Огайо және Эри каналы - Ohio and Erie Canal - Wikipedia

Огайо және Эри каналы
Ohio Canal.jpg
Огайо мен Эри каналының бөлігі, 1902 ж
Орналасқан жеріТәуелсіздік және
Valley View,
Куяхога округі, Огайо
Техникалық сипаттамалары
Ұзындық308 миль (496 км)
Құлыптар152
(бастапқыда 146)
Құлыптардың бастапқы саны146
Күйжабық
География
Басталу нүктесіКливленд, Огайо үстінде Эри көлі
Аяқталу нүктесіПортсмут, Огайо
Огайо және Эри каналының тарихи ауданы
Орналасқан жеріТәуелсіздік және
Valley View,
Куяхога округі, Огайо
Аудан24,5 акр (99,000 м)2)[1]
Салынған1825
NRHP анықтамасыЖоқ66000607
Атаулы күндер
NRHP қосылды13 қараша 1966 ж[2]
NHLD тағайындалды13 қараша 1966 ж[3]
Куяхога алқабындағы канал трассасының бір бөлігінің картасы

The Огайо және Эри каналы болды канал 1820 жылдар мен 1830 жылдардың басында салынған Огайо. Бұл қосылды Акрон бірге Куяхога өзені розетканың жанында Эри көлі жылы Кливленд, және бірнеше жылдан кейін Огайо өзені жақын Портсмут. Оның басқа канал жүйелерімен байланысы болды Пенсильвания.

Канал 1827 жылдан бастап 1861 жылға дейін жүк тасымалын жүзеге асырды, сол кезде теміржол салу қажеттілігі аяқталды. 1862 жылдан 1913 жылға дейін канал өнеркәсіп орындары мен қалаларға су көзі болды. 1913 жылы маңызды бөліктерді қатты су басқаннан кейін каналдар жүйесінің көп бөлігі тоқтатылды.

Қалған бөліктердің көпшілігін Ұлттық парк қызметі немесе Огайо табиғи ресурстар департаменті. Оларды халық түрлі рекреациялық мақсаттарда пайдаланады, және кейбір салаларды әлі күнге дейін сумен қамтамасыз етеді. Каналдың бөліктері сақталған, соның ішінде Огайо және Эри каналы тарихи ауданы, а Ұлттық тарихи бағдар.

Тарих

1803 жылы мемлекеттілікке қол жеткізген Огайо штатқа шашыраңқы және штаттардан экономикалық тұрғыдан тауарларды тасымалдау құралы жоқ 50 000 адамнан тұратын сирек қоныстанған аймақ болып қала берді. Алыстағы нарықтарға оңай қол жеткізе алмайтын болсақ, ауылшаруашылығы тек жергілікті қажеттіліктерге қызмет етті, ал ауқымды өндіріс жоқтың қасы еді.[4]

Арна жүйесі үшін үгіт (1787–1822)

1787 жылдың өзінде Джордж Вашингтон және Томас Джефферсон Эри көлін Огайо өзенімен байланыстыратын каналдың ұлттық жүйенің бөлігі ретінде қажеттілігін талқылады.[5] 1807 жылы ғана Огайо штатындағы бірінші сенатор, Томас Уортингтон Конгрессте Қаржы министрінен сұраған қарар ұсынды Альберт Галлатин Сенатқа есеп беру. 1810 жылы, Дэвит Клинтон Эри каналы жөніндегі комиссияны басқаруға тағайындалды. Ол Эри көлін өзенмен жалғайтын канал салу үшін ұлттық көмек алуға тырысуда сәтсіз болды Гудзон өзені, сондықтан ол штат заң шығарушылары мен Огайо конгресс делегациясынан көмек сұрады. 1812 жылы 15 қаңтарда Огайо Бас Ассамблеясы байланысы туралы пікірін білдіретін қарар қабылдады Ұлы көлдер Гудзон өзенімен «ұлттық қамқорлық» жобасы болды. Президент Мэдисон ұсынысқа қарсы болды, дегенмен және 1812 жылғы соғыс ресми талқылау аяқталды.

1816 жылы 11 желтоқсанда Клинтон сол уақытқа дейін Нью-Йорк губернаторы, Огайо заң шығарушы органына өзінің мемлекетінің Эри каналын ұлттық көмексіз салуға дайын екендігін білдіретін хат жіберді және Огайо штатына бұл іске қосылуын сұрады. 1817 жылы 9 қаңтарда Огайо заң шығарушы палатасы Огайо губернаторына (және бұрынғы сенатор) Томас Уортингтонға Клинтонмен келісім жасау туралы нұсқау берді. Алайда, шығындарға байланысты Огайо заң шығарушы кеңсесі үш жыл бойы ештеңе болған жоқ. Ақырында, 1822 жылы қаңтарда Огайо заң шығарушы каналы жүйесін қаржыландыруға бағытталған актілер қабылдады (және штаттың халыққа білім беру міндеттері).

Сауалнама және дизайн (1822)

1822 жылы 31 қаңтарда Огайо заң шығарушы кеңесі инженерлерді жұмысқа тарту және каналдар жүйесін мүмкіндігінше тезірек зерттеу және жобалау үшін комиссарлар тағайындау туралы қаулы қабылдады. Ол үшін 6000 доллардан аспайтын сома сақталды.

Джеймс Геддес, Нью-Йорк каналдарында жұмыс істеген инженер жалданды. Огайо тұрғындарының көпшілігі Кливлендтен Цинциннатиға дейінгі сызық бойында тұрғандықтан, каналдың негізгі магистралі осы жерлерге қызмет ету үшін қажет болды. Бірақ бірде-бір өзен осы сызықты ұстанған жоқ - өзен аңғарлары бойында каналдар арзанырақ және оңай салынады, бұл қолайлы жүйені жобалауды қиындатады. Нақтырақ айтқанда Scioto және Майами өзен аңғарлары арнаны жоғары деңгейге көтеруді талап етті, сондықтан екі өзеннің де суы қайнар көзі бола алмады. Нәтижесінде канал екі бөлікке бөлінді: Огайо және Эри каналы, олар Кливлендті байланыстырды Портсмут Ликиді бөлу және Скиото өзенінің аңғары арқылы және Майами және Эри каналы қосылды Цинциннати дейін Дейтон. Бұл екінші канал, сайып келгенде, ұзартылған болатын Maumee өзені кезінде Толедо.

Екі Огайо каналын салуға арналған бастапқы картографиялық карталардың көшірмелері on-line режимінде қол жетімді[6] Огайо табиғи ресурстар департаментінен.

Құрылыс (1825–32)

1825 жылы 4 ақпанда Огайо заң шығарушы палатасы «Огайо штатының кеме жүретін каналдармен ішкі жақсаруын қамтамасыз ететін акт» қабылдады. Канал комиссиясына 1825 жылы 400 000 доллар қарыз алуға, одан кейін жылына 600 000 доллардан аспауға рұқсат етілді. Берілген ноталар 1850 мен 1875 жылдар аралығында өтелуі керек болатын.

1825 жылы 4 шілдеде канал үшін жер бұзылды Licking Summit жақын Ньюарк, Огайо.

Каналдардың ең төменгі ені жоғарғы жағында 12 фут, төменгі бөлігінде 26 фут (8 м) және тереңдігі минимум 4 фут (1,2 м) болуы керек деп көрсетілген. Бұл шектеулер көбінесе асып кететін, ал көп жағдайда мұны жасау арзанға түседі. Мысалы, екі жағалауды салғаннан гөрі, бір жағалауды салу, содан кейін суды толығымен тау беткейіне параллель, бәлкім, жүздеген фут қашықтыққа дейін толтыру қажет. Өзендерді бөгеу арқылы баяу сулардың ұзын учаскелерін құруға болатын еді, олар қосымша жолдармен бірге каналдың бөлігі бола алады. Мұны жасаудың экономикалық мағынасы болған жерлерде, мысалы, құлып ендері немесе тар тас арқылы немесе су өткізгіштер арқылы каналдың бөліктері, минималды ендер сақталды.[дәйексөз қажет ]

Келесі міндеттер бойынша келісімшарттар жасалды: груббинг және тазарту, шабу және арық қазу, жағалау және қазу, құлыптар мен су өткізгіштер, шалшық және қорғау.

Бастапқыда мердігерлер жалпы тәжірибесіз және сенімсіз болып шықты. Бір жұмыс үшін 50 өтінім қабылдау әдеттегідей болды, олардың көпшілігі жұмыс орындалып жатқан жерге жергілікті. Таңдалған мердігер келісімшартты төмендетіп, көбінесе жұмыс күшін жалдамасыз қалдырады және келісімшарт орындалмай қалады. Бұл проблеманың қатты болғаны соншалық, көптеген жұмысшылар жалақы алудан қорқып, канал жұмыстарын жүргізуден бас тартты. Сауда-саттық процесі жақсарып, сенімді мердігерлер тартылған сайын, жағдай жақсарды.[дәйексөз қажет ]

Бастапқыда жұмысшыларға күніне 0,30 доллар төленіп, виски джиггерін ұсынған. Жұмыс жүріп жатқан кезде және жұмыс күші жетіспейтін болса, жұмысшылар айына 15 доллар жасай алатын. Ол кезде Огайода қолма-қол ақша аз айырбасқа мәжбүр болды. Каналда жұмыс жасау тартымды болды және көптеген фермерлерді өз жерлерінен тартты.[дәйексөз қажет ]

1827 жылы 3 шілдеде Огайо мен Эри каналындағы алғашқы канал қайығы кетті Акрон 4 шілдеде Кливлендке жету үшін 41 шлюздер мен 3-тен астам су өткізгіштерден өтіп, 60 шақырым канал бойымен жүрді, ал 4 миль (4,8 км / сағ) орташа жылдамдығы баяу болып көрінгенімен, канал қайықтары 10 тонна жүк көтере алды. тауарлар және вагондарға қарағанда едәуір тиімді болды.

Огайо штатына Огайо мен Эри каналының 1827-1903 жылдар аралығында есептеген жылдық шығындары мен кірістерін көрсететін график.

Келесі бес жыл ішінде арнаның көбірек бөліктері ашылды, ол 1832 жылы аяқталды:

1832 жылы Огайо мен Эри каналы аяқталды. Бүкіл канал жүйесі 306 мильді (496 км) 146 құрайды құлыптарды көтеру және көтерілу 1 206 фут (368 м). Сонымен қатар, жүйеге 24,8 миль (39,9 км) қосқан бес фидер каналы және келесі 6 құлып болды:

  • Тускаравалар фидері (3,2 миль)
  • Walhonding Feeder (1,3 миль)
  • Гранвилл тамақтандырғышы (6,1 миль)
  • Muskinghum бүйірлік кесу (2,6 миль)
  • Колумб Фидер (11,6 миль)

Каналдың құлыпты нөмірлеу жүйесі Төменгі ойпаттан, қазіргі Акрондағы Айырбас және Магистраль көшелерінің оңтүстік-батыс бұрышына жақын бағытталды. Бассейннің солтүстігі 1 солтүстік құлып, ал бассейннің оңтүстігі 1 оңтүстік құлпы. Бұл бассейнде Пенсильвания және Огайо каналы.[7][8]

Операция (1833–1913)

Каналдар 1830-шы жылдардан бастап 1860-шы жылдардың басына дейін гүлдену кезеңін бастан өткерді, ең көп кірісі 1852 - 1855 жылдар аралығында болды. 1840 жылдары Огайо гүлденген үшінші мемлекет болды, бұл өсімнің көп бөлігі каналға байланысты болды.[9] Кейін бірден Азаматтық соғыс, бұл айқын болды теміржол каналдың бизнесін алатын еді. 1861 жылдан 1879 жылға дейін, канал қатты су басқаннан кейін,[9] Огайо өз арналарын жеке меншік иелеріне жалға берді, олар кеміп бара жатқан кемелерден және зауыттар мен қалаларға су сатудан табыс тапты. Мемлекет 1879 жылы каналдарға меншік құқығын қалпына келтіргенде, олардың күтімі жақсы болмағанын және каналдардың айналасындағы мемлекеттік жерлер жеке меншікке заңсыз сатылғанын анықтады. Көп жағдайда каналдар «денсаулығына байланысты» толтырылған, олардың жолында жаңадан салынған теміржол жолы болған. Көптеген мемлекеттік жерлер саяси сауатты жеке меншік иелеріне тегін берілді. Соған қарамастан, кейбір кірістер ХХ ғасырдың басында суды сатудан, сондай-ақ каналдарды қоршап тұрған жерлерді сатудан және сатудан түскен.

Бас тарту

Максималды 1850-ші жылдардан кейін және кірістер тоқтатылғаннан кейін Азаматтық соғыс 1860-шы жылдардың басында каналдың шығыстары техникалық қызмет көрсету шығындарының өсуіне байланысты кірістерінен көбейе бастады. 1911 жылға қарай каналдың оңтүстік бөлігінің көп бөлігі қалдырылды.[9] 1913 жылы 23 наурызда, рекордтық қар жауғаннан кейін, дауылдар штатқа өте көп мөлшерде жаңбыр жауып, үлкен су тасқынын тудырды. Бұл су қоймаларының арналарға төгіліп, су өткізгіштерді бұзып, жағалауларды шайып, құлыптардың көп бөлігін қиратты. Акронда резервтік тасқын судың ағуына мүмкіндік беру үшін 1-құлып серпінді болды.[10]

Каналмен байланысты танымал адамдар

Жасөспірім кезінде 1847 ж. Джеймс Гарфилд канал бойымен баржаларды тарту үшін қашырлар жүргізіп, «шошқа» болып жұмыс істеді.[11] Каналға бірнеше рет түсіп кеткеннен кейін Гарфилд ауырып, оның орнына колледжге баруды шешті.[12]

Қазіргі уақытта канал

Қалпына келтірілген канал қайығы

Огайо мен Эри каналының тарихи ауданы, 24,5 акр (99000 м)2) тарихи аудан оның ішінде каналдың бір бөлігі деп жарияланды Ұлттық тарихи бағдар 1966 жыл ішінде.[1][3] Бұл ауылдың ішіндегі төрт мильдік (6 км) учаске Valley View үш құлыптан тұрады Tinkers Creek су арнасы, және тағы екі құрылым.[1]

Огайо мен Эри каналының қалған суарылатын бөлігі орналасқан Саммит округі, Огайо. Огайо мен Эри каналы бүгінгі күнге дейін жергілікті өнеркәсіп орындарын сумен қамтамасыз ету ретінде сақталып келеді. Тасқыннан кейін каналдың бірнеше учаскелері жергілікті өнеркәсіп орындарына жүк тасуды қолдана берді. Суарылатын тағы бір учаске Бреквиллдегі вокзалды көпірден солтүстікке қарай, Кливлендтің маңындағы Вэлл Вью мен Тәуелсіздікке дейін созылады.

Огайо мен Эри каналының Брексвилл бөгетінен Роксайд жолына дейінгі бөлігі Куяхога округі ауыстырылды Ұлттық парк қызметі 1989 жылы Куяхога алқабының ұлттық сауықтыру аймағының құрамында (қазіргі кезде Куяхога алқабындағы ұлттық саябақ ).

Cuyahoga Valley ұлттық саябағынан каналдың терминалына дейінгі аралықта жалға алу шарасы орындалды. Кливленд метропарктері. Metroparks іргелес жылжымайтын мүлікті және айналасындағы Огайо мен Эри каналы резервациясын басқарады.

Огайо мен Эри каналының оңтүстік Саммиттегі Су бөлімшесіне тиесілі және қолданыстағы бөлігі суарылатын бөлік деп аталады. Бұл учаске Саммит көлінің солтүстігінен оңтүстікке қарай өтеді Барбертон, шамамен 12 миль (19 км) қашықтық. Бұл бөлімге фидер арнасы кіреді Тускаравас өзені және гидравлика Портативті көлдер.

Огайо мен Эри каналын Акроннан су бөлімдерінің алты қызметкерінен тұратын штат ұстап тұр. Огайо мен Эри каналы өзінің апалы-сіңлілі каналы сияқты үлкен мөлшерде нөсер суларын алады. Каналдар бұл үлкен ағын суларын орналастыруға арналмаған. Шөгу мен эрозия проблемаларының көпшілігі қазіргі кезде каналдарға бірнеше жыл бойына дұрыс құйылмаған нөсер суларының салдары болып табылады.

1996 жылдың аяғында канал Zoar Кливлендке а тағайындалды Ұлттық мұра дәлізі. Бұл тағайындау көптеген қоғамдастықтардың, азаматтық ұйымдардың, серіктестіктерде жұмыс істейтін жеке адамдардың күш-жігерінің арқасында жүзеге асырылды.

Каналдың жерлерінің орналасуын көрсететін карта[13] Огайо табиғи ресурстар департаментінен on-line режимінде қол жетімді.

Қызығушылық танытудың себептері

Акронның орталығындағы Иннербелт арқылы өтетін көпірлік көпір.

Арналарды қосу

Бастапқыда Огайо мен Эри каналы арасындағы байланысты қамтамасыз етті Акрон және Эри көлі кезінде Кливленд, содан кейін дейін созылып Огайо өзені бірнеше жыл ішінде. Кейін оны байланыстыратын каналды жүйелер салынды Пенсильвания және Огайо каналы және Огайо штатының басқа бөліктері.[14]

Огайо және Эри каналы - каналдарды біріктіру
Координаттар
Биіктік
Аты-жөні
Сипаттама
Колумб ФидерЛокбурн, Колумб, Франклин округі
Гранвилл тамақтандырғышыГранвилл, Licking County
Хокинг аңғарыКэрролл, Ланкастер, Фэрфилд округі;
Логан, Хокинг округі;
Нельсонвилл, Афина, Афины округі
Muskingum бүйірлік кесуДрезден, Зейнсвилл, Мускингум округі;
Макконнсвилл, Morgan County;
Мариетта, Вашингтон округы
Пенсильвания және Огайо каналыАкрон, Саммит округі;
Кент, Равенна, Портедж округі;
Уоррен, Трумбулл округы;
Янгстаун, Mahoning County; Огайо;;
Лоуренс; Құндыз, Бивер округы; Аллегения, Пенсильвания[15]
40 ° 44′27 ″ Н. 80 ° 53′37 ″ В. / 40.74083 ° N 80.89361 ° W / 40.74083; -80.89361 (Sandy Beaver каналы)[16][17]1112 фут (339 м)[16][17]Сэнди және Бивер каналы
Тускарава қоректендіргіші
Боливар, Тускаравас округі;
Ганновертон, Лиссабон, Шығыс Ливерпуль, Колумбиана округі;
Глазго, Бивер округы, Пенсильвания
40 ° 19′19 ″ Н. 81 ° 56′49 ″ В. / 40.32194 ° N 81.94694 ° W / 40.32194; -81.94694 (Walhonding каналы)[18]774 фут (236 м)[18]Walhonding каналыRoscoe ауылы, Кошоктон округі;
Бринхавен, Нокс округі

Towpath Trail бағдарлары

Барлық координаттарды картаға келесі жолмен салыңыз: OpenStreetMap  
Координаттарды келесі түрде жүктеп алыңыз: KML  · GPX

Әмбебап велосипед / жаяу жүргінші жолын Оңтүстік Куягога округі мен Солтүстік Саммит округіндегі Куягога аңғары ұлттық паркі салған, Кливленд метропарктері Солтүстік Куягога округінде және Акронда /Summit County Metroparks Оңтүстік Саммит округінде шамамен Огайо мен Эри каналы Товпат жолымен жүру.[19] (Куяхога округінің солтүстік бөлігі әлі де салынуда.) Парк жүйелерінде басқа да қызықты жерлерге баратын көптеген соқпақтар бар.

Огайо мен Эри каналы Огайода орналасқан
44_North
44_North
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Mill_Creek
Mill_Creek
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Tinkers_Creek
Tinkers_Creek
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
түбек
түбек
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Пеш_жұмыс
Пеш_жұмыс
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Акрон
Акрон
Огайо және Эри каналы
Canal_Fulton
Canal_Fulton
Массиллон
Массиллон
Сэнди Бивер
Сэнди Бивер
Боливар
Боливар
Огайо және Эри каналы
Уолхондинг
Уолхондинг
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Балтимор
Балтимор
Канал_Винчестер
Канал_Винчестер
Локбурн
Локбурн
Кэрролл
Кэрролл
Огайо және Эри каналы
Огайо және Эри каналы
Огайо каналы жүйесі
Огайо және Эри каналы Товпат жолдары
Миля
Пошта
[B]
Жеке куәлік
#
Координаттар
Биіктік
Аты-жөні
Түрі
Муниципалитет
Округ
Сипаттама
044 солтүстік41 ° 29′39,76 ″ Н. 81 ° 42′10.4 ″ Вт / 41.4943778 ° N 81.702889 ° W / 41.4943778; -81.702889 («44-ші құлып»)[20]0 фут (0 м)Куяхога өзені SloopҚұлыпКливлендКуяхогаДжеймс пен Батыс көшелерінің арасындағы Мервин көшесі
43 Солтүстік0 фут (0 м)ҚұлыпКливлендКуяхогаШервин Уильямс, Джеймс пен Уэст, Меррвин және Виньярд
0 фут (0 м)ТаразыҚұлыпКливлендКуяхогаСенека а.к.а Батыс 3-ші. көше
342 Солтүстік0 фут (0 м)ҚұлыпКливлендКуяхога42А-ға көшірілді,
342А солтүстік0 фут (0 м)Таразы және күзетҚұлыпКливлендКуяхогаGrasselli химиялық компаниясының жанында, Дилл көшесі және Тәуелсіздік жолы
541 Солтүстік41 ° 26′49,38 ″ Н. 81 ° 40′56,88 ″ В. / 41.4470500 ° N 81.6824667 ° W / 41.4470500; -81.6824667 («Бес мильдік құлып 41»)[21]0 фут (0 м)RathBunsҚұлыпКуяхогаОстин ұнтағы шығармашылығының жанында, Гарвард жолы, Дженнингс жолының жанында
840 солтүстік41 ° 25′8,82 ″ Н. 81 ° 38′38,58 ″ В. / 41.4191167 ° N 81.6440500 ° W / 41.4191167; -81.6440500 («Сегіз миль құлпы 40»)[22]0 фут (0 м)ТалҚұлыпКуяхога биіктігіКуяхогаКанал жолынан, I-77 маңында
41 ° 25′2.53 ″ Н. 81 ° 38′18,88 ″ В. / 41.4173694 ° N 81.6385778 ° W / 41.4173694; -81.6385778 («Милл Крик су арнасы»)[23]0 фут (0 м)Милл КрикСу құбырыКуяхога биіктігіКуяхогаарнаны асырады Милл Крик (Куягога өзені) Канал жолынан
41 ° 24′57 ″ Н. 81 ° 38′2 ″ / 41.41583 ° N 81.63389 ° W / 41.41583; -81.63389 («GNIS-OEC-17 Cleveland South topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 17 Кливлендтің Оңтүстік топографиялық картасы
КөпірКуяхогаRockside Road
TrailHeadКуяхогаCVSR
11MilePost белгісіКуяхога
1139 Солтүстік41 ° 23′24.22 ″ с 81 ° 37′28,95 ″ В. / 41.3900611 ° N 81.6247083 ° W / 41.3900611; -81.6247083 («Eleven Mile Lock 39»)[25]590 фут (180 м)[26]ҚұлыпТәуелсіздікКуяхога
41 ° 23′4 ″ Н. 81 ° 37′7 ″ В. / 41.38444 ° N 81.61861 ° W / 41.38444; -81.61861 («GNIS-OEC-16 Shaker Heights топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 16 Shaker Heights топографиялық картасы
12MilePost белгісіКуяхога
КөпірКуяхогаHillside Road
TrailHeadКуяхогаCVSR -Canal Visitor Center, 7104 Canal Road және Hillside Road
1238 Солтүстік41 ° 22′20.78 ″ Н. 81 ° 36′46,23 ″ В. / 41.3724389 ° N 81.6128417 ° W / 41.3724389; -81.6128417 («Он екі миль құлып 38»)[27]600 фут (180 м)[28]ҚұлыпValley ViewКуяхогаКаналға келушілер орталығы
Куяхога округіTinkers Creek Road
13MilePost белгісіКуяхога
41 ° 21′53 ″ Н. 81 ° 36′32 ″ В. / 41.36472 ° N 81.60889 ° W / 41.36472; -81.60889 («Tinkers Creek акведукі»)[29]610 фут (190 м)[29]Tinkers CreekСу құбырыКуяхогаарнаны асырады Tinkers Creek (Куяхога өзені)[A]
КөпірКуяхогаАлександр жолы-Жағымды алқап жолы
1437 Солтүстік41 ° 21′24.06 ″ Н. 81 ° 35′49.02 ″ В. / 41.3566833 ° N 81.5969500 ​​° W / 41.3566833; -81.5969500 («Он төрт мильдік құлып 37»)[30]620 фут (190 м)[31]ҚұлыпКуяхогаАлександр диірмені
ДиірменКуяхогаАлександров (а. Уилсон)
14MilePost белгісіКуяхога
TrailheadКуяхогаСагамор жолы
15MilePost белгісіКуяхога
16MilePost белгісіКуяхога
41 ° 21′20 ″ Н. 81 ° 35′46 ″ В. / 41.35556 ° N 81.59611 ° W / 41.35556; -81.59611 («GNIS-OEC-15 Northfield topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 15 Northfield топографиялық картасы
1736 солтүстік41 ° 19′23.06 ″ Н. 81 ° 35′11.9 ″ Вт / 41.3230722 ° N 81.586639 ° W / 41.3230722; -81.586639 («Пинчердің бөгеті және фидер 36»)[32]0 фут (0 м)[33]Қарағай бөгеті және тамақтандырғышҚұлыпСаммит
КөпірСаммитSR-82
17MilePost белгісіСаммит
TrailHeadСаммитВокзалға дейінгі көпір CVSR -Брексвилл
1935 солтүстік41 ° 18′45.43 ″ Н. 81 ° 34′59,89 ″ В. / 41.3126194 ° N 81.5833028 ° W / 41.3126194; -81.5833028 («Кеттвелл вискісін құлыптау 35»)[34]0 фут (0 м)[35]Kettlewell вискиіҚұлыпСаммит
18MilePost белгісіСаммит
ІзСаммитЕскі арба
ІзСаммитЕскі арба коннекторы
19MilePost белгісіСаммит
2034 солтүстік41 ° 17′21.08 ″ Н. 81 ° 33′51,99 ″ / 41.2891889 ° N 81.5644417 ° W / 41.2891889; -81.5644417 («Қызыл құлып 34»)[36]0 фут (0 м)[37]ҚызылҚұлыпСаммитНортфилд қалашығының оңтүстік-батысындағы джаит[38]
TrailHeadҚызыл құлып
КөпірСаммитТаулы жол
20MilePost белгісіСаммит
20.533 солтүстік41 ° 16′33,52 ″ с 81 ° 33′38.14 ″ В. / 41.2759778 ° N 81.5605944 ° W / 41.2759778; -81.5605944 («Wallace Lock 33»)[39]0 фут (0 м)[40]УоллесҚұлыпСаммитБостон Тауншип қаласында[41]
21MilePost белгісіСаммит
2132 солтүстік41 ° 15′56 ″ Н. 81 ° 33′31 ″ В. / 41.26556 ° N 81.55861 ° W / 41.26556; -81.55861 («Бостон Лок 32»)[42]659 фут (201 м)[42]БостонҚұлыпСаммитБостон Тауншип
СаммитБостон Миллс Роуд
TrailHeadСаммитCVSR -Бостон дүкені
КөпірСаммитI-271 оңтүстік бағыт
КөпірСаммитI-271 солтүстік бағытта
КөпірСаммитI-80 Westbound
КөпірСаммитI-80 Eastbound
22MilePost белгісіСаммит
СаммитЕрекше бассейн
2231 солтүстік41 ° 15′5.93 ″ Н. 81 ° 32′45,36 ″ В. / 41.2516472 ° N 81.5459333 ° W / 41.2516472; -81.5459333 («Жалғыз құлып 31»)[43]670 фут (200 м)[44]ЖалғызҚұлыпСаммитБостон Тауншип қаласында болған[45]
23MilePost белгісіСаммит
2330 солтүстік41 ° 14′44,04 ″ Н. 81 ° 33′14,87 ″ В. / 41.2455667 ° N 81.5541306 ° W / 41.2455667; -81.5541306 («Түбіндегі қоректендіргіш 30»)[46]680 фут (210 м)[47]Түбекті тамақтандырушыҚұлыптүбекСаммит
түбекTrailHeadтүбекСаммитCVSR
2329 Солтүстік41 ° 14′33,54 ″ Н. 81 ° 33′1,29 ″ В. / 41.2426500 ° N 81.5503583 ° W / 41.2426500; -81.5503583 («Түбектің құлпы 29»)[48]690 фут (210 м)[49]түбекҚұлыптүбекСаммит
41 ° 14′33.01 ″ Н. 81 ° 33′0,86 ″ В. / 41.2425028 ° N 81.5502389 ° W / 41.2425028; -81.5502389 («Түбек су құбыры»)[50]210 фут (210 м)[51]түбекСу құбырытүбекСаммитөткізілген канал Куяхога өзені
КөпірСаммитSR-303
24MilePost белгісіСаммит
2528 солтүстік41 ° 13′57,38 ″ Н. 81 ° 33′6,77 ″ В. / 41.2326056 ° N 81.5518806 ° W / 41.2326056; -81.5518806 («Терең құлып 28»)[52]700 фут (210 м)[52][53]ТереңҚұлыптүбекСаммитканал бойындағы ең терең құлып (5,2 м)
TrailHeadСаммитТерең құлыптау карьері
25MilePost белгісіСаммит
26MilePost белгісіСаммит
2727 Солтүстік41 ° 12′16,25 ″ с 81 ° 34′15,43 ″ / 41.2045139 ° N 81.5709528 ° W / 41.2045139; -81.5709528 («Джонни тортының құлпы 27»)[54]710 фут (220 м)[55]Джонни ТортҚұлыпСаммит
41 ° 12′7 ″ Н. 81 ° 34′21 ″ В. / 41.20194 ° N 81.57250 ° W / 41.20194; -81.57250 («Пешті іске қосатын су құбыры»)[56]718 фут (219 м)[56]Пешті іске қосуСу құбырыСаммитөткізілген канал Пеш пеші (Куяхога өзені)
27MilePost белгісіСаммит
КөпірСаммитBolanz жолы
28MilePost белгісіСаммит
СаммитБивер Марш
2826 Солтүстік41 ° 11′7,74 ″ с 81 ° 34′52,05 ″ В. / 41.1854833 ° N 81.5811250 ° W / 41.1854833; -81.5811250 («Құймақ құлпы 26»)[57][58]718 фут (219 м)[57]ҚұймақҚұлыпСаммит
ИраTrailHeadСаммитCVSR
29MilePost белгісіСаммит
2825 Солтүстік41 ° 10′32.27 ″ Н. 81 ° 34′46,82 ″ Вт / 41.1756306 ° N 81.5796722 ° W / 41.1756306; -81.5796722 («Mudcatcher Lock 25»)[59]0 фут (0 м)[60]МудитчҚұлыпСаммит
3024 солтүстік41 ° 10′20,5 ″ Н. 81 ° 34′40.93 ″ Вт / 41.172361 ° N 81.5780361 ° W / 41.172361; -81.5780361 («Niles Lock 24»)[61]0 фут (0 м)[62]НілдерҚұлыпСаммит
КөпірСаммитYellow Creek (Куяхога өзені)
30MilePost белгісіСаммит
КөпірСаммитМонша жолы
Үнді қорғаныTrailHeadСаммитCVSR
41 ° 3′57 ″ Н. 81 ° 32′12 ″ В. / 41.06583 ° N 81.53667 ° W / 41.06583; -81.53667 («GNIS-OEC-14 Akron West topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 14 Akron Батыс топографиялық картасы
3223 Солтүстік0 фут (0 м)Кабина портыҚұлыпСаммиткәріз құбыры
3222 солтүстікКабина портыҚұлыпСаммитMerriman кәріз құбыры
3321 солтүстікҚұлыпСаммиткәріз ағыны
20 солтүстікҚұлыпСаммитпойыз тіректері
19 СолтүстікҚара ит кесіп өтуҚұлыпСаммитХикори мен Мемориалдың жанында
3518 СолтүстікҚұлыпСаммит
3617 СолтүстікҚұлыпСаммит
3616 солтүстікҚұлыпСаммит
3615 солтүстікAkron Mustill дүкеніҚұлыпАкронСаммит
3614 СолтүстікҚұлыпАкронСаммитСолтүстік көше
3613 СолтүстікҚұлыпАкронСаммит
3612 СолтүстікҚұлыпАкронСаммит
3611 солтүстікҚұлыпАкронСаммит
3610 солтүстікҚұлыпАкронСаммит
9 солтүстікҚұлыпАкронСаммитМаркет көшесінің солтүстігінде
8 солтүстікҚұлыпАкронСаммиттуннель
377 солтүстікҚұлыпАкронСаммитортаңғы туннель
376 солтүстікҚұлыпАкронСаммитМилл көшесінің солтүстігінде парк астындағы туннель
375 солтүстікҚұлыпАкронСаммиттуннель
374 солтүстікҚұлыпАкронСаммиттуннель
373 СолтүстікҚұлыпАкронСаммитОңтүстік басты көше
382 солтүстікҚұлыпАкронСаммитСу көшесі
381 солтүстікҚұлыпАкронСаммитБатыс айырбас көшесі
0Порт-қонуҚұлыпАкронСаммитПортативті көлдер, Манчестер Роуд
1 оңтүстікҚасқыр өзеніҚұлыпБарбертонСаммитСнайдер даңғылы
Қасқыр өзеніСу құбырыБарбертонСаммитСнайдер даңғылы
40 ° 54′37 ″ Н. 81 ° 37′51 ″ / 40.91028 ° N 81.63083 ° W / 40.91028; -81.63083 («GNIS-OEC-13 Doylestown топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 13 Doylestown топографиялық картасы
2 оңтүстікҚұлыпЖаңа ФранклинСтаркОрталық жол
3 оңтүстікҚұлыпЖаңа ФранклинСтаркОрталық жол
40 ° 53′2 ″ Н. 81 ° 35′37 ″ В. / 40.88389 ° N 81.59361 ° W / 40.88389; -81.59361 («GNIS-OEC-12 Canal Fulton topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 12 Canal Fulton топографиялық картасы
4 оңтүстікҚұлыпКанал ФултонСтарк
40 ° 47′43 ″ Н. 81 ° 31′22 ″ В. / 40.79528 ° N 81.52278 ° W / 40.79528; -81.52278 («GNIS-OEC-11 Massillon topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 11 Массиллон топографиялық картасы
TrailheadМассиллонСтарк
40 ° 39′32 ″ Н. 81 ° 27′22 ″ В. / 40.65889 ° N 81.45611 ° W / 40.65889; -81.45611 («GNIS-OEC-10 Bolivar topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 10 Боливар топографиялық картасы
39 ° 58′17 ″ Н. 82 ° 29′15 ″ В. / 39.97139 ° N 82.48750 ° W / 39.97139; -82.48750 («GNIS-OEC-9 Thornville topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 9 Торнвилл топографиялық картасы
39 ° 53′22 ″ Н. 82 ° 32′21 ″ В. / 39.88944 ° N 82.53917 ° W / 39.88944; -82.53917 («GNIS-OEC-8 Millersport топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 8 Millersport топографиялық картасы
5 оңтүстікҚұлып
5А оңтүстікҚұлып
Құлып
Құлып
31 оңтүстікҚұлып
32 оңтүстікҚұлып
33 оңтүстікҚұлып
Солтүстік 20Құлып
Солтүстік 19Құлып
Солтүстік 18Құлып
Құлып
Құлып
Солтүстік 1Құлып
Солтүстік 0МинторнҚұлыпНьюаркЖалау
Оңтүстік 0ПуфҚұлып
Оңтүстік 1195Король УотсонҚұлыпКанал жолы
39 ° 51′41 ″ Н. 82 ° 33′38 ″ В. / 39.86139 ° N 82.56056 ° W / 39.86139; -82.56056 («GNIS-OEC-7 Балтимор топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 7 Балтимор топографиялық картасы
196Оңтүстік 2Дэвид Миллердің ақ диірменіҚұлыпБалтиморФэрфилд
197.4Оңтүстік 3Норрис диірменіҚұлыпБалтиморФэрфилд
Оңтүстік 4Қысқа деңгейҚұлыпБалтиморФэрфилд
198Оңтүстік 5Құрғақ докҚұлыпБалтиморФэрфилд
198.3Оңтүстік 6Mulnix диірменіҚұлыпБалтиморФэрфилд
198.8Оңтүстік 7Уэллс диірменіҚұлыпБазиль, Огайо
200Оңтүстік 839° 50' 11.5254"

-82° 37' 26.3994"

Киелі кітапҚұлыпБалтиморФэрфилдБазил, Огайо

Су тазарту қондырғысының артында.

208Оңтүстік 9ҚұлыпКэрроллФэрфилд
Оңтүстік 10ҚұлыпКарролл, ОгайоФэрфилд
206Оңтүстік 11ҚұлыпViolet TownshipФэйрфилд округі, ОгайоЖоғарғы Локвилл
Оңтүстік 12ТеннисҚұлыпЛоквилл
Оңтүстік 13РоуҚұлыпЛоквилл
Оңтүстік 14Шағын ағашҚұлып
Оңтүстік 15Қысқартылған диірменҚұлыпЛоквилл
Оңтүстік 16Rover қысқа деңгейіҚұлыпЛоквилл
Оңтүстік 17ЖүзгіштікіҚұлыпЛоквилл
Оңтүстік 18КрикҚұлыпЛоквил
208Walnet Creek күзетіҚұлып
39 ° 51′16 ″ Н. 82 ° 52′19 ″ / 39.85444 ° N 82.87194 ° W / 39.85444; -82.87194 («GNIS-OEC-6 каналы Винчестер топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 6 Canal Winchester топографиялық картасы
210Оңтүстік 19Чэни диірменіҚұлыпВинчестер каналы
210Оңтүстік 20ЖүнҚұлыпВинчестер каналыГендерлік жол
Оңтүстік 21ҚұлыпВинчестер каналыГленарда фермаларының жанында, Гроувпорт жолы
Джордждың су өткізгішіВинчестер каналы
Оңтүстік 2239 ° 51'16 «Н.

82 ° 52 '21 «W

ГроувпортҚұлыпГроувпортФранклинGroveport акватикалық демалыс орталығының артында.
39 ° 51′14 ″ Н. 82 ° 52′34 ″ В. / 39.85389 ° N 82.87611 ° W / 39.85389; -82.87611 («GNIS-OEC-5 Lockbourne топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 5 Локбурн топографиялық картасы
217Оңтүстік 23ҚұлыпЛокбурнФранклинКанал жолы
217Оңтүстік 24ҚұлыпЛокбурнФранклинКанал жолы
217Оңтүстік 25ҚұлыпЛокбурнФранклинКанал жолы
217.5Оңтүстік 26ҚұлыпЛокбурнФранклин
218Оңтүстік 27ҚұлыпЛокбурнФранклинКанал жолы
218Оңтүстік 28ҚұлыпЛокбурнФранклинтеміржол төсегінің астында
Оңтүстік 29Құлып
Оңтүстік 30ҚұлыпЛокбурнФранклинLockmeadows саябағы
39 ° 48′45 ″ Н. 82 ° 43′37 ″ В. / 39.81250 ° N 82.72694 ° W / 39.81250; -82.72694 («GNIS-OEC-4 Carroll topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 4 Carroll топографиялық картасы
39 ° 45′0 ″ Н. 82 ° 39′49 ″ В. / 39.75000 ° N 82.66361 ° W / 39.75000; -82.66361 («GNIS-OEC-3 Аманда топо»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 3 Аманда топографиялық картасы
39 ° 39′55 ″ Н. 82 ° 58′8 ″ / 39.66528 ° N 82.96889 ° W / 39.66528; -82.96889 («GNIS-OEC-2 Ashville topo»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 2 Эшвилл топографиялық картасы
40 ° 25′20 ″ Н. 81 ° 24′17 ″ В. / 40.42222 ° N 81.40472 ° W / 40.42222; -81.40472 («GNIS-OEC-1 Жаңа Филадельфия топосы»)[24]0 фут (0 м)ГНИСGNIS 1 Жаңа Филадельфия топографиялық картасы
Columbus Feeder East GuardҚұлып
Колумб Фидер Батыс ГвардияҚұлып
226Оңтүстік 31Эшвилл Кэмпбеллс диірменіҚұлып
237Оңтүстік 32Су құбырыҚұлыпСкиото өзені, Цирквиллден батысқа қарай
237Circleville FeederҚұлыпSpunkytown
238Оңтүстік 33ҚұлыпУэйн Тауншип
238Оңтүстік 34ҚұлыпУэйн Тауншип
Оңтүстік 35ҚұлыпЧилликот, Огайо
256Оңтүстік 36ҚұлыпЧилликот, Огайо
258Оңтүстік 37ҚұлыпЧилликот, Огайоавтотұрақ
Оңтүстік 38Бесінші көшеҚұлыпЧилликот, Огайо
261Оңтүстік 39Жоғарғы ЛунбекҚұлып
261Оңтүстік 40Төменгі ЛюнбекҚұлыпScioto TownshipТаңдауRenick Lane 601 маңында
Оңтүстік 41ТомлинсонсҚұлып3 Құлыптар жолы, Чилликотенің оңтүстігі
Оңтүстік 42ТомлинсонсҚұлып
Оңтүстік 43ТомлинсонсҚұлып
Tomlinsons бөгеті және фидер күзетіҚұлып
Оңтүстік 44УэйверлиҚұлып
280Оңтүстік 45U Pee PeeҚұлып
280Оңтүстік 46L Pee PeeҚұлып
291Оңтүстік 47ХовардҚұлыпРоберс жанында 18 миль (29 км) Lock Farm
Оңтүстік 48ИродтікіҚұлып
Оңтүстік 49Rushs Brush CreekҚұлып
Оңтүстік 50Union MillsҚұлып
Оңтүстік 51Юнион Миллс МоссҚұлыпжақын Огайо штатының бағыты 239
Оңтүстік 52Union MillsҚұлып
305Оңтүстік 53ЛокотьҚұлып
Оңтүстік 54ҚұлыпПортсмутСкиото округі
308Оңтүстік 5538 ° 43'34.4172 «N

83 ° 01'52.9896 «Вт

Огайо өзенінің терминалыҚұлыпБатыс ПортсмутСкиото округіOld River Road маңында, Портсмут / Александрия

Саяхаттар Куяхога, Саммит, Старк, Жалау, Франклин, Фэрфилд, Таңдау, және Scioto округтер.[24]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

^ Ж: 2007-2008 жылдары -? Tinkers Creek су арнасы тасқын сулардан кейін қалпына келтіру жұмыстары жүріп жатыр Tinkers Creek (Куяхога өзені) және Куяхога өзені
^ B: Огайо және Эри Каналы Товпат Трэйл милі оның бастапқы байланысынан бастап өлшенеді Эри көлі 44-құлыпта Куяхога өзені және биіктігі 3,3 фут (1,0 м) құмтаспен белгіленген обелиск әр мильде.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Менингхолл, Джозеф С. (28 ақпан, 1975). «Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізілімі - номинация: Огайо және Эри каналы». Ұлттық парк қызметі. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  2. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2007 жылғы 23 қаңтар.
  3. ^ а б «Огайо және Эри каналы». Ұлттық тарихи бағдар жиынтық тізімі. Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2008-06-19. Алынған 2008-06-20.
  4. ^ «Огайо каналдарының тарихы». Огайо табиғи ресурстар департаменті.
  5. ^ Хагерти, Дж.Е., МакКлелланд С.П. және Хантингтон, Колумбия округі, Огайо каналдарының тарихы, олардың құрылысы, құны, қолданылуы және ішінара бас тарту, Огайо штатының археологиялық және тарихи қоғамы, Колумбус, OH 1905 ж
  6. ^ «Канал карталары». realestate.ohiodnr.gov.
  7. ^ «Ehmann P&O». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 14 қазанда.
  8. ^ «WebCite сұранысының нәтижесі». www.webcitation.org. Архивтелген түпнұсқа қосулы | архив-url = талап етеді | мұрағат-күні = (Көмектесіңдер).
  9. ^ а б в «Капитан Перл Р. Най: Огайо мен Эри каналындағы өмір». Конгресс кітапханасы. Алынған 2007-04-21.
  10. ^ Джек Джик; Джордж В.Кнеппердің кіріспесімен (1988). 1825-1913 жылдардағы Огайо каналының дәуіріндегі фотоальбом. [Кент, Огайо]: Кент мемлекеттік университетінің баспасы. ISBN  0-87338-353-2.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  11. ^ «Джеймс Гарфилдтің өмірбаяны». Ақ үй. Архивтелген түпнұсқа 2006-03-15. Алынған 2006-03-14.
  12. ^ «Джеймс Гарфилдің өмір портреті». c-span.org. C-SPAN. Алынған 3 қыркүйек 2016. Ол (каналда) 16 рет бағалаумен түсіп, әр уақытта балық аулады. ОЛ ТЕК АЛТЫ АПТАДАҒЫ БОЛҒАННАН КЕЙІН, АЙЫРЫПТЫ ЫСЫҚТЫ ЖӘНЕ АГРУГА ҚАРСЫ ЕМЕС, ҮЙГЕ КЕЛІП, АНАСЫ КАНАЛДАН ЖӘНЕ МЕКТЕПКЕ КЕТКЕНГЕ ДЕЙІН ЖҰМЫС ЖҰМЫС ІЗДІ.
  13. ^ «Табиғи ресурстар саябағында балық аулайтын балалар». www.dnr.state.oh.us.
  14. ^ «Огайо каналдары 1825-1913 картасы» (JPEG ). Огайо тарихи қоғамы, Колумбус, Огайо; Ұлттық парк қызметі, Америка Құрама Штаттарының ішкі істер департаменті.
  15. ^ «Пенсильвания және Огайо каналы (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  16. ^ а б «Sandy Beaver каналы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  17. ^ а б «Sandy Beaver каналы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  18. ^ а б «Walhonding каналы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  19. ^ «Огайо және Эри каналы». Кливленд жады, Кливленд мемлекеттік университеті Кітапханалар.
  20. ^ Lock 44 қолмен салынған Google Earth
  21. ^ «Огайо мен Эри каналы және Таупат жолы, 2 бөлім». NorthEastOhio-RoadRunner.[тұрақты өлі сілтеме ]
  22. ^ «Огайо мен Эри каналы және Таупат жолы, 3 бөлім». NorthEastOhio-RoadRunner. Архивтелген түпнұсқа 2008-03-08. Алынған 2008-06-26.
  23. ^ Mill Creek Aqueduct қолмен салынған Google Earth
  24. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р «Огайо каналы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  25. ^ Eleven Mile Lock 39 қолмен салынған Google Earth
  26. ^ «Eleven Mile Lock 39 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  27. ^ Twelve Mile Lock 38 қолмен салынған Google Earth
  28. ^ «Twelve Mile Lock 38 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  29. ^ а б «Tinkers Creek акведукі». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  30. ^ Он төрт мильдік құлып 37 қолмен салынған Google Earth
  31. ^ «Он төрт миль Lock 37 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  32. ^ Pinery Dam and Feeder Lock 36 қолмен салынған Google Earth
  33. ^ Pinery Dam and Feeder Lock 36 топографиялық картасы
  34. ^ Kettlewell Whisky Lock 35 қолмен салынған Google Earth
  35. ^ Whisky Lock 35 топографиялық картасы
  36. ^ Red Lock 34 қолмен салынған Google Earth
  37. ^ Red Lock 34 топографиялық картасы
  38. ^ «Қызыл құлып (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  39. ^ Wallace Lock 33 қолмен салынған Google Earth
  40. ^ Wallace Lock 33 топографиялық картасы
  41. ^ «Wallace Lock (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  42. ^ а б «Бостон Лок». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  43. ^ Lonesome Lock 31 қолмен салынған Google Earth
  44. ^ «Lonesome Lock 31 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  45. ^ «Жалғыз құлып (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  46. ^ Түбіндегі тамақтандырғыш құлпы 30 қолмен салынған Google Earth
  47. ^ «Түбекті тамақтандыруға арналған құлып 30 топографиялық карта». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  48. ^ Түбек құлпы 29 қолмен салынған Google Earth
  49. ^ «Түбекті құлыптау 29 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  50. ^ Су түбегі қолмен салынған Google Earth
  51. ^ «Түбіндегі акведук топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  52. ^ а б «Терең құлып (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03. Deep Lock қолмен кескінделді Google Earth
  53. ^ «Deep Lock 28 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  54. ^ Джонни Торт Құлып 27 қолмен салынған Google Earth
  55. ^ «Джонни Кэйк Лок 27 топографиялық картасы». USGS арқылы Microsoft зерттеу карталары.
  56. ^ а б «Пешті іске қосатын су құбыры». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  57. ^ а б «Құймақ құлпы (тарихи)». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 2009-05-03.
  58. ^ Құйма құлып 26 қолмен салынған Google Earth
  59. ^ Mudcatcher Lock 25 қолмен салынған Google Earth
  60. ^ Mudcatcher Lock 25 топографиялық картасы
  61. ^ Niles Lock 24 қолмен салынған Google Earth
  62. ^ Niles Lock 24 топографиялық картасы

Жалпы сілтемелер

Сыртқы сілтемелер