Пэти Херст - Patty Hearst

Пэти Херст
Patti Hearst.jpg
Херст 1994 ж
Туған
Патриция Кэмпбелл Херст

(1954-02-20) 1954 жылдың 20 ақпаны (66 жас)
Сан-Франциско, Калифорния, АҚШ
Басқа атауларПэти Херст
Патриция Кэмпбелл Херст Шоу
Тания
Алма матерКалифорния университеті, Беркли
КәсіпАвтор, актриса
БелгіліҰрланған және тәрбиеленген Симбиондық азат ету армиясы
Жұбайлар
Бернард Ли Шоу
(м. 1979; 2013 жылы қайтыс болды)
Балалар2, оның ішінде Лидия Херст
Ата-ана

Патриция Кэмпбелл Херст (1954 жылы 20 ақпанда туған)[1] американдық автор және актриса және американдық баспа магнатының немересі Уильям Рандольф Херст. Ол 1974 жылы солшыл ұйым ұрлағаннан кейінгі оқиғалармен танымал болды Симбиондық азат ету армиясы. Ол ұрланғаннан кейін 19 айдан кейін табылды және қамауға алынды, осы уақытқа дейін ол топ мүшелерімен бірге жасаған ауыр қылмыстары үшін іздеуде жүрген қашқын болған. Ол қамауда ұсталды және сотқа дейін оның отбасы ресурстарының оған түрмеде отыру уақытын болдырмауға мүмкіндік береді деген болжамдар болды.

Оның сотында айыптау Херсттің Симбионды азат ету армиясына өз еркімен қосылды деген болжам жасады. Алайда, ол тұтқында болған кезде оны зорлап, өліммен қорқытқанын айтты. 1976 жылы ол банкті тонау қылмысы үшін сотталды және 35 жылға бас бостандығынан айырылды, кейін 7 жылға қысқарды. Оның үкімі болды ауыстырылды Президент Джимми Картер және ол Президентпен кешірімге ие болды Билл Клинтон.

Фон

Отбасы

Херсттің атасы, Уильям Рандольф Херст, әлемдегі ең үлкен газет, журнал, кинохроника және кино бизнесін құрды. Оның үлкен әжесі меценат болған Фиби Херст. Отбасы үлкен саяси ықпалмен және позициямен байланысты болды антикоммунизм бұрыннан Екінші дүниежүзілік соғыс.[2]

Ерте өмірі және білімі

Патриция Херст, «Патриция» емес, «Патриция» деп аталуды жөн көреді,[3] 1954 жылы 20 ақпанда дүниеге келген Сан-Франциско, Калифорния,[a] бес қызының үшіншісі Рандольф Апперсон Херст және Кэтрин Вуд Кэмпбелл. Ол бірінші кезекте өсті Хиллсборо, және оған қатысты Қыздарға арналған Crystal Springs мектебі және Санта-Каталина мектебі жылы Монтерей.[6] Ол қатысты Менло колледжі жылы Атертон, Калифорния,[7] көшіру алдында Калифорния университеті, Беркли.

Херстің әкесі бірқатар мұрагерлердің бірі ғана болды және Херсттің мүдделерін бақылай алмады, сондықтан оның ата-анасы балаларының жеке қауіпсіздігі үшін шаралар қабылдау қажет деп санамады. Оны ұрлау кезінде Херст а екінші курс Берклиде өнер тарихын оқыды. Ол өзінің сүйіктісі Стивен Видпен бірге Берклидегі пәтерде тұрған.[3]

Ұрлау

1974 жылы 4 ақпанда 19 жастағы Херст өзінің Берклидегі пәтерінен ұрланып кетті. Ан қалалық партизан деп аталатын солшыл топ Симбиондық азат ету армиясы (SLA), ұрлау үшін жауапкершілікті өз мойнына алды.[8]

Мотивтер

Херстті ұрлау ішінара оппортунистік сипатта болды, өйткені ол кездейсоқ SLA жасырын үйінің жанында тұрған. Сот отырысында берілген айғақтарға сәйкес, топтың басты мақсаты - Херст отбасының саяси ықпалынан босату үшін қамауға алынған екі SLA мүшесін босату болды. Маркус Фостер өлтіру. Түрмеде отырған ерлерді босата алмаған кезде, SLA тұтқынның отбасыларынан әрбір мұқтаж калифорниялыққа 70 доллар тұратын азық-түлік таратуды талап етті - бұл операцияға шамамен 400 миллион доллар қажет. Бұған жауап ретінде Херстің әкесі несие алып, 2 миллион доллар тұратын азық-түлікті кедейлерге жедел түрде қайырымдылыққа салуды ұйымдастырды. Шығанақ аймағы, «Мұқтаж адамдар» деп аталатын операцияда. Тарату хаосқа түскеннен кейін, SLA Херстті шығарудан бас тартты.[9]

Херстің есебі

Херстің кейінірек берген айғақтарына сәйкес, ол бір апта бойы шкафта көзін байлап, қолын байлап ұстаған, сол уақытта SLA негізін қалаушы және жетекшісі Cinque (Дональд Дифриз ) оны бірнеше рет өліммен қорқытты.[10] Ол тамақтануға шығарылып, көзін байлап, кейіннен саяси пікірталастарға қосыла бастады. Оған оқу үшін фонарь және есте сақтау үшін саяси трактаттар берілді. Херст бірнеше апта бойы шкафта отырды, содан кейін ол: «ДеФриз маған соғыс кеңесі мені немесе мені өлтіруді немесе олармен бірге болуды шешкенін немесе ойлағанын айтты және мен бұл туралы мүмкіндікті ойлана бастағаным жөн» деді. Херст: «Мен өз ойларымды олардың ойларымен сәйкес келу үшін орналастырдым» деді.[10] Басқа аккаунтта Херст оған босату немесе SLA-ға кіру туралы таңдау ұсынылғанын айтты.[11]

Оның шешімін сұрағанда, Херст SLA-мен қалып, соғысқысы келетінін айтты. Оның көзін байлап, оны тұтқындаушыларды бірінші рет көруге мүмкіндік берді. Осыдан кейін оған күнделікті міндеттері, әсіресе қару-жарақ жаттығулары бойынша сабақтар берілді. Анджела Этвуд Херстке басқалар оны бөлімшеде жыныстық еркіндіктің қандай болатынын білуі керек деп ойлады; адвокатының сөзіне қарағанда, Херст зорлаған деп болжануда Уильям «Вилли» Вулф кейінірек DeFreeze.[10][12][13][14]

Хабарландыру

1974 жылы 3 сәуірде, ұрланғаннан кейін екі ай өткен соң, Херст аудиотаспада өзінің SLA қатарына кіріп, «Таниа» есімін алғанын жариялады.[15] (шабыттанған nom de guerre туралы Хайди Тамара Бунке Бидер, Че Гевара жолдас).[16][17]

SLA мүшесі

Банк тонау

Банк клиенттеріне қатты дауыстап бұйрық беріңіз[18]

1974 жылы 15 сәуірде Херст бақылау камерасына түсірілген M1 карабині тонап жатқанда Күн батуы ауданы Сан-Францискодағы Нориега көшесі, 1450 мекен-жайы бойынша Hibernia Bank бөлімшесі.[8] Херст өзінің «Тания» лақап атымен анықталды.[19][20][21] Екі адам тонау кезінде банкке кіріп, оларға оқ тиіп, жараланған.[19][20][21] Оның сот отырысындағы айғақтарға сәйкес, куәгер Херст кетіп бара жатқан көлікке жүгірген кезде басқалардан бірнеше қадам артта қалды деп ойлады.[19][20][21]

Бас прокурор Уильям Б. Саксбе Херст «қарапайым қылмыскер» және банкті тонаудың «құлықсыз қатысушысы» емес екенін айтты. Джеймс Л. Браунинг кіші. оның тонауға қатысуы ерікті түрде болуы мүмкін екенін айтты, бұл оның ертерек қатысуына мәжбүрлеген болуы мүмкін деген пікірден айырмашылығы. Тергеуді басқарған ФБР агенті SLA мүшелері тонау кезінде Херстке қару-жарақты көрсетіп суретке түскенін айтты.[22] Үлкен қазылар алқасы оны 1974 жылғы маусымда тонау үшін айыптады.[23][24]

Харрис құтқару

1974 жылы 16 мамырда Mel's Sporting Goods компаниясының менеджері Инглвуд, Калифорния арқылы аздаған ұрлықты байқады Уильям Харрис, әйелімен бірге сауда жасаған Эмили ал Херст фургонмен жолдың ар жағында күтіп тұрды. Менеджер мен қызметкер Харриске еріп, оған қарсы тұрды. Төбелес болды және менеджер Харриске тыйым салды, сол кезде Харрис белдігінен тапанша түсіп кетті.[25][26] Херст автоматты карабиннің бүкіл журналын үстіңгі сөреге шығарды, соның салдарынан менеджер шамшырақтың артына сүңгіп кетті.[27][28] Ол артқа қарай атқысы келді, бірақ Херст жақынырақ көздей бастады.[26][29][30]

Қашқын

Херст пен Харрис жұбы екі көлікті айдап әкетіп, иелерін ұрлап кетті. Бірі - Херстті соншалықты адамгершілікті деп тапқан жас жігіт, бұл туралы хабарлауға құлықсыз болды. Ол сот процесінде оған цианидті оқтардың тиімділігі туралы әңгімелеп берді және оның жақсы ма екенін бірнеше рет сұрады.[31] Үшеуі қайтып келгенге дейін полиция SLA-ның негізгі базасын қоршап алған, сондықтан олар басқа жерге жасырынған. Жасырын үйдің ішіндегі алты SLA мүшесі полициямен атыс кезінде және соның салдарынан болған өртте қаза тапты. Бастапқыда өртте Херст те қайтыс болды деп ойлаған. Содан кейін Херстті бірнеше ауыр қылмыстар үшін, оның ішінде ұрлаудың екі фактісі бойынша тұтқындауға санкция берілді.[14]

Эмили Харрис қайтыс болғандарды еске алу үшін Берклидегі митингке барды Анджела Этвуд және полицияның қоршауында қайтыс болған SLA басқа негізін қалаушылар. Харрис Этвудтың таныстығын мойындады Кэти Солях ол азаматтық құқықты қорғаушы топтардан білетін радикалдар арасында. Соля үш қашқынды жеңіл атлетикадан жаттықтырушы және радикал Джек Скотқа таныстырды және ол көмек пен ақша беруге келісті.[32]

Кейінгі SLA қылмыстарына қатысу

Херст көмектесті қолдан жасалған жарылғыш құрылғылар. Бұлар 1975 жылдың тамызында полиция қызметкерлерін өлтіруге бағытталған екі сәтсіз әрекетте қолданылды, ал құрылғылардың бірі жарыла алмады.[33][34] Ол ұсталған кезде пәтерден табылған ақшалар Херстті SLA қарулы тонауымен байланыстырды Crocker National Bank жылы Кармайкл, Калифорния; ол тонау үшін автокөлік жүргізушісі болды. Банкте депозит жасайтын Мирна Опсахлды бетперде киген Эмили Харрис атып өлтірді. Херст ауыр қылмыс жасағаны үшін қатерге ұшырауы мүмкін және Харриске қарсы қылмыс үшін куәгер ретінде жауап бере алады.[35][36]

Заңды салдары

Херсттің муфтасы

1975 жылы 18 қыркүйекте Херст Сан-Францискодағы пәтерінде қамауға алынды Венди Йошимура, SLA-ның тағы бір мүшесі, Сан-Франциско полиция инспекторы Тимоти Ф. Кэйси және оның серіктесі, полиция офицері Лоренс Р. Пасеро және ФБР арнайы агенті Томас Дж. Пэдден және оның серіктестері, ФБР агенттері Джейсон Мултон, Фрэнк Дойл, кіші, Ларри Лоулер , Монте Холл, Дик Витамонте, Лео Бреннейсен және Рэй Кампос.[8][37][38] Түрмеге қамалғанда, Херст өзінің кәсібін «Қалалық герилла» деп атады және адвокаттан келесі хабарламаны беруін сұрады: «Барлығына күлімсіреп тұрғанымды, өзімді еркін және күшті сезінетінімді айтыңыз, мен өзімнің сәлемімді және сүйіспеншілігімді бүкіл әлемге жолдаймын. сол жақтағы әпкелер мен бауырлар ».[39][40]

Миды жуу туралы шағымдар

Тұтқындау кезінде Херстің салмағы 40 келіге дейін 87 фунтқа дейін төмендеді және оны Др сипаттады. Маргарет Сингер 1975 жылдың қазанында «төменIQ, төменәсер ету зомби ».[41] Ұсталғаннан кейін көп ұзамай жарақат белгілері тіркелді: оның IQ-і 112-ге теңестірілді, ал бұған дейін ол 130 болған; оның жадында Танияға дейінгі өміріне байланысты үлкен алшақтықтар болды; ол қатты темекі шегіп, түс көрді.[42] Психикалық ауру немесе кемістігі болмаса, адам өлім немесе ауыр жарақат алу қаупі ретінде айқындалатын мәжбүрлілікпен жасалмаған кез келген қылмыстық іс-әрекет үшін толық жауап береді деп саналады.[43][44] Херст ақталған адамды сот үкімі бойынша ақтауды қамтамасыз ету үшін миды жуған бұрын-соңды болмаған еді.[45][46]

Психиатр Луи Джолион Вест, профессор Калифорния университеті, Лос-Анджелес (UCLA), сот миды жуу жөніндегі сарапшы ретінде тағайындалды және ақысыз жұмыс істеді. Соттан кейін ол газетке мақала жазып сұрады Президент Картер Херстті түрмеден босату.[47]

Херст өз естелігінде былай деп жазды: Әр құпия нәрсе (1982), «Мен он бес сағат бойы өзімнің SLA тәжірибемді зерттедім Роберт Джей Лифтон Йель университеті. Лифтон, мәжбүрлеп сендіру және ойлау реформасы туралы бірнеше кітаптардың авторы, [...] мені мәжбүрлі түрде әскери тұтқынның барлық психологиялық критерийлеріне сәйкес келетін «классикалық іс» деп атады. [...] Егер мен басқаша әрекет еткен болсам, бұл күдікті болар еді », - деді ол.[48]

Бірнеше аптадан кейін Херст өзінің SLA адалдығынан бас тартты.[13][49]

Оның алғашқы адвокаты, Теренс Халлинан, Херстке ешкіммен, оның ішінде психиатрлармен сөйлеспеуге кеңес берді. Ол еріксіз мастанудан қорғауды жақтады: SLA оған оның есі мен есіне әсер ететін есірткі берген деп.[14][45][50][51][бет қажет ]

Оның орнына адвокат келді Ли Бэйли, құқық бұзушылық кезінде ниетіне әсер ететін мәжбүрлеу немесе мәжбүрлеуді қорғауды кім айтты.[52] Бұл ұқсас болды миды жуу Холлинан ескерткен бұл заң бойынша қорғаныс емес. Херст түрлі психиатрларға ұзақ сұхбат берді.[43]

Сынақ

Херст жалғыз үшін сотқа тартылды Hibernia Bank тонау; сот отырысы 1976 жылы 15 қаңтарда басталды. Судья Оливер Джесси Картер (ол прокурорлық топтың кіші мүшесінің кәсіби танысы болған) Херст банкті тонағаннан кейін, ол SLA мүшелерімен қашқын болған кезде таспада жазылған және жазбаша түрде жазған ерікті деп шешті. Ол сарапшылардың стилистикалық талдауларда «Таняның» мәлімдемелері мен жазбаларын Херст толық жазбағандығы туралы куәландыруға жол бермеді. Ол айыптаушыға Хирстің Гиберниядағы қарақшылық шабуылынан көп уақыт өткен соң жасаған мәлімдемелері мен әрекеттерін, оның тонау кезіндегі көңіл-күйінің дәлелі ретінде енгізуге рұқсат берді. Судья Картер сонымен бірге түрме басшылығы Херстпен досының түрмеге барған кезде жазған жазбасын дәлелдемелермен растады, онда Херст балағат сөздер айтқан және оның радикалды және феминистік сенімдері туралы айтқан, бірақ ол психиатрдың таспаларына жол бермеген Луи Джолион Вест Херстің сұхбаттарын қазылар алқасы тыңдайды. Судья Картер Батыстың және басқалардың қорғауға қолайлы айғақтары кезінде «көзін жұмған» деп сипатталды.[43][53]

Херстің айғақтарына сәйкес, оны ұрлаушылар оны тонау кезінде құлшыныс танытуды талап еткен және кез-келген қателік үшін өз өмірімен есеп айырысатынын ескерткен.[54] Оның қорғаушысы Ли Бэйли соның ішінде SLA мүшелерін көрсететін фотосуреттер ұсынды Камилла Холл, қарақшылық кезінде Херстке мылтық бағыттаған.[54] Mel's Sporting Goods дүкеніндегі атыс пен оның қашып кетпеу туралы шешіміне сілтеме жасай отырып, Херст тұтқында болған кезде төтенше жағдайда не істеу керектігі туралы нұсқау берілгенін айтты. Оның айтуынша, әсіресе бір сыныпта Harrises дүкенінің менеджерінің ұсталуына ұқсас жағдай болған. Херст «бұл болған кезде мен тіпті ойлаған да емес едім. Мен мұны жасадым, егер мен мұны жасамасам және олар қашып кете алса, олар мені өлтірер еді» деп куәландырды.[10]

Прокуратураға куәлік бере отырып, д-р. Гарри Козол Херст «себеп іздеген бүлікші», ал оның Гиберниядағы тонауға қатысуы «ерікті әрекет» болды деді.[55][56] Прокурор Джеймс Л. Браунинг кіші. Прокуратураға куәлік беретін басқа психиатр дәрігер Джоэль Форттан сұрады, егер Херст қарақшылық кезінде өлімнен немесе денеге ауыр жарақат алудан қорқады ма, ол «Жоқ» деп жауап берді, бірақ Бейли ашуланып қарсылық білдірді.[57] Форт Херстті әдепсіз деп бағалап, Вольфпен және ДеФризбен ерікті түрде жыныстық қатынасқа түскенін айтты, бұл Херсттің айыптауларын сотта да, сыртта да жоққа шығарды.[43][58][59] Прокурор Браунинг Херстің жазбалары оның айғақтарының оның Вульфпен қарым-қатынасын бұрмалап көрсеткендігін көрсетуге тырысты. Оның айтуынша, ол оқиғалардың SLA нұсқасын жазған және Уолфтың жыныстық зорлық-зомбылық деп санайтын нәрсеге қатысты эффузивті болудан бас тартқан кезде Уильям Харрис оны бетінен ұрған. Судья Картер прокурордың психиатрларынан Херстің алғашқы жыныстық қатынастары туралы айғақтарға рұқсат берді, бірақ бұл оны ұрлау мен банкті тонаудан бірнеше жыл бұрын болған еді.[50][60]

Сотта Херст нашар әсер қалдырды және енжар ​​көрінді. Ассошиэйтед Пресс есебінде бұл жағдай түрме дәрігерлері берген дәрі-дәрмектермен байланысты.[50] Бэйли Херстті стендке қою туралы шешімі үшін қатты сынға ұшырады, содан кейін сұрақтарға жауап беруден бірнеше рет бас тартты. Сәйкес Алан Дершовиц, Бэйли судьяға аяғымен қарады, ол оны көрсететін көрінеді Бесінші түзету артықшылық: қазылар алқасы оның кейбір айғақтарына қатыспайтын болады немесе ол сотталып жатқан Hibernian Bank айыптауларынан кейінгі мәселелер бойынша қорытынды жасамауды бұйырады, бірақ ол шешімін өзгертті.[43][61][62]

Бірнеше айдан кейін, Херст билік органдарына SLA қызметі туралы антпен емес (оны айыптау үшін ант берген айғақтар қолданылуы мүмкін) ақпарат берді. Бомба жарылды Херст қамалы 1976 жылдың ақпанында.[63] Херст Вулф оны зорлады деп куәлік бергеннен кейін, Эмили Харрис түрмеден журналға сұхбат берді, Херсттің Вульф берген бөренесін сақтауы оның онымен романтикалық қарым-қатынаста болғанының белгісі деп айыптады. Херст тасты оюды ол деп ойлағандықтан сақтағанын айтты Колумбияға дейінгі археологиялық маңызы бар артефакт. Прокурор Джеймс Л. Браунинг кіші Харрестің бұл затты түсіндіруін қолданды, ал кейінірек кейбір алқабилер Браунинг олардың алдында тербеліп тұрған оюды Херсттің өтірік айтқанының айқын дәлелі деп санайтынын айтты.[50][64]

Қорытынды аргументтер

Прокурор Браунинг Хирстің ұрланғанын және тұтқында болғанын әрең мойындайтын айыптаудың соңғы мәлімдемесінде Хирсттің мәжбүрлеместен банк тонауға қатысқанын болжады.[65] Кейінірек судья болған Браунинг қазылар алқасына SLA әйелдері феминистер болғандықтан, олар Херсттің зорлауына жол бермейді деп ұсыныс жасады.[43][65]

Өмірбаянында Херст өзінің сотының шешуші кезеңінде Бэйлидің назарының аздығына байланысты көңілінен шыққанын білдірді; ол оны біреуге ұқсайтын көрінеді және шалбардың алдыңғы бөлігіне су төгіп, «бөлінген» қорытынды дәлел келтірген.[66] Бэйлидің сотқа берген соңғы сөзі: «Бірақ ережелерді қарапайым қолдану, менің ойымша, бір лайықты нәтиже береді, және, мысалы, Патти Херстің банктегі қарақшы болғысы келетіндігі туралы дәлелденген ешнәрсе жоқ. «Сіз білетін және жүрегіңізде шындық деп білетін нәрсе талас тудырмайды. Оның өлетіні туралы әңгімелер болды және ол тірі қалғысы келді». [58]

Соттау және үкім шығару

1976 жылы 20 наурызда Херст ауыр қылмыс жасау кезінде банкті тонап, атыс қаруын қолданғаны үшін сотталды. Оған Картер көрсетуден бас тартқан үкімнің соңғы отырысы қысқартылғанша, оған 35 жылға бас бостандығынан айыру мүмкін болатын ең жоғарғы жаза тағайындалды.[67]

Судья Картер қайтыс болғандықтан, судья Уильям Хорси Оррик кіші. Херсттің үкімін анықтады. Ол оған жеті жылға бас бостандығынан айыру жазасын беріп, «қандай да бір себептермен революционер болып, өз еркімен қылмыстық әрекеттер жасаған бүлікші жастар жазаланады» деп түсіндірді.[68]

Түрме өмірі

Херст а құлаған өкпе түрмеде, бірқатар медициналық проблемалардың басталуы және оған жедел ота жасалды. Бұл оның Харризаға қарсы 11 айыптау, соның ішінде қарақшылық, адам ұрлау және шабуыл жасау бойынша айғақ беруге келуіне жол бермеді; ол осы айыптар бойынша сотқа тартылды.[69] Қауіпсіздік мақсатында ол жеке камерада болды; оған 1976 жылы қарашада кепілмен қорғалған жағдайда апелляциялық сот отырысы үшін кепілдеме берілді. Оның әкесі ондаған оққағар жалдады.[70]

Жоғарғы сот судьясы Талбот Каллистер спорттық дүкенге айып тағу туралы шартты шарт қойды, егер ол оған ешқандай азаптауға мәжбүр болды деп сенгенін айтпаса да.[68] Калифорния Бас Прокуроры Evelle J. Younger егер бай адамдар үшін екі жақты стандарт болса, бұл жалпыға сенетіннің керісінше және Херст жағдайы аз адамдарға қарағанда қатаң үкім шығарды деп айтты. Ол оның миды жуатын заңды қорғанысы жоқ екенін айтты, бірақ оқиға оны ұрлап әкетуден басталғанын айтты.[71]

Апелляциялық шағымдар нәтижесіз болған кезде Хирстің кепілдемесі 1978 жылдың мамырында жойылды, ал Жоғарғы Сот оның ісін қараудан бас тартты.[67][68] Түрме оны ұрлағаны үшін Уильям мен Эмили Харресті сотқа шақырған күні оның қабатынан өлі егеуқұйрықты тапқанға дейін оның қауіпсіздігі үшін арнайы қауіпсіздік шараларын қолданған жоқ. Гарризес адам ұрлау немесе дене жарақатын алып қашу үшін анағұрлым ауыр адам ұрлаумен салыстырғанда қарапайым адам ұрлау айыбымен сотталды және олар әрқайсысы жалпы сегіз жыл өтегеннен кейін босатылды.[45]

Өкіл Лео Райан Херстке бару кезінде оны өлтіруден бірнеше апта бұрын оны босату туралы петицияға қол жинап жүрген Джонстаун Гайанадағы елді мекен.[72] Актер Джон Уэйн Джонстаунның культ өлімінен кейін сөйлеп, адамдар мұны қабылдағанын көрсетті Джим Джонс 900 адамның миын жаппай суицидке жуған, бірақ Симбионды азат ету армиясы ұрланған жасөспірім қыздың миын шайып тастауы мүмкін дегенді қабылдамайды.[67][73]

Ауыстыру, босату және кешірім

Президент Джимми Картер Херсттің федералды жазасын өтелген 22 айға ауыстырып, оны алғашқы мерзімінен бұрын шартты түрде сот отырысына қатысу құқығынан сегіз ай бұрын босатты. 1979 жылғы шығарылым қатаң жағдайда өтті және ол спорт тауарларын сату дүкенінің үкімін шығаруға үкім шығарды.[74] Президент болған кезде ол толық азаматтық құқықты қалпына келтірді Билл Клинтон оған қызметтегі соңғы күні, 2001 жылы 20 қаңтарда кешірім берді.[50][67][75][76]

Шығарылғаннан кейінгі өмір

Түрмеден шыққаннан кейін екі ай өткен соң, Херст Бернард Ли Шоуға үйленді (1945–2013),[77] кепілдік кезінде оның қауіпсіздігінің бір бөлігі болған полиция қызметкері. Олардың Джиллиан және екі баласы болды Лидия Херст-Шоу. Херст балаларға көмектесетін қормен айналысады ЖИТС, және басқа да қайырымдылықтар мен қаражат жинау шараларында белсенді.[78]

БАҚ және басқа да іс-шаралар

Хирст естеліктерін жариялады Әр құпия нәрсе, 1981 жылы Элвин Мәскеумен бірлесіп жазған. Оның есептері нәтижесінде билік оған жаңа айып тағу туралы ойлануға мәжбүр болды.[79] Ол 2009 жылы NBC телеарнасында сұхбаттасып, прокурор Вулфпен келісім бойынша қарым-қатынаста болған деп болжағанын айтты. Ол мұны «шектен шыққандық» және зорлау құрбандарын қорлау деп сипаттады.[80]

Хирст үшін арнайы шығарды Саяхат арнасы атты Патриция Херстпен бірге Сан-Симеонның құпияларыол атасының зәулім үйіне көрермен кіргізді Херст қамалы, мүлікке бұрын-соңды болмаған қол жетімділікті қамтамасыз ету.[81]

Ол режиссерге арналған көркем фильмдерге түскен Джон Уотерс, оны кім кіргізді Cry-Baby, Сериялық анам, Пекер, Лас ұят, және Сесил Б.. Ол роман жазуда Корделия Фрэнсис Бидделмен бірге жұмыс істеді Сан-Симеондағы кісі өлтіру (Scribner, 1996), қайтыс болуына негізделген Томас Х. Инц атасының яхтасында.[78] Ол эпизодта да пайда болды »Пи Лорд «маусымның 3-інде Вероника Марс. Кейіпкер өз өмірінің аспектілеріне негізделген, ойдан шығарылған Херст отбасының мұрагері болды. Херст сонымен қатар эпизодты жасады Паули Шор фильм Био-күмбез.

Херст иттерімен бірге ит көрмелеріне қатысты,[82] және ол Шихцу Зымыран «Ойыншық» тобын жеңіп алды Вестминстер кинологиялық клубының ит көрмесі кезінде Madison Square Garden 2015 жылғы 16 ақпанда.[83] 2017 шоуында Херстің Француз бульдогы Тугги «Тұқымның үздігі», ал Руби «Қарама-қарсы жыныстың үздігі» атанды.[84]

Херсттің SLA кезеңі туралы фильмдер

Бұқаралық мәдениетте

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ The Калифорниядағы туу индексі[4] Херсттің туған жерін Сан-Франциско округі ретінде растайды; оның туған жері Сан-Франциско деп аталады Әлемдік тарихтағы әйелдер (2000), басқа жарияланымдармен қатар.[1][5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Түбегейлі өзгеше: мұрагердің өмірі '74 адам ұрлау күнінен алыс». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 маусымда. Алынған 15 сәуір, 2020.
  2. ^ Пиццитола, Луи (2002). Херст Голливуд: күш, құмарлық және фильмдердегі насихат. Нью-Йорк: Колумбия университетінің баспасы. ISBN  0-231-11646-2. б. 333–338
  3. ^ а б Захн, Паула (2001 ж. 16 сәуір). «Пэти Херсттің профилі - түбегейлі өзгеше - мұрагердің өмірі '74 адам ұрлау күнінен алыс». CNN. Алынған 5 шілде, 2014.
  4. ^ «Патриция Кэмпбелл Херсттің туылуы». The Калифорниядағы туу индексі. Калифорнияның өмірлік маңызды статистикасы. Алынған 19 сәуір, 2018.
  5. ^ Комир, Анн; Клезмер, Дебора (2000). Әлемдік тарихтағы әйелдер. 7. Йоркин басылымдары. б.137. ISBN  978-0-787-64066-8.
  6. ^ «ҚЫЛМЫС: Харсттың кошмары». Уақыт. 1974 жылғы 29 сәуір. ISSN  0040-781X. Алынған 14 маусым, 2020.
  7. ^ «Desert Sun 22 мамыр 1974 ж. - Калифорнияның сандық газеттер жинағы». cdnc.ucr.edu. Алынған 14 маусым, 2020.
  8. ^ а б в «Патти Хирст ұрлау». FBI.gov. Алынған 15 сәуір, 2014.
  9. ^ Патрик Мондоут. «SLA хронологиясы». Архивтелген түпнұсқа 20 сәуірде 2008 ж. Алынған 21 қаңтар, 2007.
  10. ^ а б в г. Пэти Херст сынамасында таңдалған сынақтың стенограммасы, «Айыпталушы, Пэти Херсттің өзара жауап беру үзіндісі»
  11. ^ Колдуэлл, граф (4 сәуір, 1974). «Мисс Херст өзінің террористерге қосылатынын айтты». New York Times. Алынған 16 қазан, 2020.
  12. ^ (AP) Сан-Франциско, «Пэти Херст шкафты зорлаушылардың зорлауын сипаттайды», Bangor Daily News, 1976 жылғы 18 ақпан.
  13. ^ а б «Пэти Херстпен сұхбат - стенограмма». Ларри Кинг Live. CNN. 22 қаңтар 2002 ж.
  14. ^ а б в NBC жаңалықтары Деректі фильм
  15. ^ «Хронология: Партизан: Пэти Херстті алу». Американдық тәжірибе. 8 тамыз, 2006 ж.
  16. ^ Джозе Луис МАГАНА, «Куба Геварадағы 10 жолдастың сүйектерін құрметтейді», Хьюстон шежіресі, 31 желтоқсан, 1998. бет. 24
  17. ^ Гейл медицина энциклопедиясы: Стокгольм синдромы, Гейл, 2011
  18. ^ Лукас, Дин (14 мамыр, 2013). «Пэти Херст». Танымал суреттер журналы. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  19. ^ а б в «1975 жылға шолу: Пэти Херст түрмеге қамалды». Түпнұсқадан мұрағатталған 9 қазан 2010 ж. Алынған 26 мамыр, 2010.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме). United Press International. 1975
  20. ^ а б в AP (7 ақпан, 1976). «Мисс Херсттен күткен айғақтар». Форт-Скотт трибунасы. Сан-Франциско.
  21. ^ а б в archives.chicagotribune.com, Chicago Tribune, 16 сәуір, 1974 жыл, Патриция Херст банк тонау фотосуреттерінде анықтады
  22. ^ Сан-Франциско (UPI), «Патрисия Херст қарапайым қылмыскер деп аталады», Уилмингтон таңертеңгі жұлдызы, 1974 ж., 18 сәуір,
  23. ^ AP, «Пэти Херст банктік тонау үшін айыпталды», Sarasota Herald Tribune, 7 маусым 1974 ж
  24. ^ Сан-Франциско (AP), «Пэттиді Рббериге айыптау», Chicago Tribune, 7 маусым 1974 ж
  25. ^ «Инглвуд қаласының 100 жылдығы 1908-2008». chicagotribune.com. Алынған 18 шілде, 2017.
  26. ^ а б SEBASTIAN ROTELLA «Пэтти Херсттің 1974 жылы Инглвудте болған атыс-шабытын тексерген қызметкер бұл оқиғаны« тарихтан өшіруге »болмайды дейді. «, Los Angeles Times, 1989 ж., 22 қаңтар.
  27. ^ «Қашқын Пэтти Херстке кісі өлтіру үшін айып тағылуы мүмкін». chicagotribune.com. 1974 жылғы 22 мамыр. Алынған 18 шілде, 2017.
  28. ^ Лос-Анджелес (AP), «Паттидің пробациясымен құрбан» есеңгіреп қалды «» Spokane Daily Chronicle, 1977 ж., 10 мамыр
  29. ^ «Инглвуд қаласының 100 жылдығы 1908-2008» (PDF). cityofinglewood.org. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 26 желтоқсан 2014 ж. Алынған 18 шілде, 2017.
  30. ^ Chicago Tribune 22 мамыр, 1974 ж Қашқын Пэтти Херст айыпты өлтіру ниетіне тап болуы мүмкін
  31. ^ Әйгілі сынақтар Дуглас О. Линдер (2014), МИССУРИ-КАНСАС ҚАЛАСЫ УНИВЕРСИТЕТІ (UMKC) ҚҰҚЫҚ МЕКТЕБІ «Томти Мэттьюстің Пэтти Херст сотында айғақтары»
  32. ^ PBS Американдық тәжірибе, алынды 26/12/14 «Партизан»
  33. ^ Грег Голдин, «Соңғы революционер: Сара Джейн Олсон сөйлейді», LA Апта сайын, 18 қаңтар 2002 ж
  34. ^ «Ұмытып қалған шоттан қайтару», Деннис Родди, Pittsburgh Post-Gazette, 10 наурыз 2001 ж
  35. ^ «Сара Джейн Олсонға кісі өлтірді деген айып тағылды», Фрэнк Штольце, Миннесота қоғамдық радиосы, 17 қаңтар 2002 ж
  36. ^ Сан-Франциско (AP), «Пэти Holdups, бомбалар туралы айтады», Тәуелсіз кеш, 1981 жылғы 5 желтоқсан
  37. ^ Тейлор, Майкл (6 желтоқсан, 2005). «Тимоти Кэйси - қашқын Патрисия Херстке манжета жасаған офицер». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 17 тамыз, 2015.
  38. ^ Нольте, Карл (26.03.2010). «Пэтти Херстті қамауға алған Томас Падден қайтыс болды». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 17 тамыз, 2015.
  39. ^ «Паттидің бұралған саяхаты». УАҚЫТ. 29 қыркүйек, 1975. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 13 қыркүйегінде.
  40. ^ Тообин 2016, б. 156.
  41. ^ Гребнер, Уильям (2016). «Үзінді». Patty’s Got a Gun: Патриция Херст 1970 ж. Америка. Чикаго Университеті. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  42. ^ Орт, Морин (1988 жылғы 1 шілде). «1988 жылы 1 шілдеде жарияланған». Maureenorth.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 шілдеде. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  43. ^ а б в г. e f «Пэти Хирстің сот процесі: есеп». umkc.edu.
  44. ^ Патти мылтық алды: Патриция Херст 1970 ж. Америка. б. 69
  45. ^ а б в Вестервельт, Саундра Дэвис. Кінәні ауыстыру: Жеңіске жету қылмыстық қорғауға қалай айналды. б. 65.
  46. ^ Евинг, Чарльз Патрик және Макканн, Джозеф Т. Сынақ кезіндегі ойлар: заң және психологиядағы керемет жағдайлар. 34-36 бет.
  47. ^ Батыс, Луи Джолион (29 желтоқсан 1978). «Психиатр Пэтти Херсттің босатылуын сұрайды». Евгений Тіркеу-күзетші. Алынған 28 қаңтар, 2013.
  48. ^ Херст, Патрисия; Мәскеу, Элвин (1982). «Үзінді Әр құпия нәрсе". Нью-Йорк: Doubleday & Co.
  49. ^ Розен Фред. Американдық қылмыстың тарихи атласы. б. 257.
  50. ^ а б в г. e Пэти Херст пен Твинкиді өлтіру: екі сынақ туралы ертегі Пол Красснер ISBN  9781629630380
  51. ^ Патти мылтық алды: Патриция Херст 1970 ж. Америка
  52. ^ Весткотт, Кэтрин (22 тамыз, 2013). «Стокгольм синдромы дегеніміз не?». BBC News журналы. Алынған 16 маусым, 2017. Херсттің қорғаушысы Бэйли 19 жасар жігіттің миы шайып, азап шегіп жатыр деп мәлімдеді «Стокгольм синдромы «- бұл кейбір тұтқындардың өздерін ұстағандарға деген ақылға қонымсыз сезімдерін түсіндіру үшін жақында пайда болған термин.
  53. ^ Красснер, Пауыл. Пэти Херст пен Твинкиді өлтіру: екі сынақ туралы ертегі. ISBN  9781629630380. б. 27.
  54. ^ а б Красснер. Пэти Херст. ISBN  9781629630380. б. 21.
  55. ^ Кери, Бенедикт (1 қыркүйек, 2008). «Гарри Л. Козол, Пэтти Херст сотының сарапшысы, 102-де қайтыс болды». The New York Times. Алынған 22 мамыр, 2010.
  56. ^ Уилкинсон, Фрэнсис (24 желтоқсан 2008). «Гарри Л. Козол, 1908 ж.т.». New York Times журналы. Алынған 31 шілде, 2010.
  57. ^ AP. «Сан-Франциско Бейли куәгермен шатасып жатыр». Виктория адвокаты.
  58. ^ а б «Пэтти Хирсттің сот отырысында стенограмманың үзінділері». umkc.edu.
  59. ^ Хименес, Джейн (1977 ж. 23 қараша). «Оның өміріндегі еркектердің қандай патти ойы». Монреаль газеті. б. 23. ISSN  0384-1294. OCLC  456824368. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  60. ^ Хабарламашы-шолу26 ақпан 1974 ж. (Сан-Франциско АП)
  61. ^ Дершовиц А. Үздік қорғаныс. б. 394.
  62. ^ 563 F.2d 1331, 2 Fed. Р. Эвид. Серв. 1149, Америка Құрама Штаттары, талапкер-Аппелли, Патриция Кэмпбелл ХАРСТ қарсы, Айыпталушы-шағымданушы. 76-3162, 77-1759 нөмірлері. Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты, тоғызыншы айналым. 1977 жылдың 2 қарашасы.
  63. ^ Сан-Симеон Кал (AP). (1976 ж. 13 ақпан). «Бомбаның жарылуы Херст қамалын жұлып алды». Таңертеңгі жазба.
  64. ^ Джонсон, Джон В. (редактор). АҚШ-тағы тарихи істер: энциклопедия. б. 145.
  65. ^ а б Сан-Франциско (AP). (1976 ж. 19 наурыз). «Паттидің тағдырын өлшеуді қазылар алқасы бүгін бастайды». Таңертеңгі жазба. Мериден, КТ.
  66. ^ Херст, Патриция Кэмпбелл және Мәскеу, Элвин, Пэти Херст: Оның өз тарихы, Corgi / Avon, 1988 (442-443 б.) ISBN  0-552-13490-2, бұрын жарияланған Әр құпия нәрсе (1982)
  67. ^ а б в г. АҚШ-тың тарихи сот істері: энциклопедия, 1 том, редакциялаған Джон В.Джонсон, б. 127
  68. ^ а б в Руссакофф, Дейл (1978 ж. 11 шілде). «'Тания' Херст миды жуған ба?». Палм-Бич посты.
  69. ^ (AP), «Патрисия Херстке ота жасалады», Ellensburg Daily Record, 1975 ж., 14 сәуір
  70. ^ Сан-Франциско (AP), «Қауіпсіздік жоспары Пэттің үйінде болған болар еді», Bangor Daily News, 1976 ж., 12 қараша
  71. ^ «Егер Пэтти Херст кедей болса, жеңілірек үкім», Lodi News-Sentinel, 1977 ж., 24 мамыр
  72. ^ «ҚТ-дан қашу».
  73. ^ Далия Литвик, Миды жуған қорғаныс, Шифер, 28 қаңтар 2002 ж
  74. ^ Тубин, Джеффри (2016 жылғы 2 тамыз). Американдық мұрагер: Адам ұрлау туралы жабайы қисса, Патти Херстке қатысты қылмыстар мен сот. Қос күн. ISBN  978-0385536714.
  75. ^ Делл, Кристина; Майерс, Ребекка. «Президенттің ең шулы 10 кешірімі - Пэти Херст». УАҚЫТ. Алынған 16 қыркүйек, 2011.
  76. ^ Қоғаммен байланыс бөлімі (20.01.2001). «Президент Клинтонның кешірімі, 2001 ж. Қаңтар». Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі. Алынған 24 қараша, 2008.
  77. ^ Слотник, Даниэль Э. (19 желтоқсан, 2013 жыл). «Пэтти Херсттің күйеуі және оққағары Бернард Шоу 68 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 19 маусым, 2017.
  78. ^ а б Гросс, Джейн (1988 ж. 10 қыркүйек). «Толық шеңбер: Пэтти Херстің жаңа өмірі». New York Times.
  79. ^ Твуми, Стив (1981 ж., 27 желтоқсан). «Пэтти Херст ісінің прокурорлары тағы бір көзқараспен қарайды, Күн». Найт-Риддер газеттері.
  80. ^ NBC, стенограмма: «Ұрланған мұрагер: Пэти Херсттің оқиғасы»
  81. ^ ГРИТТЕН, ДЕВИД (2001 ж. 4 наурыз). «Оның соңғы өміріне қош келдіңіз». Los Angeles Times. Алынған 4 ақпан, 2019. «Сан-Симеон құпиялары» бұл мәселені бірінші кезекте шешеді ... Патрисия Херст те теледидарды ерекше етуге шақырылды, өйткені ...
  82. ^ Ницца, Майк (2008 ж., 12 ақпан). «Пэти Херсттің қайтып келуі, иттің арқасында». The New York Times. Алынған 27 қараша, 2014.
  83. ^ «Пэтти Херсттің иті Вестминстерде жеңіске жетті». АҚШ БҮГІН. 17 ақпан, 2015.
  84. ^ Карран, Дэвид (14 ақпан, 2017). «Пэтти Херст Вестминстер киносының қос жеңімпазы». Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско. Алынған 15 ақпан, 2017.
  85. ^ Саргеант, Джек (2003). Мылтық, өлім, террор: 1960-1970 жылдардағы революционерлер, қалалық партизандар және террористер. Құру.
  86. ^ Маркс, Андреа (22.01.2018). "'Пэти Херсттің радикалды тарихы: CNN-дің жаңа құжаттарының ішінде ». Домалақ тас. Алынған 4 ақпан, 2019.

Келтірілген мәтіндер

  • Тубин, Джеффри (2016). Американдық мұрагер: Адам ұрлау туралы жабайы қисса, қылмыстар және Пэти Херстке қатысты сот. Knopf Doubleday. ISBN  9780385536714.
  • Гребнер, Уильям (2008). Патти мылтық алды: Патриция Херст 1970 ж. Америка. Чикаго Университеті. ISBN  9780226305226.

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Пэти Херст Wikimedia Commons сайтында