Беттер (мәтіндік процессор) - Pages (word processor)

MacOS үшін беттер
Беттер Icon.png
ӘзірлеушілерApple Inc.
Тұрақты шығарылым
10.3.5 / 12 қараша 2020 ж; 15 күн бұрын (2020-11-12)[1]
Операциялық жүйеmacOS
ТүріМәтіндік процессор
ЛицензияМеншіктік
Веб-сайталма.com/Mac/ беттер
IOS үшін беттер
IOS icon.png беттері
ӘзірлеушілерApple Inc.
Тұрақты шығарылым
10.3.5 / 12 қараша 2020 ж; 15 күн бұрын (2020-11-12)[2]
Операциялық жүйеiOS
Қол жетімді33 тіл
Тілдер тізімі
Ағылшын, араб, каталан, хорват, чех, дат, голланд, фин, француз, неміс, грек, иврит, хинди, венгр, индонезия, итальян, жапон, корей, малай, норвег, поляк, португал, румын, орыс, жеңілдетілген қытай , Словак, испан, швед, тай, дәстүрлі қытай, түрік, украин, вьетнам
ТүріМәтіндік процессор
ЛицензияМеншіктік
Веб-сайталма.com/ ios/ беттер

Беттер Бұл мәтіндік процессор әзірлеген Apple Inc. Бұл Мен жұмыс істеймін өнімділік жиынтығы және жүгіреді macOS, iPadOS, және iOS операциялық жүйелер. Ол қол жетімді iCloud үстінде желі.[3] Беттердің алғашқы нұсқасы 2005 жылы 11 қаңтарда жарияланып, бір айдан кейін жарыққа шықты.[4] Парақтарды Apple компаниясы қолданушыларға өз құрылғыларында құжаттарды жылдам құруға мүмкіндік беретін, қолдануға оңай қосымшасы ретінде сатады.[5] Әр түрлі тақырыптардан тұратын бірқатар Apple-да жасалған шаблондар (мысалы, әріптер, түйіндеме, Түйіндеме, плакаттар және контурлар) беттерге енгізілген.[4]

Тарих

2009 жылдың 6 қаңтарында Apple iWork '09 компоненті ретінде Pages-тің төртінші нұсқасын шығарды.[6] 2010 жылы 27 қаңтарда Apple Pages-дің жаңа нұсқасын жариялады iPad сенсорлық интерфейсімен.[7] 2011 жылдың 31 мамырында Apple жаңартылған iOS Pages-тің 1.4 нұсқасы, әмбебап екілік файлдарды қосады, бұл қосымшаны iPad-та іске қосуға мүмкіндік береді, iPhone, және iPod Touch құрылғылар.[8] 2011 жылдың 12 қазанында Apple iOS қосымшасын 1.5 нұсқасына жаңартып, оны қосады iCloud «Бұлттағы құжаттар» мүмкіндігі. iOS беттері 2012 жылдың 7 наурызында 1.6 нұсқасына жаңартылды және iOS 5.1 немесе одан кейінгі нұсқаларында ғана жұмыс істейді. Арналған беттер OS X сол күні шыққан iOS-қа арналған 1.7-беттерді қолдау үшін 2012 жылдың 4 желтоқсанында 4.3 нұсқасына жаңартылды. IOS 1.7.1-ге арналған парақтар Word пен Mac-қа арналған беттермен жақсы үйлесімділікті ұсынды және 2013 жылдың 7 наурызында шыққан 1.7.2 нұсқасы тек тұрақтылықты жақсартты және түзетулер енгізді.

2013 жылдың 23 қазанында Apple 5.0 беттерімен қайта дизайнын шығарды және iOS құрылғысы бар кез келген адам үшін оны тегін жасады. Бұл шығарылымда көптеген шаблондар, сондай-ақ 4.3 нұсқасында қол жетімді кейбір жетілдірілген мүмкіндіктер қамтылмаған. Осы кейбір жетіспейтін мүмкіндіктер келесі шығарылымдарға қайта оралды, бірақ қазіргі нұсқасында (8.0, 2019 ж. 28 наурызында шығарылды) 4.3 нұсқасындағы маңызды мүмкіндіктер әлі де жоқ, соның ішінде пошталық біріктіру, мәтінді іргелес емес таңдау, кеңейтілген табу / ауыстыру функциялары, түсініктемелерді басып шығару мүмкіндігі және т.б.

Ерекшеліктер

Беттер - мәтіндік процессор және беттің орналасу қосымшасы. Беттер алғаш ашылған кезде, пайдаланушыларға шаблоны таңдайтын құрал ұсынылады, ол оларды бос құжаттан немесе алдын-ала жасалған шаблонмен бастауға мүмкіндік береді - оның ішінде негізгі, есеп, хат, резюме, конверт, визитка, парақшалар мен плакаттар, карточкалар, әртүрлі және шаблондар бөлімі - толтырғыш мәтіні мен суреттерді қамтитын, оларды медиа шолғыштан фотосуреттерді сүйреп апарып тастауға болатын сурет. Медиа шолғышы медиадан жылдам қол жетімділікті қамтамасыз етеді iTunes, iMovie, және Фотосуреттер. Пайдаланушылар музыка, фильмдер мен фотосуреттерді Media Browser терезесінен Pages құжаттарына тікелей апарып тастай алады.[4]

Әр құжат терезесінде құралдар тақтасы бар, ол объектілерді (мәтін жолақтары, кескіндер, кестелер, диаграммалар) енгізу, құжатты жүктеу сияқты жиі қолданылатын функцияларға бір рет басу арқылы қол жеткізуге мүмкіндік береді. iWork.com және қосымша беттерді қосу. Сонымен қатар, құжат терезесінде мәтінді пішімдеуге және суреттерді түзетуге мүмкіндік беретін мәтінмәндік формат тақтасы бар. Мәтін таңдалған кезде формат жолағы пайдаланушыларға қаріптерді, мәтін өлшемін, түсін таңдап, жолдар аралықтары мен туралануын реттеуге мүмкіндік береді. Кескін таңдалған кезде пішім тақтасында бұлыңғырлықты реттеуге, көлеңке мен шағылысу әсерлерін көрсетуге және жасыруға, суретті маскалауға арналған құралдар көрсетіледі.[9] Жеке инспектор терезесі ашық құжаттағы кез келген элемент үшін қол жетімді барлық форматтау параметрлерін ұсынады.

IWork '08-ден бастап мәтінді өңдеу және беттің орналасуы екі бөлек режим болып табылады. Мәтінді өңдеу режимінде Беттер колонтитулдар мен колонтитулдарды, сілтемелерді, контур мен тізімді құруды қолдайды. Пайдаланушылар құжат бойынша басқалармен ынтымақтастық жасай алады. Беттер әр адамның өзгертулерін әр түрлі түстермен көрсету арқылы қолданушылардың өзгеруін қадағалайды. Пайдаланушылар құжатпен қатар түсініктемелер қоса алады. Беттерді орналастыру режимінде пайдаланушылар беттегі объектілердің орналасуын толық басқара алады. Суреттер мен мәтінді кенептің кез келген жеріне орналастыруға болады.[9]

Бірқатар басқа жетілдірілген жазу құралдарымен ерекшеленетін беттер. Олардың көпшілігі қазіргі нұсқасынан алынып тасталды. «Толық экран» режимі (енгізілген Mac OS X Lion ) және 4.1-беттерде қолданушылар экрандағы басқа терезелерге алаңдамай бір құжатқа назар аударуға мүмкіндік беретін мәзір мен құралдар тақталарын жасырды;[6] дегенмен, 5-беттерден кейін толық экран режимі қолданушыдан фокустық жазу үшін әр түрлі тақталарды қолмен жасыруды талап етеді және курсор экранның сол жақ шетіне жылжытылған кезде парақтың нобайлары автоматты түрде ашылмайды. Алдыңғы нұсқаларда мекен-жай кітабынан немесе байланыс деректерімен автоматты түрде толтырылатын жеке өрістер толтырылған поштаның біріктірілуі ұсынылды Сандар дербес құжаттарды жасауға арналған қосымшалар. Мысалы, егер пайдаланушы бір хатты үш адамға жібергісі келсе, поштаның біріктірілуі пайдаланушыға басып шығару кезінде толтырылған толтырғыш өрістерімен бір құжат құруға мүмкіндік берді.[10] Поштаны біріктіру мүмкіндігі 5-нұсқада толығымен жойылды, дегенмен оны AppleScript арқылы жасауға болады.[11] Сандар кестесіне енгізілген кестелер мен диаграммалар бастапқы кесте өзгерген жағдайда автоматты түрде жаңартылады.[6]

Үйлесімділік

Парақтар кейбірін импорттай алады Microsoft Word құжаттар (соның ішінде Word 2007 ж.) Office Open XML формат[12]). 4 және одан бұрынғы беттер импорттауы мүмкін AppleWorks мәтінді өңдеу құжаттары және экспорттау құжаттары бай мәтін, бірақ бұл мүмкіндіктер 6.1 параққа дейін жойылды. 5-беттер экспорттауға болады PDF, EPUB және Microsoft Word DOC форматтар.[13]

Қарапайым және күрделі математикалық теңдеулерді Pages құжатына macOS жүйелерімен жазуға болады График, ұқсас мүмкіндіктерді ұсына алады Microsoft Equation Editor (плюс 2D және 3D бейнелеу құралдары тек Grapher қолдана алады).

2015 жылдың қаңтарындағы жағдай бойынша, беттер қолдамайды OpenDocument файл пішімі.

Парақтан басқа, файлдарды аша алатын жалғыз белгілі бағдарламалық жасақтама - бұл Apple компаниясының Мен жұмыс істеймін Apple компаниясының өнімділік жиынтығы iCloud, LibreOffice,[14] және Jumpshare.[15] Windows пайдаланушылары Pages файлдарын пайдаланып көре және өңдей алады Мен жұмыс істеймін үшін iCloud арқылы веб-шолғыш. ICloud жүйесі де оқи алады Microsoft Word файлдарды және Pages файлдарын түрлендіріңіз Microsoft Word формат. Jumpshare Pages файлдарын қарай алады.

Қол жетімділіктен басқа iCloud браузер арқылы Pages файлын ресми түрде қарап немесе өңдей алатын бағдарлама жоқ Windows немесе Linux. Кейбір мазмұндарды Pages '09 парағында жасалған құжаттан алуға болады, өйткені .pages файлы бұл бума. Пайдаланушы .pages файлын бумадан шығару бағдарламасында немесе файлдардың атын өзгерте отырып аша алады .zip файлдары Windows-та (XP және одан кейінгі), қарау үшін және басып шығару үшін толығымен .jpg немесе .pdf алдын ала қарауды табады, бірақ егер бұл алдын ала қарауды таңдаған .pages файлдарын жасаған жағдайда ғана мүмкін болады. Пайдаланушы а .xml форматталмаған мәтіні бар файл.[16] Бұл процесті беттердің 2008 жылғы нұсқасын пайдаланушыларға 2009 ж. Беттерінде сақталған, артқа сыйыспайтын құжаттарды ашу үшін пайдалануға болады.

Парақтар құжаттарды бірқатар форматтарға экспорттай алады; форматтау әдетте экспорттау процесінде сақталады.

Нұсқа тарихы

Нұсқа нөміріШығару күніӨзгерістер
1.011 қаңтар 2005 жБастапқы шығарылым.
1.0.12005 жылғы 17 наурызКейбір клиенттерге қиындық тудыратын оқшауланған қателер мен мәселелерді жөндейді. Бұл сонымен қатар шаблон беттерін жоюға мүмкіндік береді.
1.0.22005 жылғы 25 мамырБеттерді шарлау және ұйымдастыру мәселелерін шешеді.
2.010 қаңтар, 2006 жIWork '06 бөлігі ретінде шығарылды. Жаңа шаблондарды, кесте есептеулерін, фигуралармен және фристайл безиерінің қисықтарымен маскировканы қамтиды.
2.0.126 сәуір, 20062.0.1 парақтары диаграммалар мен кескіндерді түзету мәселелерін шешеді. Ол сонымен қатар бірқатар басқа ұсақ мәселелерді шешеді.
2.0.1v21 мамыр, 2006 ж2.0.1v2 беттері диаграммалар мен кескіндерді түзету мәселелерін шешеді. Ол сонымен қатар бірқатар басқа ұсақ мәселелерді шешеді.
2.0.228 қыркүйек, 2006 ж2.0.2 беттері апертураның үйлесімділігіне қатысты мәселелерді шешеді.
3.07 тамыз 2007 ж3.0 беттері iWork '08 бөлігі ретінде шығарылды. Бұл үйлесімділікті ұсынады Office Open XML (Microsoft Office 2007) файлдары. Өзгерістерді бақылау. Суреттерге арналған ашықтық құралы. 3.0 парақтарына қосымша функционалдылыққа қарамастан, 2.0 беттеріне (760 МБ) қажет болатын қатты дискінің тек үштен бір бөлігі (260 МБ) қажет.
3.0.12007 жылғы 27 қыркүйекӨнімділік пен өзгерістерді қадағалау мәселелерін шешеді.
3.0.229 қаңтар, 2008 жБұл жаңарту келесіге сәйкес келеді Mac OS X.
3.0.32 ақпан, 2008 жҮйлесімділік мәселелері.
4.06 қаңтар, 2009 жIWork '09 бөлігі ретінде шығарылды. Жаңа мүмкіндіктерге толық экрандағы көріністе редакциялау мүмкіндігі, Microsoft Office-пен жақсырақ үйлесімділік, құрылым режимі, жаңа iWork.com қызметіне құжаттарды жүктеу мүмкіндігі және «өзгерістерді бақылау» функциясы үшін кеңейтілген конфигурация кіреді (опцияны қосқанда) түсініктеме шарларын көрінетін күйде өзгерту шарларын өшіру үшін).
4.0.12009 жылғы 26 наурызEndNote X2 немесе MathType 6-мен жұмыс істеу кезінде немесе Pages файлдарын жою кезінде сенімділікті жоғарылатады.
4.0.228 мамыр 2009 жҚұжаттарды сақтау кезінде сенімділікті жоғарылатады.
4.0.32009 жылғы 28 қыркүйекТолық экран режимімен сенімділікті жақсартады, суреттерге мөлдірлікті қолдана алады және EndNote дәйексөздер.
4.0.426 тамыз, 2010 жылЭкспорттауға қолдау қосады EPUB формат (қолдану үшін iBooks ) және кестелермен проблемаларды шешеді.
4.0.52011 жылғы 5 қаңтарЭкспортталған EPUB құжаттарының оқылуын жақсартады.
4.12011 жылғы 20 шілдеҮшін қолдау қосады Mac OS X Lion толық экранды, түйіндемені, автоматты сақтауды, нұсқаларды және таңбаларды таңдауды қосқанда. Microsoft Office үйлесімділігін жақсартады.
4.22012 жылғы 25 шілдеҮшін қолдау қосады OS X Mountain Lion және iCloud-та құжаттарды сақтау.
4.32012 жылғы 4 желтоқсанIOS 1.7 қосымшаларына арналған iWork қолдауын қосады.
5.02013 жылғы 22 қазанMac және iOS құрылғыларында, сонымен қатар iCloud.com арқылы веб арқылы онлайн-ынтымақтастықты қосады. Пошта біріктіру, мәтін жолағын байланыстыру, масштабты масштабтау параметрлері, кітап форматы, парақтар саны, бетбелгілер, кестелердегі суреттер және оқу / экспорттау мүмкіндігі сияқты көптеген жетілдірілген мүмкіндіктерді жояды. RTF файлдар.
5.0.12013 жылғы 21 қарашаҚұралдар тақтасын ең маңызды құралдармен теңшеу мүмкіндігі. Тұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.
5.124 қаңтар, 2014 жАртқы тік сызғышты және басқа бірнеше функцияларды қосады. Тұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.
5.21 сәуір, 2014Арқылы бөлісу үшін «тек көру» опциясын қосады iCloud. Еврей және араб сияқты екі бағытты тілдерді қолдау жақсарды. Жақсартылған жедел альфа, мәтіндік терезелер, EPUB экспорттау және AppleScript қолдау.
5.2.221 тамыз, 2014 жТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.5.16 қараша, 2014 жТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.5.22015 жылғы 8 қаңтарТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.5.32015 жылғы 21 сәуірТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.62015 жылғы 15 қазанЖақсартулар OS X El Capitan, тұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.6.12015 жылғы 11 қарашаТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
5.6.22016 жылғы 10 мамырТұрақтылықты жақсарту және қателерді түзету.[17]
6.02016 жылғы 20 қыркүйекҮшін жаңартылды macOS Sierra, соның ішінде нақты уақыттағы ынтымақтастық (бета), Pages '05 құжаттарына қолдау және бір терезеде бірнеше құжаттарды ашу үшін қойындылар қосылды.[18]
6.0.52016 жылғы 27 қазан2016 жылы Touch Bar-ға қолдау көрсету MacBook Pro және тұрақтылық пен өнімділікті жақсарту.
6.12017 жылғы 27 наурызSuperscript / подкрипт пішімдеуді қолдау, LaTeX және MathML теңдеуді қолдау, ID идентификациясы қолдау, импорттау / экспорттауды қолдау RTF, лигатуралық қолдау және теңшелетін күн / уақыт / валюта қолдауы.[19]
6.22017 жылғы 13 маусым[20]Жаңа пішін кітапханасымен нөмірлермен және негізгі жазбалармен бірге жаңартылды, түсініктеме жауаптарын қолдау және «Авто-түзету» теңшелімдері тақтасы. Беттерге арналған жаңа мүмкіндіктерге байланыстырылған мәтін жолақтары және EPUB бекітілген орналасу файлдарын құру мүмкіндігі кіреді.[21]
6.3.12017 жылғы 17 қарашаҚұжат мазмұнын Алдын ала қарау және басқа PDF қарау бағдарламаларында бүйірлік тақтада көру үшін PDF экспорты жақсарды. Бірнеше парақты қамтитын кестелерге жолдарды сүйреп апарыңыз.
7.027 наурыз, 2018Жаңа кітап шаблондарын пайдаланып, сандық кітаптар жасаңыз. Box-та сақталған құжаттар бойынша нақты уақыт режимінде жұмыс істеңіз (талап етіледі) macOS High Sierra ). Жұмыс кезінде парақтарды қатар көріңіз. Құжатты екі парақтық формат ретінде форматтау үшін беттерді қаратып қосыңыз. Сол беттегі фотосуреттер жинағын көру үшін кескін галереясын қосыңыз. Дизайнды сіздің парағыңыздың орналасу құжаты бойынша үйлесімді етіп сақтау үшін негізгі беттерді жасаңыз. Деректерді визуалдау үшін пончик диаграммаларын қолданыңыз. Әр түрлі жаңа өңделетін пішіндер қосады. Құжаттардың файл өлшемін кішірейтудің қосымша нұсқалары. Теру кезінде бөлшектерді автоматты түрде форматтауға арналған жаңа опция.[22]
7.0.13 мамыр 2018 жТұрақтылық пен өнімділікті жақсарту.
7.12018 жылғы 18 маусымФигуралар мен мәтін жолақтарындағы мәтіннің өзгеруін бақылау. Беттің орналасу құжаттарындағы фондарға түстер мен кескіндерді қосыңыз. Диаграммаларға арналған бағандар мен жолақтардағы дөңгелектелген бұрыштар. Математикалық теңдеулерді LaTeX немесе MathML нотацияларының көмегімен беттің орналасу құжаттарына қосыңыз. Әр түрлі жаңа өңделетін пішіндер. Араб және иврит тілдерін қолдау жақсарды.
7.217 қыркүйек, 2018 жылДыбысты параққа жазыңыз, өңдеңіз және ойнатыңыз. «Қараңғы режим» қолдауы. IPhone немесе iPad көмегімен фотосурет түсіруге немесе құжатты сканерлеуге мүмкіндік беретін үздіксіздік камерасы және ол құжатта автоматты түрде пайда болады. MacOS Mojave талап етеді.
7.32018 жылғы 7 қарашаКітаптарды тікелей жариялау Apple Books жүктеу немесе сатып алу үшін.[22]
8.028 наурыз, 2019Құжатты немесе кітапты оңай шарлау үшін жаңа мазмұн кестесінің көрінісін пайдаланыңыз. ICloud көмегімен барлық құрылғыларға теңшелетін пішіндер мен шаблондарды автоматты түрде синхрондау. Басты беттерге орналасуға көмектесу үшін туралау нұсқаулықтарын қосыңыз. Құжаттармен жұмыс істеу кезінде жақсартылған жұмыс. Ынтымақтастық кезінде мазмұн кестелерін енгізіңіз және топтастырылған нысандарды өңдеңіз. Қытай, жапон және корей тілдерінде енді бүкіл құжатта немесе жеке мәтін жолында тігінен теруге болады.
8.125 маусым 2019Мәтінді градиенттермен немесе кескіндермен толтыру немесе контурдың жаңа стильдерін қолдану арқылы стильдеу. Құжаттар арасында парақтарды немесе бөлімдерді көшіру және қою. Парақтың орналасу құжатында мәтіннен басқа беттерге сілтемелер жасаңыз. Кескіндерді, фигураларды және теңдеулерді мәтін ұясына орналастыру үшін оларды мәтін ұяларына орналастырыңыз. Бетті анықтауды қолдану арқылы фотосуреттердегі заттар толтырғыштар мен заттарға ақылды түрде орналастырылған.

Негізгі бетті қайта қолданыңыз, сонда мәтін мен медиа толтырғыштар әдепкі мәнері мен күйіне оралады. Романға арналған жаңа шаблондарды пайдаланып кітаптар жасаңыз (тек ағылшын тілінде қол жетімді).

8.22019 жылғы 30 қыркүйекНегізгі шаблондардан жасалған барлық жаңа құжаттар үшін қолданылатын қаріп пен қаріптің әдепкі өлшемін орнатыңыз. Жаңа мәзір пәрменін пайдаланып құжаттағы белгілі бір бетке өтіңіз. HEVC форматындағы фильмдерді құжаттарға қосыңыз, бұл визуалды сапаны сақтай отырып, файлдың кішірейтілген көлемін қамтамасыз етеді.
10.031 наурыз, 2020Жаңа шаблондар (Әр түрлі жаңа шаблондардан таңдаңыз). Cloud Drive қалтасын бөлісу. Қақпақшалар: абзац үлкен, декоративті бірінші әріппен ерекшеленуі үшін, қақпағы бар қақпақты қосыңыз. Кез-келген құжаттың фонына түсті, градиентті немесе суретті қолданыңыз. Жақында қолданылған шаблондарға қайта жасалған шаблон таңдаушыға оңай қол жеткізіңіз. Түсініктемелері бар құжаттың PDF файлын басып шығарыңыз немесе экспорттаңыз. Бөліскен құжаттарды офлайн режимінде өңдеңіз, және сіз онлайн болған кезде өзгертулер жүктеледі. Құжаттарыңызды әр түрлі жаңа, өңделетін пішіндермен толықтырыңыз.
10.19 шілде, 2020YouTube және Vimeo бейнелерін тікелей құжаттарда ойнатыңыз. Суреттерге, бейнелерге, пішіндерге және басқа объектілерге тақырыпшалар мен тақырыптар қосыңыз. Жаңа функцияларды қолдана отырып, икемді формулалар жасаңыз. Беттерде жұмыс жасау үшін iBooks Author кітабын импорттаңыз.
10.222 қыркүйек, 2020Жұмысты бастау үшін жаңа есеп үлгілерінен таңдаңыз. Құжаттарды әр түрлі жаңа, өңделетін пішіндермен жақсарту. MacOS Catalina талап етеді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Беттер». Mac App Store дүкені. Алынған 24 қыркүйек, 2020.
  2. ^ «Беттер». App Store. Алынған 24 қыркүйек, 2020.
  3. ^ iWork жүйесіне қойылатын талаптар Мұрағатталды 20 тамыз 2014 ж., Сағ Wayback Machine
  4. ^ а б c Apple iWork ’05 ашады Мұрағатталды 2011 жылғы 29 наурыз, сағ Wayback Machine
  5. ^ «Беттер». алма.
  6. ^ а б c Apple iWork ’09 ашады Мұрағатталды 2011 жылдың 30 маусымы, сағ Wayback Machine
  7. ^ Apple арнайы іс-шарасы 2010 жылдың қаңтары Мұрағатталды 20 тамыз 2014 ж., Сағ Wayback Machine Apple Inc. 2010 жылғы 27 қаңтар
  8. ^ «Apple iWork енді iPhone және iPod touch қолданушылары үшін қол жетімді». Алма. 2011 жылғы 31 мамыр. Алынған 11 тамыз, 2016.
  9. ^ а б tay, zar (7 тамыз, 2007). «Apple iWork '08-ді ұсынады». сейкфитар. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 25 тамызда. Алынған 7 қараша, 2009.
  10. ^ «Apple iWork '06 туралы жариялады». 10 қаңтар 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 29 наурызда. Алынған 7 қараша, 2009.
  11. ^ Өндірістер, Nyhthawk. «AppleScript және беттер: толтырғыш мәтін, скрипт тегтері және деректерді біріктіру». iworkautomation.com. Алынған 20 сәуір, 2018.
  12. ^ «IWork '08 үшін Apple Inc. үйлесімділік парағы».
  13. ^ Сливка, Эрик. «Apple ePub экспортын iWork 9.0.4 көмегімен парақтарға жеткізеді». MacRumors.
  14. ^ Ларабел, Майкл (2015 ж. 21 мамыр). «LibreOffice енді Apple парақтары мен нөмірлерінің файлдарын импорттай алады». Phoronix. Алынған 30 мамыр, 2015.
  15. ^ «Қолдау көрсетілетін форматтардың тізімі». Секіру. 2012 жылғы 6 қыркүйек. Алынған 10 наурыз, 2014.
  16. ^ Мадчин. «xorglog: Қалай: Mac OS-ті өңдеу. Linux-тағы құжаттар парақтары».
  17. ^ а б c г. e f ж «Mac App Store-дағы беттер». Mac App Store дүкені. Алынған 20 қазан, 2017.
  18. ^ «Apple iWork-ты Mac-қа жаңартады, беттерге, сандарға және негізгі ақпаратқа нақты уақыт режиміндегі ынтымақтастықтың бета нұсқасын қосады». AppleInsider. Алынған 20 қазан, 2017.
  19. ^ «Apple iOS және Mac жүйелерінде нөмірлерді, беттерді және негізгі мәліметтерді жаңа мүмкіндіктермен жаңартады». Алынған 12 желтоқсан, 2017.
  20. ^ «Apple iOS және Mac беттеріне, сандарына және негізгі жазбаларына арналған жаңартулар шығарды». Алынған 28 маусым, 2017.
  21. ^ «Mac үшін беттерде қандай жаңалықтар бар - Apple Support». 28 маусым 2017. Түпнұсқадан мұрағатталған 28.06.2017 ж. Алынған 28 маусым, 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  22. ^ а б «Mac үшін беттерде қандай жаңалықтар бар». Apple қолдауы.

Сыртқы сілтемелер