Паддингтон 2 - Paddington 2

Паддингтон 2
Паддингтон 2 poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерПол Кинг
ӨндірілгенДэвид Хейман
Жазылған
НегізіндеПаддингтон аюы
арқылы Майкл Бонд
Басты рөлдерде
Авторы:Дарио Марианелли
КинематографияЭрик Уилсон
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанStudioCanal[1]
Шығару күні
  • 5 қараша 2017 (2017-11-05) (Лондон )
  • 10 қараша 2017 (2017-11-10) (Біріккен Корольдігі)
  • 6 желтоқсан 2017 (2017-12-06) (Франция)
Жүгіру уақыты
104 минут[2]
Ел
  • Біріккен Корольдігі[1]
  • Франция[3]
ТілАғылшын
Бюджет40 миллион доллар[4]
Касса228 миллион доллар[5]

Паддингтон 2 бұл 2017 жыл тірі әрекеттегі анимация комедиялық фильм режиссер Пол Кинг және King және жазған Саймон Фарнаби. Туралы әңгімелер негізінде Паддингтон аюы, жасалған Майкл Бонд (фильм оған да арналған, ол сол жылы қайтыс болды), бұл жалғасы Пэддингтон (2014), және өндіруші Heyday Films және StudioCanal UK. Британдық-француздық фильм бірлескен өндіріс, жұлдыздар Бен Уишоу Паддингтонның дауысы сияқты Хью Бонневилл, Салли Хокинс, Брендан Глисон, Джули Уолтерс, Джим Бродбент, Питер Капальди, және Хью Грант жанды экшн рөлдерінде. Фильмде Паддингтон тәтесінің туған күніне сыйлық алуға тырысады, бірақ ол жасамаған қылмысы үшін қамауға алынып, түрмеге қамалады, ал оның отбасы нағыз кінәліні тауып, Паддингтонның кінәсіз екенін дәлелдеуі керек.

Негізгі фотография 2016 жылдың қазанында басталып, 2017 жылдың маусымында аяқталды. Фильм 2017 жылдың 10 қарашасында Ұлыбританияда және 2017 жылдың 6 желтоқсанында Францияда театрлық түрде шықты және бүкіл әлем бойынша 227 миллион доллар жинады. Ол кеңінен сынға ие болды Metacritic, және бар мақұлдау рейтингі 100% қосулы Шіріген қызанақ (және сайттағы ең жоғары рейтингі бар 243 оң пікірлер бар). Ол үш номинацияға ие болды 71-ші Британдық Академия киносыйлығы: Британдық көрнекті фильм, Ең жақсы бейімделген сценарий және Қосымша рөлдегі үздік актер, Грант үшін.

Сюжет

Пэддингтон Браун отбасымен Виндзор бақшасында тұрып, қоғамда танымал болды, адамдарға әр түрлі жолдармен эмоционалды қолдау көрсетті. Бірегей сатып алу үшін қалқымалы кітап Лондондағы Самуэль Грубердің антикалық дүкенінде Люсидің тәтесінің 100 жылдығына арналған Паддингтон бірнеше тақ жұмысты орындайды және жалақысын сақтайды, бірақ кітап ұрланған. Паддингтон қуып жібереді, бірақ ұры қашып кетеді, ал Паддингтон жиектелген. Ұры үйге оралып, Браундардың қасында тұратын өзімшіл экс-актер Феникс Букенан екені анықталды. Паддингтон сотқа қатысады және Грубер Паддингтон кітапты ұрлады дегенге сенбейтінін айтқанымен, ұрының бар екендігі туралы ешқандай дәлел болмаса да, Паддингтон сотталып, түрмеге жіберіледі.

Паддингтон түрмеде отырып, көптеген тұтқындармен достасады, соның ішінде Паддингтонды өзінің мармеладты сэндвич рецептіне таңданған, ашуланшақ ашпозшы Наклс. Браундер Паддингтонның атын өшіру үшін жұмыс істейді, ұрының эскиздерін қояды. Букенан бұл кітапты Лондонның көрнекті жерлерінің ішінен бірнеше белгілерді табу үшін пайдаланады, ол құпия қазынаның орнын ашады деп санайды. Паддингтонның кінәсіздігін дәлелдеуге тырысқан кезде, Браундар көріпкелмен кездеседі, олар кітап түпнұсқа автордың жасырын дәулетіне әкеледі деп хабарлайды.

Паддингтонның ішіндегі түрме әлдеқайда тірі, бірақ Паддингтон Браундар өзінің кінәсіздігін дәлелдей алмай, аң аулай бергенде позитивті болуға тырысады. Бұченанның кінәлі екеніне сенімді болған Браундар ұрланған кітапты үйінің ішінен іздейді. Олар Букенанның түрлі костюмдерін, оның ішінде ұрының костюмін жасыратын құпия шатырды табады. Бьюкенен үйге оралады және олар кетуге мәжбүр. Сонымен қатар, Браундер Паддингтонмен бірге түрмеге баруды жіберіп алады, сондықтан олар оны ұмытып кеттім деп сендіреді.

Көп ұзамай Паддингтон түрмеде Наклз, Фибс және Қасықпен қосылады. Олар оның кінәсіздігін дәлелдеуге көмектесуге уәде береді, бірақ қашып кеткеннен кейін олар Паддингтонды өздеріне қосылуға шақырып, елден кету үшін идеядан тез арада бас тартады. Паддингтон бас тартады және полициядан аулақ бола тұра, Букенмен нақты кінәлі деп мәлімдейтін Браунмен байланыс орнату үшін қоғамдық телефонды пайдаланады. Оны ұстап алу үшін олар Паддингтон станциясында кездесуге келіседі, ол жерде жасырын сәттіліктің болжалды орнын алып жүретін карнавалдық пойыз кетуі керек.

Паддингтон вокзалға жетіп, а қоқыс жәшігі полициядан аулақ болу үшін және пойызға кетіп бара жатқанда оған отыру. Қоңырлар а LNER бұрыш бұрышы A1 қарсы платформада. Қуып жеткенде, Генри, Джуди және Миссис Берд басқа пойызға отырып, оларды басып озып, алғашқы қашып құтылуды жақсартатын Букененмен кездеседі. Паддингтон пойыздың артқы вагонында қалып қояды, оның түйісуі Бьюкенен оны жақындатқан өзенге құлау үшін қалдырады. Мэри Паддингтонды құтқаруға тырысады, бірақ жабық күймені ашуға тырысады; көп ұзамай оған Наклз және басқа түрмедегілер көмектеседі, олар көңілдері өзгеріп, Паддингтонға уәде етілгендей көмектесуді шешті. Ақыры, Генри Букенанды қазына деп аталатын нәрсеге қол жеткізуге тырысқанда, оны нокаутқа жібереді.

Паддингтон қатты ауырып, үш күнге созылады кома және Люсидің туған күнінде ояну. Ол өзін-өзі ақтағанын және Бьюкененнің қамауға алынғанын біледі. Ол Люсиге дәлел ретінде алынған кітапты бере алмайтынына қынжылды, бірақ көп ұзамай Браундарды тауып алды, сол маңдағы басқа адамдардың көмегімен Люсидің Лондонға келіп, оны өзі көре алатындығына көз жеткізді. Оған есіктен жауап бергенде, Пэддингтон асықпай жүгіріп келіп, оны туған күнімен құттықтайды.

Несие кезінде Наклс, Фибс және Қасық кешіріледі, ал Наклс сэндвич бизнесін ашады. Бьюкенен 10 жылға бас бостандығынан айырылады; алты ай өткен соң, ол өзінің тәжірибесін орындаушы ретінде әрі қарай қолдану үшін түрмедегілерге арналған шоу-бағдарламалар өткізіп, бүкіл ғимарат ішінде ойын-сауық ұйымдастырады.

Кастинг

Негізгі құрам

  • Хью Бонневилл Генри Браун ретінде, Мэридің күйеуі және Джуди мен Джонатанның әкесі
  • Салли Хокинс Мэри Браун, Генридің әйелі және Джуди мен Джонатанның анасы ретінде
  • Хью Грант Феникс Буканен ретінде, нарциссистік актер және бұрынғы жұлдыз West End театры, иттерге арналған тағамға жарнама жасауға дейін азайтылған.[6]
  • Брендан Глисон Наклз МакГинтидің айтуынша, қысқа мерзімді түрме аспазы
  • Мадлен Харрис Джуди Браун, Мэри мен Генридің қызы және Джонатанның әпкесі ретінде
  • Сэмюэль Джослин Джонатан Браун, Мэри мен Генридің ұлы және Джудидің ағасы ретінде
  • Джули Уолтерс Браунның үй күтушісі Миссис Берд ретінде
  • Джим Бродбент антикалық дүкен иесі және Браундардың досы Самуэл Грубер ретінде
  • Питер Капальди мистер Карри ретінде, Паддингтонды менсінбейтін Браунстың бос көршісі

Дауыстар

Кастингке қолдау көрсету

Өндіріс

2015 жылдың сәуірінде, Дэвид Хейман, өндірушісі Пэддингтон (2014) жалғасы дамып жатқанын растады.[7] Сонымен қатар бұл туралы жарияланды Пол Кинг режиссерге оралып, сценарийді бірге жазады Саймон Фарнаби.[8] Хеймандікі Heyday Films, және StudioCanal, фильмді британдық-французша етіп жасады бірлескен өндіріс.[9] 2016 жылдың қазан айына қарай актерлік құрамның көп бөлігі Пэддингтон — Хью Бонневилл, Салли Хокинс, Джули Уолтерс, Джим Бродбент, Питер Капальди, Мадлен Харрис, Сэмюэль Джослин, Бен Уишоу және Имелда Стонтон - жалғасқан фильмнің жалғасы үшін оралатындығы расталды Хью Грант және Брендан Глисон.[10]

Негізгі фотография 2016 жылдың 18 қазанында басталды.[10][11] Отандық интерьерлердің көпшілігі сахнаға түсірілген Пинвуд студиясы және Warner Bros. студиясы, Ливесден, сонымен қатар өндірушілер Лондон сияқты маңызды орталық жерлерде оқ атқан Мұнара көпірі және Әулие Павел соборы. Джона Кумбс, екеуінде де орналасқан жерді қадағалайды Пэддингтон және жалғасы «Біз Лондонды тойлайтын және біз іздеген кинематографиялық масштабты жеткізетін орындарды іздедік» деді.[12] Framestore фильмге визуалды эффекттер ұсынды,[13] қалқымалы кітаптың нақтыланған дәйектілігін қоса.[14] 2017 жылдың 7 ақпанында фильмнің түсірілімдері CBBC деректі сериал Барлық жұмыс орны.[15] Түсірілім Лондон қаласында өтті Кішкентай Венеция үш күн,[16] және сонымен бірге Shepton Mallet түрмесі[17] және Knebworth паркі.[18] Негізгі фотосурет 2017 жылдың 27 маусымында аяқталды. Майкл Бонд, жаратушысы Паддингтон аюы, сол күні қайтыс болды, және фильм оған арналды.[19]

Саундтрек

Фильмнің музыкасын шығарған Дарио Марианелли.[20]

Іздеу тізімі[20]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Виндзор бақшалары»4:03
2.«Қалқымалы кітап»1:29
3.«Қырыну, сэр? Жеңіл помада»1:54
4.«Терезелерді тазарту»3:15
5.«Руб және скраб (Тобаго және д'Лайм)»2:27
6.«Кітап ұрланған»2:21
7.«Түрмеден хат»2:20
8.«Бұл жалғыз қызыл шұлық»1:24
9.«Мадам Козлованың хикаясы»1:19
10.«Бір уақытта апельсин»3:03
11.«Ерекше тартымды монах»1:19
12.«Мармелад аспаздары»1:22
13.«Көршіңді жақсы көр (Тобаго және d'Lime)»2:05
14.«Үзіліс»3:24
15.«Джунгли түрмесі»2:14
16.«Вальстен қашу»3:27
17.«Адасқан және табылған»3:03
18.«Паддингтон станциясына дейін жүгіру»1:34
19.«Бу пойыздары»3:46
20.«Буллсей-Генри»2:04
21.«Шашырау»2:22
22.«Люси апай туған күніңмен»3:34
23.«Сапқа секіру (соңғы тақырыптар)»5:31

Саундтрек жазбасына кірмеген фильмдегі қосымша музыка:

Шатырдағы жаңбыр - Хью Гранттың орындауында, соңғы несиелер кезінде. Ән Фолли арқылы Стивен Сондхайм.[21]

Босату

Паддингтон 2 Лондондағы әлемдік премьерасы 2017 жылдың 5 қарашасында өтті,[22] және Ұлыбританияда 10 қарашада театрға шығарылды.[23] Ол 6 желтоқсанда Францияда, 7 желтоқсанда Германияда, 21 желтоқсанда Австралия мен Жаңа Зеландияда,[9] және 2018 жылғы 12 қаңтарда АҚШ-та.[24] StudioCanal фильмді Ұлыбританияда, Францияда, Германияда, Австралияда және Жаңа Зеландияда таратты.[9]

Бастапқыда фильм тарату үшін қойылған болатын Вайнштейн компаниясы және Өлшемді фильмдер Құрама Штаттарда TWC-Dimension суб-жапсырмасы арқылы соңғы фильм болған. Келесі жыныстық қатынасқа қатысты айыптаулар Вайнштейн компаниясының негізін қалаушыға қарсы Харви Вайнштейн, Heyday Films және StudioCanal басқа американдық дистрибьютор іздеді Паддингтон 2, өйткені олар балаларға арналған фильмді Вайнштейн жанжалымен байланыстыруға болмайды деп санады.[25][26] 2017 жылдың қараша айының ортасында, Warner Bros. суреттері, ол Heyman's таратты Гарри Поттер фильмдерін таратып жатқан болатын Пэддингтон Испаниядағы фильмдер 32 миллион долларға (24 миллион фунт) фильмнің Солтүстік Америкада прокаттау құқығын алды, бұл сериядағы алғашқы фильм болды.[27]

Маркетинг

2017 жылдың 9 қазанынан бастап Паддингтонның қалқымалы кітабының фильмде көрсетілген бес қалқымалы инсталляциясы Лондонның айналасында, Питер Хиллде, Мұнара көпірі, Паддингтон станциясы, Түбек алаңы және Бенксид. Іс-шара насихатталды Лондонға барыңыз.[28][29] Ұшыруға Хью Бонневиль және Лондон мэрі, Садық Хан.[30]

2017 жылғы 16 қазанда, Ханзада Уильям, Кембридж герцогы және Кэтрин, Кембридж герцогинясы қатысты Паддингтон 2 Паддингтон станциясындағы қайырымдылық акциясы, фильмнің актерлік құрамы мен түсірілім тобының бір бөлігі.[31] Фильмге негізделген бейне ойын, Паддингтон жүгіру, күні шығарылды iOS, Android және Windows Phone құрылғылар 2017 жылғы 25 қазанда.[32][33]

26 қазан 2017 жылы Паддингтон 2017 жылы пайда болады деп жарияланды Маркс және Спенсер Рождество туралы жарнама.[34] Тизер 2017 жылдың 4 қарашасында шығарылды. Жарнаманың өзі 2017 жылдың 7 қарашасында жарыққа шықты және оның премьерасы теледидарда өтті Pride of Britain Awards 2017. Уишоу Паддингтонның дауысына қайта оралды және жарнамада да болды Марк Бентон және Анджела Риппон.[35][36]

БАҚ

Паддингтон 2 ағынды платформада шығарылды Amazon Video 5 наурыз 2018 ж. Фильм Ұлыбританияда прокатқа шықты Blu-ray, DVD & 4K Ultra HD Blu-ray 12 наурыз 2018 ж.[37]Фильм жарық көрді Blu-ray және DVD Америка Құрама Штаттарында 2018 жылдың 24 сәуірінде Warner Bros. Home Entertainment.

Қабылдау

Касса

Паддингтон 2 АҚШ пен Канадада 40,9 миллион доллар, ал басқа елдерде 186,4 миллион доллар (оның ішінде Ұлыбританияда 59,4 миллион доллар), бүкіл әлем бойынша 227,3 миллион доллар жинады.[5]

Ұлыбританиядағы алғашқы демалыс күндерінде фильм 10,9 миллион доллар (8,3 миллион фунт) жинады, бұл бірінші фильмнен (8/6 миллион фунт) көп болды, және осы күнге дейін StudioCanal-дың Ұлыбританиядағы ең көп ашылған демалыс күндері болды.[38] Екінші демалыс күндері фильм 20% төмендеп, тағы 8,8 миллион доллар жинады (6,6 миллион фунт).[39]

АҚШ пен Канадада, Паддингтон 2 саңылауларымен қатар шығарылды Коммутатор және Мақтаншақ Мэри, сондай-ақ кеңейту Пошта, демалыс күндері 3,702 театрдан 15–17 миллион доллар жинайды деп жоспарланған.[40] Ол бірінші күні 2,4 миллион доллар, ал демалыс күндері 11 миллион доллар тапты (оның ішінде төрт күндік Мартин Лютер Кинг кіші демалыс күндері 15 миллион доллар), кассаларда 7-ші орынға ие болды және ашылғаннан бастап 50% -ға төмендеді. бірінші фильм.[4] Екінші демалыс күндері ол 8 миллион доллар тапты, 27% түсіп, 6-шы орынға ие болды.[41]

Сыни жауап

Шолу агрегаторында Шіріген қызанақ, Паддингтон 2 бар мақұлдау рейтингі 100% 243 шолу негізінде, орташа рейтингі 8.80 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Паддингтон 2 өзінің жұлдыздарының бай мұрасын сүйкімді көрнекі бейнелері жанұялық отбасылық тарифтер мен барлық жастағы қызықты оқиғалар арасындағы теңдестірілген оқиғаға сәйкес келетін тәтті мінезді жалғасымен ұсынады ».[42] 2018 жылғы 18 қаңтарда бұл сайтта 100% деңгейінде қалған 164 позитивті шолумен ең көп қаралған фильм болды Ойыншықтар тарихы 2, ол кезде 163 оң пікірлер болған.[43] Леди Берд өткен қарашада рекордты жеңіп алған, бірақ 196-да теріс пікірді тіркеді.[44] Қосулы Metacritic, тағы бір шолу агрегаторы, фильмде 38 сыншыға негізделген 100-ден 88-ден орташа алынған, «жалпыға бірдей мақтауды» білдіреді.[45] Француздық ойын-сауық баспасы туралы AlloCiné, фильм 22 сыншыға негізделген орташа 4,0 / 5 бағаға ие.[46] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore фильмге A + - ден F шкаласы бойынша орташа «А» деген баға берді, дәл сол балл алдыңғысымен алынған.[4]

Лесли Фелперин Голливуд репортеры жазды «Паддингтон 2 Өкінішке орай, әлемді құтқара алмаймыз, бірақ оның бар болуы бәрін сол жаққа жақсартады және жақсартуға мүмкіндік береді ».[2] Гей Лодж Әртүрлілік деп жазды «Павфект жанындағы тағы бір отбасылық ойын-сауық, жайлы, қолынан келетін рухты құрметтейді Майкл Бонд Бұл әңгімелер 21-ші ғасырдағы Лондонға қарбалас, алуан түрлі, жеңіл-желпі Брекзитке қарсы субтекст жүктеуге мүмкіндік беретін «.[47] Питер Брэдшоу туралы The Guardian «Фильм балалар мен ересектерге инсоциантты жеңілдікпен және жеңіл-желпі әсер етіп, ирония мен тонның өзгеруіне жол бермейді: бұл өте сапалы қалың мармеладтың цитрустық тангімен әзіл».[48] 2019 жылы, The Guardian рейтингтегі Паддингтон 2 ХХІ ғасырдың 69-шы үздік фильмі.[49]

Мақтау

МарапаттауСалтанатты күнСанатНоминанттарНәтижеСілтеме
Heartland кинофестивалі31 желтоқсан 2017Шынында жылжымалы сурет сыйлығыПол КингЖеңді[50]
Лондон киносыншыларының үйірмесі28 қаңтар 2018 жҮздік британдық немесе ирландиялық фильмПаддингтон 2Ұсынылды[51]
Үздік көмекші актерХью ГрантЖеңді
Үздік британдық немесе ирландиялық актрисаСалли Хокинс (сонымен бірге Су формасы және Моди )Жеңді
Британдық немесе ирландиялық үздік режиссерСаймон ФарнабиҰсынылды
Техникалық жетістікПабло ГриллоҰсынылды
Кешкі британдық фильмдер марапаттары8 ақпан 2018Everyman сыйлығы үздік фильмПаддингтон 2Ұсынылды[52]
Питер Сатушылар сыйлығы комедия үшінЖеңді
Техникалық жетістікГэри УильямсонЖеңді
British Academy Film Awards18 ақпан 2018Үздік британдық фильмПол Кинг, Дэвид Хейман және Саймон ФарнабиҰсынылды[53]
Қосымша рөлдегі үздік актерХью ГрантҰсынылды
Ең жақсы бейімделген сценарийСаймон Фарнаби мен Пол КингҰсынылды
Халықаралық кинотуынды сыншылар қауымдастығы22 ақпан 2018Комедиялық фильмнің ең жақсы сценарийіДарио МарианеллиҰсынылды[54]
[55]
Empire Awards18 наурыз 2018 жылҮздік британдық фильмПаддингтон 2Ұсынылды[56]
[57]
Сатурн марапаттары27 маусым 2018Үздік қиял-ғажайып фильмҰсынылды[58]
Лос-Анджелестегі Онлайн киносыншылар қоғамының орта маусымдағы марапаттары3 шілде 2018Үздік суретДэвид ХейманЖарысқа қатысушы[59]
[60]
Үздік көмекші актерХью ГрантҰсынылды
Ең жақсы бейімделген сценарийПол Кинг пен Саймон ФарнабиЖеңді
People Choice Awards11 қараша 2018 ж2018 жылғы отбасылық фильмПаддингтон 2Қысқа тізімге қосылды[61]
British Academy балалар сыйлығы25 қараша 2018Көркем фильмПол Кинг, Саймон Фарнаби және Дэвид ХейманЖеңді[62]
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығының марапаттары3 желтоқсан 2018Үздік дауыстық орындауБен УишоуҰсынылды[63]
Чикаго киносыншылар қауымдастығының марапаттары7 желтоқсан 2018Үздік көркемдік режиссура / өндіріс дизайныПаддингтон 2Ұсынылды[64]
Визуалды эффектілерді жақсы пайдалануҰсынылды
Лос-Анджелес киносыншылар қауымдастығы2018 жылғы 9 желтоқсанҮздік көмекші актерХью ГрантЖарысқа қатысушы[65]
Сан-Диего киносыншылар қоғамы10 желтоқсан 2018Үздік визуалды эффекттерПаддингтон 2Ұсынылды[66]
Үздік костюм дизайныЖарысқа қатысушы
Үздік комедиялық қойылымХью ГрантЖеңді
Сент-Луис киносыншылар қауымдастығы16 желтоқсан 2018Үздік комедияПаддингтон 2Ұсынылды[67]
Сиэтл киносыншылар қоғамы17 желтоқсан 2018Үздік суретҰсынылды[68]
Жылдың зұлымыХью ГрантҰсынылды
Индиана киножурналистер қауымдастығының марапаттары17 желтоқсан, 2018 жылҮздік суретПаддингтон 2Жарысқа қатысушы[69]
Үздік вокалды / киноны түсіруБен УишоуЖарысқа қатысушы
Флорида киносыншыларының үйірмесі21 желтоқсан 2018 жылҮздік көмекші актерХью ГрантҰсынылды[70]
Үздік көркемдік режиссура / өндіріс дизайныПаддингтон 2Жарысқа қатысушы
Остин киносыншылар қауымдастығы7 қаңтар 2019Үздік көмекші актерХью ГрантҰсынылды[71]
Үздік вокалды / киноны түсіруБен УишоуҰсынылды
Лос-Анджелестің Онлайн киносыншылар қоғамы9 қаңтар 2019Үздік визуалды эффекттер немесе анимациялық өнімділікБен УишоуҰсынылды[72]
Әйел киножурналистер альянсы2019 жылғы 10 қаңтарҮздік көмекші актерХью ГрантҰсынылды[73]
Алтын қызанақ марапаттары2019 жылғы 11 қаңтарЕң жақсы шолылған кең шығарылымПаддингтон 27 орын[74]
Үздік фильм-2018: ҰлыбританияЖеңді
Ең жақсы балалар және отбасылық фильмЖеңді
Энни марапаттары2 ақпан 2019Тікелей эфирде өндірістегі кейіпкерлер анимациясының тамаша жетістігіПабло Грилло, Лоран Лабан, Кайл Данлеви, Стюарт Эллис және Лиам РасселҰсынылды[75]
Movieguide марапаттары8 ақпан, 2019Отбасыларға арналған үздік фильмПаддингтон 2Ұсынылды[76]
Фильмдер үшін сенім және бостандық сыйлығыҰсынылды

Жалғасы

2016 жылдың маусым айында StudioCanal бас директоры Дидье Лупфер студия үшіншісін жасауға міндеттелгенін мәлімдеді Пэддингтон фильм.[77] 2017 жылдың қараша айында Дэвид Хейман айтты Сандық тыңшы үшінші фильмнің сценарийі әзірленбегенімен, орналасу орны, идеялары мен көріністері туралы пікірталастар басталған.[78] 2018 жылдың қарашасында Хейман үшінші фильм болуы мүмкін екенін, бірақ Пол Кинг режиссураға қайта оралмайтынын, әйтсе де ол әлі күнге дейін көрнекті шығармашылық қабілетпен айналысатындығын атап өтті.[79]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Иде, Венди (27 қазан 2017). "'Paddington 2 ': шолу «. Күн сайынғы экран. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қарашада.
  2. ^ а б Фелперин, Лесли (26 қазан 2017). "'Паддингтон 2 ': Фильмге шолу «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 30 қыркүйек 2019.
  3. ^ «Паддингтон 2 (2017)». Британдық кино институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 29 мамырда. Алынған 10 наурыз 2018.
  4. ^ а б c Д'Алесандро, Энтони (14 қаңтар 2018). "'Джуманджидің дауысы $ 34 млн; 'Пост' әлі де ең көп 22 миллион доллармен; 'Коммутатор' $ 16 миллион соққы жасайды: MLK демалыс күндеріндегі кассаларды жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 14 қаңтар 2018.
  5. ^ а б «Паддингтон 2 (2017)». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 наурызда. Алынған 15 сәуір 2018.
  6. ^ Эллвуд, Григорий. «Қайғылы кейіпкерден» жаман адамға «дейін Хью Грант рөлдерді таңдауға уақыт бөледі». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 қаңтарда. Алынған 1 қаңтар 2017.
  7. ^ Шалғам, Кристина (28 сәуір 2015). «Паддингтон 2: продюсер Дэвид Хейман жалғасын жаңартады». Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 31 мамырда. Алынған 20 қазан 2016.
  8. ^ Hopewell, John & Keslassy, ​​Elsa (10 мамыр 2016). «Канн:» Паддингтон-2 «өндіріс күнін белгілейді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 20 қазан 2016.
  9. ^ а б c «Паддингтон 2 қосымша актерлік құраммен шығарылуда». Paddington.com. 18 қазан 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 қазанда. Алынған 27 қазан 2017.
  10. ^ а б Stolworth, Jacob (18 қазан 2016). «Паддингтон-2» фильмге түсу басталған кезде Хью Грант пен Брендан Глисонды жұмысқа алады ». Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан 2016.
  11. ^ De Semlyen, Phil (18 қазан 2016). «Паддингтон 2» Хью Грант пен Брендан Глисонмен бірге түсірілім жасай бастайды ». Империя. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан 2016.
  12. ^ «Паддингтон 2 Лондонның көрнекті жерлерін түсірді». Интернеттегі білім. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  13. ^ Коллеве, Джулия (3 қараша 2016). «Гарри Поттер арнайы эффекттер фирмасы шығысты Қытай тобына сатумен қарайды». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қарашада. Алынған 4 қараша 2016.
  14. ^ Сәтсіздіктер, Ян (20 желтоқсан 2017). «Ішінде Framestore's PADDINGTON 2 қалқымалы кітап тізбегі». VFXVoice.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 28 наурыз 2018 ж. Алынған 27 наурыз 2018.
  15. ^ «Бүкіл жұмыс орны, 2 серия: 7. Фильм түсіруші». BBC. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 3 сәуірде. Алынған 2 қараша 2017.
  16. ^ «Паддингтон Аю» фильмі қызметкерлерді «қарулы милиция сияқты әрекет етеді» дейді кішкентай Венеция тұрғындары ашуланған «. London Evening Standard. 18 қараша 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 қарашада. Алынған 25 қараша 2016.
  17. ^ «Паддингтон-2: Хью Гранттың қатысуымен фильм Шептон Маллет түрмесінде және жергілікті қыздың басты рөлдерін түсірген». Somerset Live. 28 қаңтар 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 17 ақпанда. Алынған 17 ақпан 2017.
  18. ^ Дэвис, Алан (9 қараша 2017). «Паддингтон-2 Кнебуорт үйінің алаңында түсірілген». Уэлвин Хэтфилд Таймс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша 2017.
  19. ^ Baillie, Katie (28 маусым 2017). «Хью Бонневилл Паддингтонның қайтыс болғанын фильмнің соңғы күнінде білді». Метро. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 маусымда. Алынған 13 шілде 2017.
  20. ^ а б Марианелли, Дарио (10 қараша 2017). «Паддингтон 2 (түпнұсқа кинофильм саундтрегі)». Apple Music. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 желтоқсан 2017 ж. Алынған 26 желтоқсан 2017.
  21. ^ Хан, Карен (9 қаңтар 2018). "'Паддингтон 2 'бұл жалпы қуаныш және қазірдің өзінде жылдың үздік фильмдерінің бірі ». The Daily Beast. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 қараша 2020.
  22. ^ «Хью Грант» Паддингтон 2 «фильмінің әлемдік премьерасында (ВИДЕО)». Malay Mail. 7 қараша 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2017 ж. Алынған 2 желтоқсан 2017.
  23. ^ «Фильм: Паддингтон тағы да түсіп кетеді». Солтүстік жаңғырығы. 10 қараша 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 қарашада. Алынған 10 қараша 2017.
  24. ^ МакНари, Дэйв. "'Паддингтон 2 'Вайнштейн компаниясының АҚШ-тағы қаңтар айындағы шығарылымы «. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр 2017.
  25. ^ Нирен, Эрин (23 қазан 2017). "'Paddington 2 'өндірушілері Вейнштейн компаниясымен дистрибьюторлық мәміледен шығуға ұмтылуда ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 қазанда. Алынған 23 қазан 2017.
  26. ^ Sweney, Mark (23 қазан 2017). «Паддингтон 2-нің жақтаушылары Вайнштейн компаниясымен байланысты үзуге тырысады деп ойлады». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 қазанда. Алынған 23 қазан 2017.
  27. ^ «Weinstein Co. Паддингтон мәмілесімен сатып алушы іздеуге уақыт алады». Bloomberg жаңалықтары. 15 қараша 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 қарашада. Алынған 15 қараша 2017.
  28. ^ «Паддингтонның қалқымалы Лондон». visitlondon.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 2 қараша 2017.
  29. ^ Репортерлар, Телеграф (2017 ж. 24 қазан). «Паддингтон-2» ерекшелігі: Лондондағы жаңа қондырғылардың артында қалқымалы кітапты көріңіз ». Телеграф. ISSN  0307-1235. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 қазанда. Алынған 2 қараша 2017.
  30. ^ «Күннің суреттері: 2017 жылғы 20 қазан». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 қазанда. Алынған 2 қараша 2017.
  31. ^ Фернесс, Ханна (16 қазан 2017). «Кембридж герцогинясы Паддингтон Аюмен балалар іс-шарасына тосын қонақ ретінде биледі». Телеграф. ISSN  0307-1235. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 қарашада. Алынған 2 қараша 2017.
  32. ^ Соуден, Эмили (14 қыркүйек 2017). «Paddington 2 мобильді ресми ойын, Paddington Run, Gameloft жасайды». Қалта ойыншысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 қыркүйекте. Алынған 23 қыркүйек 2017.
  33. ^ «Paddington ™ App Store дүкенінде іске қосыңыз». App Store. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 қарашада. Алынған 2 қараша 2017.
  34. ^ «Paddington Bear M&S Рождество жарнамасында басты рөлге ие болды». Науқан тікелей эфирде. 26 қазан 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2018.
  35. ^ «M&S Паддингтон Аюдың қатысуымен Рождество жарнамасын ашты». Daily Telegraph. 7 қараша 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2018.
  36. ^ Вестбрук, Каролайн (4 қараша 2017). «Маркс пен Спенсер бізге өздерінің Рождество жарнамасы туралы үлкен түсінік берді ме?». Метро. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 13 қаңтар 2018.
  37. ^ Ховард, Кирстен. «Paddington 2 Blu-ray / DVD шығарылым күні және бонустық мүмкіндіктер». Geek Den!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 наурызда. Алынған 26 наурыз 2018.
  38. ^ «Кассалар:» Паддингтон-2 «Ұлыбританиядағы StudioCanal үшін ең үлкен ашылу» ұпайлары «. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 қарашада.
  39. ^ «Ұлыбритания кассасы: 'Әділет Лигасы' Паддингтон 2-ден өтіп кетті'". Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қарашада.
  40. ^ Фустер, Джереми (9 қаңтар 2018). «» Post «немесе» Paddington 2 «MLK Weekend кассасында» Джуманджиді «өшіре ала ма?». Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 10 қаңтар 2018.
  41. ^ Д'Алесандро, Энтони (21 қаңтар 2018). «Қаңтар» Джуманджи «3-ші демалыста №1-ден 19 миллион доллардан 20 миллион долларға дейін ақша алады; баяғы жасөспірімдер» 12 күшті «және» ұрылар дені «жасөспірімдер арасында». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 28 қараша 2018.
  42. ^ «Паддингтон 2 (2018)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 қарашада. Алынған 8 қараша 2020.
  43. ^ Vo, Alex (18 қаңтар 2018). «Паддингтон 2 шіріген қызанақтың рекордын бұзды. Міне оның директоры қалай әрекет етті». Шіріген қызанақ. Фанданго. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 19 қаңтар 2018.
  44. ^ Нордин, Майкл (14 қаңтар 2018). "'Паддингтон 2 'шіріген қызанаққа ақша' леди құсты 'беріп жатыр ма'. IndieWire. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 наурыз 2018 ж. Алынған 5 наурыз 2018.
  45. ^ «Паддингтон 2 шолу». Metacritic. CBS интерактивті. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қаңтарда 2018 ж. Алынған 12 қаңтар 2018.
  46. ^ «Паддингтон 2 фильмі туралы сын-пікірлер». AlloCiné (француз тілінде). FIMALAC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 13 қаңтар 2017.
  47. ^ Lodge, Guy (26 қазан 2017). «Фильмге шолу: 'Пэддингтон 2'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 27 қазан 2017.
  48. ^ Брэдшоу, Питер (26 қазан 2017). «Паддингтон-2 шолуы - Хью Грант шоуды тәтті және күлкілі жалғасында ұрлайды». The Guardian. ISSN  0261-3077. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 26 қазанда. Алынған 27 қазан 2017.
  49. ^ «ХХІ ғасырдың 100 үздік фильмі». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 маусымда. Алынған 17 қыркүйек 2019.
  50. ^ «Шынында жылжымалы сурет сыйлығы». Heartland фильмі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 наурызда. Алынған 10 ақпан 2017.
  51. ^ Тартальоне, Нэнси (19 желтоқсан 2017). "'Үш билборд «Лондон сыншылары үйірмесі фильмдерінің жетекші номинациялары». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 17 қаңтар 2018.
  52. ^ Декс, Роберт (13 қаңтар 2018). «Осы жылғы Evening Standard British Film Awards барлық номинацияларын анықтаңыз». London Evening Standard. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2018.
  53. ^ «Су формасы Bafta номинацияларын басқарады». BBC News. 9 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 9 қаңтар 2018.
  54. ^ «IFMCA Award номинациялары 2017». 8 ақпан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 ақпанда. Алынған 10 наурыз 2018.
  55. ^ «IFMCA Award лауреаттары 2017». 22 ақпан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 ақпанда. Алынған 10 наурыз 2018.
  56. ^ Руби, Дженнифер (19 қаңтар 2018). «Empire Film Awards 2018: Соңғы Джеди тоғыз номинациямен топтаманы басқарады, оның ішінде Дейзи Ридлидің үздік актрисасы». London Evening Standard. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 29 қаңтар 2018.
  57. ^ Ритман, Алекс (22 қаңтар 2018). "'Жұлдызды соғыстар: соңғы Джеди 'Ұлыбритания империясының марапаттарына ұсынылады ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 16 қарашада. Алынған 29 қаңтар 2018.
  58. ^ McNary, Dave (15 наурыз 2018). "'Қара пантера, '' Walking Dead 'ережесі Сатурн марапатына номинациялар' '. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 наурызда. Алынған 15 наурыз 2018.
  59. ^ «Лос-Анджелестегі Онлайн киносыншылар қоғамы өздерінің маусымдық сыйлығына үміткерлерді жариялайды». Лос-Анджелестің Онлайн киносыншылар қоғамы. 29 маусым 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 2 шілдеде. Алынған 3 шілде 2018.
  60. ^ «Лос-Анджелестегі Онлайн киносыншылар қоғамы тыныш орын, қара пантера және тұқым қуалаушылық жетекшілерімен маусымдық кинотуындылар үшін жеңімпаздарын шығарады». Қызыл кілемшелер туралы есеп. 3 шілде 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 шілде 2018 ж. Алынған 3 шілде 2018.
  61. ^ Мак, Джонни (5 қыркүйек 2018). «2018 жылғы халық таңдаулары: номинациялардың толық тізімі». E! Жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 5 қыркүйек 2018.
  62. ^ «Балалар 2018 ж». Британдық кино және телевизия өнері академиясы. 24 қазан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қазанда. Алынған 24 қазан 2018.
  63. ^ «2018 WAFCA сыйлығының лауреаттары» (Ұйықтауға бару). Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы. 3 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  64. ^ ""Рома, «» Сүйікті «және» Жұлдыз туады «2018 CFCA номинацияларын басқарады» (Ұйықтауға бару). Чикаго киносыншылар қауымдастығының марапаттары. 7 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан 2018.
  65. ^ «Лос-Анджелестегі Онлайн киносыншылар қоғамы сыйлығының лауреаттары анықталды! - LA Online Film Critics Society». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2018.
  66. ^ «2018 жылғы Сан-Диего киносыншылар қоғамы (SDFCS) номинациялары» (Ұйықтауға бару). Келесі үздік сурет. 10 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 желтоқсанда. Алынған 9 желтоқсан 2018.
  67. ^ «2018 жыл сайынғы StLFCA сыйлығының лауреаттары». Сент-Луис киносыншылар қауымдастығы. 10 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 23 шілдеде. Алынған 23 шілде 2020.
  68. ^ "'Сүйікті '2018 жылғы Сиэтл киносыншылар қоғамының номинацияларын басқарады « (Ұйықтауға бару). Сиэтл киносыншылар қоғамы. 11 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 мамырда. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  69. ^ ""The Hate U «Индиана киножурналистері ассоциациясының үздіктері-2018» сыйлығын табыстады. Индиана киножурналистер қауымдастығының марапаттары (Ұйықтауға бару). 20 желтоқсан 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  70. ^ "'СҮЙІКТІҢ 2018 ЖЫЛЫ ФЛОРИДА ФИЛМІНІҢ СЫНШЫЛАРЫ ҮШІН НАҚТЫЛАРДЫ МАРАПАТТАЙДЫ «. Флорида киносыншыларының үйірмесі (Ұйықтауға бару). 20 желтоқсан 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан 2018.
  71. ^ «Остин киносыншылары 2018 үміткерлердің тізімдерін шығарды». Остин хроникалы (Ұйықтауға бару). 30 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  72. ^ «Лос-Анджелестің Онлайн киносыншылар қоғамы өзінің 2-ші жыл номинацияларын жариялайды». 3 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 4 желтоқсан 2018.
  73. ^ «2018 EDA сыйлығының үміткерлері - Әйел киножурналистер альянсы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан 2018.
  74. ^ Meares, Джоэль (11 қаңтар 2019). «Рома, қара пантера және Netflix алтыншы қызанақтың 20-шы наградасында үстемдік етеді». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 11 қаңтар 2019.
  75. ^ «Жыл сайынғы 46-шы Энни марапаттары» (Ұйықтауға бару). Энни марапаттары. 3 желтоқсан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 шілдеде. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  76. ^ Нордике, Кимберли (9 қаңтар 2019). «Отбасыларға арналған үздік фильмдер - киногид-марапаттар:» Мэри Поппинс оралды «,» Өрмекші-аят «үміткерлер арасында (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 10 қаңтар 2019.
  77. ^ Барнс, Генри (20 маусым 2016). «Артқы жүн толығырақ: Паддингтон фильмі үшінші жарнаға түсірілді». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 1 қаңтар 2017.
  78. ^ Сэндвелл, Ян (6 қараша 2017). «Paddington 3 сөзсіз орындалып жатыр». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2018.
  79. ^ «Эксклюзив:» Паддингтон 3 «шығармасында; Пол Кинг тікелей бағытталмауы мүмкін». Коллайдер. 5 қараша 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 қарашада. Алынған 5 қараша 2018.

Сыртқы сілтемелер