Намасти Лондон - Namastey London - Wikipedia

Намасти Лондон
Namasteylondonnnnnn.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерВипул Амрутлал Шах
ӨндірілгенВипул Амрутлал Шах
Сценарий авторыСуреш Наир
Авторы:Суреш Наир
Басты рөлдердеАқшай Кумар
Катрина Кайф
Риши Капур
Клайв Стенден
Упен Пател
Джейв Шейх
Авторы:Әндер:
Химеш Решаммия
Фондық балл:
Салим-Сулайман
КинематографияДжонатан Блум
Дариуш Вольский
ӨңделгенАмитабх Шукла
ТаратылғанAdlabs Films Ltd.
Блокбастер фильмінің көңіл көтерушілері
Viacom 18 кинотуындылары
Шығару күні
  • 23 наурыз 2007 ж (2007-03-23)
Жүгіру уақыты
128 минут
ЕлҮндістан
Біріккен Корольдігі
ТілХинди
Ағылшын
Бюджет₹210 млн[1]
Касса₹714 млн[1]

Намасти Лондон (аудару Лондонға сәлем!) - 2007 жылғы үндістандық романтикалық комедия -драмалық фильм режиссер Випул Амрутлал Шах, басты рөлдерде Ақшай Кумар және Катрина Кайф. Сонымен қатар жұлдыздар Риши Капур, Джейв Шейх, Упен Пател және Клайв Стенден қосалқы рөлдерде. Фильм бастапқыда Ақшай Құмардың досының шынайы өмір тарихына негізделген. Ритейш Дешмух фильмінде эпизодтық рөлге ие. Сыншылар фильм мен 1970 жыл арасындағы ұқсастықтарды атап өтті Манодж Кумар - бағытталған Purab Aur Paschim,[2][3] режиссер мұны ремейк деп жоққа шығарды.[4][5] Фильм прокатқа шыққаннан кейін сәттілікке қол жеткізді[6] сонымен қатар Кумар а «Үздік актер» номинациясы бойынша Filmfare сыйлығы номинация.[7]

Сюжет

Үндістанда туылған Манмохан Малхотра (Риши Капур ) Лондонға қайта орналасты, Англия, өзін құрды, оралды Үндістан, үйленген Бебо (Нина Вадия ) және төрт жылдан кейін онымен бірге тұру үшін оған виза алды. Көп ұзамай ол Жасмитті дүниеге әкелді (Катрина Кайф ). Манмохан әрдайым Бебодан ұялатын, өйткені ол семіз, ағылшынша сөйлей алмайтын. Нәтижесінде, ол әрқашан оны маңызды оқиғалардан тыс қалдырды, ал ол араласып жатты. Бебо Жасмиттің өзі сияқты болғанын қаламады, сондықтан оны ағылшын мектебінде оқытып, оны британдық достарымен араласуға шақырды, ал Джасмит Джазға айналды - келбеті, сөйлесуі, әдеттері және заманауи сұлу жас әйел жүрек.

Әкесі оны Бобби Беди атты жас баламен кездестіруді бұйырған (Ритеш Дешмух ), бірақ бұл күн апатқа айналса да, Бобби одан бас тартады. Манмохан өзін үнді күйеу баласын алу мүмкін емес деп санайды Британдық Пәкістан досым, Парвез Хан (Джейв Шейх ), өзінің ұлы Имранмен (Упен Пател ), аққұба сүйіктісі Сюзан (Тиффани Мулхерон ). Манмохан өзінің отбасын Үндістанға экскурсияға алып барады және Жасмитті Арджун Сингхке үйленуге мәжбүр етеді (Ақшай Кумар ) кім ағылшын тілінде сөйлеуді білмейді.

Лондонға оралғаннан кейін Жасмит Чарли Браунға үйленетінін хабарлайды (Клайв Стенден ), кім жақсы білімді және жақсы достары мен байланыстары бар, тіпті ханзада Чарльзмен. Ол Арджунмен некесін мойындаудан бас тартады, өйткені үйленудің заңды дәлелі жоқ. Жасмитті Браун отбасының достарымен таныстырғанда, ол едәуір қиянатқа ұшырайды (жыландарды бақсылар, Үнді арқанның қулықтары, тандыр тауық еті ), сондай-ақ дәйексөз Уинстон Черчилль: 'Біз Үндістаннан шыққан кезде, ел гондардың қолында болады'. Арджун мырзаға Үндістанның жетістіктері туралы, оның ішінен ағылшын тілінен алынған сөздер туралы айтады Санскрит «Әке», «Аға», «Тригнометрия» және «Геометрия» сияқты. Осы кезеңде Джаз Арджунмен жақын болады, ол оны әлі де қолдайды. Содан кейін Чарли Браун үндістер мен Арджунға қарсы регби матчын өткізеді, үнділер жеңіске жетеді, ал Браун үнділерге сөзбен тіл тигізеді. Содан кейін Имраннан Сюзанның ата-анасы исламды тастап, христиан болуын, атын Эммануил немесе Ян деп ауыстыруын, сондай-ақ оның отбасының террористермен байланысы жоқ екендігі туралы жазбаша дәлелдеме беруін сұрайды. Имран христиан болмау туралы шешім қабылдағанда және Сюзанды Имранның отбасы қабылдағанда, фильм қуанышты нотада аяқталады; Джаз Арджунның оған ағылшын тілін білмейді деп өтірік айтқанын және Чарли Браунға үйлену тойынан қашып, Арджунмен бірге Үндістанға кетіп бара жатқанын, олар Арджунның мотоциклімен келе жатқанын көреді. Олар мотоциклде жүргенде Арджун өзінің барлық уақытта ағылшынша сөйлеуді білетіндігін және Чарлидің ағасының Үндістанға деген қорлықты пікірлеріне ренжіген кезде ол бұл белгіні тастап кеткенін айтады. Ол өзін әлі үнді болғандықтан өтірік айтқанын қосады.

Кастинг

Кастинг

Приянка Чопра Жасмит Малхотра Сингхтің (Джаз) рөлі үшін түпнұсқа таңдау болды.[8] Алайда, Салман Хан басты рөлдегі актер мен оның досы Ақшай Кумардан Приянка Чопраның орнына сол кездегі сүйіктісін алмастыруды сұрады Катрина Кайф соңғы сәтте.[9]

Босату

Акшай Кумар мен Катрина Кайф түсірілім алаңында Намасти Лондон

Қабылдау

Пікірлер фильмге негізінен оң болды. Таран Адарш туралы indiafm.com жазды «Намасти Лондон тәуелді заттар. Сіз оны бір рет көресіз, қайтадан көргіңіз келеді ».[10] Акшай Кумар Арджун Сингхтің бейнесі үшін бірауыздан мақтауға ие болды, сыншы «Кумар әр соққыда із қалдырады. Жұлдыздың ең керемет қойылымдарының бірі» деген.[11] Адарш «оның осы уақытқа дейінгі ең жақсы спектакльдерінің бірі, Лондондағы Намастей сонымен қатар экшн кейіпкері немесе көңілді адам ретінде жиі аталып жүрген актердің жасы келетіндігін атап өтті. Ақшай экранда Катринаның жүрегін жаулап қана қоймай, ол да жеңіске жететініне сенімді осы фильмде керемет бейнеленген миллиондаған киносүйердің жүрегі ». Катрина Каифтың орындауында ол «ол күрделі бөлімді керемет жеңілдікпен басқарады. Әдемі лас әр фильмде жақсарып келеді» деп жазды.[10] Жалпыға қолайлы пікірлерге қарамастан, Moviewalah-тан Прачи Сингх 5 жұлдыздан 2-сінің үкімімен фильмді панорамалады.[12]

Касса

Намасти Лондон жақсы реакцияға қол жеткізді және шығарылымның екінші және үшінші күнінен кейін қарқын алды, бұның негізгі себебі Үндістанның шығуы болды Крикет бойынша әлем чемпионаты 2007 ж. Фильм солтүстік бөліктерінде өте жақсы өтті Үндістан, әсіресе Пенджаб, Харьяна, Раджастхан, және Уттар-Прадеш.[1] Бұл сондай-ақ жақсы болды Мумбай және оның шығарылуының бірінші аптасында жиналды ₹73,575,657.[13] Фильм еліміздің басқа аймақтарында да жақсы қабылданды. Фильмнің жетістігі прокатқа шыққаннан кейінгі ұзақ уақытқа созылған кассалық сәтсіздіктерді аяқтады Салам-и-Ишқ: махаббатқа құрмет 2007 жылдың қаңтарында. Фильм жалпы түсіммен жалғасты ₹Бүкіл әлем бойынша 714,102,500,[1] оны 2007 жылдың ең жақсы хиттерінің біріне айналдыру.[14]

Фильм де шетелде сәтті болды. Ол Ұлыбританияның чарттарында 9-шы орынға шықты және сол сияқты АҚШ пен Австралияның чарттарында алғашқы 20-ға кірді. Фильм прокатқа шыққан алғашқы аптада 238 841 фунт стерлинг жинады.[15] 2007 жылдың 27 шілдесіндегі жағдай бойынша фильм бес аумақта шамамен 15 273 747 доллар жинады, оның құрамына АҚШ (4 149 772 доллар), Австралия (197 148 доллар), Үндістан (17 267 662 доллар), Малайзия (15 285 доллар) және Ұлыбритания (9 021 900 доллар) кірді.[16]

Саундтрек

Намасти Лондон
Саундтрек альбомы арқылы
Химеш Решаммия
Босатылған27 қаңтар 2007 ж
Жазылды2006
ЖанрКөркем фильмнің саундтрегі
Ұзындық96:47
ТілХинди
ЗаттаңбаEros Now
Химеш Решаммия хронология
Қызыл: қараңғы жақ
(2007)		Намасти Лондон
(2007)		Shakalaka Boom Boom
(2007)

Саундтрек альбомы 2007 жылдың 27 қаңтарында шығарылды және жақсы пікірлерге ие болды.[17] Әндердің авторы Химеш Решаммия. Салим-Сулайман құрастырды фильм ұпайы. «Чакна чакна» әні және оның ремикс нұсқасы қаламгер болды Бірдей, басқа әндердің барлығы қаламгердің қаламынан шыққан Джавед Ахтар.[18]

ЖоқТақырыпӘнші (лер)Ұзындық
1.«Чакна чакна»Химеш Решаммия5:45
2.«Вираяния»Химеш Решаммия5:43
3.«Басты Джахан Рахун»Рахат Фатех Али Хан, Кришна Беура6:22
4.«Яхи Хота Пяар»Химеш Решаммия, Сунидхи Чаухан6:23
5.«Рафта Рафта»RDB4:42
6.«Аннан Фаанан»Джайеш Ганди, Акрити Каккар6:02
7.«Дилруба»Zubeen Garg, Алиша Цинаи5:31
8.«Вираяния» (Мехфил Микс)Химеш Решаммия6:36
9.«Аанан Фанан» (Мехфил Микс)Джайеш Ганди, Акрити Каккар7:19
10.«Чакна чакна» (Ремикс)Химеш Решаммия3:53
11.«Дилруба» (Ремикс)Зубин Гарг, Алиша Цинаи5:12
12.«Басты Джахан Рахун (ремикс)»Рахат Фатех Али Хан5:09
13.«Яхи Хота Пяар» (Ремикс)Химеш Решаммия, Сунидхи Чаухан4:40
14.«Аанан Фанан» (Ремикс)Джайеш Ганди, Акрити Каккар4:57
15.«Басты Джахан Рахун»Рахат Фатех Али Хан7:07
16.«Яхи Хота Пяар» (Мехфил Микс)Химеш Решаммия, Сунидхи Чаухан6:36
17.«Вираниан» (Ремикс)Химеш Решаммия4:23
18.«Рафта Рафта» (Ремикс)RDB3:47
Толық ұзындығы:96:47

Қайта жасау және жалғасы

Фильм бейресми түрде қайта жасалды Бенгал сияқты Паран Джай Джалия Ре басты рөлдерде Dev және Subhashree Ganguly. The Колката Жоғарғы соты 2009 жылдың желтоқсанында фильм өндірушілері петиция бергеннен кейін плагиат үшін фильмді көрсетуге тыйым салды.[19]

2011 жылдың наурызында Шах жалғасын жариялады, Namaste Англия.[20] Кумар және Сонакши Синха бастапқыда жалғасында басты рөлдерді ойнау үшін қол қойылған.[21] Namaste Англия 2018 жылдың қазан айында шығарылды Parineeti Chopra және Арджун Капур басты рөлдерде.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Namastey London - Movie - Box Office India». Boxofficeindia.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  2. ^ Адарш, Таран (2007 ж. 23 наурыз). «Namastey London Review - Болливуд Хунгама». Болливуд Хунгама. Алынған 14 тамыз 2016.
  3. ^ Чопра, Анупама (9 сәуір 2007). «Фильмге шолу: Акшай Кумар мен Катрина Кайфтың басты рөлдері - Намастей Лондон». India Today. Алынған 14 тамыз 2016.
  4. ^ «Намастей Лондон Пураб Аур Пахимнен шабыттанбаған». Bollywoodhungama.com. 19 қыркүйек 2006 ж. Алынған 14 тамыз 2016.
  5. ^ IANS (2 тамыз 2009). «Vipul Shah бенгалиялық өндірушілерді Лондондағы Namastey көшірмесі үшін сотқа береді». Hindustan Times. Алынған 14 тамыз 2016.
  6. ^ «Катрина жеке дубляж жасағысы келеді». Hindustan Times. IANS. 7 шілде 2007 ж. Алынған 14 тамыз 2016.
  7. ^ «Табыспен қол алысу ?: Ақшай Кумар Лондондағы 53-ші Fair One Filmfare марапаттарында Namastey London номинациясына ұсынылды». Indiatimes.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  8. ^ ДелиАпрел 19, India Today веб-столы жаңа; 19 сәуір, 2018 ЖАҢАЛАНДЫ :; Ист, 2018 10:46. «Бхаратқа дейін Салман Хан мен Приянка Чопра Катрина Кайфтың кесірінен түсіп қалған ба?». India Today.CS1 maint: қосымша тыныс белгілері (сілтеме) CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  9. ^ Сен, Сушмита (5 тамыз 2014). «Салман Ханның жауларына айналған достары: Шахрух Хан, Хритик Рошан, Приянка Чопра және басқалары». International Business Times, India Edition.
  10. ^ а б «Namastey London туралы Indiafm.com сайтына шолу». Indiafm.com. Алынған 5 сәуір 2007.
  11. ^ «Bollywood-buzz.com.com сайтындағы Намастей Лондонға шолу». bollywood-buzz.com.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 3 шілдеде. Алынған 5 сәуір 2007.
  12. ^ «Moviewalah.com сайтынан Лондонға арналған Namastey шолуы». moviewalah.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 29 наурызда. Алынған 5 сәуір 2007.
  13. ^ «Лондондағы Намастейге арналған алғашқы апта жинақтары». Indiafm.com. Алынған 5 сәуір 2007.
  14. ^ «Top Hits 2007 - - Box Office India». Boxofficeindia.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  15. ^ «Шетелдегі жауап». indiafm.com. Алынған 5 сәуір 2007.
  16. ^ «Namastey London (2007) | Кассалардан түскен пайда». Bollywoodhungama.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  17. ^ «Үндістан FM: Музыкалық шолу - Намастей Лондон». Үндістан FM. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 14 тамыз 2016.
  18. ^ «Лондондағы Намастей әндері». Bollywoodhungama.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  19. ^ «Жоғарғы сот көшірмесін жасайды, блокантер Поран Джей Джолия Реге тыйым салады». Indian Express. 11 тамыз 2009 ж. Алынған 14 тамыз 2016.
  20. ^ «Vipul Shah» Namastey London «жалғасын жоспарлап отыр - Indian Express». archive.indianexpress.com. Алынған 14 қазан 2020.
  21. ^ «Ақшай Кумар тағы да» Намастей Лондон «дейді!». Zee жаңалықтары. 8 маусым 2013 ж. Алынған 14 маусым 2013.

Сыртқы сілтемелер