Албания конституциясының IX бөлімі - Part IX of the Albanian Constitution

Тоғызыншы бөлім (IX бөлім) Албанияның конституциясы он сегіз бөліктің тоғызыншы бөлігі.[1] Атауы Соттар, ол 22 баптан тұрады, оның ішінде 2016 жылы күші жойылған 144-бап. Сегізінші бөліммен бірге (Конституциялық сот)және оныншы бөлім (Прокуратура) 2016 жылы сот төрелігі реформасы деп аталатын түбегейлі өзгерістерге ұшырады, бұл заң шығарушылардың сот жүйесіндегі сыбайлас жемқорлыққа, ұйымдасқан қылмысқа, непотизмге қарсы күрес күштері болды.[2][3]

Соттар

- 135-бап

1. Сот билігін Жоғарғы Сот, сондай-ақ апелляциялық соттар, бірінші сатыдағы соттар алады, олар заңмен белгіленеді.
2. Мамандандырылған соттар сыбайлас жемқорлық пен ұйымдасқан қылмысқа, сондай-ақ Республика Президентіне, Ассамблея Спикеріне, Премьер-Министрге, Министрлер Кеңесінің мүшесіне, Конституциялық Соттың судьясына және Жоғарғы Сотқа қарсы қылмыстық айыптауларды қарауға құзыретті. Сот, Бас Прокурор, Жоғары Сот инспекторы, Әкім, Ассамблея депутаты, министрдің орынбасары, Жоғарғы Сот Кеңесінің және Жоғары Прокурорлық Кеңестің мүшесі, сондай-ақ Конституциямен немесе заңмен анықталған орталық немесе тәуелсіз мекемелердің басшылары жоғарыда айтылғандай бұрынғы шенеуніктерге тағылған айыптар.
3. Ассамблея заң бойынша басқа мамандандырылған соттар құра алады, бірақ ешқандай жағдайда кезектен тыс соттар құра алмайды.
4. Осы баптың 2-тармағында көзделген мамандандырылған соттардың судьяларын заңға сәйкес Жоғары Сот Кеңесі тағайындайды. Мамандандырылған соттардың судьялары Жоғарғы Сот Кеңесі мүшелерінің 2/3 көпшілігімен қызметінен босатылуы мүмкін. Мамандандырылған соттардың судьялары мен сот мемлекеттік қызметшілеріне үміткерлер, сондай-ақ олардың жақын отбасы мүшелері тағайындалғанға дейін олардың мүлкі тексеріліп, олардың бастапқы тексерістері жүргізіліп, олардың қаржылық шоттарын мерзімді қайта қарауға келісім береді. заңға сәйкес жеке телекоммуникация.

- 136-бап

1. Жоғарғы Соттың судьяларын Жоғарғы Сот Кеңесінің ұсынысы бойынша Республика Президенті 9 жылға, қайта тағайындау құқығынсыз тағайындайды.
2. Республика Президенті Жоғарғы Сот Кеңесі шешім қабылдаған күннен бастап 10 күн ішінде Жоғарғы Соттың судьясын тағайындайды, егер Президент кандидаттың біліктілік критерийлеріне сәйкес келмейтіндігін білген жағдайларды қоспағанда. немесе заңға сәйкес сайлау мүмкіндігі шарттары. Республика Президентінің кандидатты тағайындаудан бас тарту туралы жарлығы Жоғарғы Сот Кеңесі мүшелерінің көпшілігі жарлыққа қарсы дауыс берген кезде күшін жоғалтады. Бұл жағдайда, сондай-ақ Президент үндемеген жағдайда, кандидат тағайындалды деп саналады және Жоғарғы Сот Кеңесі шешім қабылдаған күннен бастап 15 күн ішінде қызметіне кіріседі.
3. Жоғарғы Соттың судьялары судьялар қатарынан кемінде 13 жыл жұмыс тәжірибесі бар судьялар қатарынан таңдалады. Осы соттағы судьялардың бестен бір бөлігі адвокаттар, заң профессорлары немесе лекторлар, мемлекеттік басқару немесе басқа құқық салаларында жоғары деңгейдегі заңгерлер ретінде 15 жылдан кем емес жұмыс тәжірибесі бар танымал заңгерлердің арасынан таңдалады. Адвокаттар қатарынан таңдалған кандидаттардың заңгерлік дәрежесі болуы керек.
4. Судья болып табылмайтын кандидаттар кандидат ретінде сайлауға түскенге дейін соңғы 10 жыл ішінде мемлекеттік басқару органдарында саяси лауазымдарда немесе саяси партияда басшылық қызметтерде болмауы керек. Судьяларды іріктеудің басқа өлшемдері мен тәртібі заңмен қарастырылған. 5. Жоғарғы Сот судьясы 139-баптың 3-тармағының в), ç), d) және dh) тармақшаларында көзделген жағдайларды қоспағанда, мұрагер тағайындалғанға дейін өз қызметінде болады.

- 136-бап / а -

1. Судья Жоғарғы Сот Кеңесі Магистраттар мектебін бітіргеннен кейін және олардың заңнамаға сәйкес олардың мүлкін тексеру және алдын-ала тексеру процесі жүргізілгеннен кейін тағайындалған Албания азаматы бола алады.
2. Судьяларды іріктеу мен тағайындаудың келесі өлшемдері заңнамада көзделген.

- 137-бап

Судья өзінің жеке басының мүддесі салдарынан немесе жаман ниетпен шешім шығарған жағдайларды қоспағанда, өз функцияларын қабылдау барысында айтылған пікірлерге және қабылданған шешімдерге байланысты иммунитетті пайдаланады.

- 138-бап

Судьялардың жалақысы мен басқа да жеңілдіктері төмендеуі мүмкін емес, егер:

а) елдің қиын экономикалық жағдайларын немесе басқа да ұлттық төтенше жағдайларды болдырмау үшін жалпы экономикалық және қаржылық шараларды қабылдау қажет;
б) судья тағайындалғанға дейін жұмыс істеген бұрынғы қызметіне оралады;
в) оған тәртіптік жаза тағайындалады немесе заңға сәйкес кәсіби қабілеті жоқ деп бағаланады.

- 139-бап

1. Жоғарғы Сот судьясының мандаты:

а) зейнет жасына жету;
б) 9 жылдық мандаттың мерзімі аяқталады;
в) ол жұмыстан шығады;
ç) Конституцияның 140-бабында көрсетілгендей босатылған;
г) Функцияны қабылдауда талғамайтындық пен сәйкессіздік шарттарын белгілеу;
dh) өз міндеттерін орындау қабілетсіздігін анықтау;

2. Жоғарғы Сот судьясының мандатының аяқталуы Жоғарғы Соттың шешімі бойынша жарияланады.
3. Мандат аяқталғаннан кейін судьяны басқа сотқа тағайындау тәртібі заңмен реттеледі.

- 140-бап

1. Судья заңға сәйкес тәртіптік жауаптылықта болады.
2. Судья Жоғарғы Сот Кеңесінің шешімі бойынша:

а) қызметтік міндеттерін орындау барысында судьяның позициясы мен имиджіне нұқсан келтіретін кәсіби немесе этикалық тәртіпті бұзушылықтар жасау;
б) Қылмыс жасағаны үшін соттың түпкілікті шешімімен сотталған.

3. Жоғары Сот Кеңесінің шешімі бойынша судья қызметтен шеттетіледі:

а) оған қылмыстық құқық бұзушылық жасағаны үшін «түрмеге қамауға алу» немесе «үй қамағына алу» туралы жеке қауіпсіздік шарасы тағайындалады;
б) Ол сотталушының қасақана жасалған ауыр құқық бұзушылық қабілетін алады;
в) заң бойынша қозғалған тәртіптік іс жүргізу ».

4. Жұмыстан шығару туралы шешiмге Конституциялық Сотқа шағым жасалуы мүмкiн.

- 141-бап

1. Жоғарғы Сот іс жүргізу құқығының біртектілігін немесе дамуын қамтамасыз ету мақсатында заңның мәні мен қолданылуына қатысты мәселелерді заңға сәйкес қарайды.
2. Іс жүргізу құқығын өзгерту үшін Жоғарғы Сот бірлескен палаталарда заңға сәйкес палаталар шешетін нақты сот мәселелерін қарайды.

- 142-бап

1. Сот шешімдері дәлелді болуы керек.
2. Жоғарғы Сот өз шешімдерін, сондай-ақ азшылықтың пікірлерін жариялауға міндетті.
3. Мемлекеттік органдар сот шешімдерін орындауға міндетті.

- 143-бап

Судья болу кез-келген басқа саяси немесе мемлекеттік қызметпен, сондай-ақ заңға сәйкес оқытушылық, академиялық, ғылыми қызмет немесе әділет жүйесі мекемелеріне іссапарлардан басқа кез-келген ақы төленетін кәсіби қызметпен үйлесімді болмауы керек.

- 144-бап

ҚАЙТАЛАНДЫ

- 145-бап

1. Судьялар тәуелсіз және тек Конституция мен заңдарға бағынады.
2. Судьялар заңның Конституцияға қайшы келетінін анықтаған кезде, олар оны қолданбайды. Бұл жағдайда олар іс жүргізуді тоқтатып, істі Конституциялық сотқа жібереді. Конституциялық Соттың шешімдері барлық соттар үшін міндетті болып табылады.
3. Соттардың немесе судьялардың қызметіне араласу заңға сәйкес жауапкершілікке әкеп соғады.

- 146-бап

1. Соттар Республика атынан шешім шығарады.
2. Әр жағдайда сот шешімдері жария түрде жарияланады.

- 147-бап

1. Жоғары Сот Кеңесі Албания Республикасындағы сот билігінің тәуелсіздігін, есеп беруін және тиісті функционалдығын қамтамасыз етеді.
2. Жоғары Сот Кеңесі 11 мүшеден тұрады, олардың алтауын сот билігінің барлық деңгейлерінің судьялары сайлайды, ал бес мүшені Ассамблея сот емес судьялардың қатарына сайлайды.
3. Судья мүшелері сот билігінің барлық деңгейлерінің әділ өкілдігін қамтамасыз ететін ашық және ашық рәсімге сәйкес жоғары моральдық және кәсіби адалдық судьялары қатарынан таңдалады. Қарапайым мүшелер 15 жылдан кем емес жұмыс өтілі бар, жоғары моральдық және кәсіби адалдықтары бар белгілі заңгерлер қатарынан таңдалады. Олар кандидат ретінде сайлауға түскенге дейін соңғы 10 жылда мемлекеттік басқаруда немесе саяси партияда басшылық қызметте саяси қызмет атқармауы керек еді. Кандидаттарды іріктеудің келесі өлшемдері мен тәртібі заңмен реттеледі.
4. Адвокаттар қатарынан екі қарапайым мүше, заң факультеттері мен магистраттар мектебінің педагогтары корпусынан екі мүше, ал азаматтық қоғамнан бір мүше сайланады. Ассамблеяның Бас хатшысы ашық және ашық рәсімге сүйене отырып, бос жұмыс орындарын заңға сәйкес жариялайды.
5. Ассамблеяның Бас хатшысы кандидатуралар ұсынылған сәттен бастап 10 күннен кешіктірмей кандидаттардың Конституцияда және заңда көзделген критерийлерді орындағанын тексереді және Жоғары Сот Кеңесі мүшесінің кәсіби және моральдық критерийлерін бағалайды. және тізімді дайындайды. Кандидаттар сайланатын критерийлер мен шарттарды орындамаған жағдайда, Ассамблеяның Бас хатшысы олардың аттарын тізімге енгізбейді.
6. Ассамблеяның Бас хатшысы тексеру аяқталғаннан кейін осы баптың 7-тармағына сәйкес ресми критерийлерді орындайтын кандидаттардың тізімін парламенттің ішкі комитетіне дереу жібереді.
7. Ассамблеядағы құқықтық мәселелерге жауапты тұрақты комиссия үміткерлерді әрі қарай бағалау және іріктеу үшін кіші комитетті тізім ұсынылған кезден бастап үш күннен кешіктірмей құрады. Ішкі комитет Ассамблеяның бес мүшесінен тұрады, оның үш мүшесі парламенттік көпшіліктен, екеуі парламенттік азшылықтан ұсынылған. Кіші комитет кем дегенде төрт дауыспен кандидаттардың тізіміне тіпті Ассамблеяның Бас хатшысы ресми талаптарды орындамағаны үшін тізімнен шығарған адамдарды да енгізе алады. Кіші комитет кандидаттарды кем дегенде 4 мүшенің қолдауымен таңдайды. Қажетті көпшілікке қол жеткізе алмаған жағдайда үміткерлер жеребе бойынша таңдалады.
8. Кіші комитет таңдаған кандидаттардың аты-жөндері бір тізімге біріктіріліп, Ассамблея Спикеріне жіберіледі. Он күн ішінде Ассамблея кандидаттардың тізімін барлық мүшелердің үштен екісінің дауысымен бекітеді. Тізім қабылданбаған жағдайда, рәсім кіші комитетте осы баптың 7-тармағына сәйкес қайталанады, бірақ екі реттен артық емес. Егер Ассамблея рәсімді үшінші рет өткізгеннен кейін ұсынылған тізімді бекітпейтін болса, онда бұл тізімнің кандидаттары сайланды деп есептеледі. Толық рәсімдер заңмен реттеледі.
9. Жоғары Сот Кеңесінің Төрағасы Кеңестің бірінші отырысында заңға сәйкес қарапайым мүшелер қатарынан сайланады.
10. Жоғарғы Сот Кеңесінің мүшелері өз міндеттерін толық қайта жұмыс істей отырып, бес жыл мерзімге, қайта сайлану құқығынсыз жүзеге асырады. Мерзімі аяқталғаннан кейін судья мүшелері бұрынғы жұмыс орындарына оралады. Жоғарғы Соттың немесе мамандандырылған соттардың судьяларының мандаты Жоғарғы Сот Кеңесінің мүшесі болған уақыт ішінде тоқтатыла тұрады. Тағайындалғанға дейін мемлекеттік қызметте толық жұмыс істеген қарапайым мүшелер бұрынғы жұмыс орындарына немесе мүмкін болмаған жағдайда оларға теңестірілген лауазымдарға оралады.

- 147-бап / а -

1. Жоғары Сот Кеңесі келесі өкілеттіктерді жүзеге асырады:

а) барлық деңгейдегі судьяларды тағайындайды, бағалайды, жоғарылатады және ауыстырады;
ә) барлық деңгейдегі судьяларға тәртіптік жаза қолдану туралы шешім қабылдайды;
в) Республика Президентіне заңға сәйкес Жоғарғы Сот судьяларының кандидатураларын ұсынады;
ç) сот этикасының ережелерін бекітеді және олардың сақталуын қадағалайды;
г) Министрлер Кеңесінің шешімі бойынша реттелетін соттардың ақпараттық технологиялар құрылымын басқаруды қоспағанда, соттардың әкімшілігін басқарады және басқарады;
dh) өз бюджетін және соттардың бюджетін ұсынады және басқарады;
д) қоғам мен Ассамблеяны сот жүйесінің жағдайы туралы хабардар етеді;
ë) Заңмен анықталған өзге де өкілеттіктерді жүзеге асырады.

2. Заңда Жоғары Сот Кеңесінің шешім қабылдау комитеттерін құру көзделуі мүмкін.
3. Әділет министрі әділет органдарының стратегиялық жоспарлау және бюджеті мәселелері талқыланған кезде Жоғары Сот Кеңесінің отырыстарына дауыс беру құқығынсыз қатыса алады.

- 147-бап / б -

1. Жоғары Сот Кеңесі мүшесінің мандаты:

а) зейнет жасына жету;
б) 5 жылдық мандат аяқталады;
в) ол жұмыстан шығады;
ç) Конституцияның 147 / в-бабының ережелеріне сәйкес босатылған;
г) Функцияны қабылдауда талғамайтындық пен сәйкессіздік шарттарын белгілеу;
dh) өз міндеттерін орындау қабілетсіздігін анықтау;

2. Мүшенің мандатының аяқталуы Жоғары Сот Кеңесінің шешімі бойынша жарияланады.
3. Егер мүшенің орны бос болып қалса, алдыңғы мүшені тағайындаған орган 147-бапқа сәйкес жаңа мүшені тағайындайды, соңғысы қызметінен шыққан мүше аяқталғанға дейін қызметінде болады.
4. Жоғары Сот Кеңесінің мүшесі осы баптың 1-тармағының в), ç), d) және dh) тармақшаларында көзделген жағдайларды қоспағанда, мұрагер тағайындалғанға дейін қызметінде болады.

- 147-бап / с -

1. Жоғары Сот Кеңесінің мүшесі заңға сәйкес тәртіптік жауаптылықта болады.
2. Мүше Конституциялық Соттың шешімі бойынша:

а) ауыр кәсіби немесе этикалық тәртіп бұзушылықтар жасау;
б) Қылмыс жасағаны үшін соттың түпкілікті шешімімен сотталған.

3. Жоғары Сот Кеңесінің мүшесі Конституциялық Соттың шешімі бойынша қызметтен шеттетіледі:

а) оған қылмыстық құқық бұзушылық жасағаны үшін «түрмеге қамауға алу» немесе «үй қамағына алу» туралы жеке қауіпсіздік шарасы тағайындалады;
б) Ол сотталушының қасақана жасалған ауыр құқық бұзушылық қабілетін алады;
в) Заң бойынша қозғалған тәртіптік іс жүргізу.

- 147-бап / ç -

Жоғары Сот Кеңесінің мүшесі болу кез-келген басқа саяси немесе мемлекеттік қызметпен, сондай-ақ заңға сәйкес оқытушылық, академиялық және ғылыми қызметтерді қоспағанда, төлемге қарсы жүзеге асырылатын кез-келген басқа кәсіптік қызметпен үйлесімді болмауы керек.

- 147-бап / г -

1. Жоғары сот инспекторы шағымдарды тексеруге, заң бұзушылықтарды тергеуге және барлық деңгейдегі судьялар мен прокурорларға, Жоғарғы Сот Кеңесінің мүшелеріне, Жоғарғы Прокурорлық Кеңеске және Бас Прокурорға қатысты тәртіптік іс қозғауға жауап береді. , заңмен белгіленген тәртіпке сәйкес.
2. Жоғары сот инспекторы соттар мен прокуратура органдарының институционалдық тексерісіне де жауап береді.
3. Жоғары сот инспекторы Ассамблеяның барлық мүшелерінің үштен бес көпшілігімен тоғыз жылдық мерзімге, қайта сайлау құқығынсыз, 15 жылдан кем емес кәсіби жұмыс өтілі бар заңгерлер қатарынан сайланады. жоғары моральдық және кәсіби адалдық. Ол кандидат ретінде сайлауға түскенге дейін соңғы 10 жылда мемлекеттік басқаруда немесе саяси партияда басшылық қызметте саяси лауазымдарда болмауы керек еді.
4. Сот төрелігінің жоғары инспекторы ашық және ашық рәсімдерге сәйкес, әділет органдарына тағайындау кеңесінің сіңірген еңбегі негізінде таңдалған және дәрежеленген бес кандидат тізімінен сайланады. Егер Ассамблея тізімді алғаннан кейін 30 күн ішінде үміткерлердің кез-келгені үшін үштен үшінің көпшілігіне қол жеткізбесе, бірінші орында тұрған кандидат тағайындалды деп жарияланады.
5. Жоғары сот инспекторы Жоғарғы Сот судьясы мәртебесіне ие.
6. Жоғары сот инспекторының шешім қабылдау рәсімдері заңмен реттеледі. Басқа инспекторларға қатысты тәртіптік жазаға қатысты шешімдерге шағымдарды Конституциялық Сот қарайды.

- 147-бап / dh -

1. Жоғары сот инспекторының мандаты:

а) зейнет жасына жету;
б) 9 жылдық мандаттың мерзімі аяқталады;
в) ол жұмыстан шығады;
ç) Конституцияның 147 / е-бабына сәйкес босатылған;
г) Функцияны қабылдауда талғамайтындық пен сәйкессіздік шарттарын белгілеу;
dh) өз міндеттерін орындау қабілетсіздігін анықтау;

2. Жоғары сот инспекторы мандатының аяқталуы Жоғары Сот Кеңесі мен Жоғары Прокурорлық Кеңестің бірлескен отырысының шешімі бойынша жарияланады.
3. Жоғары сот инспекторы жаңа инспектор тағайындалғанға дейін өз қызметінде болады, тек 1-тармақтың с), c), d), dh) тармақшаларындағы жағдайларды қоспағанда.
4. Мандат аяқталғаннан кейін, оның өтініші бойынша Жоғарғы әділет инспекторы тағайындалғанға дейін немесе оған теңестірілген лауазымға қайта оралады.

- 147-бап / е -

1. Жоғары сот инспекторы заңға сәйкес тәртіптік жауаптылықта болады.
2. Жоғарғы сот инспекторы Конституциялық Соттың шешімі бойынша:

а) ауыр кәсіби немесе этикалық тәртіп бұзушылықтар жасау;
б) қылмыс жасағаны үшін соттың түпкілікті шешімімен сотталған;

3. Парламенттік тергеу комиссиясы Жоғарғы сот инспекторының оның әділ сот талқылауына құқығын сақтай отырып, өзін-өзі бұзғаны туралы шағымдарды тексереді. Тергеу комиссиясы, егер осы баптың 2-тармағында көзделген тәртіп бұзушылықтарды анықтаған жағдайда, заңға сәйкес жоғары сот инспекторын қызметінен босатуды Конституциялық Сотқа ұсынады.
4. Жоғарғы сот инспекторы Конституциялық Соттың шешімі бойынша қызметтен шеттетіледі:

а) оған қылмыстық құқық бұзушылық жасағаны үшін «түрмеге қамауға алу» немесе «үй қамағына алу» туралы жеке қауіпсіздік шарасы тағайындалады;
б) Ол сотталушының қасақана жасалған ауыр құқық бұзушылық қабілетін алады;
в) заң бойынша қозғалған тәртіптік іс жүргізу ».

- 147-бап / ë -

Жоғары сот инспекторы болу заңға сәйкес оқытушылық, академиялық немесе ғылыми қызметтен басқа кез-келген саяси немесе мемлекеттік қызметпен, сондай-ақ ақы төленбейтін кәсіби қызметпен үйлесімді болмауы керек.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Kushtetuta e Republikations in Shqipërisë
  2. ^ «Албания депутаттары сот реформасын қабылдады». Balkan Insight. 2016-07-22. Алынған 2020-12-06.
  3. ^ EWB (2020-03-03). «Сот жүйесі қайта құрылуда. Албанияның ЕО-ға бағытталған реформалары жүріп жатыр». Еуропалық Батыс Балқан. Алынған 2020-12-06.