Нестор Места Чайрес - Nestor Mesta Chayres

Néstor Mesta Cháyres
Сондай-ақNestor орындықтары
Туған(1908-02-26)26 ақпан, 1908 ж
Сьюдад Лердо,  Мексика
Өлді1971 жылғы 29 маусым(1971-06-29) (63 жаста)
Мехико қаласы, Мексика
ЖанрларОпера, Болеро, Вокалист
Сабақ (-тар)Лирика Тенор
Жылдар белсенді1929-1970
Ілеспе актілерҰлттық симфониялық оркестр (Мексика), Филадельфия оркестрі, Нью-Йорк филармониясы, Чикаго операсы, Монреаль симфониялық оркестрі, Америка дауысы, Хуан Арвизу, Альфредо Антонини, Мария Гревер, Агустин Лара, Джон Серри кіші, Альфонсо Ортис Тирадо
Веб-сайтNestor Mesta Chayres қосулы worldcat.org және imdb.com

Néstor Mesta Cháyres (аға Нестордың төрағалары, Сьюдад Лердо 26 ақпан 1908 - Мехико қаласы, 1971 ж., 29 маусым) мақтауға ие болды тенор Мексикада және испан әндерінің белгілі аудармашысы, болерос және халықаралық концерттік сахнада мексикалық романтикалық музыка. Шығармаларын көркем түрде орындағаны үшін ол кең мадақталды Агустин Лара және Мария Гревер және «Эль Гитано де Мексика» деген лақап атқа ие болды.[1][2]

Сыртқы аудио
аудио белгішесі Néstor Mesta Cháyres-тің өнерін тыңдай аласыз Агустин Лара Болеро Гранада бірге Альфредо Антонини және Джон Серри кіші 1946 ж Мұнда

Өмірбаян

Néstor Mesta Cháyres Флорентино Места мен Хуана Чайрестің отбасында дүниеге келді, оның құрамында алты бала бар: Хуанита, Мария Луиса, Герминиа, Оскар, Джесус және Маргарита, Мексика. Оның музыкадағы алғашқы оқуларын жергілікті мұғалім және приход шіркеуінің органисті қамтамасыз етті. Ол бала кезінде-ақ опералық әнші ретінде уәде берді.[3] Жас кезінде ол жазбаға ән айтатын болған Caro Nome бастап Джузеппе Верди опера Риголетто. Мектепте оқып жүрген кезінде ол ерекше марапаттарға ие болды, бұл оған бірнеше марапаттарға ие болды. 1925 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін ол стипендия алды Ұлттық музыка консерваториясы Мехикода. Оның зерттеулері музыкалық теорияға, үйлесімділікке, контрапунктураға және Ламберт Кастаньероспен дауысқа қатысты нұсқаулардан тұрады. Ла Скала Миланда, Италия.[4]

Нестордың кәсіби мансабы 1929 жылы Мексика астанасының көркемдік орталығында әндер орындаумен басталды Хорхе дель Мораль және Агустин Лара Ұлттық дайындық мектебіндегі Боливар Амфитеатрында. Көп ұзамай ол X.E.B. радиостанциясында жетістікке жетті. Мехикода, ол төрт жыл бойы өнерін жалғастырды. 1933 жылға қарай ол пианистпен концерттік турнесін бастады Хорхе дель Мораль вальс орындаған Кубаның Гаванна қаласына Дивина Муджер әр түрлі театрларда. Ол сондай-ақ аралдағы екі айлық турнесі кезінде Республика Президентіне арналған үш гала-концертте өнер көрсетті. 1934 жылы Мехикоға оралғаннан кейін ол бірнеше ән жазды, соның ішінде Морена (Хорхе дель Мораль).[5]

Бейнелеу өнері сарайы, Мехико Bellas Artes 01

1940 жылдардың басында Чайрес бүкіл Мексикада кең танымал болды. Көп ұзамай ол Мексиканың симфониялық оркестрі беделді концертте Бейнелеу өнері сарайы 1943 ж. Мехикода. Бұл Настордың Нью-Йорктегі дебютіне WABC радиосының басшылығымен WABC радиосына жол ашты. Андре Костеланец және одан кейінгі концерт Филадельфия оркестрі.[6][7][8][9] Көрнекті опера вокалисті ретінде Чайресті CBS желісі де контралтомен ынтымақтастыққа шақырды Тона ла Негра және Андре Костеланец Мексика симфониялық оркестрін OIAA жетекшілігімен Пасха жексенбісінің арнайы хабарында дирижерлік етеді (Америка аралық қатынастар бөлімі ) Америка Құрама Штаттарының Мемлекеттік департамент.[10] 1940 жылдардың басында ол Нью-Йорктегі Гавана Мадрид түнгі клубында үнемі сынға түсіп, сыншылардың алғысына бөленді.[11][12]

Шайрес қызметкерлер құрамына қосылды Columbia Broadcasting System (CBS Radio) музыкалық жетекшілігімен 1943 ж Альфредо Антонини радио бағдарламасында танымал солист ретінде Viva América аккордеоншымен бірлесе отырып Джон Серри кіші[13][14] Ол Антонинимен қосымша радиода тікелей эфирде ынтымақтастықты жалғастырды Америка дауысы және Мемлекеттік департамент Халықаралық телерадио хабарларын тарату және кейінгі жылдардағы мәдени мәселелер жөніндегі басқармасы.[15][16][17][18] Бұл спектакльдер екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Американың қарулы күштері жеке құрамы мүшелерінің игілігі үшін шетелде де таратылды [19] Сонымен қатар, олар таныстыруға көмектесті Латын Америкасы музыкасы және 1940 жылдары бүкіл Америка Құрама Штаттарындағы үлкен аудиторияға мексикалық болеро.[20] Бірнеше жазбалар болерос Антонини және оның оркестрімен бірлесіп осы уақыт аралығында шығарылды Decca Records оның ішінде: Noche de Ronda (23770 B) және Гранада (23770 A).[21] Солтүстік және Оңтүстік Америкада оның жазбалары RCA Виктор Осы кезеңнен бастап Orquesta Radio Caracas және Orquesta Gonzalo Cervera-мен ынтымақтастық орнатылды.[22][23] Оларға: Принсесита (# 90-0595-А), Todo Mi Ser (# 90-0595-B), Манолет (# 23-0853-А) және Сильверио (# 20-0853-В).[24]

Carnegie Hall, Нью-Йорк, Carnegie-hall-isaac-stern

Néstor сонымен қатар сахнада үнемі өнер көрсетті NBC осы уақыт ішінде радио желісі. Ол алдымен тарихи концертте өнер көрсетті Ратуша 1945 жылы Нью-Йоркте болып, үш жылдан кейін қайталанған қойылымға оралды.[25] Кейін ол Альфредо Антонинимен тағы бір рет ынтымақтастықта болды Нью-Йорк филармониясы гала үшін Америка түні концерт Карнеги Холл 1946 ж.[2][26][27][28]

Осы жетістіктерге сүйене отырып, көптеген халықаралық концерттер пайда болды Монреаль филармониясының оркестрі Канадада 1946 ж.[29] Оңтүстік Америкада концерт беру кезінде ол Перуда, Колумбияда, Венесуэлада, Чилиде және Аргентинада өнер көрсетті. Ол сондай-ақ Мексикаға Президент үшін өнер көрсету үшін оралды Мигель Алеман Вальдес 1947 жылы ол 1949 жылы Чикаго операсы Франция, Швеция, Голландия, Норвегия, Дания, Англия және Испанияда бүкіл Еуропада концерт қойды.[30][31] Осы уақыт аралығында Чайрестің атынан беделділер қатысты импресарио Sol Hurok[32] Мадридте ол өнер көрсетті Жеті ән туралы Мануэль де Фалла үлкен қошеметпен. Оның АҚШ пен Канададағы соңғы туры 1950 жылы аяқталды. Мехикоға оралғаннан кейін, ол өзінің әйелі Пегги Сатанонға үйленді, ол бейнелеу өнері сарайында Чаресті «ашқан».[2]

1951 жылы Нестордың өнердегі мансабын анасы автомобиль апатында қайғылы қазаға ұшыратумен тоқтатады. Чайрес өзінің концерттік бағдарламасын он жылдан астам уақытқа тоқтатты, бірақ фильмге түсті Cuando me vaya сияқты актерлермен бірлесіп 1954 ж Либертад Ламарк, Мигель Торруко, Джулиан де Мериче және басқа вокалистер Хуан Арвизу және Альфонсо Ортис Тирадо.[33][34][35] Бұл фильм мексикалық ән авторының өмірбаяны Мария Гревер екі тапты Ariel Awards Мексикада 1955 ж.[36] Ол 1968 жылы теледидарға оралды Пако Малгесто Сағат және 1969 ж Алтын сағат. Оның теледидардағы соңғы көрінісі 1970 жылы шоуда болды 24 сағат.[37]

Орындау мәнері

Кәсіби мансап барысында сыншылар Билборд Журнал Néstor Mesta Cháyres-ті аудиторияны қуантқан әсерлі, әсерлі және әсерлі жеткізгені үшін қошемет көрсетті.[38][39] Ол сондай-ақ оның орындауындағы жылы және нәзік үшін мақталды.[40] Сыншылар оның керемет және толық тенорлық дауысы мен мексикалық-сығандар халық әуендерін отпен және құмарлықпен түсіндіру қабілетіне назар аударды.[41][42] Оның күшті дауысы мен кең вокалдық диапазоны тіпті театрдан тыс жерде де естіліп, көрермендерін жиі жылатып жіберді.[43]

Сияқты әндерді Нестор Места Шайрестің көркемдік интерпретациясы Мурсия, Толедо, Клавел Севильяно, Гранда және Suite Español арқылы Агустин Лара оған сүйікті титулды - «Эль Гитано-де-Мексика» («Мексика Гипсиі») атағын берді.[44] Оны көбінесе өз заманының көрнекті лирикалық тенорлары салыстырды, оның ішінде: Хуан Арвизу, Луис Г.Ролдан және Альфонсо Ортис Тирадо және Тито Шипа.[2][45][46]

Өлім

Нестор Места Шайрес 1971 жылы Мехикода 63 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды. Оның музыкалық мұрасында жазба шығармаларының кең жинақтары бар Агустин Лара және Мария Гревер.[47]

Дискография

Сыртқы аудио
аудио белгішесі Néstor Mesta Cháyres-тің өнерін тыңдай аласыз Августин Лара Болеро Noche de Ronda бірге Альфредо Антонини Оркестр 1946 ж Мұнда

Альбомдар

  • Nestor орындықтары - Венесуэла RCA - Каракаста, Венесуэлада өнер көрсететін Нестор Чарес (1965?)[48] Музыкалық таңдаулар тізімі: Сомос айырмашылығы, Hoy No Quisiera Vivir, Росио, Eso Si Te Digo, Ази, Жоқ Эсперо Нада де Ти
  • Нестор Шайрес Канта - SMC-Proarte - Нестор Шайрес Альфредо Мендес оркестрімен бірге Агустин Лараның әндерін орындайды (196?)[49] Музыкалық таңдаулар тізімі: Arráncame la Vida - Агустин Лара, Фаролито - Агустин Лара, Аяз ата - Агустин Лара, Прегон-де-лас-Флорес - Агустин Лара, Мирам - Агустин Лара, Mi Rival - Агустин Лара, Испания - Агустин Лара, Piensa En Mi - Агутин Лара
  • Нестор Чайрес - Латын Америкасының романтикалық әндері - Decca Records (каталог № A 507) - Альфредо Антонини оркестрімен бірге Нестор Шайрес (1947,1950)[50][51] Музыкалық таңдаулар тізімі: La Morena de mi Copla - Карлос Кастеллано Гомес, Lamento Gitano - Мария Гревер, Гранада - Агустин Лара, Noche de Ronda - Агустин Лара, El Relicario- Хосе Падилла Санчес, Oración Caribe - Агустин Лара, Принсесита - Хосе Падилла Санчес, Ай, Ай, Ай - Осман Перес Фрейр
  • Жеті испан халық әні - Кингсвей - Нестор Шайрес пианист Фриц Крамермен бірге Мануэль де Фалланың музыкасын орындайды (195?)[52] Музыкалық таңдаулар тізімі: El Paño Moruno - Мануэль де Фалла, Сегидилла Мурчиано - Мануэль де Фалла, Астуриана - Мануэль де Фалла, Джота - Мануэль де Фалла, Нана - Мануэль де Фалла, Cancion - Мануэль де Фалла, Поло - Мануэль де Фалла, Mi Pobre Reja - испан халық әні, Del Cabello mas Sutil - испан фок әні, Ла Партида - испан халық әні, Копла - испан халық әні, Клавелитос - испан халық әні, Mi Maja - испан халық әні, Гранада - испан халық әні, Hableme de Amores - испан халық әні, Grandinas - испан халық әндері

Бойдақтар

Сыртқы аудио
аудио белгішесі Néstor Mesta Cháyres-тің өнерін тыңдай аласыз Мария Гревер Болеро Todo Mi Ser және Принсесита Паломероның Исидор Handler оркестрімен 1947 ж Мұнда
  • Alma Mia - RCA Victor (Каталог №23-1232-B) Нестор Шайрес пен Оркеста де Анри Рене Мария Гревердің әнін орындайды (19 ??)[53]
  • Buenas Noches Mi Amor - Néstor Cháyres y El Trio del Mar - Néstor Cháyres хормен және оркестрмен ән орындайды.[54][55]
  • Cara Piccina - Виктор (Каталог №25-7092-В) Нестор Чайрес және оркестр әнді орындайды (19 ??)[56]
  • Cuando Vuelva A Tu Lado - Néstor Mesta Cháyres осы әнді орындайды Мария Гревер органмен, фортепианодан және оркестрмен[57][58]
  • El Relicario - Decca (Каталог № 50017 A) - Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрі Хосе Падилла Санчестің (19 ??) әнін орындайды.[59]
  • Гитанилло - Виктор (каталог № 23-1379) - Нестор Чайрес Пасо Добль әнін орындайды (1949)[60]
  • Гранада - Decca (Каталог №23770 A) - Нестор Шайрес пен Альфредо Антонини оркестрі Агустин Лараның әнін орындайды (1946)[61]
  • Hoy No Quisiera Vivir - Виктор (Каталог №23-0956-A) Нестор Шайрес пен La Orquesta de La Radio Caracas Авелино Муньестің (19 ??) осы әнін орындайды.[62]
  • Hoy No Quisiera Vivir- Виктор (Каталог №23-0956) - Нестор Чайрес Каракас радиосының оркестрімен болеро орындайды (1948)[63]
  • Ла Гуапа - RCA Victor (Каталог №23-1349-A) Нестор Чайрес пен Оркеста Гонсало Сервера Луис Аркараздың пасо доблін орындауда (19 ??)[64]
  • La Morena De Me Copla - Decca (Каталог № 50015 A) - Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини Орчесатра Карлос Кастелланоның әнін орындайды (19 ??)[65]
  • La Vida Castiga - Виктор (Каталог №23-0787-Б) Нестор Чайрес және оркестр А.Мучистенің әнін орындайды (19 ??)[66]
  • Lamento Gitano - Decca (Каталог № 50015) - Нестор Чайрес және Альфредо Антонини оркестрі (195?)[67]
  • Libreme Dios - Виктор (Каталог №23-1027) - Нестор Чайрес болеро жасайды - Рекордтарға шолу (1949)[68]
  • Макареналар - RCA Victor (Каталог №23-5347-А) - Нестор Чайрес және Вере Фидазцини оркестрі болероны орындайды (19 ??)[69]
  • Манолет - RCA Victor (Каталог №23-0853-A) - Нестор Чайрес және Orcehstra Radio Caracas Мануэль Альварес Макистенің (194?) Әнін (Paso Doble) орындайды.[70]
  • Mucho Mas - Виктор (Каталог №23-1027) - Нестор Чайрес Мария Гревердің румба болеросын орындайды - Рекордтарға шолу (1949)[71]
Сыртқы аудио
аудио белгішесі Нестор Места Чарестің пасо доблингін тыңдай аласыз Манолет Мануэль Альварес Макисте 1946 жылы Оракеста-де-ла-Каракастағы радиода? Мұнда
  • Ни-Диа, Ни-де-Нош - Барселона Odeon Граммофондық Компаниясы (# OKA 1526) - Нестор Шайрес әнін орындайды Мария Гревер оркестрмен (1950) [72]
  • Жоқ Espero Nada De Ti - Виктор (Каталог №23-1315-В) Нестор Чайрес Мария Гревердің осы белгісін айтады. (19 ??)[73]
  • Жоқ Te Vayas - Виктор (Каталог №23-0899) - Рекордтарға шолу - Нестор Чайрес Каракас радиосының оркестрімен баладты орындайды (1948)[74]
  • Noche de Mar - Odeon Gramophone Барселона компаниясы (Каталог № OKA 1525) - Нестор Шайрес оркестрмен Хосе Рейнаның әнін орындайды (1950) [75]
  • Noche de Ronda - Decca (Каталог №23770 B) - Нестор Шайрес пен Альфредо Антонини оркестрі Агустин Лараның әнін орындайды (1946)[76]
  • Oracion Caribe - Decca (Каталог № 50017) - Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрі Агустин Лараның әнін орындайды (19 ??)[77]
  • Побре Коразон - Виктор (Каталог № 23-0899) - Рекордтарға шолу - Нестор Чайрес Каракас радиосының оркестрімен бірге болеро орындайды (1948)[78]
  • Eco Si Te Digo - Виктор (Каталог №23-0956) - Рекордтарға шолу - Нестор Чайрес Каракас радиосының оркестрімен бірге болеро орындайды (1948)[79]
  • Eso Si Te Digo - Виктор (Каталог №23-0956-B) Нестор Шайрес пен La Orquesta de La Radio Caracas Лоис Блюдің әнін орындайды (19 ??)[80]
  • Porque Te Quiero - RCA Victor (Каталог №23-1349-B) Нестор Шайрес пен Ла Оркеста Гонсало Сервера осы пасо доблды орындайды (19 ??)[81]
  • Принсесита - RCA Victor (Каталог №90-0595-A) - Нестор Чайрес пен Исидор Handler оркестрі М.Э. Паломероның әнін орындайды (1947)[82][83]
  • Qué Me Importa - Барселона Одеон Граммофондық Компаниясы (# OKA 1527) - Нестор Чайрес Марио Фернандес Портаның оркестрмен әнін орындайды (1949)[84]
  • Райито Де Луна - RCA Victor (Каталог №23-1232-A) Нестор Шайрес пен Оркеста Де Анри Рене Чучо Наварроның осы әнін орындайды (19 ??)[85]
  • Росио - Виктор (Каталог № 23-1379) - Нестор Чайрес Paso Doble әнін орындайды (1949)[86]
  • Сильверио - Барселона Odeon Граммофондық компаниясы (каталог № OKA 1528) - Нестор Шайрес әнін орындайды Агустин Лара оркестрмен (1949)[87]
  • Сильверио - RCA Victor (Каталог №23-0853-B) - Нестор Шайрес Orcehstra Radio Caracas-пен бірге Agustinn Lara (194?) Әнін (Paso Doble) орындайды.[88]
  • Te Espero - Виктор (Каталог №90-0599-В) - Нестор Чайрес және оркестр осы әнді орындайды (19 ??)[89]
  • Todo Mi Ser - RCA Victor (Каталог №90-0595-B) - Нестор Чайрес пен Исидор Handler оркестрі Мария Гревердің (Bolero) әнін орындайды (1947)[90][91]
Сыртқы аудио
аудио белгішесі Néstor Mesta Cháyres-тің өнерін тыңдай аласыз Августин Лара Orquesta de la Radio Caracas-пен бірге «Silverio '» bolero 1947 ж Мұнда
  • Torna Piccina - Виктор (Каталог № 25-7092-А) - Нестор Чайрес және оркестрдің орындауында (19 ??)[92]
  • Ту Вальсито - RCA Victor (Каталог №23-5347-B) Нестор Чайрес пен Виери Фидазини оркестрі Франсиско Флорестің әнін орындайды (19 ??)[93]
  • Tus Lindos Ojos - Виктор (Каталог №90-0599-А) Нестор Шайрес және оркестр Луис Альварестің әнін орындайды (19 ??))[94]

Фильмография

  • Cuando me vaya (1954) - Нестор өздігінен төраға[95][96][97]
  • O Grande Amor De María Grever 1954 аяғы - Нестор Шайрес өзі ретінде[98]

Библиография

  • Энциклопедия Espasa - Жылдық қоспалар 1971-72, 215-16 беттер (ISBN  84-239-4600-2)
  • Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Питтсбург Университеті, Питтсбург, Пенсильвания, АҚШ, 2012, бет. 49 ISBN  978-0-8229-6187-1
  • Нью-Йорктегі Латын Америкасы музыкасының энциклопедиясы Фигероа, Фрэнк М. Пиллар басылымдары, 1 қыркүйек, 1994 б. 80[99]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Өмірбаяндар - Эгли Хилл Марин Бірінші - Нестор Места Чайрес - Меджико Нестор Места Шайрестің өмірбаяны - Эгли Колина Марин onglycolinamarinprimera.blogspot.com(Испанша)
  2. ^ а б в г. «Өмірбаян: Néstor Mesta Cháyres». www.elsiglodetorreon.com.mx (Испанша). Эль Сигло де Торреон. Алынған 26 наурыз, 2019.
  3. ^ Нестор Места Чайрестің өмірбаяны - Чайрес болашағы бар опералық әнші ретінде «Нью-Йорктегі Латын Америкасы музыкасының энциклопедиясында». Фигероа, Фрэнк М. Пиллар басылымдары, Санкт-Петербург, Флорида. 1 қыркүйек 1994 ж. Https://books.google.com сайтында 80
  4. ^ Эль Сигло де Торреон - Нестор Места Шайрес Elsiglodetorreon.com сайтындағы өмірбаян(Испанша)
  5. ^ Эль Сигло де Торреон - Нестор Места Шайрес Өмірбаяны elsiglodetorreon.com(Испанша)
  6. ^ Андре Костеланец жазбалар мен эфирде - Дискография және радиожурнал North, James A. The Scarecrow Press Inc. Ланхэм, Ұлыбритания, 2011 б. 341 ISBN  978-0-8108-7732-0 Нестор Чайрес Андре Костеланецпен бірге WABC каналында 29/11/1943 «Эфирде сергітетін үзіліс» фильмінде өнер көрсетеді. https://books.google.com
  7. ^ Билборд - қысқаша - Мехико - Нестор Чайрес және Андре Костеланец Биллборд, 1 қаңтар 1944 б. 23
  8. ^ Екі Американың музыкасы - Эфирде сергітетін үзіліс - 1943 жылы Андре Костеланецтің, Нестор Чайрестің, CBS радиосының, worldcat.org сайтындағы хабарлары
  9. ^ Эфирде: сыған әндері - Андре Костеланец оркестрі Нестор Чайрес және Этель Смитпен бірге радио таратқан (1946) worldcat.org сайтында
  10. ^ Нестор Места Чайрес - мексикалық опера әншісі, Тона Ла Негра, дирижері Андре Костеланец және Мексика симфониялық оркестрі контралломасымен. «Латын Америкасындағы және Кариб бассейніндегі медиа, дыбыс және мәдениет» редакторлары - Алехандра Бронфман және Эндрю Грант Вуд. Питтсбург Университеті, Питтсбург, Пенсильвания, 2012, б. 51 ISBN  978-0-8229-6187-1 қосулы https://books.google.com
  11. ^ The Billboard - Түнгі клуб туралы шолулар - Гавана Мадрид Нью-Йорк - Nestor Chaires-тің «The Billboard» қойылымына сыни шолу 1944 ж. 1 қаңтар. 20 https://books.google.com сайтында
  12. ^ The Billboard - Түнгі клуб туралы шолулар - Гавана Мадрид Нью-Йорк - Нестор Чайрестің өнімділігіне сыни шолу Билборд 25 мамыр 1946 б. 53
  13. ^ Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Питтсбург Университеті, Питтсбург, Пенсильвания, АҚШ, 2012, бет. 49 ISBN  978-0-8229-6187-1 Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Нестор Места Чайрес, Альфредо Антонини, Viva America https://books.google.com сайтында CBS үшін өнер көрсету
  14. ^ Нестор Чайрес - Радио Каракас ОРК Виктор 23-0956 «Viva America» & Nestor Chayres The Billboard. 30 қазан 1948 б. Https://books.google.com сайтындағы 106
  15. ^ Америкалық тұлғалар шеру бағдарламасы №. 11: бағдарлама №. 12., Мемлекеттік департамент, Халықаралық ақпарат бөлімі, Халықаралық хабар тарату бөлімі, OCLC  803259289
  16. ^ Viva America] жоқ. 79, жоқ. 80: Жаңа әлем ырғақтары: Х-82 бағдарламасы: Х-83 бағдарламасы. (испан тілінде), Мемлекеттік департамент, Халықаралық ақпарат және мәдени мәселелер жөніндегі бөлім, Халықаралық хабар тарату бөлімі, OCLC  803962437
  17. ^ Жаңа әлем ырғағы X-91 бағдарламасы: Х-92 бағдарламасы. (испан тілінде), Мемлекеттік департамент, Халықаралық ақпарат және мәдени мәселелер жөніндегі бөлім, Халықаралық хабар тарату бөлімі, OCLC  803191246
  18. ^ Латын-Американдық танымал музыкалық серия бағдарламасы №. 17: бағдарлама №. 18. (испан тілінде), Мемлекеттік департамент, Халықаралық ақпарат және мәдени мәселелер жөніндегі бөлім, Халықаралық хабар тарату бөлімі, OCLC  803242195
  19. ^ Нестор Места Чайрес және Альфредо Антонинидің жазбалары 1949 ж «Қарулы Күштердің Радио Сервисінің Анықтамалығы» редакторы Гарри Маккензи. Гринвуд Пресс, КТ. 1999 б. 33 ISBN  0-313-30812-8 қосулы https://books.google.com
  20. ^ Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Питтсбург Университеті, Питтсбург, Пенсильвания, АҚШ, 2012, Pg. 49 ISBN  978-0-8229-6187-1 Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Нестор Места Чайрес, Альфредо Антонини, CBS Латын Америкасындағы музыка https://books.google.com сайтында
  21. ^ Decca Records және Каракас радио оркестрі үшін Альфредо Антонинимен, RCA Victor Records үшін Isidor Handler-мен мұрағатталған жазба альбомдары - Archive.org сайтында Нестор Места Чайрестің орындауында
  22. ^ Нестор Чайрес - Радио Каракас ОРК Виктор 23-0956 Нестор Чайрестің билбордтағы жазба шолуы 30 қазан 1948 б. Https://books.google.com сайтындағы 106
  23. ^ «Néstor Chayres дискографиясы». www.worldcat.org. Алынған 26 наурыз, 2019.
  24. ^ Decca Records және Каракас радио оркестрі үшін Альфредо Антонинимен, RCA Victor Records үшін Isidor Handler-мен мұрағатталған жазба альбомдары - Archive.org сайтында Нестор Места Чайрестің орындауында
  25. ^ Нестор Чайрестің Town Hall-дағы сыни пікірлері Музыкалық репортер https://books.google.com
  26. ^ The New York Times 12 мамыр 1946 б. 42
  27. ^ «Нестор Шайрестің каталогталған қойылымдары». www.worldcat.org. Алынған 26 наурыз, 2019.
  28. ^ Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Питтсбург Университеті, Питтсбург, Пенсильвания, АҚШ, 2012, бет. 49 ISBN  978-0-8229-6187-1 Латын Америкасындағы медиа дыбыс және мәдениет. Редакторлар: Бронфман, Алеханда және Вуд, Эндрю Грант. Нестор Места Чайрес, Альфредо Антонини, Viva America https://books.google.com сайтында CBS үшін өнер көрсету
  29. ^ Биллборд - Монреаль Үлкен концерт маусымын жоспарлайды; 1-ші рет 10 000-нан астам тарту «Биллбордтағы» Нестор Шайрестің және Монреаль филармониясының сын шолуы 29 маусым 1946 б. Https://books.google.com сайтындағы 3
  30. ^ Como artista de la Chicago Ópera House, 1949 ж., Еуропа, Еуропа, Испания, Франция, Холанда, Норуэга, Суэция, Динамарка және Инглатрра - яғни Нестор Места Чайрес 1949 жылы Чикаго Опера Театрына қосылып, Испанияда концерт береді. , Франция, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Дания және Англия
  31. ^ Нестор Места Чайрес - Сол Хурок кеңсесі ұсынған және Голландия, Норвегия, Швеция және Финляндия сияқты елдерге гастрольдермен келген бірнеше танымал суретшілердің бірі болды. translate.google.com сайтындағы «Өмірбаяндар Эгли Мариннің бірінші - Нестор Места Чайрестің»
  32. ^ Translate.google.com сайтындағы «Өмірбаяндар Эгли Марин - Нестор Места Чайрес» фильмінен «Нестор Места Чайрес Соль Хурок кеңсесі ұсынған бірнеше танымал суретшілердің бірі болды».
  33. ^ «Nestor орындықтары». IMDb. Алынған 26 наурыз, 2019.
  34. ^ «Куандо мен вая», Интернет фильмдер базасы, алынды 26 наурыз, 2019
  35. ^ O Gande Amor De maria Grever - Куандо мен Вая - Néstor Chayres қатысуымен - archive.org сайтындағы ашылатын кредитерді қараңыз
  36. ^ Cuando me vaya - Марапаттар imdb.com сайтында
  37. ^ Эль Сигло де Торреон - Нестор Места Шайрес Өмірбаяны elsiglodetorreon.com(Испанша)
  38. ^ The Billboard - Түнгі клуб туралы шолулар - Гавана-Мадрид, Нью-Йорк «Биллбордтағы» креслоларға сыни шолу 1 қаңтар 1944 ж. Б. 20
  39. ^ The Billboard - Түнгі клуб туралы шолулар - Гавана Мадрид Нью-Йорк - Nestor Chaires-тің «Billboard» фильміндегі сынына шолу 25 мамыр 1946 ж. 53 https://books.google.com сайтында
  40. ^ Билборд - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - (Виктор 90-0595) 24 мамыр 1947 ж. 30 Принсесита Record альбомы https://books.google.com сайтындағы Billboard-да қаралды
  41. ^ The Billboard - Альбом туралы шолулар - Нестор Чайрес - Латын Америкасының романтикалы әндері The Billboard-да альбомға шолу жасау - Альфредо Антонини оркестрдің дирижері - Тенор Нестор Чайрес - 19 шілде 1947 ж. 130 сайтында https://books.google.com
  42. ^ Нестор Чайрес - Радио Каракас ОРК Виктор 23-0956 Нестор Чайрестің билбордтағы жазба шолуы 30 қазан 1948 б. Https://books.google.com сайтындағы 106
  43. ^ Bolero: Historia Documental del Bolero Mexicano (Испанша). Asociación Mexicana de Estudios Fonográficos. 1993 ж.
  44. ^ Мексикадағы Эль-Гитано Нестор Чайрес Аустин Лара мен Мариа Гревердің қасында. (испан тілінде), Көк ай, 2001, OCLC  806502602 (Дыбыстық жазу)
  45. ^ Альбом туралы пікірлер - Нестор Чайрес - Латын Америкасының романтикалық әндері (Decca A-507) Биллборд, 19 шілде 1947 б. 130 сайтында https://books.google.com
  46. ^ Өмірбаяндар - Эгли Хилл Марин Бірінші - Нестор Места Чайрес - Меджико Нестор Места Шайрестің өмірбаяны Эгли Колина Марин by oneglycolinamarinprimera.blogspot.com(Испанша)
  47. ^ «Nėstor Cháyres альбомдары каталогқа енгізілді». www.worldcat.org. Алынған 26 наурыз, 2019.
  48. ^ Альбомды жазу Nestor орындықтары Worldcat.org сайтында каталогталған
  49. ^ Нестор Шайрес Канта Рекордтар альбомы - Нестор Чайрес Агустин Лараның Альфредо Мендес оркестрімен бірге әндерін worldcat.org сайтында орындайды
  50. ^ Нестор Чайрес Латын Америкасының романтикалық әндерін шырқайды worldcat.org сайтында
  51. ^ The Billboard - Альбом туралы шолулар - Нестор Чайрес - Латын Америкасының романтикалы әндері The Billboard-да альбомға шолу жасау - Альфредо Антонини оркестрдің дирижері - Тенор Нестор Чайрес - 1947 ж. 19 шілде. 130 сайтында https://books.google.com
  52. ^ Жеті испан халық әні Рекордтар альбомы - Нестор Шайрес пианист Фриц Крамермен бірге Worldcat.org сайтында Мануэль де Фалланың әндерін орындайды.
  53. ^ Alma Mia Мария Гревердің орындауында Нестор Шайрес пен Оркеста де Анри Ренің орындауында Worldcat.org сайтында
  54. ^ Buenas Noches Mi Amor archive.org сайтында Нестор Места Шайрес пен Эль Трио дель Мардың орындауында
  55. ^ Néstor Cháyres us.archive.org сайтында өнер көрсетеді
  56. ^ Cara Piccina worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  57. ^ Cuando Vuelva A Tu Lado archive.org сайтында Нестор Шайрес орындады
  58. ^ Cuando Vuelva A Tu Lado archor.org сайтында Нестор Места төрағаларының орындауында
  59. ^ El Relicario worldcat.org сайтында Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрінің орындауында Хосе Падилла
  60. ^ The Billboard - рекордтық шолулар - Латын Америкасы - Нестор Чайрес - «Гитанилло» (Paso Doble) - Гитанилло Жазба альбом The Billboard-да қаралды 12 қараша 1949 б. 116 https://books.google.com сайтында
  61. ^ Гранада - Нестор Шайрес - Агустин Лара - Альфредо Антонини - Жазба альбом Гранада Archust.org сайтында Нустор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрінің орындауындағы Агустин Лара
  62. ^ Hoy No Quisiera Vivir Авелино Мунес - Нестор Чайрес пен Каракас радиосының орындауында worldcat.org сайтында
  63. ^ The Billboard - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - Radio Caracas ORk (Виктор 23-0956) Нестор Шайрестің альбомға шолуын жазыңыз Билборд 30 қазан 1948 б. 106
  64. ^ Ла Гуапа Луис Аркараздың орындауында worldor.org сайтында Нестор Чайрес пен Оркеста Гонцоло Цервера орындады
  65. ^ La Morena De me Copla Карлос Кастелланоның орындауында Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрі worldcat.org сайтында
  66. ^ La Vida Castigaworldcat.org сайтында Нестор Чайрес пен оркестрдің орындауында А.Мучиесте
  67. ^ Lamento Gitano worldcat.org сайтында Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрінің орындауында
  68. ^ The Billboard - рекордтық шолулар - Латын Америкасы - Нестор Чайрес (Виктор 23-1027) - «Билбордтағы» рекордтық шолу 1949 ж. 26 ақпан. 118 https://books.google.com
  69. ^ Макарена worldcat.org сайтында Нестор Чайрес пен Фидаццини оркестрінің орындауында
  70. ^ Манолет - Нестор Шайрес - Каракастың Оркестасы - Мануэль Альварес Макисте - Жазба альбом Манолет Archive.org сайтында
  71. ^ The Billboard - рекордтық шолулар - Латын Америкасы - Нестор Чайрес (Виктор 23-1027) - «Билбордтағы» жазба шолуы 1949 ж. 26 ақпан. 118 https://books.google.com
  72. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Ni de Día, Ni de Noche - Néstor Chayres y orquesta Нестор Шайрес өнер көрсетіп жатыр Ни-Диа, Ни-де-Нош - Мария Гревер, bdh.bne.es сайтындағы Испанияның Ұлттық кітапханасының сандық каталогында(Испанша)
  73. ^ Жоқ Espero Nada De Ti Мария Гревердің орындауында worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  74. ^ The Billboard - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - Каракас Орк радиосы (Виктор 23-0899) Нестор Шайрестің альбомға шолуын жазыңыз Билборд 4 қыркүйек 1948 б. Https://books.google.com сайтындағы 108
  75. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Noche de Mar - Néstor Chayres y orquesta Нестор Шайрес өнер көрсетіп жатыр Noche de Mar - Хосе Рейна, Испанияның Ұлттық кітапханасында bdh.bne.es сайтындағы сандық каталогта(Испанша)
  76. ^ Ноче де Ронда - Мария Тереза ​​Лара / Агустин Лара - Нестор Шайрес және Альфредо Антонини оркестрі - Жазба альбом Noche de Ronda Archive.org сайтында Нестор Чайрес пен Альфредо Антонини оркестрінің орындауында Агустин Лара
  77. ^ Oracion Caribe Агустин Лараның орындауында Нестор Чьарес пен Альфредо Антонини оркестрі worldcat.org сайтында
  78. ^ The Billboard - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - Каракас Орк радиосы (Виктор 23-0899) Нестор Шайрестің альбомға шолуын жазыңыз Билборд 4 қыркүйек 1948 б. Https://books.google.com сайтындағы 108
  79. ^ The Billboard - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - Радио Каракас ORk (Виктор 23-0956) Нестор Шайрестің альбомға шолуын жазыңыз Билборд 30 қазан 1948 б. 106
  80. ^ Eso Si Te DigoЛуис Блюдің орындауында, Нестор Шайрес пен Каракас қаласындағы La Orquesta радиосы, worldcat.org сайтында
  81. ^ Porque Te Quiero worldcat.org сайтында Нестор Шайрес пен Ла Оркеста Гонсало Цервераның орындауында
  82. ^ Princesita - Nestor Chayres - M. E. Palomero - Isidor Handler y su Orquesta - Жазба альбом Принсесита Archive.org сайтында
  83. ^ Билборд - Рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - (Виктор 90-0595) 24 мамыр 1947 ж. 30 Принсесита Record альбомы https://books.google.com сайтындағы Billboard-да қаралды
  84. ^ Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Qué Me Importa - Néstor Chayres y orquesta Нестор Шайрес өнер көрсетіп жатыр Qué Me Importa - Марио Фернандес Порта, bdh.bne.es сайтындағы Испанияның Ұлттық кітапханасының сандық каталогында(Испанша)
  85. ^ Райито Де Луна Чуко Наварроның - Нестор Чайрес пен Оркеста Де Анри Ренің орындауында worldcat.org сайтында
  86. ^ The Billboard - рекордтық шолулар - Латын Америкасы - Нестор Чайрес - «Роцио» (Пасо Добл) - Росио Жазба альбом The Billboard-да қаралды 12 қараша 1949 б. 116 https://books.google.com сайтында
  87. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Silverio - Néstor Chayres y orquesta Нестор Шайрес өнер көрсетіп жатыр Сильверио - Агустин Лара, bdh.bne.es сайтындағы Испанияның Ұлттық кітапханасының сандық каталогында(Испанша)
  88. ^ Silverio - Nestor Chayres - Orquesta de la Radio Caracas - Agustín Lara - Жазба альбом Сильверио Archive.org сайтында
  89. ^ Te Espero worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  90. ^ Todo Mi Ser - Нестор Чайрес - Мария Гревер - Орындаушы Isidor Handler y su Orquesta - Жазба альбом Todo Mi Ser Archive.org сайтында
  91. ^ The Billboard - рекордтық шолулар - Нестор Чайрес - (Виктор 90 = 0595) 24 мамыр 1947 б. 30 Todo Mi Ser Record Album альбомында https://books.google.com сайтында қаралды
  92. ^ Torna Piccina worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  93. ^ Ту Вальсито Франсиско Флорестің орындауында worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  94. ^ Tus Lindos Ojos Луис Альварестің орындауында worldcat.org сайтында Нестор Чайрестің орындауында
  95. ^ Imdb.com сайтындағы Néstor орындықтары
  96. ^ Cuando Me Vaya imdb.com сайтында
  97. ^ O Gande Amor De maria Grever - Куандо мен Вая - Néstor Chayres қатысуымен - archive.org сайтындағы ашылатын кредитерді қараңыз
  98. ^ O Grande Amor De María Grever 1954 аяғы Мария Гревердің өмірбаяндық фильмі, Нестор Места Чайрестің орындауында
  99. ^ Https://books.google.com сайтындағы Нестор Чайрестің өмірбаяны

Сыртқы сілтемелер