Менің күйеулерім - My Husbands Lover - Wikipedia

Менің күйеуімнің сүйіктісі
My Husband's Lover title card.jpg
Тақырып картасы
Жанр
ЖасалғанSuzette Doctolero
Жазылған
  • Марлон Мигель
  • Дженг Делгадо
  • Джейсон Лим
  • Джонатан Круз
  • Мишель Амог
РежиссерДоминик Сапата
Шығармашылық директорДжун Лана
Басты рөлдерде
Музыкалық композитор
  • Cecile Azarcon
  • Тата Бета
Ашылу тақырыбы«Тағы бір көріңіз» (аспаптық)
Туған еліФилиппиндер
Түпнұсқа тілТагалог
Жоқ эпизодтар94
Өндіріс
Атқарушы продюсерКаролин Б.Гальве
Өндіріс орындары
КинематографияРим Теодоссисі
Камераны орнатуБірнеше камераны орнату
Жүгіру уақыты30-45 минут
Өндірістік компанияGMA ойын-сауық теледидары
Босату
Түпнұсқа желіGMA желісі
Суреттің форматы480i (SDTV )
Түпнұсқа шығарылым10 маусым (2013-06-10) –
2013 жылғы 18 қазан (2013-10-18)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Менің күйеуімнің сүйіктісі бұл 2013 жыл Филиппиндік телевизиялық драма роман-сериалдары GMA желісі. Сериал Филиппин теледидарларындағы алғашқы гей-тақырыптық драма сериясы. Режиссер Доминик Сапата, бұл жұлдыздар Деннис Трилло басты рөлде, Том Родригес және Карла Абеллана. Оның премьерасы 2013 жылдың 10 маусымында желінің Telebabad желісінде ауыстырылды Махаббат & Өтірік. Сериал 2013 жылдың 18 қазанында аяқталды, барлығы 94 сериядан тұрады.

Сериал онлайн режимінде ағылып жатыр YouTube.[1]

Үй-жай

Винсент Сориано өзінің колледжде оқып жүрген кезінде сүйіктісі Лаллиге жүкті болады. Олар үйленеді және отбасын тәрбиелейді. Винсент әйелінен жасырын болғанымен, ол гей. Винсенттің бұрынғы еркек сүйіктісі Эрик өміріне қайта оралғанда, олар Лалли оларды ұстап алғанға дейін бір-бірімен қарым-қатынаста болады.[2]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Деннис Трилло Эрик дель Мундоның бейнесін сомдайды.
Карла Абеллана Лэлли Агатеп-Сорианоның бейнесін сомдайды.
Кух Ледесма Элейн Сорианоның бейнесін жасайды.
Қорғасын құрамы
Қосалқы құрам
Қайталанатын актерлік құрам
Қонақтар құрамы

Өндіріс

Тұжырымдама және даму

«Мен көптеген адамдар шоу туралы бір-екі нәрсе айтатынына сенімдімін. Менің айтарым - бұл шоу - бұл махаббат хикаясы. Ал махаббат - бұл әдемі нәрсе және ол қанша жаста болса да жарқырайды, жоқ нәсіл, түске және жыныстық қатынасқа қарамастан. Махаббат дегеніміз - махаббат және қандай пакетте болса да, ол бәрібір әдемі ».
- Сериалдың режиссері, шоудың тақырыбы бойынша Доминик Сапата[14]

Серияның авторы Suzette Doctolero сериалды 2013 жылдың басында жасай бастады. Мұның бәрі оның дәстүрлі емес, қораптан тыс, әлеуметтік маңызы бар, шынайы, эмоционалды және «шынайы» кейіпкерлер оқиғаларын құруға деген ұмтылысынан басталды. Сериалдың идеясы Доктолеро: «Егер сіз күйеуіңіздің сізді ... басқа еркекпен алдап жүргенін білсеңіз не істер едіңіз?» Деген сұрақ туралы ойлана бастағанда пайда болды. Идея оңай әңгіме болып табылмаса да, оның даулы тақырыбы болғандықтан даулы тақырыпқа байланысты гомосексуалды және қос жынысты қарым-қатынастар туралы, Doctolero «шоу тек кейіпкерлердің қайырымдылығы туралы емес, көбінесе махаббат хикаясы және отбасылық драма туралы түсіндірді. Doctolero идеяны ұсынған кезде GMA желісі, менеджмент «иә» деп оңай жауап берді, өйткені олар тұжырымдаманы қызықты деп тапты және «бұл бұқараның тақырыппен салыстырмалылығына негізделген».[15]

Кэролин Гальв сериалдың барлық продюсері ретінде атқарды. Доминик Сапата шоудың режиссері болып тағайындалды. Сапата «Бұл материалды бағыттау мен үшін өте сергітеді. Тақырып өте сезімтал, сондықтан мен гейлердің халін және гейлердің қарым-қатынасының динамикасын дәл көрсеткім келеді, сондықтан біз көп зерттеулер жасадық. Мен қаламаймын. қате жіберіңіз немесе бұрмалап көрсетіңіз ».[16] Тақырыпқа қатысты Сапата «Мен көптеген адамдар шоу туралы бір-екі нәрсе айтатынына сенімдімін. Менің айтарым - бұл шоу махаббат хикаясы. Ал махаббат - бұл әдемі нәрсе және ол жарқырайды кез-келген жасқа, нәсілге, түске және жыныстық артықшылыққа қарамастан. Сүйіспеншілік - бұл сүйіспеншілік және қандай пакетте болса да, ол бәрібір әдемі ».[14]

Сериалға түсірілім 2013 жылдың 21 мамырында басталды. Көптеген көріністер сол жерде түсірілген Quezon City. Шоу он алты аптаға арналған.[17] Шоу қосымша үш аптаға ұзартылып, 2013 жылдың қазанында аяқталды.[18]

Сериалдың бағдарламалық менеджері Хелен Роуз Сездің айтуынша, шоу қарым-қатынастың сезімтал аспектілері туралы ой қозғалмайды - тікелей немесе жоқ. «Шоудың мақсаты гейлер мен лесбияндықтардың қарым-қатынасын насихаттау емес, керісінше, бұл қазір болып жатқанын көрсетеді. Шығармашылық топ діни топтардың шуынан аулақ болу үшін бақылауға алынатын болады. Гей-қоғамдастық сияқты, оларды ренжітетін кез-келген нәрседен асып түспеңіз ». Сесе сонымен қатар, желі жергілікті цензуралар органын даулы болуы мүмкін сериялар туралы хабардар еткенін баса айтты. The Кино мен теледидардың шолуы мен классификациясы (MTRCB) жалпы көрермендер үшін нәзік көріністерді ұсынуда белгілі бір шектеулерді сақтауды ескерту кезінде олардың материалын түсінетіндігін көрсетті.[19] Шоу МТРКБ-да SPG немесе ата-ананың күшті басшылығы рейтингімен болса да қысқартусыз мақұлданды.[20]

Том Родригес пен Деннис Трилло арасындағы сүйісу көрінісі финалда көрсетілуі керек еді, бірақ MTRCB басшылығына байланысты көрсетілмеді. Көріністі шоудың DVD нұсқасында көруге болатын.[21]

Кастинг

Сериалда үш басты кейіпкер және барлық көрінетін тоғыз танымал қайталанатын кейіпкерлер ұсынылды. Деннис Трилло және Карла Абеллана басты рөлдерге түскен алғашқы екі актер болды. Абеллана Лалли Агатеп-Сориано, сүйікті күйеуі үшін өте жақсы әйелі болуға тырысатын, шын мәнінде жақын гей болып табылатын әйел рөліне ұсынылды. Ол сериалды «қауіпті жоба» деп сипаттағанымен,[22] Абеллананың бұл рөлді қабылдауға деген сенімі болған жоқ. Ол сериал тікелей, гей, лесбиянка, үйленген немесе жалғыз көрерменді қамтитын кең аудиторияны қамтитынын жақсы көреді. Екінші жағынан, Трилло жақында әйелдің азғыруын аяқтаған болатын, Эрик дель Мундо, гей сәулетшісі және Лаллидің күйеуі Винсент Сорианоның сүйіктісі болып таңдалды. Трилло бастапқыда Винсент Сорианода ойнады, бірақ оның орнына Эрик дель Мундо рөлін ойнауға шешім қабылдады.[23] Трилло гейлер үшін жаңа емес. Ол бұрын гейлердің кейіпкерлерін ойнаған - әсіресе 2004 жылғы фильмде Айшит Имасу 1941 ж: Махал Кита онда ол жеңіске жетті және бірнеше актерлік сыйлықтарға ұсынылды.[24][25]

Том Родригес аталған рөлге кастинг өткізген көптеген актерлердің арасынан Винсент Сорианоның, гей-гейдің бейнесін сомдау үшін таңдалды.[26] Родригес кастинг алдында сынақтардан өтуі керек болатын. Жақында ол ABS-CBN-ден кетіп, шоуға қатысу үшін GMA Network-ке қол қойды. Тыңдалым кезінде Родригес Триллоның қатысуымен бір көріністі - үзілісті сахнаны сомдады. Сапата Родригесті рөлге кастингке қатысқан көптеген актерлердің арасында «мінсіз Винсент» деп сипаттап, «[басқалары] гомосексуализмді ауру ретінде қарастырса, Том мұны соншалықты түсіністікпен түсіндірді және біз іздегеніміз осы. « Родригес өзінің рөлін өте күрделі және талапшыл деп сипаттады, өйткені шоудың бүкіл қақтығысы оның кейіпкерінде жатыр. Родригес жобаға дайындалу үшін гейлерге арналған фильмдерді көретінін айтты Қиын тау және Сиамға деген сүйіспеншілік және ұқсас оқиғалары бар адамдармен сөйлесті.[27] Ол сондай-ақ зерттеу жүргізіп, «гомосексуалды махаббаттың гетеросексуалдыдан айырмашылығы жоқ екенін білді. Бірақ, әрине, олар үшін барлық әлеуметтік бейтараптықтың кесірінен олар үшін қиын нәрсе бар».[28]

Әнші Ку Ледесма 1 аптадағы сценарийді оқығаннан кейін Элейн Сорианоны бейнелеуге қол қойылды. Армандо Сориано рөлі алғашында ұсынылған Филлип Сальвадор бірақ ол оны қабылдамады, сондықтан рөлге кетті Рой Винзон. Беттина Карлос «жас пума» Вики Аранетаны ойнауға қол қойды және «менің рөлім қарапайым болып көрінеді, бірақ пуманы шығарып, жас пумаға өмір сыйлау қиын» деді.[8] Виктор Баса бастапқыда Винсент Сорианоның рөліне кастингтен өтіп, бірақ соңында Винсенттің гей-досы және бұрынғы сүйіктісі Дэвидтің бейнесін сомдады.[22] Баса өзінің рөлін өте қиын сезінеді, өйткені ол өзінің кейіпкерінің «стереотипке» айналғанын қаламайды немесе БАҚ-тағы басқа гомосексуалды рөл сияқты көрінеді.

Музыка

-Ның негізгі тақырыбы Менің күйеуімнің сүйіктісі бұл «тағы бір тырысу» Ку Ледесма, сонымен қатар шоуда Элейн Сорианоны бейнелейді. Бұл ән шоудың ашылуында және аяқталуында да естіледі. Әннің авторы белгілі композитор Cecile Azarcon.[29] Ол 1984 жылы және альбомның бір бөлігі шығарылды Мен ғашықпын деп ойлаймын және қазір жойылған Blackgold Records астында.[30]

Қосымша тақырыптағы ән, «Маған көмектесуге көмектес» Джоналин Вирай және оны Тата Бетита жазған.[31] Оны шығарады Джоналын Вирай Е.П. ол 2013 жылдың 19 мамырында жарық көрді. БӨ Creative Media Entertainment шығарған және таратқан Әмбебап жазбалар.[32]

«Сабихин Мо Наман» және «Айоко На» әндерін орындады Крис Лоуренс және өзі және Нух Зунига шығарған.[33] Бұл оның үшінші альбомының алғашқы синглы болды Махаббатты таратыңыз.[34] «Ayoko Na» кезінде Джесса Сарагоса оның күйеуі жазған, Диндонг Аванзадо.[35] Бұл оның альбомындағы үшінші сингл Pag Wala Na Ang Ulan.[36]

Қабылдау

Рейтингтер

Сәйкес AGB Nielsen Филиппиндер 'Mega Manila тұрмыстық теледидар рейтингтері, пилоттық эпизод Менің күйеуімнің сүйіктісі 22,8% рейтинг жинады.[37] Соңғы эпизод 25,3% рейтингін алды.[38]

Сыни жауап

Сериал кәсіби сыншылардың оң жауабына ие болып, желінің «қораптан тыс» телехикаялар түсіру қадамын атап өтті.[39] Шоу 2013 жылы 17 маусымда Ұлыбританияда шыққан санында көрсетілді ЛГБТ жаһандық жаңалықтар сайты Gay Star жаңалықтары. Бұл бірінші эпизод екенін атап өтті Менің күйеуімнің сүйіктісі оның «гей кейіпкерлерінің жетілген, нюансты және шынайы бейнесі» үшін.[40][41]

Уелен Садири М.Белен өзінің шолуында Манила хабаршысы оқиғаға, ансамбльдің қойылымдарына және режиссерге жақсы жауап берді «бұл оқиға дәстүрлі емес және арандатушылық күйге әдемі және сенімді түрде қаралды. Тақырыбы - ерлі-зайыптылар мен басқа еркекпен қарым-қатынаста болған әкесі - филиппиндіктердің салыстырмалы түрде консервативті сипатын ескере отырып, дау тудыруы мүмкін, бірақ осы уақытқа дейін сериал ұсынуда және емдеуде лайықты болды, ол да тез қарқынмен жүреді.Ал, ең бастысы, олардың рөлдеріндегі басты актерлердің керемет бейнесі болды [...] Олар өз қойылымдарында сенімді, әсіресе ерекше атап өтілді Том Родригес бейнесі шкаф гей, ол, ирония, армия генералының ұлы. Актерлік құрамның барлық басқа мүшелері де А-1 қойылымдарын ұсынды: Ку Ледесма, Виктор Баса, Глидел Меркадо және Карел Маркес."[42] Радио және теледидар тұлғалары және Манила хабаршысы колонист Фу мырза шоу мен оның актерлік құрамына жоғары баға беріп, «шоу әдемі, әсерлі, қызықты және перспективалы болды. Онда сенімді актерлер ойнайтын өте қызықты кейіпкерлер бар [...]. Карла Абеллана, мысалы, әңгімедегі көрермендерге оның анасы мен күйеуіне деген сүйіспеншілігін сезіне алады. Оның теледидарлары өте жақсы, сондықтан сіз оны анда-санда көргіңіз келеді. Деннис [Трилло] өзінің актерлік талантын дәлелдеді және ол бұл шоуда сәтсіздікке ұшырамайды. Сүйкімді «гей емес гейдің» жақсы мысалы, ол көзін, аузын, бүкіл денесін «гейлікті» бейнелеу үшін қашан қолданатынын біледі. Том, керісінше, сол «паминта» (шкафты гейлер) кейіпкерін сенімділікпен бейнелей алады және оны экранда өзіне тартымды етеді. Олардың камерадағы химиясы оларды рөлдерінде тиімді етеді. Олардың сауда-саттық тәсілі сенімді және олардың дене тілі табиғи болып көрінеді. Көптеген жылдар бойы сөйлеспей жүргеннен кейін кездейсоқ кездесетін олардың «айналмалы әйнек есігі» көрінісі соншалықты романтикалы және қатты болды ».[43]

Журнал'ойын-сауық шолушысы Бутч Ролдан да шоуға жоғары баға берді, «сериал кең ауқымда махаббатты тек сексуалды артықшылықпен анықтауға болмайтынын, махаббаттың дұрыс пен бұрысты жақсы түсінетіндігін және оған дайын екенін түсіндіреді өте ауыр жағдайларда да зардап шегеді ».[44]Журнал'ойын-сауық шолушысы Марио Баутиста оған түрлі пікірлер айтты: «Сериал қалың нәрседен басталуы керек еді, өйткені тақырып және трейлерлер оқиғаның қайда жүріп жатқанын көрсетіп қойған. Деннис [Трилло] сол жерде болуы керек еді бастау, содан кейін олар оқиғаның қалай басталғанына қайта оралады ».[45]

Теледидар және кинорежиссер Хосе Хавьер Рейес желіні «тәуекелге барғаны және теленовелалардың шаршау шаблондарына жаңа нәрсе алғаны үшін» құттықтады.[39][46]

«Бұл шоу-бағдарламаны дайындауға көптеген ми күштері жұмсалғандай сезіледі. Кейбір элементтер гейлік стереотипке қарсы күресу үшін гей кейіпкерлерінің түр-түрін қосуды таңдау сияқты өте мұқият».
- Марк Анджело Чинг, ПЭП[47]

ЛГБТ қорғаушы және «Құдай және адамдар туралы: шкафтағы өмір» кітабының авторы Атти. Реймонд Аликпала «GMA Network аз жүретін жолмен жүруге батылы үшін құттықтауға лайық. Стереотиптік сюжеттер мен картон клише кейіпкерлерінен бас тарту, жазушылар Менің күйеуімнің сүйіктісі гомосексуалды адамдарды гетеросексуалдардан айырмашылығы жоқ етіп бейнелейді, бұл осы бөліктерде радикалды. Гомосексуалды кейіпкерлер ежелден-ақ теледидардың негізгі құралы болған, бірақ олар тек қосалқы рөлдермен және комикс рельефтерімен шектелген. Сериалда стереотиптік емес гейлерді бейнелеу не істей алады Ладлад ЛГБТ туралы хабардарлықты филиппиндік сананың негізгі ағымына айналдыру үшін орындалмады. ЛГБТ тұлғаларын БАҚ-та жағымды түрде бейнелеу біздің негізгі теңдігімізді көбірек қабылдауды және мойындауды ынталандыруда өте маңызды ».[48]

Аллан Дионес Абанте Тонит деді «Деннис Трилло және Том Родригестің экрандық химиясы жақсы [және] олар екеуі де керемет актер және өз кейіпкерлерінің эмоциясын сезіне алады ».[49]

Филиппин ойын-сауық порталы 'Марк Анджело Чинг мақтады Suzette Doctolero және Доминик Сапата «шоу қалай жылтыратылған көрінеді. Шоудың дайындалуына көптеген мидың күші кеткен сияқты. Кейбір элементтер гейлік стереотиппен күресу үшін гей кейіпкерлерінің түр-түрін қосуды таңдау сияқты өте мұқият». Ол тіпті «гомосексуалды еркектерді нәпсіқұмар аңдар ретінде бейнелейтін басқа шоулардан айырмашылығы, немесе күлкілі жағдайларда жанкүйер ретінде, Менің күйеуімнің сүйіктісі гей кейіпкерлерін әдеттегі, күнделікті жағдайларда көрсетеді: спортзалға бару, кеңседе жұмыс істеу немесе үйде демалу. Кейіпкерлер косметологтар немесе стенд-ап-комедияшылар ретінде емес, сәулетшілер мен бизнесмендер ретінде сәтті өмір сүреді. «Рецензияны аяқтай отырып, ол шоу» прогрессивті - қазіргі медиа-ландшафттағы ерекше туынды, гейлер көбінесе қосалқы ерлер қатарына қосылды. комиксті жеңілдететіндер. MHL гомосексуалистерді өздерінің теледидардағы клише бейнелерінен алшақтатуды жалғастыра береді деп үміттенейік ».[47]

Шоу-бағдарламаның бақылауында Филиппиндердің католиктік епископтарының конференциясы - Жастар жөніндегі эпископтық комиссия (CBCP-ECY) оның жауапты хатшысы әкесі Конегундо Гаргантаның айтуы бойынша. Ол теледидар өндірушілері мен жазушылары көрермендерге, әсіресе кішілерге көрсетіліп жатқан тақырыптарды зерттеп, адамгершілік нормаларына негізделуі керек деп қосты. CBCP мәлімдемесіне жауап ретінде Малакенанг және MTRCB көрермендерді шоу-бағдарламаның SPG рейтингісіне қарсы қандай да бір қолайсыз мазмұн көрген жағдайда шағымдар туралы хабарлауға шақырды.[50] The GMA желісі олар MTRCB ережелерін сақтай береміз деп жауап берді.[51]

Шоу тіпті әсер етті Филиппин саясаты. 19 шілдеде АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы жаңа өкілдер үшін «жалған» сессия өткізді, ол шоудың аяқталу мүмкіндігін тергеу туралы болды.[52] 2013 жылдың 8 тамызында, Албай - 1-ші аудан өкіл Эдсель Лагман үйдің заң жобасын 2352 ж 16-шы конгресс. Ол оны деп атады Менің күйеуімнің сүйіктісі 333-бабының қолданылу аясын кеңейтуге бағытталған заң жобасы Қылмыстық кодекс қайта қаралды ерлі-зайыптылардан басқа қарсы жыныстағы басқа адамға жыныстық қатынасқа түскені үшін ғана жаза қолданады. Бұл заң жобасымен ол бір жынысты қосады зинақорлық қоғамдағы теңдікті қамтамасыз ету.[53][54]

Мақтау

Алған наградалары Менің күйеуімнің сүйіктісі
ЖылМарапаттауСанатАлушыНәтижеСілтеме
2013Ақ партия Манила / Малат бизнес қауымдастығыАлғыс тақтасыМенің күйеуімнің сүйіктісіЖеңді[55]
Теледидарға арналған 27-ші PMPC жұлдызды сыйлықтарыҮздік драмалық актерДеннис Трилло
Том Родригес
Ұсынылды[56]
Үздік драмалық актрисаКарла АбелланаҰсынылды
Үздік драмалық қосалқы актрисаГлидел МеркадоҰсынылды
Үздік қосалқы актерРой ВинзонҰсынылды
Үздік драмалық сериалМенің күйеуімнің сүйіктісіҰсынылды
201412-ші Гавад Танглав марапаттарыҮздік ансамбльдік қойылым (телехикаялар)Менің күйеуімнің сүйіктісіЖеңді[57]
5-ші Алтын экранды телевизиялық марапаттарКөрнекті драмалық бағдарламаЖеңді[58]
Драма сериясындағы актрисаның керемет қойылымыКарла АбелланаЖеңді
Драма сериясындағы актердің керемет қойылымыДеннис Трилло
Том Родригес
Жеңді
Ұсынылды
Драма бағдарламасындағы көрнекті көмекші актрисаГлидел МеркадоЖеңді
Драма бағдарламасындағы көрнекті көмекші актерКевин СантосЖеңді
Рой ВинзонҰсынылды
Pepsters 'Choice AwardsЖылдың телемериясыМенің күйеуімнің сүйіктісіҰсынылды[59]
Жылдың ер теледидарыДеннис ТриллоҰсынылды
Жылдың әйел жұлдызыКарла АбелланаҰсынылды
Жылдың үздік жұлдызыТом РодригесЖеңді
Жылдың әйгілі жұбыДеннис Трилло, Том РодригесЖеңді
Редакторлардың таңдауы бойынша марапаттарЖылдың телешоуы (уақыт)Менің күйеуімнің сүйіктісіЖеңді
Жылдың үздік жұлдызыТом РодригесЖеңді
42-ші Халықаралық Эмми сыйлықтарыҮздік теленовелаМенің күйеуімнің сүйіктісіҰсынылды[60]
19-шы Азия теледидары марапаттарыБасты рөлдегі үздік актерДеннис ТриллоЖоғары мақтаулар[61]
Үздік бағытДоминик СапатаҰсынылды

Концерт

Шоуға арналған концерт, Тағы бір әрекет: менің күйеуімнің сүйіктісі концерт 2013 жылдың 12 қазанында өтті Araneta Coliseum.[62] Оны GMA Network 2013 жылдың 20 қазанында теледидардан көрсетті.[63] Сәйкес AGB Nielsen Филиппиндер 'Mega Manila үй рейтингтері, теледидарлық эфир Тағы бір әрекет: менің күйеуімнің сүйіктісі концерт 11,9% рейтинг алды.[64]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Менің күйеуімнің сүйіктісі (толық сериялары) - YouTube». Алынған 16 ақпан, 2018.
  2. ^ «Менің күйеуімнің сүйіктісі». Алынған 16 наурыз, 2018.
  3. ^ «Деннис Трилло, гейлерді бей-жай қалдырмады». GMA желісі. 2013 жылғы 15 мамыр. Алынған 11 шілде, 2013.
  4. ^ «Деннис Трилло мен Том Родригес гейлерді жаңа Капусо сабынында ойнайды; Popoy Caritativo-ға адал болуға кепіл бер». Филиппин ойын-сауық порталы. 15 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 11 шілде, 2013.
  5. ^ «Том Родригес менің күйеуімнің сүйіктісіндегі рөл шкафтағы гейлердің жағдайына көзін ашты дейді». Филиппин ойын-сауық порталы. 6 маусым 2013 ж. Алынған 11 шілде, 2013.
  6. ^ «Карла« Менің күйеуімнің сүйіктісі »фильміне түседі'". Journal Online. 9 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 23 маусымда. Алынған 11 шілде, 2013.
  7. ^ «Карла Абеллана ер адамнан гөрі басқа әйелмен алданғанды ​​ұнатады». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 5 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  8. ^ а б «Беттина Карлос менің күйеуімнің сүйіктісі» фильмінде тағы да Деннис Трилламен бірге жұмыс жасау туралы: «Денниске не істеуге болады!»"". Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 5 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  9. ^ «Теледидарда көрінбейді: Карел Маркестен шақыру». GMA желісі. 6 маусым 2013 ж. Алынған 11 шілде, 2013.
  10. ^ «Виктор Баса гейлерге деген құрметі туралы:» Құрметпен құрметпен қарасаңыз, сіз құрметті қайтарасыз."". Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 8 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  11. ^ «Виктор Баса - менің күйеуімнің сүйіктісі» фильмінде"". Фриман. 2013 жылғы 7 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  12. ^ «Ку Ледесма Чаристің аянында:« Бұл ең жақсысы, хинди мен сабихин."". Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 4 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  13. ^ «Kuh wala pang balak mag-retire». Темп. 8 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 11 шілде, 2013.
  14. ^ а б «Карла Абеллана, Том Родригес және Деннис Трилло менің күйеуімнің сүйіктісіне қатты әсер етеді». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 5 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  15. ^ «Филиппиндер гейлер тақырыбындағы күнделікті сериалға дайын ба?». Yahoo! Филиппиндер. 2013 жылғы 10 маусым. Алынған 11 шілде, 2013.
  16. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі 'гомосексуалды қатынастарды байыпты шешетін алғашқы телесерия'. Шоу-Бизнес порталы. 6 маусым 2013 ж. Алынған 11 шілде, 2013.
  17. ^ «Менің күйеуімнің сүйіктісі: оқиғаның артында». Рэпплер. 2013 жылғы 23 шілде. Алынған 23 шілде, 2013.
  18. ^ «Карла Абеллана ауруханаға түскеннен кейін жұмысқа қайта оралады; менің күйеуімнің сүйіктісі қазан айында бітеді». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 13 тамыз. Алынған 13 тамыз, 2013.
  19. ^ «GMA гей тақырыбындағы сабын арқылы сынақ өткізеді». Темп. 11 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 6 маусым 2013 ж. Алынған 11 шілде, 2013.
  20. ^ «Менің күйеуімнің сүйіктісімен» GMA прайм-тайм конвертін итереді «. BusinessMirror. 10 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 19 шілдеде. Алынған 11 шілде, 2013.
  21. ^ «Том Родригес менің күйеуімнің сүйіктісіндегі Деннис Трилло екеуінің поцелу эфирге шықпағанына ренжіді». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 18 қазан. Алынған 27 қазан, 2013.
  22. ^ а б «Карла Абеллана тоғыз ай күткеннен кейін жаңа телесерияға түсті». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 8 мамыр. Алынған 12 шілде, 2013.
  23. ^ «Капусо Мо Джессика Сохо-Менің күйеуімнің сүйіктісі ТомДен 23 маусым, 2013 жыл». YouTube. 2013 жылғы 23 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  24. ^ «28-ші Гавад Уриан үміткерлері (2005)». Пилуланг Пилипино. Алынған 12 шілде, 2013.
  25. ^ «Деннис Трилло - Марапаттар». IMDb. Алынған 12 шілде, 2013.
  26. ^ «Том Родригес өзінің сексуалдығына 100% сенімді». Манила хабаршысы. 7 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 15 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  27. ^ «Том Родригес гомофобиялық емес'". Philippine Daily Inquirer. 2013 жылғы 13 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  28. ^ «Жұлдыздар туралы шындықты құпия ұстау керек». Журнал. 8 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 10 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  29. ^ «Филиппиндік музыкалық тіркелім:» Тағы бір көріңіз"". Маңғыстауда дайындықты ұйымдастыру. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 23 маусымда. Алынған 23 шілде, 2013.
  30. ^ «Ку Ледесма Дискография». Kuh Ledesma ресми сайты. Алынған 23 шілде, 2013.
  31. ^ «cdbaby: Джоналин Вирай Е.П.». cdbaby. Алынған 23 шілде, 2013.
  32. ^ «iTunes: Jonalyn Viray EP». iTunes. Алынған 23 шілде, 2013.
  33. ^ «Сабихин Мо Наманның ресми музыкалық бейнебаяны». YouTube. 2013 жылғы 19 наурыз. Алынған 13 тамыз, 2013.
  34. ^ "'Крис Лоуренспен махаббатты тарат ». GMA желісі. 2013 жылғы 10 маусым. Алынған 13 тамыз, 2013.
  35. ^ «Ayoko Na Official Music Video». YouTube. 2013 жылғы 11 тамыз. Алынған 13 тамыз, 2013.
  36. ^ «Джесса Сарагоса Pag Wala Na Ang Ulan атты жаңа альбомын шығарды; отбасылық өмір туралы әңгімелейді». Филиппин ойын-сауық порталы. 19 шілде 2012 ж. Алынған 13 тамыз, 2013.
  37. ^ Туазон, Никко (2013 ж. 21 маусым). «AGB Nielsen Mega Manila тұрмыстық рейтингтері (2013 ж., 10-16 маусым): Ина Капатид Анактың соңғы эпизоды бірінші кезекке шықты; жексенбі барлық жұлдыздар пилоттық эпизод бойынша қарсылас бағдарламаны жеңеді». Алынған 25 қаңтар, 2018.
  38. ^ Туазон, Никко (2013 ж. 29 қазан). «AGB Nielsen Mega Manila тұрмыстық рейтингтері (2013 ж., 14-20 қазан): Genesis топ-ондыққа кірді; Менің күйеуімнің ғашығының финалы Букас На Ланг Кита Мамахалинді жеңді». Алынған 25 қаңтар, 2018.
  39. ^ а б «Желі қолданушылары» Менің күйеуімнің сүйіктісі «пилоттық эпизодына таңданды». GMA желісі. 2013 жылғы 11 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  40. ^ «Гей-телесериал Филиппинде шу туғызады». Gay Star жаңалықтары. 2013 жылғы 17 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  41. ^ "'Халықаралық ЛГБТ жаңалықтар сайты менің күйеуімнің сүйіктісіне сілтеме жасады «. Манила хабаршысы. 2013 жылғы 18 маусым. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  42. ^ «Менің күйеуімнің сүйіктісі» актерлік құрамындағы мақтаулар'". Манила хабаршысы. 13 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  43. ^ «Жеңетін жаңа махаббат тобы». Манила хабаршысы. 20 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 27 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  44. ^ «Гейлермен қарым-қатынасты түсіну және қабылдау». Журнал. 12 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  45. ^ «Тони ең ежелгі, бірақ ұзақ қарым-қатынаста». Журнал. 13 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 16 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  46. ^ «Джой Рейес GMA-7-ді менің күйеуімнің сүйіктісіне тәуекел еткені үшін мақтайды». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 10 шілде. Алынған 12 шілде, 2013.
  47. ^ а б «ТҮСІНДІРМЕ: Менің күйеуімнің сүйіктісі». Филиппин ойын-сауық порталы. 2013 жылғы 22 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  48. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі, 'онда гейлер клише емес'. GMA желісі. 2013 жылғы 14 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  49. ^ «Pamhintambalang TomDen, nakakakilig!». Абанте-тонит. 17 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 маусымда. Алынған 12 шілде, 2013.
  50. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі «CBCP бақылауында». Рэпплер. 2013 жылғы 25 маусым. Алынған 12 шілде, 2013.
  51. ^ «GMA-7« Менің күйеуімнің сүйіктісін қорғайды'". Рэпплер. 26 маусым, 2013. Алынған 12 шілде, 2013.
  52. ^ «Менің күйеуімнің любовнигі» аяқталады, және Kongreso?. GMA желісі. 2013 жылғы 19 шілде. Алынған 20 шілде, 2013.
  53. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі туралы заң жобасы бір жыныстағы зинақорларды жазалауды көздейді «. GMA желісі. 2013 жылғы 8 тамыз. Алынған 10 тамыз, 2013.
  54. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі «заң жобасы: бір жынысты зинаға айыппұл». Рэпплер. 2013 жылғы 8 тамыз. Алынған 10 тамыз, 2013.
  55. ^ "'Менің күйеуімнің сүйіктісі, ЛГБТ қоғамдастығы, Ақ партия Манила ». GMA желісі. 2013 жылғы 1 шілде. Алынған 12 шілде, 2013.
  56. ^ «Теледидарға арналған 27-ші PMPC Star Awards». Twitlonger. 2013 жылғы 8 қараша. Алынған 8 қараша, 2013.
  57. ^ «12-ші Gawad Tanglaw марапаттарының жеңімпаздары». Abs-cbn. 10 қаңтар, 2014 ж.
  58. ^ «Алтын экранды телевизиялық марапаттарға үміткерлер анықталды; Нора Аунор драма үшін өмірлік жетістіктер сыйлығын алады». PEP.ph. 12 ақпан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 23 ақпан 2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  59. ^ «PEP тізімі 2013». Филиппин ойын-сауық порталы. 31 тамыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 24 наурызда. Алынған 31 тамыз, 2013.
  60. ^ «2014 ХАЛЫҚАРАЛЫҚ EMMY® СЫЙЛЫҚТАРДЫ ҰСЫНУШЫЛАРДЫ 19 ЕЛДІҢ АРАСЫНДА АҚШ-ТЫ БІРІНШІ АРАЛЫҚ СЫЙЛЫҚТАР». Халықаралық телевизиялық өнер және ғылым академиясы. 13 қазан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 13 қазан, 2014.
  61. ^ http://www.philstar.com/entertainment/2014/12/12/1401881/dennis-trillo-named-highly-commended-19th-asian-tv-awards
  62. ^ «Тағы бір көріңіз: Менің күйеуімнің сүйіктісі Концерт дауылды көтереді». GMA желісі. 2013 жылғы 14 қазан. Алынған 14 қазан, 2013.
  63. ^ "'MHL: Октубре 20-да SNBO картасына арналған тағы бір концерт ». GMA желісі. 2013 жылғы 13 қазан. Алынған 14 қазан, 2013.
  64. ^ Туазон, Никко (2013 ж. 29 қазан). «AGB Nielsen Mega Manila тұрмыстық рейтингтері (2013 ж., 14-20 қазан): Genesis топ-ондыққа кірді; Менің күйеуімнің ғашығының финалы Букас На Ланг Кита Мамахалинді жеңді». Алынған 20 сәуір, 2020.

Сыртқы сілтемелер