Миф-о-Мания - Myth-o-Mania

Миф-о-Мания - балаларға арналған кітаптар сериясы Кейт МакМуллан.

Сюжет

Әр кітап а пародия басқаша Грек мифі басты рөлдерде Адес, грек жерасты құдайы. Кітаптар ешқашан түпнұсқа мифке ұқсамайды, өйткені олар әрдайым гадесті оң жағынан көрсетіп, солай деп айтады Зевс өтірікші және өзін-өзі жарнамалау үшін мифтердің түпнұсқасын ойлап тапты. Сияқты дәстүрлі аңыз кейіпкері Тезус немесе Геркулес, әдетте оларды кейіпкерден аз көрінетіндей етіп бейнелейді, өйткені Адес кейіпкерге өз ізденістерін аяқтауға көмектесуге мәжбүр. Кітапта түпнұсқа миф пен мифтің арасында басқа да айырмашылықтар бар, алайда олар көбіне әзіл-оспақты немесе заманауи түрге ие. Мысалға, Элизий (аспанның грек нұсқасы) мәңгілік ретінде бейнеленген рок-концерт, ал Asfhodel Meadows (арғы өмірдің ортаңғы түрі) рухтар бітпейтін емле тізімін жаттауға мәжбүр.

Сериядағы кітаптар

  1. Уақытты тез өткізіңіз, Адис! (2002) - Гадес пен оның бауырларының балалық шағы, оларды жеп қойды Кронус және олардың домендерін таңдаңыз. Негізінен Грек құдайлары
  2. Үйге телефон, Persephone! (2002) - гадес туралы «ұрлау» мифі Персефон және олардың некелері
  3. Сыр деп айтыңыз, Медуза! (2002) - туралы миф Персей және Горгондар
  4. Жақсы атылды, амур! (2002) - туралы әңгіме Cupid және Психика
  5. Тоқта, бұқа, Тесей! (2003) - туралы әңгіме Тезус және Минотаур
  6. Қақпақты жабыңыз, Пандора! (2003) -- Пандораның қорабы және тарихы Прометей
  7. Жұмысқа кіріс, Геркулес! (2003) - Он екі еңбек Геркулес
  8. Алтынға барыңыз, Аталанта! (2003) - жүгірушінің тарихы Аталанта
  9. Жолды бас, Хелен! (2013) - туралы әңгіме Трояндық соғыс
  10. Жоғал, Одиссей! (2014) - Одиссейдің трояндық соғыстан кейінгі саяхат үйінің тарихы.

Қабылдау

Шейла Мурнаган Пенсильвания университетінің қызметкері былай деп жазды:

Мифтік жинақтардың жаңа классикалық мәртебесі және танымал болу үшін оларға шабуыл жасау серпіні «Миф-О-Мания» кітаптарымен жақсы суреттелген, жас оқырмандарға арналған серия (ұсынылған жас аралығы - 9-12) Кейт МакМуллан, бірінші атаудан бастап 2002 және 2003 жылдары Hyperion баспасынан шыққан, Уақытты тез өткізіңіз, Адис!, өту Үйге телефон, Persephone!, Қақпақты жабыңыз, Пандора!, Бұл бұқаны тоқтат, Тесей!және басқалары, соңғы томға дейін, Алтынға барыңыз, Аталанта!. Бұл атаулардан көрініп тұрғандай, кітаптардың реңкі әзіл-оспақты болып табылады және олар көбінесе классикалық фигураларды агрессивті заманауи идиомалар мен жағдайлармен қатар қоюдан алады. Тақырыптар да көрсеткендей, олар өте формулалық болып табылады, бұл серияның неге қысқа мерзімді болғанын түсіндіруі мүмкін; дегенмен, олардың негізгі алғышарттары өте қызықты. Әр кітап белгілі грек мифін пародиялық тұрғыдан жоюға арналған. Баяндаушы - Гадес, оның міндеті өзінің кіші інісі Зевстің өтірігін түзету, ол үнемі «жалпы миф-о-маник» ретінде сипаттайды, ол «ескі грек тілінде« үлкен семіз өтірікші »деп сөйлейді» (v ). Зевс өтірікті көбіне өзін-өзі мақтау үшін тарайды. ... Таңқаларлықтай, Зевстің үлкен майлы өтірігі кітап түрінде таратылады: Грек мифтерінің үлкен майлы кітабы. МакМулланның өз оқырмандарына жүгінуі олардың мифтерді дәстүрлі формасында Д'Авлер сияқты жинағында бұрыннан-ақ кездестіретін болады деген болжамға негізделеді және олар бұл жинақты біраз жалықтыратын және ұзаққа созылған деп санайды. (150-ден 165-ке дейінгі үлкен беттермен шығатын «Миф-О-Мания» кітаптарынан айырмашылығы) - немесе егер олар бұлай қарамаса, олар бұған рұқсат бергендіктен ақы алады. қазір. Макмулланның қайта айтылған мифтері белгілі бір жолмен диверсиялық сипатқа ие, өйткені біз танымал әдебиет деп ойлағымыз келеді. Тамыз классикалық қайраткерлері қарапайым бөлшектер мен дефляция арқылы қарапайым заманауи адамдармен теңестіріледі. Мысалы, Persephone ұялы телефонды пайдаланады және Motel Styx-ті тексереді. Канондық мифтер Зевстің өзін-өзі жарнамалау күн тәртібімен қалыптасады деген тәкаппарлық берілудің қыңырлығы мен жеңімпаз бен күштінің берілген нұсқаның жетістігін анықтаудағы рөлі туралы күрделі сезімді білдіреді.

МакМулланның балалары оқырмандарына арналған жобалары шатастырылған және қайшылықты. Ол оларды пародиялық, диверсиялық, анти-авторитарлық ұстаныммен байланыстырғысы келеді, бірақ шын мәнінде қиын элементтері бар әңгімелер арқылы олардың қиялын қозғағысы келмейді. Соңында ол өзі мазақ ететін канондық мифтерді күшейтеді, өйткені оның кітаптарынан алатын ләззат канондық нұсқаларды білуге ​​және олардың қалай өңделгенін білуге ​​байланысты. Грек мифтерінің үлкен майлы кітабы, сайып келгенде, өте қажет. МакМулланның білім беру мақсаттары жеңіл, бірақ олар кітаптың арт жағында глоссариймен берілген.[1]

Ішінде Американдық классикалық лига Журнал Шарон Казмиерски атап өтті:

Кейт МакМулланның «Миф-О-Мания» атты сериялы сериясы бар, ол орта мектеп жиынтығына ұнайтын болады. МакМуллан ханым Гамильтон, Булфинч немесе Д'Эйлер емес екендігі туралы алдын ала ескертіңіз. Автордың өзі бұл кітаптардың «өте ақымақ» екенін мойындайды, бірақ содан кейін ол алтыншы сынып оқушыларына сабақ бергенде, олар кез келген ақымақтықты жақсы көретіндіктерін атап өтті. Жеке менің ойымша, бұл кітаптар өте маңызды. Бұл оқиғалар мифоманиялық өтірікші және алдамшы Зевстің інісі, б.з.б. немесе «Олимптегі барлық адамдардың құдайы». Бұл жерде Хадес барлық өтіріктермен болған Мифологияның үлкен майлы кітабы және өзінің эгоистикалық іні-қарындасы туралы оқиғаны түзуге шешім қабылдады. Серияның бірінші кітабы Уақытты жақсы өткізіңіз, адис және Зевстің Әлемнің билеушісі болғандығы туралы кірді тазалайды. Артемида, әрине, садақ ату сайысына қатысатын алғашқы Олимпиадалық ойындар туралы тілде сөйлейтін тарау бар, ал Деметер шөпті ресми спорт түріне айналдырды. Титандар мен олимпиадалықтар арасындағы климатикалық «кикстоун» іс-шарасын қоса алғанда, көптеген жылдам қимылдар бар. Сонымен қатар, Гейдес бастапқыда Cerberus-ты қалай сатып алғанын білеміз. Әр кітаптың ортасында көпжылдық орта мектептің сүйіктісі, статистикамен толтырылған құдайлардың екі сауда картасы бар.

Әрбір кітапта «King Hades мифтерге жылдам және қарапайым басшылық» деген сөздік бар, олар әдеттен тыс болса да, сипаттамалары мен анықтамалары бар. Сіздің студенттеріңіз Деметерді «жалпы бағбандық жаңғағы» деп сипаттаған кезде ауылшаруашылық құдайы болғанын ұмытпауы керек. (Айтпақшы, сіз Адес атты арбаның жылқыларының аттарын жақсы көресіз.) Егер сіз абсолютті дәлдіктің стикері болсаңыз, онда бұл сізге де, оқушыларға да серия болмауы мүмкін. Алайда, егер сіз әзіл-оспақты болсаңыз және шынымен жаман сөздерді шеше алсаңыз немесе құлықсыз оқырмандарды мифологиядан ләззат алуға қалай итермелейтінін білгіңіз келсе, онда сіз бұларға назар аударғыңыз келеді. «Миф-О-Мания» тіпті сіздің оқушыларыңызды әр түрлі олимпиада ойыншыларының көзқарасы бойынша классикалық мифтерді қайта жазуға шабыттандыруы мүмкін.[2]

Ағылшын журналы серия туралы айтты:

Жеңілірек ескертпе, егер сіз грек мифтерін үйрететін болсаңыз, Кейт МакМулланның «Миф-О-Мания» сериясындағы (Нью-Йорк: Воло) ең аз көлемді кітаптардың кем дегенде біреуін оқып шығуыңыз керек. Ең соңғыларының бірі - Пандора! онда мақтаншақ гадес (оның эго-әлемі сияқты) Пандора мен оның ашылуына қарсы тұра алмайтын қорап туралы тікелей рекорд орнатады. Көп көңілді.[3]

Классикалық мифологияны қабылдауға арналған нұсқаулық қамту параграфын ұсынады:

Кейт МакМулланның 2002 және 2003 жылдары шыққан «Миф-мания» кітаптары таныс мифтерді қазіргі заманғы мәселелерге жауап беретін жаңа нұсқаларға айналдырады: Минотаур - бұл құбыжық емес, вегетариандықпен айналысатын нәзік форма (McMullan 2003) ); Персефон ұялы телефонды пайдаланады және мотель Стиксті тексереді және оны ешқашан Плутон ұрламады, ол тек өзінің қорғаншы анасынан қашып кетуге көмектесті (МакМуллан 2002). Бұл түзетулер негізгі әңгімелер ретінде емес, Зевстің өзін-өзі тануы арқылы жалған оқиғаларды түзету ретінде ұсынылған Грек мифтерінің үлкен жылдам кітабы. Жиырма бірінші ғасырдың басына қарай балалар мифтік жинағы өзінің классикалық мифологияның жаңа ләззат алу тәжірибесін балалар көрермендеріне ұсыну үшін өзін-өзі пародияға айналдыратын түрі болғаны соншалық.[4]

Мақала Валенсия университеті Келіңіздер Әдеби білім журналы елдер арасындағы кейіпкерлерді бейнелеудегі айырмашылыққа назар аударды:

Мен шет ел болғандықтан, мен де грек мифологиясын Греция мен басқа елдер арасындағы балаларға қалай оқыту керектігін салыстыруға қызығушылық танытамын. Әзірге басты айырмашылық - Грецияда батырлар шешуші рөл атқарады. Басқа елдерде грек мифологиясы туралы сериялы кітаптарда көбінесе кейіпкерлердің орнына құдайлар мен құдайлар туралы айтылады. Мысалы, Америкада Кейт МакМулланның әйгілі «Миф-О-Мания» (2002) сериялы кітабы Гейдес пен Зевс арасындағы жанжалға бағытталған. Құдай мен құбыжықтар, соның ішінде Купид, Медуза, Персефон да назарға ілікті. Тесей мен Геркулес туралы әңгімелер айтылады, бірақ олар ұлы батырлар ретінде бейнеленбейді. Осы әңгімеде Хейдес (оларға) олардың ... еске салады. іздеу және оларды орындауға көмектеседі.[5]

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мурнаган, Шейла (2011 көктемі). «Салқын балаларға арналған классика: балаларға арналған ежелгі дәуірдің танымал және танымал емес нұсқалары». Классикалық әлем. 104 (3): 345–347. JSTOR  41303435. Архивтелген түпнұсқа 2020-05-02. Алынған 2020-05-02.
  2. ^ Казмиерски, Шарон (күз 2002). «Есеп айырысу орталығы». Классикалық көзқарас. Американдық классикалық лига. 80 (1): 30–31. ISSN  0009-8361. JSTOR  43939630.
  3. ^ Галло, Дон (шілде 2004). «Инновациялық оқытуға арналған батыл кітаптар: жазғы оқу: 2004». Ағылшын журналы. 93 (6): 114–115. JSTOR  4128905.
  4. ^ Мурнаган, Шейла; Робертс, Дебора Х. (2017). «Балаларға арналған мифтік жинақ». Зайко, Ванда; Хойл, Хелена (ред.) Классикалық мифологияны қабылдауға арналған нұсқаулық. Хобокен, Нью-Джерси: Вили. б. 99. ISBN  978-1-4443-3960-4. Алынған 2020-05-02.
  5. ^ Ким, Сух Юн (2018). «Грек мифологиясының тарих оқулықтарындағы грек мифологиясының бастауыш мектептерінің көрінісі». Әдеби білім журналы (PDF). Валенсия университеті. 2018 (1): 157. дои:10.7203 / JLE.1.12268. Алынған 2020-05-02.