Наану Аваналла ... Авалу - Naanu Avanalla...Avalu

Наану Аваналла ... Авалу
Саундтрек альбомы арқылы Ануп Селин
Жанр	Көркем фильмнің саундтрегі

Наану Аваналла ... Авалу
	Театрландырылған шығарылым
Режиссер	B. S. Lingadevaru
Өндірілген	Рави Р. Гарани
Жазылған	Living Smile Vidya
Сценарий авторы	B. S. Lingadevaru
Авторы:	B. S. Lingadevaru
Негізінде	Мен Видямын; Living Smile Vidya арқылы
Басты рөлдерде	Санчари Виджай
Авторы:	Ануп Селин
Кинематография	Ашок В. Раман
Өңделген	Нагендра К.Уджжани
Өндіріс; компания	RG суреттері
Шығару күні	Мамыр 2015 (Ұлттық кинофестиваль); 25 қыркүйек 2015 ж;
Жүгіру уақыты	105 минут
Ел	Үндістан
Тіл	Каннада

Наану Аваналла ... Авалу (Каннада: ಅವನಲ ಅವನಲ್ಲ ... ಅವಳು, Ағылшын: Мен ол емеспін ... Мен олмын) 2015 жылғы үндістандық Каннада көркем фильм режиссеры Б.С. Лингадевару, негізінде Living Smile Vidya өмірбаяндық жұмыс Мен Видямын.^[1] Трансгендерлерден тұратын Living Smile Vidya өміріне сүйене отырып, фильм оның өмірінде айналады, өйткені ол бала болып өсіп, әйелдік ерекшеліктерін бағалап, әйел ретінде өмір сүре бастайды және трансгендерлер қоғамдастығының үнсіз қоғамдағы өмірін бейнелейді . Санчари Виджай Видяның рөлін сомдайды, Сумитра, Кунал Пунекар және Сундар қосалқы рөлдерде.

Наану Аваналла ... Авалу 2015 жылдың мамырында 62-ші Ұлттық кинофестивалінде премьерасы болды және екі марапатқа ие болды 62-ші Ұлттық киносыйлықтар — Үздік актер (Vijay) және Үздік визажист (Раджу, Нагарадж).^[2] 2015 жылдың 25 қыркүйегінде Үндістанда театрға шығарылғанға дейін фильмнің премьерасы болды Мельбурн халықаралық кинофестивалі 2015 жылдың тамызында.^[3]

Сюжет

Виджей оны жеңіп алған фильмдегі трансгендер ретінде Үздік актер сыйлығы кезінде 62-ші Ұлттық киносыйлықтар.^[4]

Наану Аваналла ... Авалу бұл күнделікті өмірі күрес болып табылатын барлық адамдарға құрмет. Фильм трансгендерлік әйелге назар аударады, ол өмірде немқұрайдылық пен көңілсіздікке ие болады.

Бангалордағы тұрақты патрульде түнгі кезекші полиция клиенттерді күткен аз трансгендерлік жезөкшелерді ұстайды. Өз үйіне қарай бара жатқан Видхя есімді жазықсыз трансгендер де ұсталады. Инспектор Видхядан неге бұл өмірде өмір сүріп жатқанын сұрайды. Содан кейін фильм Мадеша атты балаға ауысады.

Мадеша - 10 жасар бала, кішкентай ауылда тұрады. Ол әйелдік мінез-құлықты көрсетеді, ал кейбір сыныптастары оны қорлайды. Үйде ата-анасы мен үлкен әпкесі оны қолдайды және оның жақсы оқып, қоғамда беделді адам болуын қалайды. Бір күні ынта-ықыласы бар Мадеша әпкесінің костюмдерін киіп, қыздарға ұқсайды. Әкесі оны көріп, ер адам сияқты болуға, тіпті драмаларда әйел рөлін ойнамауға кеңес береді. Бірнеше жылдан кейін оның әпкесі үйленіп, Бангалорға көшеді. Кейбір ауыл тұрғындары Мадешаның қызға ұқсайтын әрекетін біліп, оны дәрігерге немесе діни қызметкерге апару үшін әкесіне шағымданады. Сонымен қатар, Мадеша колледждегі емтихандарда сәтсіздікке ұшырайды және өзінің досы Говиндаға деген сүйіспеншілігін дамытады. Мадешаның әкесі оны оқудағы сәтсіздігі үшін ұрысады және оның қызға ұқсайтын мінезін көрсетеді. Мадеша ауылдан кетіп, әпкесінің отбасымен бірге тұру үшін Бангалорға көшеді.

Ол Бангалорға жұмысқа орналасады және магистратураны кешкі колледжде бітіреді. Ол ер адам сияқты өмір сүру қиынға соғады және Бангалордағы адамдар өзінің қызға тән қылығы үшін жиі қорлық көреді. Бірде ол аялдамада Мадешаны үйіне алып баратын әйел затымен достасады.

Мадеша еркек болып өмір сүретін мазасыздықты көрсетеді және әйел болғысы келеді. Ол трансгендерлер қауымдастығының басшысы Данаммамен кездесіп, одан көмек сұрайды. Данамма Мадешаны өзінің серіктесі Нанидің қасында болу үшін Пунеге жібереді; сол жерде Мадеша өзгеріп, Видхия болып өзгертілді.

Видхия күн көруге ақша сұрауға мәжбүр. Ол Нирвана қабылдайды (жынысты ауыстыру операциясы). Видья жезөкшеліктен бас тартады және жұмыс істегісі келеді, бірақ жұмыс берушілер трансгендерлерді кемсітеді. Бір күні оны қайыр сұрап жүргенде ұрып-соғып, пойыздан шығарып жібереді. Видхия өзінің туған ауылына оралады, бірақ Видхияның әпкесі мен ата-анасы оны жаңа кейіпте көріп, одан бас тартқанына таң қалып отыр. Олар оны Мадеша ретінде қайта оралуға мәжбүр етеді, бірақ Видхия өзінің қыз болып өмір сүріп, өлгісі келетіндігін айтып, оны жоққа шығарады. Ол олармен қоштасады да кетіп қалады.

Фильм қазіргі уақытқа ауысады. Полиция инспекторы Видхияның / Мадешаның әңгімесін естігеннен кейін, оны кинорежиссер болып табылатын досының көмекшісі ретінде жұмыс істеуге кепілдік береді. Фильм Видьяның шынайы суреттерімен аяқталады, олар сәттілікке қол жеткізеді және трансгендерлердің құқықтарын қорғайды.

Кастинг

Санчари Виджай Мадеша / Видя ретінде
Сумитра
Кунал Пунекар
Сундар
Маниамма
Bhoopal H. M.
Шившанкар Кададевармат
Shailashree S. T.
Савитха К.Аварасанг
Аравинд Купликар

Саундтрек

Ануп Селин құрастырды фильм ұпайы және саундтрек; ән мәтіндерін Arasu Anthare жазған. Саундтрек альбомы үш тректен тұрады.

Жолдар тізімі
Жоқ	Тақырып	Мәтін	Әнші (лер)
1.	«Ганга Нади Минтайту»	Arasu Anthare	Ануп Селин, Arasu Anthare
2.	«Губбакчи Канниге»	Arasu Anthare	Ануп Селин
3.	«Vaare Vaare»	Arasu Anthare	Ануп Селин

Маркетинг

Сыншылардың жоғары бағасын алғаннан кейін екі жеңіске жетті Ұлттық киносыйлықтар және премьерасы Мельбурн халықаралық кинофестивалі 2015 жылдың тамызында, Наану Аваналла ... Авалу ішкі қызығушылықты тудырды. 2015 жылдың 25 қыркүйегі Үндістанда театрландырылған түрде жарияланды. Науқан шығарылымнан шамамен бір ай бұрын басталды. Жылы Карнатака, бастапқы нарық Каннада кинотеатры, бір экранды кинотеатр иелері фильмді «жеткілікті коммерциялық емес» деп тапқандықтан көрсетуден бас тартты.^[5] Продюсерлердің өтініштері бойынша дистрибьюторлар пайда табуды ойламай, фильмді прокатқа шығарудан бас тартты.

Кейіннен, Наану Аваналла ... Авалу актерлердің қолдауына ие болды Яш, Судеп, Шива Раджкумар, Пунет Раджкумар, Шаран және Ганеш оны әлеуметтік медиа платформаларында кім насихаттады. Фильмді көріп, өндірушілердің қиыншылықтарын біле отырып, Яш дистрибьюторлар Джаяна мен Богендраны бұған дейін оның көптеген фильмдерін шығарған және таратқан оны таратуға көндірді.^[5] Наану Аваналла ... Авалу режиссерлердің қолдауына ие болды және оларды жоғарылатты Рам Гопал Варма және Гириш Касаравалли. Бір экранды иелердің, иелерінің минималды қолдауымен мультиплекстер жылы Бангалор ақыры оны экранға шығаруға келісті Үндістан филиалының бірнеше мүшелері Халықаралық Ротари, Rotary Club алғашқы 10 000 билетті брондау арқылы өз қолдауын ұсынды.^[6]

Марапаттар

Түсіру тобы IFFI (2015 )

Марапаттау	Салтанатты күн^[a]	Санат	Алушы (лар) мен номинант (-тар)	Нәтиже	Сілтеме
Ұлттық киносыйлықтар	3 мамыр 2015	Үздік актер	Санчари Виджай	Жеңді
Ұлттық киносыйлықтар	3 мамыр 2015	Үздік визажист	Раджу, Нагарадж	Жеңді
Карнатака мемлекеттік киносыйлықтары	2015	Үздік актер	Санчари Виджай	Жеңді
Карнатака мемлекеттік киносыйлықтары	2015	Үздік әңгіме	Living Smile Vidya	Жеңді
Бенгалуру халықаралық кинофестивалі	Ақпан 2016	Екінші үздік каннада фильмі	B. S. Lingadevaru	Жеңді	^[7]
Filmfare Awards Оңтүстік	18 маусым 2016	Үздік актер	Санчари Виджай	Ұсынылды
		Үздік көмекші актер	Сундар	Ұсынылды
		Сыншылар сыйлығы үздік актер номинациясы	Санчари Виджай	Жеңді

Ол келесі кинофестивальдарда көрсетілді:

Үндістандық таңдау, KIFF - Калькутта, 2015 ж
Үнді киносы бөлімі, IFFK - 2015, Керала
Үндістандық Панорама, CIFF - 2016, Ченнай
Үнді киносы, PIFF - 2016, Пуна
IFFM-2015, Мельбурн, Австралия
Лондон үнді кинофестивалі, 2016 ж

Сондай-ақ қараңыз

Үндістанның ЛГБТ тарихы

Ескертулер

^ Күні мүмкіндігінше сол жылы өткізілген марапаттар туралы мақаламен байланысты.

Әдебиеттер тізімі

^ Хаджане, Муралидхара (25 наурыз 2015). «Үздік актер сыйлығы үшін 27 жылдық қуаңшылықтың соңы». Инду. Алынған 27 наурыз 2015.
^ «62-ші ұлттық киносыйлықтар: жеңімпаздар тізімі». NDTV. 24 наурыз 2015 ж. Алынған 27 наурыз 2015.
^ Прасад С., Шям (22 қыркүйек 2015). «Фильм шығарылымы: алдымен шетелде, келесі қала». The Times of India. Алынған 24 қыркүйек 2015.
^ «Vijay bag ұлттық акциясы үшін үздік актер». таймофиндия. 24 наурыз 2015 ж. Алынған 24 наурыз 2015.
^ ^а ^б Шарадхаа, А. (23 қыркүйек 2015). «Үйде бөтен адамдар мақтаған фильм бұрылды». Жаңа Үнді экспресі. Алынған 24 қыркүйек 2015.
^ Хаджане, Муралидхара (2015 ж. 24 қыркүйек). «Трансгендерлер туралы фильм штаттағы мультиплексті экрандарға шығады». Инду. Алынған 24 қыркүйек 2015.
^ «Кинофестиваль корольдік қоштасу жоғары деңгейде аяқталады». Инду. 6 ақпан 2016. Алынған 8 сәуір 2017.

Сыртқы сілтемелер

Наану Аваналла ... Авалу қосулы IMDb

[7] Күні мүмкіндігінше сол жылы өткізілген марапаттар туралы мақаламен байланысты.

[1] Хаджане, Муралидхара (25 наурыз 2015). «Үздік актер сыйлығы үшін 27 жылдық қуаңшылықтың соңы». Инду. Алынған 27 наурыз 2015.

[2] «62-ші ұлттық киносыйлықтар: жеңімпаздар тізімі». NDTV. 24 наурыз 2015 ж. Алынған 27 наурыз 2015.

[3] Прасад С., Шям (22 қыркүйек 2015). «Фильм шығарылымы: алдымен шетелде, келесі қала». The Times of India. Алынған 24 қыркүйек 2015.

[4] «Vijay bag ұлттық акциясы үшін үздік актер». таймофиндия. 24 наурыз 2015 ж. Алынған 24 наурыз 2015.

[tnie1-5] а ^б Шарадхаа, А. (23 қыркүйек 2015). «Үйде бөтен адамдар мақтаған фильм бұрылды». Жаңа Үнді экспресі. Алынған 24 қыркүйек 2015.

[6] Хаджане, Муралидхара (2015 ж. 24 қыркүйек). «Трансгендерлер туралы фильм штаттағы мультиплексті экрандарға шығады». Инду. Алынған 24 қыркүйек 2015.

[8] «Кинофестиваль корольдік қоштасу жоғары деңгейде аяқталады». Инду. 6 ақпан 2016. Алынған 8 сәуір 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[a]

[7]

Наану Аваналла ... Авалу
Саундтрек альбомы арқылы Ануп Селин
Жанр	Көркем фильмнің саундтрегі