Солтүстік Джунин-Кечуа - North Junín Quechua

Солтүстік Джунин-Кечуа
ЖергіліктіПеру
Жергілікті сөйлеушілер
60,000 (1998)[1]
Кечуа
Тіл кодтары
ISO 639-3Не:
кв - Солтүстік Джунин
квл - Каджамбо[дәйексөз қажет ]
Глоттологnort2980[2]

Солтүстік Джунин-Кечуа - бұл Анд тауының таулы аймақтарында сөйлейтін кечуаның тілдік диалектісі Солтүстік Джунин және Тарма провинциялары Перу. Солтүстік Джунин Кечуа кезіндегі диалектілерге Тарма провинциясында айтылатын Тарма Кечуа және Сан-Педрос-де-Каджас Кечуа субдиалектісі жатады. Солтүстік Junín Quechua тиесілі Яру кечуа астындағы диалект кластері Кечуа I диалектілері. Бастапқыда хуанкалар мен көршілес тұрғындар сөйлеген кешуаның Джунин диалектісі 1460 жылы Инка империясына сіңген, бірақ Оңтүстік Кузко диалектіне онша әсер етпеген. Инка империясына хуанка халқының қатаң қарсылығын жеңуге тура келді.

Испандықтар Инка империясын жаулап алғаннан кейін, екі тілде сөйлейтіндер пайда болды, сонымен қатар әр түрлі несие сөздері пайда болды, олар о және е дыбыстарын енгізді. Куечуада үш немесе бес дауысты фонемалар бар ма деген пікірталас кейін Quechua-да / е / және / o / жеке фонемалар ретінде бар-жоғы туралы болды.[3] Мысалы, испандықтар кола сөзін шығару үшін кешуада «кока жапырақтары, кока бұтасы» деген мағынаны білдіретін куладан қарыз алған. Бұл мысал испан тілінде қолданылған кезде u-дан o-ға өзгергенін көрсетеді. Испан католиктік мәтіндерін кешуаға аудару гүлдену кезеңіне әкелді; ХVІІІ ғасырдың аяғында сәтсіз болған бірқатар бүліктер кешуа тіліне бағынбағандық туралы мәлімдеме жасады. 1970-ші жылдардан бастап мектептерде испандықтар Кечуаны алмастырды.

Қазіргі кезде жойылу қаупі төнген тілдердің тізіміне енген кешуаның Сан-Педрос-де-Каджас диалектісі зерттеліп, негізінен үйде қолданылып жүр, мектептерде испан тілі қолданылады. Орта мектепте жүргізілген сауалнама нәтижесінде елу оқушының біреуі ғана үйде Quechua-ны қолдандым деп жауап берді.[4]

Лингвистердің соңғы жұмыстары протохуа тілімен қайта қалпына келтірілген протохимен салыстыру арқылы кешуаның шығу тегін анықтауға бағытталған. Аймаран. Пол Хеггартри алыс қарым-қатынасқа қарсы пікір білдіргендіктен, екі жақта да дәлелдер бар. Әр түрлі кешуа диалектілерін қалпына келтіруден екі тілді де қамтитын ұқсастықтар табылды; ортақ белгілерге «апару», «бес» дегенді білдіретін пикка, «тау» дегенді білдіретін urqu және «бұрын (кеңістік), кейін (уақыт)» деген мағынаны білдіретін qipa, Junín Quechua-дағы барлық сөздер жатады.[5] Qipa уақыттық таңбалауға емес, салыстырмалы уақыттық таңбалауға мысал келтіреді.

Агглютинациялық тіл болып табылатын Quechua көптеген морфемаларын, әсіресе оның жұрнақтарын топтастыру арқылы талданды. Солтүстік Джунин диалектін қамтитын Junín Quechua және Quechua I ерекшелігі соңғы емес жұрнақтардың сипаттамасына жатады. Виллем Аделар кечуа диалектілері бойынша ауқымды жұмыстар жүргізді және тарма диалектісі бойынша тұжырымдарды жариялады.

Тілдік талдаулар

Морфемалар

Әр кешуа I диалектісіндегі етістіктердің жұрнақтары соңғы және соңғы емес жұрнақтарға бөлінеді. Солтүстік Джунин Кечуа етістіктің соңғы емес жұрнақтарын сол және оң жақ блоктарға бөлуді жүргізеді. Оң жақ блок, әдетте флекциялық, соңғы етістік жұрнақтарына ұқсас түрде ұзын дауысты дыбыстарға қатысады. Сол жақ блок етістіктің түбірлерімен бірігеді (және бірге лексикаландырады), өйткені оның соңғы емес етістік жұрнақтары туынды және флекционалды бола алады.[6] Белгіленген тәртіп оң жақтағы қосымшаларға әсер етеді, себебі қоздырғыш қосымшасы үшін морфемалар олардың субъектімен қатынасына қарамастан белгіленген тәртіпте пайда болады.[6] Дауысты дыбыстың мағынасы бірінші адамды белгілеу, себепті белгілеу және есімдіктерді белгілеу сияқты мәндерді өзгерте алады.[7] Бұл қатынастар Тарма Кечуаның агглютинациялық сценарийіне құрылымдық түсініктеме жасайды.

Tarma Quechua-да бағыттағы морфемалардың кейбір өзгерістері бар, олар «жоғары», «төмен», «кіру» және «шығу» дегенді білдіреді. «Төмен» «rpu» морфемасы сол жақтағы блоктық суффикс ретінде бар және «ru» -ны жеңілдетумен қатар қарсылықты жеңуді білдіретін «lpu» -ге әкелді. [6]

Фонемалар

Тарма мен Сан-Хуан де Каджас диалектілерінің фонемаларын қараңыз [1] және [2] сәйкесінше. Tʃ фонемасының де-аспирациясы, яғни tʃ '-> tʃ атап өтілді.[8] Сонымен қатар, аялдамаларда ұмтылыс немесе глоттализация болмайды, бірақ дауыстап айтуға болады; жоғарыда айтылғандай, дауысты дыбыс фонемалық болуы мүмкін.[9]

Тарма диалектісінде 3 дауысты дыбыс бар: / a, i, u /. Барлық дауыстылардың эквиваленттері ұзақ, ал Солтүстік Джунин дауыстылардың қарама-қарсы ұзындығын көрсетеді.[10] Дауыссыз диаграмма Тарма диалектісінен алынған.

Дауыссыз дыбыстар
БилабиальдыАльвеолярлыПалато-альвеолярлыРетрофлексПалатальдыВелар
Тоқтадауыссызбтк
дауыстыбж
Аффрикатt͡ʃtʂ
Фрикативтісʃх
Мұрынмnɲŋ
Жақындаужазықjw
бүйірлікʎ
Қақпақ

Сан-Педро-де-Каджада айтылатын Тарманың әртүрлілігі дауысты билабиалды аялдамаға ие емес / b / және дауыссыз карликалық фрикативті қосады / χ /.[10]

Номиналдау

Біз мұны байқаймыз атаулы сөйлемдер жағдайды толығымен белгілеуге болады. Солтүстік Джунин Кечуаның хуанка диалектісі номиналды сөйлемдерді регистр ретінде белгілеуге мүмкіндік береді генетикалық жағдай, көптеген басқа кечуа диалектілерінде шектеулі.[11] Сонымен қатар, номиналды сөйлемдер салыстырмалы уақыттық айырмашылықтарды ғана белгілейді, яғни шақ белгілері жоқ.[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Солтүстік Хунин кезінде Этнолог (18-ші басылым, 2015)
    Каджамбо[дәйексөз қажет] кезінде Этнолог (18-ші басылым, 2015)
  2. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспелмат, Мартин, редакция. (2017). «Солтүстік Джунин Кечуа». Glottolog 3.0. Джена, Германия: Макс Планк атындағы адамзат тарихы ғылымдары институты.
  3. ^ Хеггартри, Пол (2006 ж. 21 наурыз). «Ұлы қасиетсіз қатар: үш дауысты әріп пе, әлде бесеу ме?». Кечуа. Алынған 13 қазан, 2018.
  4. ^ Фуми, Маделин (2015). Перудегі кешуа тілінің өлімі, күтімі және жандануы: Сан-Педро-де-Каджасқа назар аудара отырып, кейстер (Б.А.). Миссисипи университеті.
  5. ^ Эмлен, Николас (сәуір 2017). «Кечуа-Аймара контактілігінің перспективалары және прото-Аймараның лексикасы мен фонологиясы». Халықаралық американдық лингвистика журналы. 83 (2): 307–340. дои:10.1086/689911. hdl:1887/71538.
  6. ^ а б c Аделар, Виллем (2006). «Тарма (Солтүстік Джунин) Кечуадағы директивті қосымшалардың айналуы» (PDF). Етісте не бар? Америка тілдерінің ауызша морфологиясын зерттеу. Алынған 13 қазан 2018.
  7. ^ Аделар, Виллем (2004). «3». Анд таулары. Кембридж, Ұлыбритания: Кембридж университетінің баспасы. б. 157–158.
  8. ^ Кэмпбелл, Лайл (2014). «5». Тарихи лингвистика: кіріспе (3 басылым). Эдинбург, Ұлыбритания: Эдинбург университетінің баспасы. б. 197.
  9. ^ Гомес, Гейл Г .; ван дер Вуорт, Хейн (2013). Оңтүстік Американың жергілікті тілдеріндегі репликация. Лейден, NL: Брилл. б. 42.
  10. ^ а б «SAPhon - Оңтүстік Американың фонологиялық қорлары». лингвистика.берклей.edu. Алынған 2018-07-19.
  11. ^ а б Коул, Питер; Хермон, Габриелла (мамыр 2011). «Кечуада номиналдау және іс тағайындау». Лингва. 121 (7): 1225–1251. дои:10.1016 / j.lingua.2011.01.010.