Кен ісі жоқ - No Business of Mine

Бірінші басылым (жарияланым. Джарролдс )

Кен ісі жоқ 1947 ж әрекет триллер роман британдық жазушы Джеймс Хедли Чейз (Раймонд Маршаллдың бүркеншік атымен жарияланған).

Конспект

Пост-Екінші дүниежүзілік соғыс АҚШ газет корреспондент Стив Хармас келеді Лондон ресми іс бойынша, оның бір кездегі сүйіктісі Нетта Скотт жасағанын білу үшін ғана суицид жұмбақ жағдайда. Өзін өлтіреді деп сенбеген Стив бұрылады детектив полицияның досы инспектор Корриган жұмбақ шеше алмай тұрып, кісі өлтірудің артында кінәлілерді табу үшін. Бірақ батыл журналист көп ұзамай күткенінен әлдеқайда көп нәрсе алатынын түсінеді.

Оқиға

Стив Хармас, американдық газет тілшісі, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Лондонға, өзінің жақсы естеліктері болған жерге, ресми іскерлік сапармен келеді және сол жерде тұрған сүйіктісі өзінің пәтерінде жұмбақ жағдайда өзін-өзі өлтірді. Нетта Скотт өзін пәтерде өртеп жіберген көрінеді. Оның көршілері Мадж Кеннитт пен Джулиус Коул көп нәрсені білетін сияқты, бірақ үнсіз. Полиция бұл өзін-өзі өлтіру деген қорытындыға келді, бірақ Хармас Неттаны ондай адам еместігін біліп, оны кісі өлтіру деп санайды және істі шешуге тырысады. Ол елдегі барлық істерді шешетін белгілі ежелгі досы инспектор Корриганға сенім артады. Бірақ Корриган да оны өзін-өзі өлтіреді деп айтып, оны жай қалдырады, ал бұл Хармасқа істі жалғыз өзі шешуден басқа мүмкіндік қалдырмайды, бірақ бұл «оның ісі» болмас еді.

Көп ұзамай Неттаның денесін ұрлап кетеді, ал Хармас пен полиция Неттаның әпкесі де Нетта сияқты өзін-өзі өлтіргенін біледі. Неттаның іс-әрекетін бақылай отырып, Хармас көп ұзамай қайтыс болған адамның Брэдли барында жұмыс істейтін досы, қатал жігіт пен гонға тап болады. Инспектор Корриган Хармас қайда барса да бірнеше рет келіп, оны осы бизнестен аулақ болуын ескертеді, бірақ ол тыңдамайды. Оның Мбутиске қойған сұрақтары лақтырылады. Көп ұзамай Мадж Кеннитт, сондай-ақ, Хармас одан сұрақ алмақ болғанда, оны аяусыз өлтіреді, бірақ ол із қалдырады - Хармас көріп отырған «Якоби» құмында өз қолымен жазылған есім. Ол көп ұзамай тонауды сәтті алып тастаған және кейінірек өлтірілген, олжасы әлі жоғалып кеткен Якоби туралы және оның сүйіктісі Сельма Якоби туралы біледі. Көп ұзамай Хармас пен Брэдлиде жағымсыз кездесу болады. Брэдли Хармасты қара мен көкке ұрып, оны кетемін деп қорқыту үшін гондар жібереді Британия. Хармас көмекке кіріседі Жеке детектив Мэритвидер, мистер Литтл Джонсқа Хармастың кеңесі бойынша жұмыс жасауды тапсырады. Бірақ Мерривезер көп ұзамай Брэдлидің қоқан-лоққысынан бас тартады. Алайда Литтл Джонс Хармаспен жасырын жұмыс істей береді.

Содан кейін Хармас гондарды өзі қабылдауға шешім қабылдайды. Ол Брэдлиді қара-көкпен ұрады және Нетта Скоттың шынымен тірі және жасырынып жүргенін біледі. Ол Селма Якобидің үйіне барады, тек мистер Литтл Джонсты Нетта аяусыз өлтіргенін біледі, содан кейін ол оны білмей қателесіп жасағанын айтады. Содан кейін ол Хармасқа өзінің еркінен тыс тонауға қатысқанын айтады, ал өлтірілген адам оның әпкесі Анна болған, және ол екі жерден табылған бірдей адам болған. Ол Хармастан оны үйге апаруды өтінеді АҚШ, ол оған келіседі. Ол Мадж Кенниттің пәтерінде жасырынады.

Хармас пен Нетта ұшуды жоспарлап отыр Ұлыбритания жасырын түрде Хармаспен ұшқыш досым. Бірақ Джулиус Коул сахнаға шығады және қорқытады шантаж Хармас. Алайда кейінірек Хармас Джулиус Коулды өзі туралы шындықты ашуға ақша алып жатқан кезде тұзаққа түсіреді, ал Юлийді қамауға алады Шотландия ауласы полиция (Корриган емес).

Хармас пен Нетта соңғы пәтерде түнде кетуге дайындалып жатқан шың, Корриган Хармасты тұтқындау үшін үйге кіргенде. Барлығы таңқалдырды, содан кейін Хармас Неттаны итеріп жіберіп, Джакоби тартып алған барлық тонау олжасы салынған сөмкені шешіп алды. Мысық қазір сөмкеден шықты, өйткені Хармас осы істе білгендерінің бәрін түсіндіреді және Нетта-Аннаның бәрі бір болған. Содан кейін Хармас жасырын түрде пәтерге шақырған Шотландияның аула полициясы жасырынып шыққан кезде үлкен тосынсый болады, ал Хармас Корриганды кісі өлтіруші деп көрсетеді.

Роман ан эпилог, мұнда Хармас және достарына бәрін түсіндіреді.[түсіндіру қажет ]

Сыртқы сілтемелер