Оливер Эмануэль - Oliver Emanuel

Оливер Эмануэль (4 сәуір 1980 жылы туған) - бұл а Британдықтар драматург және радиодраматург. Оның ойыны Даниел мен Мэри алды Қола Sony Radio Academy сыйлығы үшін Үздік драма 2010 жылы.[1] Оның ойыны Айдаһар 2014 жылы Ұлыбританияның Theatre Awards-да балалар мен жастарға арналған үздік шоу жеңімпазы.[2] Оның ағылшын тіліндегі нұсқасы Тит 2015 жылы IPAY-да Халық таңдауы Виктор сыйлығын жеңіп алды.[3] Оның ойыны Қағаз тарихы тізіміне енген Тиннисвуд сыйлығы 2017,[4] Қызанақ тоқтаған кезде 2019 жылы Tinniswood сыйлығын жеңіп алды,[5] және Гавайи туралы шындық жеңді BBC-дің драмалық сыйлығы 2019 жылғы ең жақсы түпнұсқа серия немесе серия үшін.[6]

Оливер Эмануэль дүниеге келді Кент, қатысты Сент-Григорийдің католиктік жалпы білім беретін мектебі жылы Тунбридж Уэллс, ағылшын және театртану мамандықтарын оқыды Лидс университеті (1998–2001) шығармашылық шығармашылық магистратурасына түсуге дейін Шығыс Англия университеті (2001–02). Оның марқұм анасы драма пәнінің мұғалімі, ал әкесі заңгер.[7] Ол қосымша қызметкер болды Батыс Йоркширдегі ойын үйі 2006 жылы және тұрғылықты жердегі жазушы BBC радиосы 4 Мұқтаж балалар Ол 2010 жылы өмір сүрген Глазго 2006 жылдан бастап. Ол драматургияның оқырманы Сент-Эндрюс университеті, доцент-драматург Драматургтар студиясы Шотландия, және тұрғылықты жердегі жазушы Гладстоун кітапханасы.[8]

Оливер Эмануэль өзінің радио мен сахналық қойылымдарынан басқа, Полмонт жас қылмыскерлер институтына екі пьеса жазды, Ship of Shadows (Қазан 2009) және Джон (7 мамыр 2010 ж.), Және қысқа метражды фильмнің сценарийін жазды Осы жолмен.

Радио ойнатады

Радио ойнатады жазылған Оливер Эмануэль
Бірінші эфирге шыққан күніОйнаңызДиректорКастингМарапаттарСтанция
Серия
11 сәуір 2007 жЖүсіп пен Жүсіп [9]Колин ГутриШон Дули, Хелен Лонгуорт, Кристин Каванага, Сэм Дейл, Джон Дугалл, Филипп Смоликовский, Марк Стрейкер және Рейчел БавиджBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
9 қазан 2009 жДаниел мен Мэри [10]Кирсти УильямсРобин Лаинг және Наташа УотсонҚола Sony сыйлығы үшін Үздік драма 2010 [1]BBC радиосы Шотландия
Драма
23 ақпан 2010Прествиктегі Элвис [11]Эйлид МакКридиОқыған Лаура ФрейзерBBC радиосы 4
Түстен кейінгі оқу
30 қазан 2010 жЖойылу
драматургия Тим Краббе роман [12]		Кирсти УильямсСэмюэль Вест, Melody Grove, Рут Джеммелл, Лиам Бреннан, Наташа Уотсон, Клэр Найт және Робин ЛаингBBC радиосы 4
Сенбі ойыны
17 қараша 2010 жБарлығы [13]Лу КемпНаташа Уотсон, Сэнди Гриерсон және Мег ФрейзерBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
12 ақпан 2011Ирандағы бір түн [14]Лу КемпХалид Абдалла және Мәриям ХамидиBBC радиосы 3
Сым
28 қыркүйек 2011 жЖүз қырық кейіпкер: ән құстары [15]Кирстин КэмеронОқыған Робин ЛаингBBC радиосы 4
Түстен кейінгі оқу
30 қараша 2011 жЕжелгі грек  [16]Лу КемпАлекс Остин, Винсент Эбрахим, Софи Стэнтон, Кейтлин Фитц Джералд және Остин МултонBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
30 маусым 2012 жКаирдегі он үш минут  [17]Кирсти УильямсМег Фрейзер, Саймон Тэйт және Ханна ДональдсонBBC радиосы 4
Дәлелден көркем шығармаға дейін
13 тамыз 2012 – 17 тамыз 2012Басқа [18]Кирсти УильямсНаташа Уотсон, Фрэнсис Грей, Робин Лаинг, Мег Фрейзер және Финлей УэльсBBC радиосы 4
Әйел сағаты туралы драма
22 ақпан 2013Қосалқы бөлме [19]Лу КемпКандида Бенсон, Бабу Цизай, Ханна Вуд және Майкл ШелфордBBC радиосы 4
29 қаңтар 2014 жАльбион көшесі  [20]Гейнор МакфарлейнРобин Лаинг және Мег ФрейзерBBC радиосы Шотландия
Драма
16 қаңтар 2015 жМені Некрополға апарыңыз  [21]Кирсти УильямсИзумруд О'Ханрахан, Ребекка Бенсон, Льюис Бинни, Элисон Пиблз, Розалинд Сидней және Лиам БреннанBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
23 қараша 2015 жЭмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 1.3. Азық-түлік
Оливер Эмануилдің драматургиясында[22] [23]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Джоди Макни, Джеймс Энтони Пирсон, Джонатан Кибль, Грэм Хоули, Милли Кинси және Джули ХесмондхалгBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
24 қараша 2015 жЭмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 1.4. Саясат
Оливер Эмануилдің драматургиясында[24]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Роберт Джек, Лаура Дос Сантос, Джоди Макни, Джеймс Энтони Пирсон, Грэм Хоули және Джонатан КибльBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
25 қараша 2015Эмиль Золаның қанды жынысы және ақшасы: 1.5. Ішіңіз
Оливер Эмануилдің драматургиясында[25]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Джули Хесмондхалг және Марк ХолгейтBBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
26 қаңтар 2016 жҚағаз тарихы [26] [27] [28]Кирсти УильямсМарк Боннар және Люси ГаскеллҚысқа тізімге енген Тиннисвуд сыйлығы 2017 [4]BBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
7 мамыр 2016Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 2.1. Өнімділік
Оливер Эмануилдің драматургиясында[29]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Холлидэй Грэйнгер, Бен Батт, Джон Каттеролл, Дэвид Креллин, Кимберли Харт-Симпсон, Рийс Ной және Кейт О'ФлиннBBC радиосы 4
Сенбі ойыны
8 мамыр 2016Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 2.2. Қуат
Оливер Эмануилдің драматургиясында[30]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Роберт Джек, Виктория Бисли, Лори Браун, Лаура Дос Сантос, Alasdair Hankinson және Джонатан КибльBBC радиосы 4
28 қазан 2016Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 3.7. Тағдыр
Оливер Эмануилдің драматургиясында[31] [32]		Кирсти УильямсГленда Джексон, Роберт Джек, Сэмюэль Вест, Джон Бетт, Колетт О'Нил, Гави Сингх Чера және Шон Грэм

BBC-дің драмалық сыйлығы Үздік бейімделу, 2017 ж.[33]

BBC радиосы 4
Түстен кейін ойнау
29 қаңтар 2017 жТрансформациялар  [34]Кирсти УильямсОқыған Шауна МакдональдBBC радиосы 4
22 қаңтар 2018 ж – 2 ақпан 2018Гавайи туралы шындық [35]Кирсти УильямсДжоселин Брассингтон, Кристин Боттомли, Родерик Гилкисон, Робин Лаинг, Кевин Мейнс, Анита Веттесс, Дани Херон және Адура ОнашилеBBC-дің драмалық сыйлығы Үздік түпнұсқа серия немесе жеңімпаз, 2019 ж.[6]

ISNTD (Халықаралық ескерілмеген тропикалық аурулар қоғамы) фестивалі, үздік аудиодрама, 2018 ж.

BBC радиосы 4
15 минуттық драма
30 қыркүйек 2018 жыл(Кейін) қорқыныш  [36]Кирсти УильямсШауна Макдональд, Мег Фрейзер, Мәриям Хамиди және Робин ЛаингBBC радиосы 3
3-те драма
11 қазан 2018Қызанақ тоқтаған кезде  [37]Кирсти УильямсШауна Макдональд, Джессика Хардвик, Якоб Якобссон және Кен МитчеллТиннисвуд сыйлығы 2019 жеңімпазы[5] [6]BBC радиосы 4
Түстен кейінгі драма

Театр

Сахналық пьесалар жазылған Оливер Эмануэль
КүніТақырыпДиректорКастингТеатр компаниясыЕскертулер
Тамыз 2001 – 18 тамыз 2001Егіздер[38]Виктория әйнегі және Клэр ДэвисСахна бойынша кезең
3 тамыз 2003 – 25 тамыз 2003Из [39] </ref>Daniel ByeGrae Cleugh және Ник ДжесперКүміс тіл театры / Жағымды театр
Маусым 2004 – Grae Cleugh және Джеймс ГитшамКүміс тіл театры / Трон театры, Глазго
Тамыз 2006 – 28 тамыз 2006Қалтырау [40]Daniel ByeКей Бриджеман және Grae CleughКүміс тіл театры / Жағымды аулалар
28 мамыр 2007 ж – 7 маусым 2007 жМарсия БаттисТеатр 503
6 тамыз 2005 ж – 28 тамыз 2005Белла және әдемі рыцарь [41] [42]Daniel ByeGrae Cleugh, Салли Кент, Николас КоуэллКүміс тіл театры / Алтындатылған шар Teviot
Мамыр 2006 – Трон театры, Глазго
19 мамыр 2007 ж – 8 маусым 2007 жMagpie Park [43] [44] [45] [46]Сэм БраунЭлисон Партжер және Лиам Маккенна [1-шығарылым]Батыс Йоркширдегі ойын үйі, Лидс
Тамыз 2007 – 26 тамыз 2007 жЖол бойы адам [47] [48]Daniel ByeGrae Cleugh, Николас Коуэлл, Джон Милрой және Харриетт КуарриКүміс тіл театры және Театр 503
Сәуір 2008 ж – 11 сәуір 2008 жБухари жолдастың айырылған басшысы [49]Далджиндер СингхАрка театры, Глазго
16 сәуір 2008 ж – 19 сәуір 2008 жТраверс театры, Эдинбург
Маусым 2008 – FlitЭлисон ПиблзШотландияның ұлттық театры
13 қазан 2008 ж – Бейне таспа [50]Джо ДугласРобби Джек және Сэм ЯнгАран Мор, Глазго
Наурыз 2011 – Бір түні Иранда [51]Набил Стюарт және Америа ДарвишАран Мор, Глазго
21 маусым 2011 жГенри және Ингрид: Үйге арналған кейбір сөздерТрон театры, Глазго
2011 – Приключения рухы [52]Данди Реп / Аран Мор, Глазго
2012 – Ауа арқылы ұшатын кездейсоқ нысандарШотландияның корольдік консерваториясы / Драматургтар студиясы, Шотландия
2012 – Әлемнің соңыҚызыл нота ансамблі
2012 – 2013ТитМакроберт / Драматургтар студиясы, Шотландия / елестетіңіз / Эдинбург фестиваліЯн Собри мәтінінің жаңа ағылшын нұсқасы.
2013 – Мен әкемді екі алтын балыққа айырбастаған күнЛу КемпШотландияның ұлттық театрыКітапты бейімдеу Нил Гайман және Дэйв МакКин (жасалған Лу Кемп және Эбигейл Дохерти)
2013 – 2015АйдаһарVox Motus / Шотландияның ұлттық театры / Тяньцзинь халықтық өнер театры, ҚытайДжейми Харрисон, Оливер Эмануил және Кэндис Эдмундс ойлап тапқан
4 желтоқсан 2014 – 4 қаңтар 2015 жАяз атаны ұмытқан кішкентай бала [53]Гарет НиколлсДэвид Ирландия және Alasdair HankinsonМакроберт
Арка, Глазго		Гарет Николлспен бірге жасалған
2014 – Робин Гудтың шытырман оқиғаларыКөрінетін фантастика
13 мамыр 2015 – Жоғалған заттар [54] [55] [56] [57] [58]Росс МаккейАрран Хоуи және Alex BirdҚуыршық тасбақа
21 наурыз 2016 ж – 26 наурыз 2016Бітіру кеші [59] [60]Гарет НиколлсРайан Флетчер, Хелен Маккей, Мартин Макбрайд және Никола РойПьеса, пирог және пинта
Аран Мор, Глазго
29 наурыз 2016 – 6 сәуір 2016Траверс театры, Эдинбург
24 мамыр 2016 – 11 маусым 2016306: Таң [61] [62] [63] [64] [65]Лори СансомСкотт Гилмур, Йозеф Дэвис және Джошуа МайлзШотландияның ұлттық театры, Перт театры бастап қаржыландырумен ҚАЗІР 14-18Авторы: Гарет Уильямс
5 мамыр 2017 – 3 маусым 2017306: күн [66] [67] [68] [69]Джемима ЛевикДани Херон, Аманда Уилкин, Fletcher Mathers, Венди Сомервилл, Анджела Харди және Стивен МиллерШотландияның ұлттық театры, Перт театры және Stellar Quines театр компаниясы бастап қаржыландырумен ҚАЗІР 14-18Авторы: Гарет Уильямс
4 тамыз 2017 – 27 тамыз 2017Ұшу [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79]Джейми Харрисон және Кэндис ЭдмундсНалини Четти, Фаршид Роки, Эмун Эллиотт, Мәриям Хамиди, Роберт Джек, Розалинд Сидней, Уалид Ахтар және Адура Одашиле

Herald Angel Award 2017.

Vox Motus
Church Hill театры, Эдинбург		Романға негізделген Хинтерланд арқылы Caroline Brothers
29 қаңтар 2018 ж – 30 қыркүйек 2018 жылMcKittrick қонақ үйі, Нью Йорк[80]
5 қазан 2018 – 21 қазан 2018 жМельбурндегі Халықаралық өнер фестивалі  [81]
4 мамыр 2019 – 23 мамыр 2019Брайтон фестивалі  [82]
18 қаңтар 2020 – 2 ақпан 2020ASU Gammage  [83]
10 қазан 2018 – 27 қазан 2018306: ымырт [84] [85] [86] [87]Уилсон УилсонСара Камела Импи, Райан Флетчер және Дэнни ХьюзШотландияның ұлттық театры, Перт театры бастап қаржыландырумен ҚАЗІР 14-18Авторы: Гарет Уильямс
3 қазан 2019 – 19 қазан 2019Сұмдық жүрек [88] [89] [90] [91] [92]Гарет НиколлсШарлин Бойд, Кристин Энтвисл және Таня МудиСтивен Джозеф театры, Скарборо
22 қазан 2019 – 2 қараша 2019Траверс театры, Эдинбург

Қысқа әңгімелер

  • Жалаңаш [93]

Басқа жұмыс

  • Үмітсіз жүгіру [94]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Sony Radio Academy Awards - Ресми сайт (қазіргі уақытта пайдалы емес!)
    Sony Radio Academy Awards - әртүрлілік веб-сайты (уақытша алмастырушы)
    Sony Radio Academy Awards номинанттары, The Telegraph, 8 сәуір 2010 ж
  2. ^ UK Theatre Awards 2014 жеңімпаздары жарияланды, The Stage, 19 қазан 2014 ж
  3. ^ Халықаралық жастардың орындаушылық өнер қауымдастығы - Виктор сыйлығы
  4. ^ а б Tinniswood Award 2017 - Ұлыбританияның Авторлар және Жазушылар Гильдиясы Қоғамы
  5. ^ а б Tinniswood Award 2019 - Ұлыбританияның Авторлар және Жазушылар Гильдиясы Қоғамы
  6. ^ а б c BBC Audio Drama Awards - 2019 жеңімпаздары
  7. ^ Дүниежүзілік Дүниежүзілік дезертирлердің ұмытылған оқиғаларын еске түсіретін шотландиялық қойылым - Джойс Макмиллан, Шотландия, 5 қаңтар 2016 ж
  8. ^ Үлкен идея деген не? - Шотландия драматургтер студиясы
  9. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Жүсіп пен Жүсіп
  10. ^ BBC - BBC Radio Шотландия - Даниел мен Мэри
  11. ^ BBC - түстен кейінгі оқу - Элвис Прествикте
  12. ^ BBC - сенбідегі ойын - Жойылу
  13. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Мұқтаж балалар: барлығы
  14. ^ BBC - Сым - Ирандағы бір түн
  15. ^ BBC - түстен кейінгі оқу - Жүз қырық кейіпкер: ән құстары
  16. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Ежелгі грек
  17. ^ Би-Би-Си - Дәлелден Фантастикаға дейін - Каирдегі он үш минут
  18. ^ BBC - Әйелдер сағатының драмасы - Басқа
  19. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Қосалқы бөлме
  20. ^ BBC - BBC Radio Шотландия - Альбион көшесі
  21. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Мені Некрополға апарыңыз
  22. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 1.3. Азық-түлік
  23. ^ Эмиль Золаны BBC Radio 4-ке бейімдеу - Оливер Эмануэль, BBC жазушылары бөлмесі, 27 қараша 2015 ж
  24. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 1.4. Саясат
  25. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қанды жынысы және ақшасы: 1.5. Ішіңіз
  26. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Қағаз тарихы
  27. ^ «Қағаз тарихы» тарихы (немесе радиодрама туралы үш сабақ) – Кирсти Уильямс, BBC жазушылар бөлмесі, 24 қаңтар 2017 ж
  28. ^ Сценарий: Қағаз тарихы Оливер Эмануэль
  29. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 3.7. Өнімділік
  30. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 2.2. Қуат
  31. ^ BBC - түстен кейінгі ойын - Эмиль Золаның қандағы жынысы және ақшасы: 3.7. Тағдыр
  32. ^ BBC дыбыстары - «Біздің кітаптарымыз таусылды!» - Оливер Эмануэль эпизод құрастыруда ...
  33. ^ BBC Audio Drama Awards - 2017 жеңімпаздары
  34. ^ BBC - Ақын және жаңғырық – Трансформациялар
  35. ^ BBC - 15 минуттық драма - Гавайи туралы шындық
  36. ^ Би-Би-Си - Драма 3 - (Кейін) қорқыныш
  37. ^ BBC - Түстен кейінгі драма - Қызанақ тоқтаған кезде
  38. ^ Егіздер - Шотландия, 14 тамыз 2001 ж
  39. ^ Из, Эдинбург фестивалі, рахат театры - Лин Гарднер, The Guardian, 22 тамыз 2003 ж
  40. ^ Shiver, Эдинбург фестивалі, Pleasance Courtyard, Эдинбург - Мадди Коста, Guardian, 18 тамыз 2006 ж
  41. ^ Белла және әдемі рыцарь - Том Дибдин, Сахна, 24 тамыз 2005 ж
  42. ^ Театр: Белла және әдемі рыцарь, Трон, Глазго 3/5 - Кит Брюс, Хабаршы, 5 мамыр 2006 ж
  43. ^ Театрға шолу, Магпи саябағы, Лидс - Лин Гарднер, The Guardian, 19 мамыр 2007 ж
  44. ^ Магпи паркі, Батыс Йоркширдегі ойын үйі, Лидс - Альфред Хиклинг, The Guardian, 26 мамыр 2007 ж
  45. ^ Magpie Park - Кевин Берри, Сахна, 24 мамыр 2007 ж
  46. ^ BBC - Лидс - Көңіл көтеру - Parklife
  47. ^ Адам жол бойы - Шотландия, 9 тамыз 2007 ж
  48. ^ Адам жол бойы - Джеральд Берковитц, Сахна, 17 тамыз 2007 ж
  49. ^ Театр: Шетелдегі соғыстан үйдегі соғысқа дейін - Шотландия, 10 сәуір 2008 ж
  50. ^ Бейне таспа, Оран-Мор, Глазго - Нил Купер, Хабаршы, 16 қазан 2008 ж
  51. ^ Театрға шолу: Ирандағы бір түн, Глазго - Шотландия азаматы, 22 наурыз 2011 жыл
  52. ^ Театрға шолу: Приключения рухы, Глазго - Хабаршы, 15 ақпан 2012 ж
  53. ^ Сахна - 2014 жылғы 5 желтоқсан
  54. ^ 2015 жылғы фестиваль бағдарламасын елестетіп көріңіз
  55. ^ Жоғалған заттар Тасбақа жаңғағында және Оливер Эмануэлде
  56. ^ Тасбақадан «жаңғақ қабығындағы» керемет қалыптасқан иммерсивті қуыршақ театры - Клэр Вуд, Wee шолуы, 12 тамыз 2018 ж
  57. ^ Жоғалған заттар - Кэти Роуз, Бродвейдегі бала, 12 тамыз 2018 ж
  58. ^ Театрға шолу: Жоғалған заттар - Питер Каллаган, Ревьюсфера, 17 сәуір 2019 ж
  59. ^ Бітіру кеші - Пьеса, пирог және пинта
  60. ^ МЖӘ: Prom - Хью Симпсон, Эдинбург театры, 29 наурыз 2016 ж
  61. ^ 306: Таң - Шотландияның Ұлттық театры
  62. ^ The 306: Dawn, Бірінші дүниежүзілік соғыстың сарбаздарын құрметтейтін пьеса - Сьюзан Мэнсфилд, Шотландия, 23 мамыр 2016 ж
  63. ^ Театрға шолу: The 306: Dawn, Dalcrue, Perthshire - Джойс Макмиллан, Шотландия, 30 мамыр 2016 ж
  64. ^ Театрға шолу: The 306: Dawn, Dalcrue Farm, Perth - Нил Купер, Хабаршы, 30 мамыр 2016 ж
  65. ^ Театр: 306: Пертширдегі Далькрю фермасындағы таң - Аллан Радклифф, The Times, 1 маусым 2016 ж
  66. ^ 306: күн - Шотландияның Ұлттық театры
  67. ^ Театрға шолу: 306: күн - Джойс Макмиллан, Шотландия, 9 мамыр 2017 ж
  68. ^ Театрға шолу: The 306: Day, Station Hotel, Perth - Нил Купер, Хабаршы, 8 мамыр 2017 ж
  69. ^ Театр: 306: Станция қонақ үйіндегі күн, Перт - Аллан Радклифф, The Times, 16 мамыр 2017 ж
  70. ^ Ұшу - Vox Motus
  71. ^ EIF 2017: Ұшу, Черч Хилл театры және студиясы, шолу - Айрин Браун, Эдинбург гид, 5 тамыз 2017 ж
  72. ^ Ұшуға шолу - миниатюралық модельдер босқындардың эпикалық тарихын баяндайды - Майкл Биллингтон, The Guardian, 6 тамыз 2017 ж
  73. ^ Фестиваль театры: Ұшу, Черчилль театры - Нил Купер, Хабаршы, 6 тамыз 2017 ж
  74. ^ Театрға шолу: Ұшу - Джойс Макмиллан, Шотландия, 7 тамыз 2017 ж
  75. ^ Church Hill театрындағы рейстерге шолу, Эдинбург - «өте маңызды және инновациялық» - Анна Винтер, Сахна, 7 тамыз 2017 ж
  76. ^ Эдинбург халықаралық фестиваліне шолу: ұшу - Дилан Тейлор, Эдинбург театры, 11 тамыз 2017 ж
  77. ^ Театр - Құстар мен жыртқыштар - қиындықтар мен шығындар кестесі - Анна Асланян, The Times Literary Supplement, 18 тамыз 2017 ж
  78. ^ Эдинбург театрына шолу: Ұшу - Сюзанна Клэпп, Бақылаушы, 20 тамыз 2017 ж
  79. ^ Шолу: ‘Ұшуда’ тірі актер жоқ. Бірақ оның екі ауған жігіті туралы әңгімесі шынайы болып көрінеді - Лаура Коллинз-Хьюз, The New York Times, 12 ақпан 2018 ж
  80. ^ Ұшу - McKittrick қонақ үйі, Нью-Йорк
  81. ^ Ұшу - Мельбурндегі Халықаралық өнер фестивалі
  82. ^ Ұшу - Брайтон фестивалі
  83. ^ Ұшу - ASU Gammage
  84. ^ 306: ымырт - Шотландияның Ұлттық театры
  85. ^ Театрға шолу: 306: ымырт, Перт театры - Шотландия, 25 қазан 2018 ж
  86. ^ Театрға шолу: 306: Перт театрындағы ымырт - Нил Купер, Хабаршы, 15 қазан 2018 ж
  87. ^ Театрға шолу: 306: ымырт, Перт театры - Аллан Радклифф, The Times, 15 қазан 2018 ж
  88. ^ Сұмдық жүрек Оливер Эмануэль - Траверс театры
  89. ^ Monstrous Heart шолуы - қан, ашулану және сөйлейтін өлі аю - Мириам Джиллинсон, The Guardian, 10 қазан 2019 ж
  90. ^ Траверс театрындағы Monstrous Heart шолуы, Эдинбург - «шамадан тыс және ыңғайсыз» - Фергус Морган, Сахна, 24 қазан 2019 ж
  91. ^ Театрға шолулар: Monstrous Heart, Traverse Theatre, Эдинбург - Джойс Макмиллан, Шотландия, 25 қазан 2019 ж
  92. ^ Шолу: Monstrous Heart, Traverse, Эдинбург, Төрт жұлдыз - Нил Купер, Хабаршы, 25 қазан 2019 ж
  93. ^ "Жалаңаш авторы Оливер Эмануэль ». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 4 желтоқсан 2011.
  94. ^ Үмітсіз жүгіру

Сыртқы сілтемелер