Наврастар - Navras
"Наврастар«- бұл шығарма және ән Матрицалық төңкерістер саундтрек арқылы Гоа-транс топ Juno реакторы, оның ремикс нұсқасы құрастырылған Дон Дэвис және Juno реакторы арқылы вокалды элементтері бар Лакшми Шанкар және Азам Әли.[1] Бұл әнде Павамана Мантра табылған Индус қасиетті мәтін Брихадаряка Упанишад, бөлімінде қолданылған I.iii.28 бөлімі саундтрек фильмнің Матрицалық төңкерістер. Ән сонымен бірге Neodammerung (неміс тілінен аударғанда «ымырт» деген мағынаны білдіреді) деп аталатын тректің ремиксі болды. Аты Наврастар тоғыз ұғымына сілтеме жасауы мүмкін расалар (Нава раса) санскрит эстетикасында.[дәйексөз қажет ]
- asato mā sad gamaya
tamaso mā jyotir gamaya
mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya
- asato mā sad gamaya
- Надандықтан мені шындыққа жетелейді
Қараңғылықтан мені жарыққа жетелейді
Өлімнен бастап мені өлместікке жетелейді- --Брхадаряка Упанишад, I.iii.28
- Надандықтан мені шындыққа жетелейді
Жолды көркем гимнасттар қолданды Симона Пейчева Болгария және Пенелопа Блэкмор Австралия өздерінің ленталық тәртіптерінде 2004 Афины Олимпиада ойындары.[2][3]
Сондай-ақ қараңыз
- Раса (эстетика)
- Павамана Мантра
- Матрицалық төңкерістер: кинофильмдегі музыка
- Лабиринт (Juno Reactor альбомы)
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Иран музыкасы: Азам Әли». Иран палатасының қоғамы. 2013 жылғы 13 желтоқсан. «[Али сонымен бірге ...] матрицалық төңкерістерде« Наврас »әнін орындап, топтас Грег Эллис, Джуно Реактор Бен Уоткинс және Лакси Шанкармен бірге орындады.
- ^ Олимпиада ойындары Афина 2004 - Симона Пейчева BUL лента финалы қосулы YouTube
- ^ Пенелопа BLACKMORE (AUS) лентасы - 2004 Афины Олимпиадасының квалификациясы қосулы YouTube