Оттаал - Ottaal

Оттаал
Ottaal ver4 xlg.jpg
Театрлық постер
РежиссерДжаярадж
Өндірілген
  • K. Mohan (жеті өнер Mohan)
  • Винод Виджаян
Сценарий авторыДжошы Мангалат
Авторы:Джошы Мангалат
НегізіндеВанка
арқылы Антон Чехов
Басты рөлдерде
Авторы:Кавалам Нараяна паникері, Среевалсан Дж. Менон (Фондық музыка)
КинематографияМ. Дж. Радхакришнан
ӨңделгенB. Аджиткумар
Өндіріс
компания
Директор Cutz Film Company Ltd]]
ТаратылғанQube Үндістан
Reelmonk
Шығару күні
  • 6 қараша 2015 ж (2015-11-06) (Үндістан)
Жүгіру уақыты
81 минут
ЕлҮндістан
ТілМалаялам
Ағылшын

Оттаал (Ағылшын: Қақпан) 2015 жылғы үндістандық Малаялам фильмі режиссер Джаярадж, орыс авторының «Ванька» әңгімесін бейімдеу Антон Чехов.[1] Бұл фильмде Ашант К Ша мен Кумараком Васудеван, сондай-ақ актерлер ойнайды Том Чако жарқырайды, Сабита Джаярадж және Томас Г.Каннампужа.[2]

Бұл алғашқы фильм болды Үндістан театрландырылған күнінде желіде шығарылуы керек.[3] Фильм тарихқа еніп, 20 жылдық тарихтағы барлық марапаттарға ие болған алғашқы малаялам киносы болды. Халықаралық Керала кинофестивалі.[4] Фильм төртеудің бірі болды Малаялам фильмдері бөлігі болу үшін таңдалған Үнді панорамасы кезінде Үндістанның Халықаралық кинофестивалі жылы Гоа 2015 жылдың қарашасында.[5]

Сюжет

Бұл фильмде жас бала (Ашанх К Ша) және оның әлемдегі жалғыз тірі туысы - атасымен (Кумараком Васудеван) қарым-қатынасы туралы баяндалады. Актер Кумараком Васудеван - бұл нақты өмірдегі балықшы, оны режиссер Джаярадж актерлерді рөлге ойнау кезінде тапты. Shine Tom Chacko кейіпкері Местри де әңгімеде шешуші рөлге ие.[6] Оттаал Антон Чеховтың мәңгі шығармаларының бірі Ванканың бейімделуі. 18-ші ғасырдың тарихы, бірақ қазіргі уақытта Үндістанның оңтүстігіндегі кішкентай ауылда қайталанатын уақыт пен кеңістікті аралады.

Кастинг

  • Мастер Ашант К Ша Қуттаппай ретінде
  • Кумаракаом Васудеван Валляппачайи ретінде
  • Том Чако жарқырайды Местри ретінде
  • Томти Дж Каннампужа Бетти рөлінде
  • Молидің рөліндегі Сабита Джаярадж
  • Мастер Хафис Мұхаммед Тинку ретінде
  • Вавачан - Оутха

Саундтрек

Фильмде 'Aa Manathilirrunnu' атты бір ән бар,[7] композиторы Падма Бхушан Кавалам Нараяна паникері.[8] Фондық баллды құрастырған Среевалсан Дж. Менон Берлин фестивалінде 2016 хрусталь аюды жеңіп алған кезде қазылар алқасы жоғары бағалады.[9]

Шығару және қабылдау

Фильм кинотеатрларда жарық көрді Керала 2015 жылдың 6 қарашасында және сол күні онлайн режимінде Reelmonk, бұл театрларда және интернетте бір уақытта шығарылған алғашқы үнді фильмі.[10][11][12][13]

Мақтау

Сыйлық / ФестивальСанатАлушы (лар)Нәтиже
Ұлттық киносыйлықтар[14]Үздік сценарий жазушысы (бейімделген)Джошы МангалатЖеңді
Қоршаған ортаны қорғау / сақтау туралы үздік фильмОттаалЖеңді
Керала мемлекеттік киносыйлықтары[15]Үздік фильмДжаяраджЖеңді
Мумбай кинофестивалі[16]«Алтын қақпа» Үндістан сыйлығыОттаалЖеңді
«Әлеуметтік әсер» сыйлығы үшін фильмОттаалЖеңді
Халықаралық Керала кинофестивалі[17]Суварна Чакорам (үздік фильм)ОттаалЖеңді
Үздік фильм - Халықаралық киносыншылар федерациясы (FIPRESCI) қазылар алқасыОттаалЖеңді
Ең жақсы малаялам фильмі - Азия киносын насихаттау желісі (NETPAC) қазылар алқасыОттаалЖеңді
Раджата Чакорам - көрермендер сыйлығыОттаалЖеңді
Берлин кинофестивалі[18]Crystal BearОттаалЖеңді

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "'OTTAAL ': ДжАЯРАДЖ ЧЕХОВТЫҢ ОҚИҒАСЫН ҚАБЫЛДАЙДЫ ». YTalkies. 16 ақпан 2015. Алынған 2 қараша 2015.
  2. ^ «Фотосурет фильмге шабыт берген кезде». Инду. 27 наурыз 2015 ж. Алынған 2 қараша 2015.
  3. ^ "'Ottaal 'театрларда бір мезгілде онлайн режимінде шығады «. Іскери стандарт. 5 қараша 2015. Алынған 5 қараша 2015.
  4. ^ «Джаярадждің» Оттал «үздік атағын сыпырады». Manorama Online. 11 қараша 2015 ж. Алынған 22 қараша 2015.
  5. ^ «Халықаралық кинофестивальге Малаяламның төрт фильмі шығады». New Indian Express. 4 қараша 2015. Алынған 4 қараша 2015.
  6. ^ "'Оттал 'экологиялық фильмнен де артық: Джаярадж «. Manorama Online. 30 наурыз 2015 ж. Алынған 2 қараша 2015.
  7. ^ «Оттаал» фильмінің көптеген шолуларының жеңімпазы ». Youtube. 8 қараша 2015. Алынған 10 қараша 2015.
  8. ^ «Оттаал» фильмінің көптеген шолуларының жеңімпазы ». Saj Media. 8 қараша 2015. Алынған 10 қараша 2015.
  9. ^ «Малаялам фильмі Берлинде» Хрусталь аюды «жеңіп алды». Инду. 21 ақпан 2016. Алынған 21 ақпан 2016.
  10. ^ «Фильм шығарудың онлайн нарығын зерттеу». Инду. 4 қараша 2015. Алынған 4 қараша 2015.
  11. ^ «Ottaal осы жұмада босатылады». JanmaBhumi Daily. 5 қараша 2015. Алынған 5 қараша 2015.
  12. ^ «Малайялық» Оттал «фильмі кинотеатрларда, сол күні онлайн режимінде шығады». 5 қараша 2015. Алынған 5 қараша 2015.
  13. ^ "'Оттаалдың алғашқы үнді фильмі онлайн режимінде нақты уақыт режимінде шығады ». 6 қараша 2015 ж. Алынған 8 қараша 2015.
  14. ^ «Ұлттық марапаттар: Кангана Ранаут үздік актриса сыйлығын алды». NDTV. 3 мамыр 2015. Алынған 3 қараша 2015.
  15. ^ «Kerala State Film Awards 2014 - жеңімпаздар тізімі». Қазір жүгіруде. 10 тамыз 2015. Алынған 3 қараша 2015.
  16. ^ «JIO MAMI 2015:» Хараамхор «,» Чаути Кут «сөмкелері үздік; жеңімпаздардың толық тізімі». IB Times. 6 мамыр 2015. Алынған 8 қараша 2015.
  17. ^ «Отала» малаяламдық фильмі Кераланың Халықаралық кинофестивалінде барлық марапаттарға ие болды «. ДНҚ Үндістан. 11 мамыр 2015. Алынған 22 қараша 2015.
  18. ^ «Малаялам фильмі Берлинде» Хрусталь аюды «жеңіп алды». Инду. 21 ақпан 2016. Алынған 21 ақпан 2016.

Сыртқы сілтемелер