы бар (1980 ж.т.), оның бірінші әйелі Старлет Лум,[17] Гринпис Квебектің негізін қалаушы директоры болған,[18] Жер күші !, қасқыр жобасы және теңіз бағушысы. Оның екінші әйелі Лиза Дистефано, бұрынғы Playboy моделі, теңіз шопанының өндірістік операциялар жөніндегі директоры болған Маках жұма айлағындағы кит аулауға қарсы науқан.[1] Оның үшінші әйелі Эллисон Лэнс - жануарлар құқығын қорғаушы және теңіз шопанының ерікті экипаж мүшесі. Уотсонның екі немересі бар.[19][20][21] Уотсон өзінің төртінші әйелі Яна Русиновичке 2015 жылдың 14 ақпанында Францияның Париж қаласында үйленді.[22] Уотсон мен Русиновичтің жолбарысы ұлдары болды, 2016 жылдың 29 қыркүйегінде.[23] Ол Канададағы федералды сайлауда екі рет парламенттік сайлауға түсті.[24]

Белсенділік

Ерте жылдар

1969 жылдың қазанында Уотсон а Сьерра клубы наразылық білдіру ядролық сынақ кезінде Амчитка аралы. Осы наразылық нәтижесінде құрылған топ: Толқындар комитетін жасамаңыз, ол қазіргі кезде белгілі топқа айналды Жасыл әлем.[25] 1970 жылдардың басында Ватсон Ванкуверді босату майданымен және Ванкувер Йипписімен де белсенді болды.[26] Ватсон экипаж мүшесі ретінде жүзіп өтті Гринпис те! кеме 1971 ж[27] және Гринпис қайығын скипермен басқарды Астральды 1972 ж.[16] Пол Уотсон 1970-ші жылдардың ортасында бірнеше Гринпис саяхаттарында экипаж мүшесі, скипер және офицер болып қала берді.

Сәйкес Нью-Йорк, The New York Times және басқа көздер,[1][28][29][30] Уотсон Гринпистің негізін қалаушы мүше болған, бірақ ұйым оны «алғашқы ықпалды мүше болған, бірақ кейде өзі айтқандай, құрылтайшы болған емес» деп жоққа шығарады.[31] Жасыл әлем Уотсон Гринписке қосылды деп мәлімдеді Амчитка экспедициясы, олар өздерінің екінші экспедициясы деп санайды, бірақ Пол Уотсон бұл Гринпистің алғашқы кездесуі деп мәлімдейді.[32]

Теңіз шопандарын қорғау қоғамы

Негізгі мақала: Теңіз шопандарын қорғау қоғамы

Бірінші теңіз бақташысы Теңіз бағушысы, 1978 жылы желтоқсанда Жануарлар қоры мен Жануарларға қатыгездіктің алдын-алу корольдік қоғамының көмегімен сатып алынды.[27][33] Теңіз шопаны көп ұзамай өзін арандатушылықпен танымал, даулы экологиялық топтардың бірі ретінде танытты тікелей әрекет тактика. Бұл тактикаға кит аулау кемелерінің палубаларына заттарды лақтыру, кемелерді диверсиялау мақсатында «прополяторларды» қолдану, кит аулау кемелеріне отыру,[34] және тарсылдау екі кеменің Исландия айлақ.[35] 2013 жылдың қаңтарында Уотсон капитандықтан бас тартты Стив Ирвин.[36] Ұйымдастыру және оның қызметі кит аулауды тоқтату - бұл шындық сериалдың басты бағыты, Кит соғыстары, эфирде Animal Planet.

2010 жылы Уотсон жеке теңіз шопанынан 120 000 доллардан астам ақша алған.[37]

Құқықтық асқынулардың салдарынан Уотсон 2013 жылы Жапон кит аулайтын кемелермен жақын болуына тыйым салған бұйрықты орындау үшін Теңіз шопандарын қорғау қоғамының жетекшісі қызметінен кетті. Жапондық теңіз зерттеулері институтымен байланысты заңды мәселелер шешілгеннен кейін, Уотсон теңіздегі қойшыларды қорғау қоғамының президенті және теңіз шопандары флотының командирі болып оралды.[38]

Басқа табиғатты қорғау қызметі

Уотсон далалық тілші болды Жабайы табиғатты қорғаушылар 1976 жылдан 1980 жылға дейін және үшін өріс өкілі Жануарларға арналған қор 1978 жылдан 1981 жылға дейін.[27] Уотсон сонымен бірге негізін қалаушы болды Қасқырдың достары және Earthforce экологиялық қоғамы.[27]

1980 жылдардың ішінде Уотсон оны қолдайтынын мәлімдеді Алдымен жер! және достық қарым-қатынасты дамытты Дэвид Форман және Эдвард Эбби. Ол алдымен теңіз бағушысын Жердің «флотына» айналдырды! Сәйкес Нью-Йорк, Уотсон 19 ғасырдағы тәжірибені қайта жандандырды ағаш секіру.[1]

Уотсон Британдық Колумбияның Жасыл партиясы 1980-90 жылдары Ванкуверде.[39] Ол әкімдікке 1996 жылы төртінші орынды иеленді.[40]

2003 жылдың сәуірінде Уотсон директорлар кеңесіне сайланды Сьерра клубы үш жылдық мерзімге.[41] 2006 жылы ол қайта сайлануға ұмтылған жоқ. Ол ұйымның «Неге мен аң аулаймын» эссе байқауын өткізуге демеушілік білдіруіне наразылық білдіріп, мерзімінен бір ай бұрын басқарма құрамынан кетті.[42]

2008 жылдың қаңтарында Пол Уотсонның есімі берілді The Guardian оның бірі ретінде «планетаны құтқара алатын 50 адам» теңіз бағушыларын қорғау қоғамының жұмысы үшін.[43]

Белсенділік туралы жазбалар

Уотсон жариялады Жер күші!, 1993 жылы қоршаған ортаны қорғаушыларға арналған стратегияға арналған нұсқаулық.[44] Онда ол арнайы тактиканы мақұлдады «маймылдан аулау «бұрын Дэйв Форман сипаттаған[45] және Эдвард Эбби.[46] Форманның айтуынша Эко-қорғаныс - маймылдарды аулау бойынша далалық нұсқаулық - бұл диверсия, жасырын қызмет және тікелей әрекет ету тактикасы.[47] Уотсон кітапты жазуда өзінің жеке тәжірибесін қосқанын айтады.[48]

Жылы Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық, Уотсон негізгі ақпарат құралдарының растығына менсінбеді:

Қазіргі кезде бұқаралық ақпарат құралдарының табиғаты сондай, шындық маңызды емес. Бұқаралық ақпарат құралдары ақиқат және дұрыс деп анықтайтын нәрсе - шындық. Рональд Рейган бұл фактілер маңызды емес екенін түсінді. БАҚ оның айтқанын факт ретінде жариялады. Кейінгі тергеу «ескі жаңалық» болды. Дүйсенбі күнгі газетке берілген тақырыптық пікір сейсенбі немесе сәрсенбі күндері қағаздың ішіндегі кішкентай қорапта анықталған қателіктердің ашылуынан әлдеқайда басым.[49]

Уотсон бұқаралық ақпарат құралдарында шындықтың жоқтығы деп қабылдаған нәрселер туралы нақты айтты: «Егер сіз жауап, факт немесе статистиканы білмесеңіз, онда жай американдық президенттен үлгі алыңыз және Рональд Рейган сияқты жасаңыз. оны орнында сақтаңыз және ақпаратты сенімді әрі тартынбай жеткізіңіз ».[50][51] Келесі кітапта, Мұхит жауынгері, Уотсон бұл көзқарасты кеңейте отырып: «Медиа-мәдениеттегі өмір сүру стратегиялық мақсаттарға жету үшін бұқаралық ақпарат құралдарын түсіну және манипуляциялау дағдыларын дамытуды білдіреді», - деді.[52]

2007 жылы Уотсон халықты бақылау және адамзаттың болашағы туралы өзінің көзқарасын түсіндірді:

Ешқандай адам қауымдастығы 20000 адамнан аспауы керек және шөлді аймақтармен басқа қауымдастықтардан бөлініп кетуі керек [...] Біз адам популяциясын түбегейлі және ақылды түрде бір миллиардқа дейін азайтуымыз керек [...] Қатерлі ісік денесін емдеу радикалды және инвазивті қажет етеді терапия, демек, адам вирусының биосферасын емдеу радикалды және инвазивті әдісті қажет етеді [...] Кім балалы болуы керек? Жауапты және жауапкершілікке толығымен берілген адамдар, бұл адамдардың өте аз пайызы.[53]

Даулар

Сондай-ақ оқыңыз: Теңіз шопандарын қорғау қоғамының қызметі

Гринпистен бөліну

Пол Уотсон 1970-ші жылдардың ортасында бірнеше Гринпис саяхаттарында экипаж мүшесі, офицер және скипер ретінде жұмыс істеді (1972 ж.). Ол өзін құрылтайшы санайды Жасыл әлем және Greenpeace International, «Әлемді қалай өзгерту керек» деректі фильмінде көрсетілгеніне қарамастан, Гринпистің дауы[54] бұл Уотсонның шынымен Гринпис негізін қалаушылардың бірі болғандығын көрсетеді.[55][56] Содан кейін Уотсон Гринписті олардың тарихын қайта жазды деп айыптады.[55]

1977 жылы Уотсон 11-ден 1-ге қарсы дауыспен Гринпис директорлар кеңесінің мүшелігінен шығарылды[57][58] (Уотсонның өзі оған бірыңғай дауыс берді). Топ оның күшті, «алдыңғы және орталық» тұлғасын сезініп, Гринпистің түсіндіруіне жиі қарсылық білдірді »күш қолданбау «тым көп бөлінді.[59] Уотсон кейін топтан шықты. Осы уақыттан бастап топ оның әрекеттерін өз қатарындағы «тілалғыш» деп атады.[60][61] Сол жылы ол өзінің «Теңіз шопандарын қорғау қоғамы» тобын құрды.[62]

1978 жылы CBC радиосына берген сұхбатында Уотсон Гринписке (сонымен қатар басқа ұйымдарға) және олардың пломбылауға қарсы науқандағы рөлі мен мотивтеріне қарсы шықты.[63] Уотсон бұл ұйымдарды канадалық итбалықтарды аулауға қарсы кампания жүргізуде деп айыптады, өйткені бұл ақша табудың оңай әдісі және бұл ұйымдар үшін пайда табады.[63]

Гринпис Уотсонды қатал экстремист деп атады және енді оның қызметі туралы пікір білдірмейді.[2]

Айыптар мен қудалау

Уотсон 1980 жылы канадалық итбалықтарды аулау наразылығы кезіндегі әрекеттері үшін 10 тәулікке қамауға алынды және 8000 доллар айыппұл төледі. Ол балық аулау офицеріне шабуыл жасағаны үшін сотталды. Сондай-ақ, ол мөрлерді қорғау туралы заңға сәйкес арфа итбасының күшіктерін пальталарын құнсыздандыру үшін қызыл түске бояғаны үшін кінәлі деп танылды.[64] Уотсон 1993 жылы Канадада қарсы әрекеттерден туындаған айыптармен қамауға алынды Кубалық және Ньюфаундленд жағалауындағы испан балықшыларының қайықтары.[65] 1997 жылы Уотсон сотталды сырттай[66] сот және 120 тәулікке қамауға алуға үкім шығарды Лофотен, Норвегия балық аулайтын және кит аулайтын шағын көлемді кемені суға батырды деген айыппен Нибринна 1992 жылы 26 желтоқсанда.[67][68] Голландия билігі оны Норвегия билігіне тапсырудан бас тартты, дегенмен ол босатылғанға дейін экстрадициялау туралы шешім шыққанға дейін Нидерландыдағы қамауда 80 күн болды.[67]

Ньюфаундлендтегі соттан бері Уотсонды Теңіз Шопанымен әрекеті үшін сотқа тарту туралы сәтті әрекеттер болған жоқ. Уотсон өз әрекетін іштей құлап жатыр деп қорғайды халықаралық құқық, атап айтқанда, теңіз шопанының орындау құқығы теңіз заңсыз кит аулаушылар мен пломбалаушыларға қарсы ережелер.[69]

Пол Уотсон Макахтан аулауға қарсы наразылықты басқарады, Порт-Анджелес, Вашингтон, 1998.

Теңіз шопанының белсенділері Род Коронадо және Дэвид Хауитт барды Исландия 1986 жылы және порттағы кит аулаудың екі кемесін бұзды Рейкьявик сонымен қатар киттердің ет өңдеу фабрикасына зиян келтірді.[70] Уотсон операция үшін жауапкершілікті өз мойнына алып, жарияланған теңіз қойшысы қағидаларын сақтады.[71] Ол Исландияға барды: «Мен теңіз шопандарын қорғау қоғамы атынан барлық іс-шараларға жауаптымын. Мен бұйрық беремін».[72] Ол айыппұлсыз депортацияланды және а деп саналады persona non grata Исландия[73][74]

2010 жылдың сәуірінде Жапондық жағалау күзеті Уотсонды «... Жапонияның кит аулау флотына қарсы диверсиялық қызметке тапсырыс берді деген күдікпен» қамауға алу туралы бұйрық алды,[75] және Интерпол оны Жапонияның өтініші бойынша іздеу тізіміне енгізді. Қызыл хабарламада Жапониядан «Кеме бұзу, мүлікке зиян келтіру, бизнесті күшпен тоқтату, жарақат алу» деген айып тағылған.[76] 2012 жылы наурызда Интерпол Ватсонды ұстауға қатысты «барлық 190 мүше елдерге Қызыл хабарлама жарияламайтынын анық көрсетіп, жазбаша мәлімдеме жасады»,[77] бірақ 2012 жылдың қыркүйегінде бұл позициясын өзгертті.[78] Екі мәлімдемеде де Интерпол «Қызыл хабарлама халықаралық қамауға алу туралы бұйрық емес», бұл «кез-келген елден жеке тұлғаны уақытша қамауға алу және оны елдің ұлттық заңдарына сәйкес беру үшін анықтау немесе табу туралы өтініш» екенін мәлімдеді.

Ватсонға тағылған айыптарды алып тастауға шақыратын белгі

2012 жылы мамырда Уотсонды Коста-Рика үкіметінің өтініші бойынша Франкфурт әуежайында Германия билігі ұстады. Айып 2002 жылы теңізде болған жанжалдан туындады, онда теңіз шопанының айтуынша, басқа кеме заңсыз болған акуланың финингі Гватемала суларында. Басқа кеменің экипаж мүшелері теңіз шопанына оларды өлтірмек болды деп айыптады.[79][80] Уотсонға «peligro de naufragio» (кеменің апатқа ұшырау қаупі) деген айып тағылған Интерпол ескертуімен навигациялық ережелерді бұзғаны үшін айып тағылды.[81][82] Жанжал деректі фильмге түсіру кезінде орын алды Sharkwater Прокурорлар айыптауды деректі фильм түсірушілер жасаған оқиғаны видео көрсеткеннен кейін алып тастады.[83] 21 мамырда Уотсон 250 000 еуро кепілдікпен босатылды, бірақ күнделікті Франкфурт полициясына есеп беруі керек болды.[84][85] Маусым айында Коста-Рика ресми түрде Германиядан Уотсонды экстрадициялауды сұрады.[86] 2012 жылы 19 шілдеде Жапония экстрадициялау туралы бұйрық берді[87] және Уотсон Германиядан кетті,[88] нәтижесінде Германия соты оны тез арада қайта қамауға алу туралы бұйрық шығарды.[89] Оның Коста-Рикалық айыптары бойынша ескіру мерзімі 2013 жылдың маусым айында аяқталуы керек екені түсінікті.[90]2012 жылғы 7 тамызда Интерпол Коста-Рика салған «суға батып кету қаупін тудырды немесе әуе апатына ұшырады» деген айыппен Уотсонға арналған Қызыл хабарламаны жаңартты.[91] Ватсон 2012–13 жылдары жапон кит аулауға қарсы науқанында теңіз шопанына қосылу үшін жасырынып шығады деп хабарланды.[92] Уотсон экипаж құрамына қайта қосылды Стив Ирвин Тынық мұхитының оңтүстігінде 2012 жылдың қараша айының соңында.[93] 2019 жылдың наурызында Коста-Рика Ватсонға тағылған барлық айыптарды алып тастап, Интерполдың қызыл хабарламасын алып тастады.[94]

Sierra Club иммиграциялық ұстанымы

1999 жылы Уотсон ұлттық сайлауға қатыса алмады Сьерра клубы Директорлар кеңесі, АҚШ-тың халқын тұрақтандыру үшін (SUSPS) анти-иммиграциялық фракциясының қолдауымен.[95] 2003 жылы директорлар кеңесіне сайланғаннан кейін, Уотсон халықтың тұрақтануы саясатының элементі ретінде иммиграцияны қатаң бақылауды қолдайтын үміткерлердің сәтсіз тізімін қолдады. Бұл әрекетті сайлауда басқа үміткер айыптады, Моррис Диз туралы Оңтүстік кедейлік туралы заң орталығы, «радикалды антииммигрант белсенділерінің» «жаулап алу» әрекеті ретінде.[96] Уотсон бұған ұйымның иммиграциялық ұстанымынан іздейтін жалғыз өзгеріс - 1996 жылғы «бейтараптық саясатына» дейін ұстанымын қалпына келтіру деп жауап берді.[97] Уотсон 2006 жылы Sierra Club кеңесінің құрамынан шықты.[98]

Тығыздағышқа қарсы іс-шаралар

Қосымша ақпарат: Теңіз шопандарын қорғау қоғамының қызметі және жыл сайынғы канадалық итбалықтарды аулау

2008 жылдың сәуірінде Уотсон үш канадалық қайтыс болған кезде мәлімдеді итбалық аңшылар (төртіншісі әлі із-түзсіз жоғалып кетті) кезінде Канаданың жағалау күзеті кемесі мен балық аулайтын қайық болған теңіз апатында 2008 ж. Канаданың итбалық аң аулауы ол трагедия болды, ол жүздеген мың итбалықтарды қыру одан да үлкен трагедия екенін сезді. Канада федералды балық шаруашылығы министрі Лойола Хирн Уотсонды жоғалған мөрлер туралы естеліктерді тривиализациялады деп айыптады.[99] Уотсон Хирн өзінің үкіметінің қабілетсіздігімен назарын аударуға тырысып жатыр, өйткені адамдар қайықпен Канада жағалау күзеті кемесінің сүйреуінде болған кезде аударылып қалды, ал оның саяси амбициясы 21 ғасырда орны жоқ саланы қолдауға және субсидиялауға жалғастырды деп жауап берді. .[100] 1978 жылы Уотсон итбалықтарды қорғауға қарсы екенін білдіріп, CBC жүргізушісі Барбара Фрумға берген сұхбатында итбалықтарды үнемдеу арзан және жеңіл қаражат жинауға болатындығын және итбалықтар басқа түрлерге қарағанда ерекше мәртебеге лайық емес екенін айтты.[101] Ньюфаундленд және Лабрадор Премьер-Министрі Дэнни Уильямс «Менің ойымша, көптеген адамдар бұл адамның террорист екенін түсінбейді».[102][103]

Австралия визасы мәселелері

2009 жылдың қазанында АҚШ паспортын алып жүрген Уотсон,[104] бұқаралық ақпарат құралдарына оның Австралия визасын сұрауының қабылданбауына шағымданды. Ол Австралия үкіметі алдағы 2010 жылы диверсия жасамақ болған деп мәлімдеді Теңіз бағушысы оның елге кіруіне тыйым салу арқылы науқан. Ватсон және басқа бірнеше кеме серіктестері де қосыла алмады Стив Ирвин Австралиядағы жарнамалық турында олар Америка Құрама Штаттары, Канада және Норвегия үкіметтерінен құжат ұсынып, оларды бұрын мәлімделген зорлық-зомбылықтардан, атап айтқанда, теңіз шопанының Норвегиядағы кемесін қасақана батырып жіберу туралы шағымынан босатқанға дейін.[105][106][107][108] 2013 жылдың қаңтарында Пол Уотсонға ан Жергілікті төлқұжат Гуннай ұлтының краутунгалунг халқымен.[109]

Болжалды ату

Қосымша ақпарат: Теңіз шопандарын қорғау қоғамы кит аулауға қарсы операциялар
Пол Уотсон және Фарли Моват экипаж 2005 ж

2008 жылғы 17 наурызда Пол Уотсон жапондық экипаж немесе жағалау күзеті қызметкерлері оны атып тастағанын айтты Migaloo операциясы кит аулауға қарсы науқан Оңтүстік мұхит. Оқиға 1 маусымының маусымдық финалы кезінде құжатталған Кит соғыстары Теледидар реалити-шоуы және алғашқы алты эпизод науқан кезінде басты оқиға ретінде суреттелген нәрсені дамыту ретінде қарастырылады. Жапондықтар лақтыру арқылы жауап береді таңқаларлық гранаттар, экипаждың бір мүшесі артында тұрған гранатадан жарақат алады, ал екіншісі жарылыстардан қашуға тырысады.[110] Содан кейін Уотсонға күртешесі мен сауыт-сайманының ішіне кіріп, «Мені ұрды» деп ескертілді. Артқа көпірдің ішіне Стив Ирвин, кеудешеде металл фрагменті кездеседі.[111]

Жапондықтар Кетасянды зерттеу институты теңіз шопанының мәлімдемелерімен келіспейді. Институт пен жағалау күзеті белгілі бір уақытқа соқыр және саңырау етіп, мақсатты уақытша әлсіретуге арналған жеті граната қолданғанын айтты.[110] Жапон үкіметі, сонымен қатар, китшілер «қатты жарылғыш заттардың алдын алатын құрылғылар» ретінде сипатталған «шу шарларын» шығарды деп айыптады.[112] Екі қайшылықты есептік жазбаның екеуі де тәуелсіз расталмаған. Австралияның Сыртқы істер департаменті «кез-келген кеме экипаж мүшелерінің іс-әрекеттерін жарақатқа алып келгенін» айыптады. Бір күні кеңседен екі медиа-релиз жасалды. Біреуі Австралияның Токиодағы елшілігіне жапондықтар китшілердің «ескерту оқ атқаны» туралы хабарлағанын айтты.[113] ал жаңартылған нұсқада «« ескерту шарлары »-« флэшбангтар »деп те атылған» деген сөз қолданылды.[114]

Терроризмді айыптау

Уотсонды а экологиялық террорист Жапон үкіметі кит аулауға қарсы тікелей әрекет ету тактикасы үшін және 2009–10 кит аулау маусымы кезіндегі қақтығыстардан кейін өз ұстанымын қайталады.[2]

2002 жылы жануарлар құқығын қорғау жөніндегі конвенцияда Пол Уотсонның: «Террорист болудың еш айыбы жоқ, егер сіз жеңіске жетсеңіз. Сонда сіз тарихты жазасыз» деген сөздер келтірілген.[115] 2010 жылы, Fox News комментатор Гленн Бек сонымен қатар Уотсонның көзқарасын сынай отырып, түсініктемені талқылады.[116] Уотсон Бэктің «Теңіз шопанының» ресми сайтындағы пікірлеріне жауап берді, бірақ ол бұл сөзді айтқанын, бірақ ол контексттен шығарылғанын келтірді Джеральд Сеймур «Бір адамның террористі - басқа адамның бостандығы үшін күресуші».[117]

2011 жылғы Тохоку жер сілкінісі мен цунамиден кейінгі пікірлер

Уотсон келесі өлеңнен кейін бірден жарияланған өлеңі үшін сынға алынды 2011 Тохоку жер сілкінісі және цунами бұл апат болды деген болжам жасады Нептундікі ашу.[118][бастапқы емес көз қажет ] Уотсон сыншыларға «Теңіз шопанының» веб-сайтында «өркениет тарихындағы ең ауыр табиғи апаттардың бірін бастан өткерген Жапония халқына қатты алаңдаушылық пен жанашырлық» білдіретін түсініктеме беріп жауап берді.[119]

Жаңа Зеландияның кит аулауға қатысты сыны

2013 жылы үш Теңіз шопандарын қорғау қоғамы кемелер Жаңа Зеландияға қонды және Жаңа Зеландия билігі Ватсонның бортында болғанын тексеру үшін іздеді. Ол Жаңа Зеландиядан хабарлауға міндетті екенін біліп, халықаралық сулардағы басқа кемеге ауысқан жоқ Интерпол егер ол елге кірген болса. Уотсон Жаңа Зеландияны кит аулау мәселесінде Жапониямен жағаласып жатыр деп айыптап, іздеуді сынға алды Оңтүстік мұхит.[120]

Белсенділік пен көшбасшылыққа реакциялар

Уотсон өзін «наразылық білдіруші» деп санамаймын, бірақ «интервенционер ', өйткені ол наразылық білдіруді де қарастырады бағынышты.[121] Ол көбіне қолданыстағы заңдарды орындағысы келмейтін немесе орындай алмайтын құқық қорғау органдарына қатысты (немесе оларды қолдайтын) қатынасты қабылдайды.[33]

Оның көшбасшылық стилі әр түрлі өркөкіректікпен, сондай-ақ өзін тым «алға және орталыққа» итермелеу деп аталды, бұл Гринпистен шығарылудың себептерінің бірі ретінде айтылды. Оның ыдыстарындағы атмосфераны «Құдай басқарған анархиямен» салыстырды.[33]

Теңіз шопанының бұрынғы мүшесі және капитан МЕНІҢАди Гил Пит Бетун Уотсонды «моральдық жағынан банкрот» деп сипаттады, ол өзінің жеке кемелерін қасақана суға батыруға бұйрық береді Ади Гил «көпшіліктің көзайымына айналу және жақсы теледидар жасау» құралы ретінде. Уотсон мұны жоққа шығарып, «Ешкім оған бұған тосқауыл қоюды бұйырған жоқ. Пит Бетун бұл команданың капитаны болды Ади Гил; бойынша барлық шешімдер Ади Гил ол болды ».[122]

Марапаттар

Пол Уотсон алған Жюль Верн сыйлығы 2012 жылдың 10 қазанында. Ол капитан Жак Кустодан кейінгі экологтар мен авантюристтерге арналған Жюль Верн сыйлығымен марапатталған екінші адам болды.[123] 2010 жылдың 28 маусымында Павел теңіз өмірін қорғауда жасаған еңбегі үшін Asociación de Amigos del Museo de Anclas Philippe Cousteau: Marine Life of Marine сыйлығын алды.[124] 2002 жылы Павел АҚШ-қа қабылданды Жануарлар құқығының даңқы залы жануарларды азат етуге қосқан ерекше үлесі үшін.[125] Пол Джордж Х. Буштың күнделікті ұпайлары марапатын 1999 жылы алды [126] 2000 жылы ол Time Magazine журналының 20 ғасырдағы қоршаған ортаның үздік 20 қаһарманының бірі болды. 2019 жылдың 23 мамырында капитан Пол Уотсон Коннектикут губернаторының ресми мақтауына ие болды Нед Ламонт «Коннектикут штаты капитан Пол Уотсонға құрмет пен құрметті жеткізді» деп мәлімдеді.[127] 2007 жылы капитан Уотсон Эквадордың вице-президенті Ленин Мореноның берген Amazon бейбітшілік сыйлығын алды. [128]

Медиа портреттер

Пол Уотсонның өмірі мен тарихы туралы өмірбаяндық деректі фильм Теңізге арналған қарақшы 2008 жылы Рон Колби шығарған.[129][130][131]2008 деректі фильм Әлемнің шетінде Уотсон мен 45 еріктінің Антарктиданың айналасындағы сулардағы жапондық кит аулау флотына кедергі жасау жөніндегі әрекеттерін жазды. 2010 жылы көптен бергі дос және кинорежиссер Питер Браун деректі фильмді шығарды Экотеррористті мойындау, соңғы 30 жылдағы әрекеттерге сатиралық көзқарас.[132] Деректі фильм Эко-пират: Пол Уотсон туралы оқиға 2011 жылдан бастап Greenpeace-тің алғашқы мүшелерімен сұхбаттар мен кадрлар ұсынылған Рекс Уэйлер және Патрик Мур.[133]

Уотсон, Кит соғыстарыжәне жапондық кит аулау индустриясы сатираға айналды Оңтүстік парк эпизод «Кит фохшалары «. Оның ойдан шығарылған Ларри Кинг шоу, Уотсонның өзі «Барлығына өтірік айту оның пайдасына жарағанша жақсы деп ойлаған ұйымдастырылмаған қабілетсіз медиа сойқысы» және «Ақылды, нарколептический өтірікші» деп аталды.[134][135][136]Уотсон жауап берді Оңтүстік парк эпизодты көрсету арқылы; «Менің түсінігім - Жапония премьер-министрінің көңілі бос болмады, китшілер мен дельфиндерді өлтірушілер оларды қалай бейнелегеніне ашуланады», - деді Уотсон. «Бұл менің құлағыма музыка. Егер әзілсіз киттерді өлтірушілер мен дельфиндерді өлтірушілердің банктік роликтері шоуды ұнатпаса, мен оған қол соғуым керек».[137]

Уотсон бейнеленген (кит биологы, Нан Хаузермен бірге), а 60 минут эпизод[138] 2013 жылы эфирге шыққан болатын Бүкір кит популяциялар Оңтүстік Тынық мұхиты.

2019 жылы «Латси Чилкотт» қолайсыз шындықтың режиссерінің «Уотсон» атты биопиялық фильмі шықты, сонымен қатар 2019 жылдың 22 желтоқсанында Animal Planet-те көрсетілді.[139][140].

Жұмыстар тізімі

  • Теңіз бағушысы: киттер мен итбалықтар үшін менің күресім (1981) (ISBN  0-393-01499-1)
  • Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық (1993) (ISBN  0-9616019-5-7)
  • Мұхит жауынгері: Менің ашық теңіздегі заңсыз қырғынды тоқтату үшін шайқасым (1994) (ISBN  1-55013-599-6)
  • Мөрлік соғыстар: жиырма бес жыл арфа итбалықтарымен алдыңғы қатарда болды (2002) (ISBN  1-55297-751-X)
  • Салымшы Террористер ме немесе бостандық үшін күресушілер ме ?: Жануарларды азат ету туралы ойлар (2004) (ISBN  1-59056-054-X)
  • Жер күші! Жер Жауынгерінің Стратегия бойынша нұсқаулығы 2-шығарылым (2012) ISBN  978-1-61419-016-5
  • Киттерді құтқарған соғыс (2019) ISBN  978-09600391-1-1
  • Оңтүстік мұхиттан шыққан әндер (2020) ISBN  979-8625175999
  • Перуенный маринер (2020) ISBN  978-1089213710
  • Климаттың өзгеруі мен стресс мәселелерімен күресу (2020) ISBN  979-8629972723
  • Үмітсіз мифологиялар: теология, экология және адамзаттың жалпы ақылсыздығы (2020) ISBN  979-8643376071

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Хатхатуриан, Раффи (5 қараша, 2007). «Нептунның Әскери-теңіз күштері: Пол Уотсонның мұхиттарды құтқару үшін жабайы крест жорығы». Нью-Йорк. Алынған 30 наурыз, 2009.
  2. ^ а б c «Пол Уотсон: Теңіз шопанының эко-жауынгері кит аулауды және итбалық аулауды тоқтату үшін күресіп жатыр». Daily Telegraph. Лондон. 2009 жылғы 17 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 20 сәуірде. Алынған 15 шілде, 2009.
  3. ^ «Китті құтқару үшін соғыстағы қатал жауынгер». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Бақылаушы. 2010 жылғы 11 қаңтар. Алынған 2 қараша, 2011.
  4. ^ «Уильямс герметизацияға қарсы белсенді Уотсонды« террорист »деп санайды'". Канада: CBC. 14 сәуір, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 5 шілдеде. Алынған 31 қазан, 2009.
  5. ^ «Өте қолайсыз шындық // Австралиядағы жануарлар». Animalsaustralia.org. Алынған 22 мамыр, 2014.
  6. ^ «Авторлар туралы». Ecospherics.net. Алынған 22 мамыр, 2014.
  7. ^ Двайер, Молли (17 желтоқсан 2012). «Вашингтонның Батыс округына АҚШ-тың аудандық сотының апелляциялық шағымы, Ричард А. Джонс, аудандық судья, төрағалық ету» (PDF). Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты. Алынған 5 қаңтар, 2013.
  8. ^ «N20120914 / 2012 / Жаңалықтар және медиа-релиздер / Жаңалықтар және БАҚ / Интернет / Басты бет - INTERPOL». Интерпол.int. 14 қыркүйек 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 20 қыркүйегінде. Алынған 22 тамыз, 2013.
  9. ^ «Пол Уотсон, теңіз шопанының негізін қалаушы, АҚШ-та айларда бірінші рет жұмыстан шығады». Huffingtonpost.com. 2013 жылғы 31 қазан. Алынған 22 мамыр, 2014.
  10. ^ «Пол Уотсон, теңіз шопандарын қорғау қоғамының негізін қалаушы, АҚШ сотында куәлік етеді». Huffington Post. 6 қараша 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 16 қарашасында. Алынған 23 қараша, 2013.
  11. ^ «Киттерге қарсы топ қоныстануды түсіндірді». Берлингтондағы еркін баспасөз. 2016 жылғы 24 тамыз. Алынған 24 тамыз, 2016.
  12. ^ "'Киттер соғысының капитаны Пол Уотсонсыз қайтуы ». USA Today. 2013 жылғы 13 желтоқсан. Алынған 28 желтоқсан, 2013.
  13. ^ «Канада эколог Пол Уотсон паспорт алуға қайта өтініш бере алады дейді». Reuters. 2015 жылғы 16 маусым. Алынған 16 маусым, 2015.
  14. ^ https://www.maritime-execution.com/article/costa-rica-drops-charges-against-sea-shepherd-s-paul-watson
  15. ^ Уотсон, Пол (2007 ж. 14 наурыз). «Нағыз консерваторлар канадалық итбалықтарды қыруға қалай қарайды». Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 шілдеде. Алынған 27 қазан, 2016.
  16. ^ а б c «Пол Уотсонның өмірбаяны». Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 шілдеде. Алынған 27 шілде, 2008.
  17. ^ «Капитан Уотсонның өмірбаяны». Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 мамырында. Алынған 28 мамыр, 2012.
  18. ^ Broder, John (6 желтоқсан, 2011). «Greenpeace көшбасшысы мәжіліс залына кіріп, әлеуметтік белсенділікті қалдырмады». The New York Times. Алынған 22 қаңтар, 2013. «Мұның бәрі шектен тыс саяси дұрыстықта», - деді Гринпис негізін қалаушы директоры, қазір теңіз шопанының басшысы Пол Уотсон.
  19. ^ «Прокурор Эллисон мен Алексді босатуға келісіп, 22 тәулікке қамалды ... бірақ айыппұл теңіз шопанына дельфиндерді босатқаны үшін 800000 иен (8000 доллар) айыппұл салады!» 2003 жылғы 3 желтоқсан. «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 30 желтоқсан, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме). 23 ақпан, 2009 шығарылды.
  20. ^ Жануарлар құқығын қорғаушы Сиэтлдегі үлкен алқабилер тергеуінде қамауға алынды Комо қызметкерлері және жаңалықтар қызметі, KomoNews.com, 15 қаңтар 2004 ж., 22 шілде 2016 ж. Шығарылды.
  21. ^ Шуковский, Павел. «Жануарлардың белсенділеріне қарсы жалған айып тағу қажет емес». Seattle Post-Intelligencer, 9 қыркүйек, 2004 ж.
  22. ^ Лопес, Хайме (14 ақпан, 2015). «Теңіз шопанының Пол Уотсон ғашықтар күні үйленеді». Коста-Рика жұлдызы. Алынған 4 наурыз, 2015.
  23. ^ «Кит соғысының капитаны Пол Уотсон Сон Тайгерді қарсы алды». Алынған 19 қаңтар, 2018.
  24. ^ «Пол Уотсон: теңіз шопанының артындағы адам». ABC News. 2012 жылғы 15 мамыр. Алынған 22 сәуір, 2020.
  25. ^ Вейлер, Рекс. «Мейірімділік толқындары». Utne Reader. Ogden басылымдары. Алынған 4 ақпан, 2009.
  26. ^ Ларри Гэмбон, Өкінбеймін, 97-бет. Қара мысықтар баспасы, 2015 ж.
  27. ^ а б c г. «Пол Уотсон био». Tribute.ca. Tribute Entertainment Media Group. Алынған 4 ақпан, 2009.
  28. ^ «Гринпистің капитаны Пол Уотсонды жасау әрекеті» жоғалып кетті"". seashepherd.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 4 наурызында. Алынған 23 маусым, 2010.
  29. ^ «Алдыңғы шептерде: капитан Пол Уотсонмен және теңіз шопандарын қорғау қоғамымен», (күз 2009), Қарсылық: Жерді азат ету қозғалысының журналы
  30. ^ Кит аулауға қарсы шайқас, топтар стратегияға бөлінеді The New York Times «Ауысым теңіз шопанының негізін қалаушы және капитаны Пол Уотсонды ашуландырады Стив Ирвин. 1970 жылдардың басында Гринпис негізін қалаушылардың бірі, ол 1978 жылы топтан бөлініп кетті, өйткені ол агрессивті болғанын қалады. «23 қараша 2008 ж.
  31. ^ «Пол Уотсон, теңіз бағушысы және Гринпис: кейбір фактілер». Greenpeace.org. Алынған 31 қазан, 2009.
  32. ^ «Теңіз шопанының халықаралық ұйымы: Пол Уотсон және Гринпис». Теңіз шопандарының консервативті қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 4 наурызында. Алынған 25 ақпан, 2013.
  33. ^ а б c «Репортер - Нептунның Әскери-теңіз күштері». Нью-Йорк. 5 қараша 2007 ж. Алынған 25 қаңтар, 2010.
  34. ^ «Үкімет китшілерге қысым жасауды жалғастырады». 7. Yahoo! 7 Pty Limited. 2009 жылғы 22 қаңтар. Алынған 11 ақпан, 2009.[тұрақты өлі сілтеме ]
  35. ^ «Исландияда жүзген кит аулау кемелері». The New York Times. New York Times компаниясы. 20 қараша, 1986 ж. Алынған 11 ақпан, 2009.
  36. ^ Эндрю Дарби (8 қаңтар, 2013). «Теңіз шопанының негізін қалаушы қызметінен кетті». Stuff.co.nz. Алынған 22 тамыз, 2013.
  37. ^ Proussalidis, Daniel (3 тамыз 2012). «Немістер Ватсонды іздейді». Tillsonburg жаңалықтары. Алынған 22 тамыз, 2013.
  38. ^ CBC News (8 қаңтар, 2013 жыл). «Пол Уотсон теңіз бағушысын АҚШ сотының шешіміне байланысты жұмыстан шығарды - Әлем - CBC News». Cbc.ca. Алынған 22 тамыз, 2013.
  39. ^ «33-ші парламенттік сайлау нәтижелері». Канада парламенті. Алынған 13 ақпан, 2009.
  40. ^ «1996 жылғы жергілікті жалпы сайлау нәтижелері - әкім». Ванкувер қаласы. 1996 ж. Алынған 13 ақпан, 2009.
  41. ^ «Пол Уотсон 2003 жылдың сәуірінде Сьерра клубының директорлар кеңесінің мүшесі болып сайланды». SUPS.org. Алынған 25 ақпан, 2010.
  42. ^ «Сьерра клубының директоры Пол Уотсон Аңшылар сыйлығына наразылық білдіру үшін отставкаға кетті». Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. 17 сәуір, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 16 сәуірде, 2008 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  43. ^ Видал, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Үлгі, Ян (4 қаңтар, 2008). «Ғаламшарды құтқара алатын 50 адам». The Guardian. Лондон. Алынған 13 қаңтар, 2008.
  44. ^ Пол Уотсон. 1993 ж. Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық. Ла-Кадада, Калифорния: Chaco Press.
  45. ^ Форман, Дэйв және Билл Хейвуд, редакция. Ecodefense: маймылдарды аулауға арналған далалық нұсқаулық. Туксон, AZ: Нед Лудд кітабы, 1987 ж.
  46. ^ Абди, Ред. Маймылдар тобы. Солт-Лейк-Сити: Dream Garden Press, 1985 ж.
  47. ^ Пол Уотсон. 1993 ж. Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық. Ла-Кадада, Калифорния: Chaco Press, б. 61.
  48. ^ Пол Уотсон. 1993 ж. Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық. Ла-Кадада, Калифорния: Chaco Press, б. 10.
  49. ^ Пол Уотсон. 1993 ж. Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық. Ла-Кадада, Калифорния: Chaco Press, б. 42.
  50. ^ Пол Уотсон. 1993 ж. Жер күші! Стратегия туралы жердегі жауынгерге арналған нұсқаулық. Ла-Кадада, Калифорния: Chaco Press, б. 43.
  51. ^ Содырлар Исландияның кит аулайтын екі кемесін суға батырды. New York Times, 1986 жылғы 10 қараша.
  52. ^ Уотсон, Пол. Мұхит жауынгері. Торонто: Key Porter Books, 1994, 23–24 б.
  53. ^ Жер планетасында біз білетін өмірдің соңы? - Биоцентрлік шешім бар, Пол Уотсон, seashepherd.org/archive.org, 05/04/2007
  54. ^ https://www.hollywoodreporter.com/review/how-change-world-sundance-review-766087
  55. ^ а б «Теңіз шопандарын қорғау қоғамы: Гринпийс капитаны Пол Уотсонды жоғалып кетуге тырысады'". Seashepherd.org. 15 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 4 наурызда. Алынған 21 ақпан 2011.
  56. ^ «Гринпис: Пол Уотсон, теңіз бағушысы және Гринпис: кейбір фактілер». Жасыл әлем. 17 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 22 қараша, 2012.
  57. ^ «Пол Уотсонмен сұхбат. Ауыл дауысы ". Thepeoplevoice.org. 25 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  58. ^ «Пол Уотсонның тарихы». Жасыл әлем. 3 қараша, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 3 қараша 2008 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  59. ^ Үлкен, Джой (29 қаңтар, 2009). «SBIFF '09: Деректі фильмді сақтау Пол Уотсонның теңіз крест жорықтарында жүруі». Санта-Барбара тәуелсіз. Алынған 12 ақпан, 2009.
  60. ^ «Пол Уотсон, теңіз бағушысы және Гринпис: кейбір фактілер». Жасыл әлем. 21 желтоқсан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылы 21 желтоқсанда. Алынған 22 ақпан, 2010.
  61. ^ Аңшы, Роберт (1979). Радуга жауынгерлері: Гринпис қозғалысының шежіресі. Henry Holt & Company, Inc. ISBN  978-0-03-043741-0.
  62. ^ «Уотсон китшілерге: біз ешқашан берілмейміз». Japan Times. 9 ақпан, 2010 жыл. Алынған 20 ақпан, 2010.
  63. ^ а б Фрум, Барбара (1978). «Пол Уотсонның CBC сұхбаты». Канаданың хабар тарату корпорациясы.
  64. ^ «Квебек түрмесінде аң аулауды бұзушылар 10 күн алады». Монреаль газеті. 11 наурыз 1980 ж. 14. Алынған 17 қыркүйек, 2010.
  65. ^ Кэмпбелл, Дункан (3 маусым 2002). «Теңіз чемпионы кісі өлтіруге оқталды». Лондон: Guardian News and Media Limited. Алынған 12 ақпан, 2009.
  66. ^ Mcguirc, Rod (4 наурыз, 2007). «Ол Гринпис үшін тым радикалды». Pittsburgh Post-Gazette. Associated Press. б. A-5. Алынған 17 қыркүйек, 2010.
  67. ^ а б «Hvalsabotør går fri». Дагбладет (норвег тілінде). 1997 жылғы 14 желтоқсан.
  68. ^ «Рейн - Норвегияның балық аулау және кит аулау қоғамдастығы». Highnorth.no. 14 мамыр 1993 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  69. ^ Тейлор, Джером (2007 ж. 20 қараша). «Киттің құтқарушылары». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 12 ақпан, 2009.
  70. ^ «Firebrand: Род Коронадоның жалыны» CounterPunch: фактілерді айтады, аттарын атайды ». CounterPunch. 19 маусым 2009 ж. Алынған 22 мамыр, 2014.
  71. ^ «Экологиялық этика бойынша кейстер - Патрик Джордж Дерр, Эдвард М. Макнамара - Google Books». Алынған 22 мамыр, 2014.
  72. ^ «Рейкьявик жүзім сабағы - Исландиядағы өмір, саяхат және ойын-сауық / ВАТСОН ВИКТОР Исландияда терроризм өзін-өзі ақтай ма?» (исланд тілінде). Grapevine.is. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2014.
  73. ^ «Шегініс операциясы: Род Коронадоның американдық шөлді құтқару соғысы - Дин Куйперс - Google Books». Алынған 22 мамыр, 2014.
  74. ^ Дэн Мерфи (29.10.2009). «Оңтүстік парк Пол Уотсонға назар аударады және оның» кит соғыстары"". CSMonitor.com. Алынған 22 мамыр, 2014.
  75. ^ МакКурри, Джастин (30 сәуір, 2010). «Жапония кит аулауға қарсы топ жетекшісін қамауға алуға санкция алды». The Guardian. Лондон. Алынған 17 мамыр, 2010.
  76. ^ «Интерпол». Интерпол.int. Алынған 22 мамыр, 2014.
  77. ^ «N20120514 / 2012 / Жаңалықтар / Жаңалықтар және БАҚ / Интернет / Үй - INTERPOL». Интерпол.int. 2012 жылғы 14 мамыр. Алынған 22 мамыр, 2014.
  78. ^ «N20120914 / 2012 / Жаңалықтар / Жаңалықтар және БАҚ / Интернет / Үй - INTERPOL». Интерпол.int. 2012 жылғы 14 қыркүйек. Алынған 22 мамыр, 2014.
  79. ^ «Пол Уотсон тұтқындалды: теңіз қойшысы Германияда құрылтайшы тұтқындалды». Huffington Post. Associated Press. 2012 жылғы 14 мамыр. Алынған 29 мамыр, 2012.
  80. ^ Жігіт, Адамс (15 мамыр 2012). «Кит аулауға қарсы белсенді Пол Уотсон 10 жыл бұрын қайықты раммингпен ұстағаны үшін қамауға алынды». Тәуелсіз. Алынған 17 шілде, 2012.
  81. ^ Сливка, Келли (16 мамыр 2012). «Германия» капитан «кит соғыстарын белсендісін ұстады». The New York Times. Алынған 29 мамыр, 2012.
  82. ^ «Интерпол». Интерпол.int. Алынған 22 мамыр, 2014.
  83. ^ «Теңіз шопанының неміс үкіметіне қамауға алу туралы өтініші». Шарлотта бақылаушысы. Associated Press. 2012 жылғы 15 мамыр. Алынған 15 мамыр, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  84. ^ «Теңіз шопанының негізін қалаушы Пол Уотсон Германияда ұсталғаннан кейін кепілге босатылды». Ұлттық пошта. Канадалық баспасөз. 2012 жылғы 21 мамыр. Алынған 17 шілде, 2012.
  85. ^ «Пол Уотсон Коста-Риканы айыппұлдарды түсіруге шақырады». 2012 жылғы 29 маусым. Алынған 17 шілде, 2012.
  86. ^ «Сыртқы істер министрлігі сейсенбіде неміс билігіне Пол Уотсонды экстрадициялау туралы өтініш жібереді». Тико уақыты. 11 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 17 шілде, 2012.
  87. ^ «Теңіз шопанының Пол Уотсон Германияда кепілсіздікті» белгісіз бағытқа «жіберіп отыр | Ұлттық пошта». News.nationalpost.com. 2012 жылғы 25 шілде. Алынған 22 мамыр, 2014.
  88. ^ «Теңіз шопанының негізін қалаушы Пол Уотсон Германиядан қашып кетті'". BBC News. 2012 жылғы 26 шілде. Алынған 15 тамыз, 2012.
  89. ^ «Теңіз шопанының негізін қалаушы кепілден бас тартты | Әлем». BigPond жаңалықтары. 2012 жылғы 26 шілде. Алынған 13 тамыз, 2012.
  90. ^ «Интерполдың ескертуі Пол Уотсон Германиядан қашып кетті деп хабарлайды / Жаңалықтар қысқаша мазмұны / Қазіргі басылым / Коста-Рика газеті, Tico Times». Ticotimes.net. 23 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 тамызда. Алынған 13 тамыз, 2012.
  91. ^ «N20120807Bis / 2012 / Жаңалықтар / Жаңалықтар және БАҚ / Интернет / Үй - INTERPOL». Интерпол.int. 2012 жылғы 7 тамыз. Алынған 22 мамыр, 2014.
  92. ^ Годой, Джоди (2012 жылғы 23 қараша). «Теңіз бағушысы Жапонияға жақын жерде кит аулайтындарды аулауға тырысады». Japan Times. Алынған 23 қараша, 2012.
  93. ^ «Теңіз бағушысы Австралия :: Капитан Пол Уотсонның мәлімдемесі». Seashepherd.org.au. 2013 жылғы 7 қаңтар. Алынған 22 тамыз, 2013.
  94. ^ https://www.maritime-execution.com/article/costa-rica-drops-charges-against-sea-shepherd-s-paul-watson
  95. ^ «Уақытты бөліп алу». Алынған 19 қаңтар, 2018.
  96. ^ Давила, Флорангела, - Сьерра-клубта иммиграциялық дау фракциялар мен ашуды тудырады, Сиэтл Таймс, 2004 жылғы 18 ақпан.
  97. ^ Педро Монтейро. Сьерра клубындағы сайлау туралы сұрақтар мен жауаптар: Сьерра клубының директоры Пол Уотсонмен сұхбат Мұрағатталды 2009 жылғы 18 ақпанда, сағ Wayback Machine. 6 сәуір 2004. 22 қаңтарда алынды.
  98. ^ «Sierra Club директорларының тізімі» (PDF). Сьерра клубы. Алынған 23 қазан, 2009.
  99. ^ CBC Алтыдағы жаңалықтар, CBHT -ТВ, Жаңа Шотландия, 2 сәуір, 2008 ж.
  100. ^ «Теңіз бағушысы - мен жақсы жасауға дайын емеспін». Теңіз шопандары қоғамының веб-сайты. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 27 шілде, 2008.
  101. ^ Бейне қосулы YouTube, http://www.cbc.ca/thecurrent/2008/04/april-15-2008.html
  102. ^ «Уильямс герметизацияға қарсы белсенді Уотсонды« террорист »деп санайды'". Канада: CBC. 14 сәуір, 2008 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  103. ^ «Тығыздауыш белсенділерді сөмкелермен құтқарды». CTV.ca. 14 сәуір, 2008 ж. Алынған 7 қыркүйек, 2009.
  104. ^ АҚШ сотының шешімі бойынша теңіз шопаны Мұрағатталды 29 шілде 2014 ж., Сағ Wayback Machine 3 жаңалықтар, 19 желтоқсан 2012 ж.
  105. ^ «Киттер туралы соғыстар теңіз шопанының Пол Уотсоннан басталып, тергеу басталды | Форпосттар | Los Angeles Times». Latimesblogs.latimes.com. 5 қазан 2009 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  106. ^ «Теңіз қойшысының көңілі қалған капитан Пол Уотсон Австралияны ұрып тастады | Форпосттар | Лос-Анджелес Таймс». Latimesblogs.latimes.com. 8 қазан 2009 ж. Алынған 31 қазан, 2009.
  107. ^ «Радд Австралияны кит аулауға сатқан '| Австралиялық». Theaustralian.news.com.au. 9 қазан 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 15 қазанында. Алынған 31 қазан, 2009.
  108. ^ Дарби, Эндрю (5 қазан, 2009). «Кит белсендісі визаға кедергі келтірді». Дәуір. Мельбурн, Австралия. Алынған 31 қазан, 2009.
  109. ^ «Капитан Пол Уотсонға төл төлқұжат берілді (теңіз шопандарын қорғау қоғамы) - Worldnews.com». Article.wn.com. Алынған 22 тамыз, 2013.
  110. ^ а б «Жапония теңіз бағушысы туралы талаптарды теріске шығарды». Сидней таңғы хабаршысы. 7 наурыз 2008 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 12 сәуірде. Алынған 25 ақпан, 2010.
  111. ^ «Наразы адам китшілер оны атып тастады дейді». BBC News. 7 наурыз, 2008. Алынған 5 маусым, 2009.
  112. ^ Маклеод, Шейн (8 наурыз, 2008). «Жапония теңіз шопанының кемесіне оқ атқанын жоққа шығарды». АВС: Жаңалықтар: Әлем. Алынған 22 тамыз, 2014.
  113. ^ «Оңтүстік мұхиттағы оқиға - Хон Стивен Смит, депутат, сыртқы істер министрі». Foreignminister.gov.au. 7 наурыз, 2008. Алынған 31 қазан, 2009.
  114. ^ «Оңтүстік мұхиттағы оқиға - жаңарту - Хон Стивен Смит, депутат, сыртқы істер министрі». Foreignminister.gov.au. 7 наурыз, 2008. Алынған 31 қазан, 2009.
  115. ^ Дуглас Ф.Рорман (2004). «Экологиялық терроризм». Экология мен қоршаған ортадағы шекаралар. 2 (6): 332. дои:10.1890/1540-9295(2004)002[0332:ET]2.0.CO;2.
  116. ^ Glenn Beck (January 18, 2010). "Surprised Massachusetts Race Is Close?". Fox News. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 24 қаңтар, 2010.
  117. ^ Watson, Paul (January 21, 2010). "Glenn Beck – The Father of Freaky Fox Facts, Fables, Farces and Fantasies". Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 28 наурызында. Алынған 24 қаңтар, 2010.
  118. ^ «Цунами». Facebook. 2011 жылғы 12 наурыз. Алынған 21 тамыз, 2012.
  119. ^ "Tears for the Land of the Rising Sun". Теңіз шопандарын қорғау қоғамы. 14 наурыз 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 15 желтоқсанында. Алынған 15 қыркүйек, 2012.
  120. ^ "NZ siding with Japan – anti-whaling activist". 3 жаңалықтар NZ. 7 қаңтар 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 6 қаңтар, 2013.
  121. ^ Millar, Peter (January 10, 2010). «Ади Гилді жапон китшілері құлатты». Sunday Times. Лондон. Алынған 10 қаңтар, 2010.
  122. ^ "Activist says Sea Shepherd sank its own ship". 9Жаңалықтар. October 7, 2010. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 20 мамырда. Алынған 11 қаңтар, 2012.
  123. ^ "Sea Shepherd Conservation Society :: Captain Paul Watson Receives Jules Verne Award". Seashepherd.org. 16 қазан 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 22 тамыз, 2013.
  124. ^ La Nueva España (May 17, 2012). ""Amigos del Museo de Anclas" pide la liberación de uno de sus premiados – La Nueva España – Diario Independiente de Asturias". Lne.es. Алынған 22 тамыз, 2013.
  125. ^ АҚШ-тың жануарлар құқығының даңқы залы Мұрағатталды 2016 жылғы 6 ақпан, сағ Wayback Machine.
  126. ^ "Paul Watson". Жарық нүктелері. 1999 жылғы 22 маусым. Алынған 22 тамыз, 2013.
  127. ^ https://seashepherd.org/2019/05/24/victory-for-sharks-in-connecticut./
  128. ^ https://www.seashepherd.org.uk/news-and-commentary/news/archive/captain-watson-receives-the-amazon-peace-prize.html/
  129. ^ Pirate for the Sea қосулы IMDb
  130. ^ "Pirate for the Sea". www.artistsconfederacy.com. Алынған 19 қаңтар, 2018.
  131. ^ "Seattle International Film Festival listing". Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 қазанда. Алынған 19 қаңтар, 2018.
  132. ^ Confessions of an Eco-Terrorist қосулы IMDb
  133. ^ Эко-пират: Пол Уотсон туралы оқиға қосулы IMDb
  134. ^ Murphy, Dan (October 29, 2009). "South Park puts spotlight on Paul Watson and his "Whale Wars"". Christian Science Monitor. Алынған 3 қараша, 2009. On Wednesday night, the satirists from the cartoon show South Park took aim at the group (and Japanese whalers and, typically, everyone else) in an episode that they named, in their inevitably "classy" fashion, "Whale Whores."
  135. ^ Tucker, Ken (October 29, 2009). "'South Park' and 'Whale Whores': Lady Gaga and Entertainment Weekly harpooned, er, lampooned". EW.com. Алынған 3 қараша, 2009. South Park had its usual tartly sarcastic way (by which I mean "delightfully savage ridicule") with save-the-whales conservationists, cable-TV nature shows, Lady Gaga, and, yes, Entertainment Weekly in the episode titled "Whale Whores."
  136. ^ Trey Parker (October 28, 2009). «Кит фохшалары ". Оңтүстік парк. 13-маусым. 11-бөлім. Орталық комедия.
  137. ^ Watson, Paul (November 3, 2009). "Fears, jeers, cheers and loathing for Sea Shepherd in South Park. An editorial by Captain Paul Watson". Sea Shepherd Conservation Society website. Вашингтон. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 ақпанда. Алынған 4 қараша, 2012.
  138. ^ Scott Pelley. "Return of the humpbacks". CBS жаңалықтары. Алынған 8 мамыр, 2016.
  139. ^ https://www.hollywoodreporter.com/review/watson-1205450
  140. ^ https://www.forbes.com/sites/lavanyasunkara/2019/12/22/sea-shepherds-paul-watson-on-conservation-and-how-travelers-can-give-back/#3b47abad79d4

Әрі қарай оқу

  • Earth Warrior: Overboard With Paul Watson and the Sea Shepherd Conservation Society, by David B. Morris (1995) (ISBN  1-55591-203-6)
  • Эко-жауынгерлер, by Rik Scarce (2006) (ISBN  1-59874-028-8)
  • (француз тілінде) Capitaine Paul Watson, entretien avec un pirate, арқылы Lamya Essemlali, Paul Watson (2012) ISBN  978-2-7234-8691-0

Сыртқы сілтемелер