Палампур, Химачал-Прадеш - Palampur, Himachal Pradesh

Палампур
Қала
Палампур
Палампур Химачал-Прадеште орналасқан
Палампур
Палампур
Үндістандағы Химачал-Прадеште орналасқан жер
Палампур Үндістанда орналасқан
Палампур
Палампур
Палампур (Үндістан)
Палампур Азияда орналасқан
Палампур
Палампур
Палампур (Азия)
Координаттар: 32 ° 06′35 ″ Н. 76 ° 32′12 ″ E / 32.109722 ° N 76.536641 ° E / 32.109722; 76.536641Координаттар: 32 ° 06′35 ″ Н. 76 ° 32′12 ″ E / 32.109722 ° N 76.536641 ° E / 32.109722; 76.536641
Ел Үндістан
МемлекетХимачал-Прадеш
АуданКангра
Аталған«Пальма» жергілікті жеміс
Биіктік
1,472 - 2,350 м (−6,238 фут)
Халық
 (2011)
• Барлығы3,543[1]
Тіл
• РесмиХинди,[2]
• қосымша лауазымды тұлғаСанскрит[3]
Уақыт белдеуіUTC + 5:30 (IST )
PIN коды
176061
Көлік құралдарын тіркеуHP-37

Палампур бұл таулы станция және а муниципалдық кеңес ішінде Кангра алқабы ішінде Үнді мемлекет туралы Химачал-Прадеш. Ол қарағайлы ормандармен қоршалған және олардың бүйірімен қоршалған Дауладхар диапазондар. Қала өз атауын жергілікті сөзден алған пальма, «көп су» дегенді білдіреді. Палампурдан таулардан жазықтарға ағатын көптеген ағындар бар. Жасыл желектер мен судың үйлесуі Палампурға ерекше көрініс береді.

Тарих

Палампур - маңызды қала Кангра алқабы. Бұл әйгілі төбе станциясы және бір кездері Джаландхар патшалығының бөлігі болған. Ботаникалық бақтардың басқарушысы доктор Джеймсон 1849 жылы Альморадан шай бұтасын енгізген кезде қала пайда болды. Бұта гүлденіп дамыды және әйгілі (бұрынғысынан басқа) еуропалық шай иелерінің назарына айналған қала пайда болды. ) Wah Tea Estate тиесілі болды Наваб Мұхаммед Хаят Хан және оның ұрпақтары, 1947 жылға дейін.[4] Содан бері Палампурдың Кангра шайы халықаралық деңгейде танымал болды.

Тәуелсіз Үндістанның бірінші премьер-министрі, Пандит Джавахар Лал Неру Палампурға 1941 жылы Британдық Үндістан болған кезде келді. Бұл оқиғаны еске алуға арналған Палампурда Неру Чоук бар.

Тәуелсіздікке дейінгі кезең

19 ғасырдың екінші жартысында Палампур аймағындағы шай қоныстарының жетістіктерімен алғашқы қоныс дами бастады. 1888 жылы оны Бхаварнадан ауыстыру арқылы техсил штабы құрылды. Шайханалар иелері әкімшілікке Әулие Павелдің орта мектебі, Палампур, колледждер мен аурухана сияқты инфрақұрылымды тартуға әсер етті. Ол шай жапырақтарын жұлумен және оларды орау, тасымалдау және сатумен айналысатын еңбеккерлердің орталығына айналды.

The 1905 жылғы жер сілкінісі жойылу ізін қалдырды. Сондықтан құрылыс стилін, болжамын және құрылыс материалын өзгерту керек болды. Т-Буд қонақ үйіне бағытталған техсил кешені, мектеп және шіркеу Британия кезеңінде салынған. Гидроэлектрлік жоба үшін теміржол желісін салудың нәтижесі Джогиндер Нагар 1927 ж. және теміржол вокзалы мен қызметкерлердің кварталдары орнатылып, құрылыс белсенділігі тез өсті. Халықты жұмыспен қамтудың артуы бұл салаға инвестициялар әкелді, соның арқасында көп салалы даму жолдары, соның ішінде.

Тәуелсіздік алғаннан кейін

1947 жылы, Собха Сингх, әйгілі заманауи суретші Пенджабтан Андреттаға көшіп, өзінің көркем галереясын дамытты. Ол пенджаби мәдениетіне қатысты көркем шығармаларды бейнелеп, суретші ретінде танымал болды. 1946 жылдан кейін қаланың аймақтық байланысы жақсара бастады. Қаланың стратегиялық орны - Холтада әскери бекет құрылды. ЦСК Химачал-Прадеш аграрлық университеті 1985 жылы 15 наурызда Dhauladhar Hostel салтанатты түрде ашылды, ол университет жетістіктерінің баспалдағы болды, сонымен қатар Үндістанның ғылыми және өндірістік зерттеулер кеңесі (CSIR) (Гималай биоресурстық технологиялар институты) құрылды.[5] Бөлім деңгейінде электр, тұрғын үй басқармасы, денсаулық сақтау және мүгедектерге (B&R) қатысты көптеген кеңселер орналасқан. Химачал туризмді дамыту корпорациясының T-Bud қонақ үйі және басқа демалыс қонақ үйлері салынды.[6]

Нарықтар

Палампурдағы базарлар - Химачал-Прадештің Кангра ауданындағы ең жоғары деңгейлі базарлардың бірі. Соңғы онжылдықта көптеген сауда кешендері саңырауқұлақтар пайда болды және халықаралық танымал брендтердің салондары пайда болды. Бұған қоса, жүннен жасалған сапасымен ерекшеленетін Буттико сияқты ескі кооперативтер де дүкендер ашты.

Нарықта көптеген дүкендер бар, олардан сіз азық-түлік өнімдерін, жаңа піскен жемістер мен көкөністерді, кеңсе тауарларын, электр техникаларын және сізге қажет барлық заттарды ала аласыз. Көптеген мейрамханалар бар, соның ішінде қытайлық, континентальдық, үнділік және басқа тарифтер бар. Сіз шынайы жергілікті тағамның дәмін тататын бірнеше орындар бар. Сондай-ақ, кейбір қонақ үйлер мен дабалар әлемнің осы бөлігінде орналасқан дәстүрлі Кангри-Дамға қызмет етеді.

Сонымен қатар, Марандадағы 3M Plaza сауда орталығы (Mall and Pearl Cinema Multiplex) және Скандал Пойнттағы Палампурдағы Grand Plaza - коммерциялық кешендер, мұнда барлық дерлік киімдер фирмалық шоурумдар / көп брендті салондар қатысады. Қалада «Домино», «Кофе күні», «Тауық республикасы» сияқты фастфуд желілері жұмыс істейді.

Әкімшілік

Палампур
Палампурдағы шай плантациясы

Палампурдың жеті палатасы бар. Бұл он ірі қалалардың бірі Кангра ауданы.

Демография

Жағдай бойынша 2011 Үндістандағы халық санағы, Палампурда жалпы саны 3543 адам болған, оның 1814-і ерлер, 1729-ы әйелдер. Оның 953 аналық пен 1000 еркектің жыныстық қатынасы бар. 0-ден 6 жасқа дейінгі топтағы халық саны 254-ті құрады. Палампурдағы сауаттылардың жалпы саны 3004 құрады, бұл ерлердің сауаттылығы 85,9% және әйелдер сауаттылығы 83,6% болатын халықтың 84,8% құрады. Палампурдың 7+ тұрғындарының тиімді сауаттылық деңгейі 91,3% құрады, оның ішінде ерлердің сауаттылық деңгейі - 93,0% және әйелдер сауаттылығының деңгейі - 89,6%. The Жоспарланған касталар мен жоспарланған тайпалар халық саны тиісінше 785 және 17 құрады. Палампурда 2011 жылы 842 отбасы болған.[1]

География

Палампур орналасқан 32 ° 07′N 76 ° 32′E / 32.12 ° N 76.53 ° E / 32.12; 76.53,[7] теңіз деңгейінен 1472 м биіктікте. Ол Үндістанның солтүстігінде Химачал-Прадештің солтүстік-батыс аймағында орналасқан және танымал таулы станциядан небәрі 30 км қашықтықта орналасқан. Дхарамшала.

Ірі қалалардан қашықтық

Климат

Палампурда а муссоналды - әсер етеді ылғалды субтропиктік климат (Cwa) жазы ыстық және қысы салқын. Жаздың аяғы мен ерте көктемде муссондық жаңбырдың көп мөлшері байқалады.

Палампур үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° C (° F)14.1
(57.4)
13.9
(57.0)
18.1
(64.6)
24.1
(75.4)
25.7
(78.3)
25.9
(78.6)
25.2
(77.4)
24.1
(75.4)
23.3
(73.9)
23.4
(74.1)
20.6
(69.1)
14.8
(58.6)
21.1
(70.0)
Орташа төмен ° C (° F)5.8
(42.4)
4.1
(39.4)
8.8
(47.8)
10.8
(51.4)
14.5
(58.1)
16.3
(61.3)
16.7
(62.1)
20
(68)
15.9
(60.6)
15.3
(59.5)
10.7
(51.3)
4.8
(40.6)
12.0
(53.5)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)119
(4.7)
94
(3.7)
112
(4.4)
54
(2.1)
56
(2.2)
136
(5.4)
710
(28.0)
738
(29.1)
324
(12.8)
72
(2.8)
23
(0.9)
55
(2.2)
2,493
(98.3)
Ақпарат көзі: [8]

Саясат

Палампур - Химачал-Прадеш штатындағы мемлекеттік заң шығарушы округ. Лала Канхия Лал Бутаил, Палампурдың алғашқы өкілі болды. Палампур - BJP аға лидері Шанта Кумардың туған қаласы. Қала саясатында көбінесе конгресс пен Бхартия Жанта партиясы басым. Палампурдан шыққан BJP көшбасшылары Ч. Сарван Кумар, Правин Шарма және Шив Кумар. Конгресс үшін саясатты Бутаил отбасы басқарды. Кундж Бехари Лал Бутаил он жылдан астам уақыт MLA қызметін атқарды және сонымен қатар Прадеш Конгресс комитетінің алғашқы президенті болды. Қазіргі уақытта MLA - Ашиш Бутаил.[9]

Байланыс

Әуе арқылы

Spice Jet және Air India күнделікті рейстерді жүзеге асырады Нью-Дели дейін Кангра әуежайы ) бұл Палампурдан небәрі 40 км қашықтықта. Air India бастап тікелей рейсті бастады Чандигарх халықаралық әуежайы 2019 жылдың қазан айынан бастап Кангра әуежайына.[10]

Теміржол арқылы

Палампур байланыстырылған тар калибр Кангра аңғарындағы теміржол, Патханкот дейін Джогиндер Нагар. Теміржол вокзалы Палампур (Химачал) деп аталады. Ол Маранда автобус аялдамасынан 4 км қашықтықта орналасқан.[дәйексөз қажет ]

Жолмен

Палампур автобекетіндегі автобустар

Палампур штаттағы және оның айналасындағы барлық ірі қалалар мен елді мекендерге автомобиль жолымен жақсы байланысты. Патханкот -Манди Ұлттық автожол 154 (Үндістан) (Ескі NH 20) - Палампур арқылы өтетін негізгі тас жол. Химачал автомобиль көлігі корпорациясы (HRTC) - кондиционер, люкс және жартылай люкс автобустары сияқты ірі қалалардан саяхаттаудың ең жақсы тәсілі. Дели және Чандигарх.

Туристік көрікті жерлер

Саурабх Ван Вихар

Кеш Капттың жадына салынған. Саурабх Калия жылы шейіт болды Каргил соғысы, саябақ салынды Нейгаль Хад жақын аймақ Бандла ауыл.

Байджнат Шива храмы

Байджнат храмы бірге Дауладхар фонында таулар

12 ғасырда салынған, Бажинат[11] лорд Шиваның ежелгі храмдарының бірі екені белгілі. Ғибадатхана өзінің ежелгі өнері мен мәдениетін өзінің таза және емлендіретін шеберлігі арқылы көрсетеді. Ғибадатхананың үй-жайы өте таза және ғибадатхананың артқы жағынан сиқырлы көрінеді. Ғибадатхана Химачал-Прадештің Кангра және Манди аудандары арасында орналасқан. Палампур қаласынан небәрі 16 км жерде.

Таши Джонг будда монастыры

Таши Джонгке Палампурдан немесе Байжнаттан жетуге болады. Бұл медитация залы бар түрлі-түсті монастырь. Онда қытайлық тағамдарды табуға болады.[дәйексөз қажет ]

Birni Devi ғибадатханасы

2240 метр биіктікте бұл кішкентай балалармен және «онша қарт емес» ата-аналармен жасауға болатын ең қарапайым жорықтардың бірі. Жергілікті тұрғындардың жолда үйлері бар, олар сізді Бирни шыңына жету үшін орманнан өтуге бағыттай алады. Автокөлік саяхаты аяқталады Джахани Мата ғибадатхана және Бирни Матаға жорық басталады.

Мерекелер

  • Сайыр - бұл Кангра ауданының жергілікті фестивалі және оны Палампурде адамдар үлкен құлшыныспен атап өтеді. Бұл фестиваль жыл сайын «chaitra mass» first्र मास 'алғашқы «tithi» -сінде атап өтіледі. Палампур - өзендер мен жаңбырлардың орны, бұрынғы заманда көпірлер мен жолдар аз болған кезде адамдар өзен тасқынында қаза болатын. Демек, бұл фестиваль жаңбырлы маусым мен қара айдың орнын ауыстыруды білдіреді. Бұл күні адамдар Шайыр құдайына құлшылық етеді. Олар сол жерге құдайға жаңа дақылдар, жемістер мен көкөністер ұсынады, олар көптеген жергілікті тағамдар мен дәмді тағамдар дайындайды, достары мен туыстарын шақырады. Жаңа үйленген келіндер ата-анасының үйінде бір айлық үзілістен кейін қайындарының үйіне оралады. Балалар бұл мерекені грек жаңғағымен ойнау арқылы өз стилінде атап өтеді.
  • Лохри немесе Маги қаңтардың ортасында келгенде үлкен байсалдылық бар, бірақ қуаныш одан кем емес. Бұл дәстүрлі қыстың ортасы, сонымен қатар Раби дақылдарының соңғы егісін еске алады. Қоғамдық оттар, халық әндері мен билер фестивальді белгілейді. Жергілікті халық әндерін «лукдиян» есіктерінен есікке дейін балалар айтады. Қуырылған күріштен, қанттан және жержаңғақтан «тилчоли» деп аталатын қасиетті күннің ерекше түрі жасалуда.
  • Палампур Холи жәрмеңкесі капитан Викрам Батра стадионында өтеді. Бұл күндері көптеген мәдени шаралар өткізіледі. Бұл күндері Палампур жәрмеңкесіне көптеген әншілер келеді, әр түрлі құдайларды бейнелейтін үстелдер жасалады.

Туризм

Қарлы шыңдары Дауладхар Палампурдағы тау тізбегі
Дауладхар Палампурдағы таулар, Химачал-Прадеш

Қаланың артында Дхуладхар тауларының биік жоталары орналасқан (қардың ақ төбесі), олардың шыңдары жылдың көп уақытында жабық болып қалады. Бұл жер үлкен туристік орталық ретінде дамып келеді. Арқалық жол мен ойын-сауық саябағы осы жерде құрылатын жолда. Жақын жерде ауылшаруашылық университеті жұмыс істейді. Папролада орналасқан Аюрведиялық аурухана мен бір Аюрведиялық медициналық колледж шамамен 10 км қашықтықта орналасқан. Кейбір шай зауыттары жұмыс істейді. Кангра алқабы шай бағымен танымал. Палампурдың шетінде Нейгаль ағыны - жартастан әлдеқайда төмен тасты жердің үстімен ағып жатқан жұқа ағын. Бундла сарқырамасына 100 метр биіктіктен каскадқа дейін бару керек. Бундладағы Саурабх Ван Вихар деп аталатын демалыс орны, оның атын Капттан алады. Саурабх Калия Палампурдан шыққан кім. Палампурдан бірнеше жол жүру маршруттары, әсіресе Дхуладхар таулары арқылы Чамба және Куллу, Химачал-Прадеш аудандарына шығады. Кейбір маңызды жорықтар Холи арқылы Сангхар асуынан Бхармаурға, Тамсар асуынан (MSL-ден 4747 метр) Биллингтен Маналиға Бара Бхангал арқылы, Джалсу асуынан асады. Байжнат Бхармаурға, ал Маклеодганжден Триундқа орман жорығы. Төрт күндік саяхат саяхатшыны Вару-Ла арқылы Холиге апарады.Палампурдан жиырма сегіз шақырым жерде Биллинг орналасқан. Бір парапланмен ұшудың маңызды орталығы. Параплайдер ұшқыштары Биллингтен бастап кросс-рейстерден кейін Палампурға жиі қонады. Палампурда көптеген будда монастырлары бар.

Палампур - бұл тез дамып келе жатқан Химачал-Прадеш қаласы, ол көптеген қонақ үйге ие. Палампурдың жоғарғы бөліктері қалың қар жауады және осылайша туристерге қысқы спорт түрлерімен айналысуға немесе шай бақшаларында серуендеуге көп мүмкіндік береді. Палампур соңғы уақытта фильм түсіруге арналған сүйікті орындардың бірі ретінде пайда болды. Имтиаз Али мен Лоуренс Д'Суза сияқты режиссерлер мұнда фильмдер түсірді. Нейгаль өзенінің ар жағынан туристерді одан әрі қызықтыратын арқанды жол ұсынылды.

Палампур - барлық ірі туристік орталықтардың орталығында, бір жағында Дарамшала, екінші жағында Байжнат пен Манали. Қалада жақсы және қол жетімді орындарды оңай табуға болады. Сіз қонақ үйлерді, үйлерді, виллалар мен коттедждерді өте бәсекелі бағамен таба аласыз. Сондай-ақ, негізгі нарықта түрлі тағамдарды ұсынатын мейрамханалардың саны өте көп.

Палампур айналасындағы кейбір туристік орындарға мыналар жатады:

Жалғыздық лагері: Қаланың шуынан, технологиясынан және басқа заманауи араласулардан аулақ, жалғыздық лагері - бұл керемет Дхуладхар тауларының бөктеріндегі тыныштық пен тыныштық орны. Жалғыздық лагері Палампурдан ескі Виндхявасини ғибадатханасының жолына қарай 7 км-дей жерде орналасқан. Бұл жер Нейгаль ағынының жанында орналасқан және жақын жерде сарқырамасы бар және Дхуладхар тауларының керемет көріністеріне ие. Сондай-ақ, бұл жер туристік жорықтар, өзеннен өту және тасқа өрмелеу сияқты қызмет түрлерін ұсынады.

Чамунда Деви храмы (Палампурдан 20 км): Бұл Чамунда богини храмы бар өте маңызды индус храмы. Үндістанның түкпір-түкпірінен мыңдаған адал адамдар ғибадатханаға келіп, дұға етеді.

Бір және биллинг (Палампурдан 35 км): Бұл ауыл өзінің буддалық монастырларымен танымал. Аспалы планерлік ұшқыштар оны қону алаңы ретінде пайдаланады. Шай бақшалары мен аласа таулы амфитеатрмен қоршалған Бир - парапланшылар үшін тамаша қону. Бирде болуға тұрарлық будда монастырлары бар. Мұнда тибеттің тамаша қолөнері де шығарылады. Төбелерде және Бирден 14 км қашықтықта есеп айырысу биіктігі мен шаңғы арқылы ұшуға арналған 200 км аренасы - бұл елдің ең жақсы аэропорт алаңдарының бірі.

Байжнат (Палампурдан 16 км): Байжнаттағы Шива ғибадатханасы - Кангра аңғарындағы ең керемет ескерткіштердің бірі. Бұл қаланың ежелгі атауы 'Кирграма' болған. Байжнат өзінің атын Шива Вайдянатадан алды. Ғибадатхана пирамида тәрізді аласа шатырмен жабылған «Мандаппен» кәдімгі конустық пішінді шпильмен қоршалған «Адытумнан» тұрады. 'Adytum' құрамында Lingam бар. Осы жерде Шиваға ғибадат етіп, өлмес өмірге қол жеткізген Раванамен байланысты тамаша мүсін жұмыстары бар. Байзнаттың Шивратри - көп жиналатын жәрмеңке.

Шив храмы Байджнат

Нейгаль Хад (Палампурдан 2 км): Нейгаль Хад Дхауладхардың тамаша көрінісін ұсынады. Ол жаңбырлы маусымда гүрілдеп, жыл бойы гүрілдейді. Himachal Tourism кафесі тамақтанумен және оның мейрамханасынан көрініспен қамтамасыз етеді. Бұл пикник орны.

Бундла ағыны (Палампурдан 2 км): Бандла ағыны 100 метрден астам кең саңылауы бар, муссондарда есіп, есіп, тастар мен тастарды алып, өзімен бірге үздіксіз найзағай сияқты қатты шу шығарады. Палампурдан Бундлаға дейінгі жаяу жүруді жіберіп алмау керек, өйткені сіз шай бақтарын да аралай аласыз.

Bundla Tea Estate (Палампурдан 2 км): Бандла, Айма және Лохна панчаятын қамтитын Палампурдағы шай үйі Neugal Café мен негізгі Палампур қаласы арасындағы жолға түседі. Жап-жасыл шай бақшалары муссонда ең жақсы жерде. Адамдар сәуірден қазанға дейін шай жұлып жатқанын көруге болады. Жолдан 200 жылдан асқан ескі Bundla Tea Estate кешені көрінеді.

Андретта (Палампурдан 13 км): Бұл суретші, марқұм Сардар Собха Сингх пен кеш драматург Норах Ричардстың үйі. Собха Сингхтің өнер галереясы Андреттада да орналасқан.

Саурабх Ван Вихар (Палампурдан 4 км): батыл армия офицері, капитан Саурабх Калияның атымен аталған, Саурабх Ван Вихар Нейгаль өзенінің жағасында. Химачал-Прадеш орман басқармасы басқарған Ван Вихар туристерге табиғат пен қоршаған орта туралы ақпарат беру мақсатында құрылды. Вихар 35 акр аумақты алып жатыр және мұнда жасыл саябақ бар. Аудан Дхуладхар тауларымен қоршалған және табиғат көрінісін ұсынады.

Гопалпур хайуанаттар бағы (Палампурдан 14 км): H.P үкіметі жасаған Dhauladhar Nature Park ресми түрде белгілі бұл зоологиялық парк жануарларды сүйетіндер мен балалар үшін жақсы орын. Саябақта арыстан, барыс, аю, кірпі сияқты жануарлардың кең спектрі бар.

Чамунда Деви храмы[12] (Палампурдан 21,2 км): Чамунда Деви, ол Чамунди, Чамундешвари және Чарчика деп те аталады, бұл Девидің, индус құдайлық анасының және жеті матриканың (ана богиняларының) бірі. Ол сондай-ақ жауынгер богини Дурганың отбасылары мен достары болып табылатын алпыс төрт немесе сексен бір тантрлық богинялар тобы болатын алғашқы Йогинилердің бірі. Бұл атау - Чамунда өлтірген екі монстр - Чанда мен Мунданың ынтымақтастығы. Ол Девидің тағы бір қатал аспектісі - Калимен мұқият байланысты. Кейде ол Парвати, Чанди немесе Дурга богиналарымен дұрыс танылады. Богини көбіне кремация себептері немесе інжір ағаштары ретінде ұсынылған. Богиняға шарап тартуымен бірге құрбандыққа шалынатын құрбандықтар да табынған, ал ежелгі дәуірде адамдар тәркіленген. Бастапқыда тайпалық богиня Чамунда индуизмде сіңісіп, кейіннен Джейн пантеонына кірді. Джайнизмде болса да, оның ғибадат ету рәсімдері ет пен алкоголь емес, көкөністерге арналған құрбандықтарды қамтиды.

Джахни Мата Мандир: Джахни Мата ғибадатханасы - бұл Индус Храм Палампур қаласында, Химачал-Прадеш, Үндістан. Мата Джахниға арналған, ол Палампур қаласына жақын Чандпур ауылындағы Бирни Деви храмының жанында орналасқан, Палампур. Жергілікті фольклорға сәйкес, ол содан бері пайда болған деп айтылады ежелгі Мата Джахни имиджін Бадмурдан Гадди тобының отбасы әкеліп, оның бейнесі табынған 450 жаста. Бұл жерді трекерлер мен туристер зерттейді.

Білім беру және зерттеу

Көрнекті адамдар

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б «Үндістандағы халық санағы: Палампур». www.censusindia.gov.in. Алынған 5 қаңтар 2020.
  2. ^ «Тілдік азшылықтар жөніндегі уәкілдің есебі: 52-есеп (2014 ж. Шілдеден 2015 ж. Маусымға дейін)» (PDF). Үндістан үкіметі, аз ұлттар істері министрлігі, лингвистикалық азшылықтар жөніндегі комиссар. 33-34 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 16 ақпан 2016.
  3. ^ Пратиба Чаухан (17 ақпан 2019). «Санскритті HP-дің екінші мемлекеттік тілі ету туралы заң қабылданды». Трибуна. Шимла. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 ақпанда. Алынған 18 ақпан 2019.
  4. ^ Шавкат Хаят Хан: Естеліктер, Лахор: Джан жарияланымдары, 1993 ж
  5. ^ «IHBT веб-сайты». IHBT. Алынған 17 қаңтар 2012.
  6. ^ «Химачал блогы». Алынған 15 тамыз 2011.
  7. ^ «Палампур, Үндістан үшін карталар, ауа-райы және әуежайлар».
  8. ^ «КЛИМАТ: ПАЛАМПУР». Климат туралы мәліметтер. Алынған 31 наурыз 2017.
  9. ^ «Химачал бойынша сауалнама: Бриж Бихари Лал Бутаил - 150 миллион рупий активімен ең бай кандидат - Times of India».
  10. ^ «Сіздің қолыңызда ुपयें चंडीगढ़चंडीगढ़ "ागगल एयर इंडिया». Амар Уджала. 29 қазан 2019. Алынған 27 наурыз 2020.
  11. ^ Шива ғибадатханасы Палампур.
  12. ^ Чамунда Деви храмы.