Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт - Mushroom Evolution Concert

Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт
MushroomEvolutionConcertAlbum.jpg
1982 үш есеLP нұсқасы
Тікелей альбом арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған1982
Жазылды26 қаңтар 1982 ж
ЖанрПоп, би, тау жынысы
ЗаттаңбаСаңырауқұлақ, Liberation Blue
Әр түрлі суретшілердің хронологиясы
Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт
(1982)		Саңырауқұлақ 25 Live
(1998)

Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт Бұл тірі альбом және видео екі күн бойына өткен мерекелік қойылымдарда әр түрлі австралиялық әртістер жазып алды Австралия күні (26 қаңтар) 1982 ж. Демалысы. Саңырауқұлақ эволюциясы бойынша концерт қойылды Саңырауқұлақ жазбалары онжылдық Myer Music Bowl және этикет бастығы ұйымдастырды, Майкл Гудинский. Оған этикеткалар тізімінен австралиялық әртістердің кең спектрі кірді. Концерттерге шамамен 100000 адам қатысты. 1972 жылдың соңында Гудински суретші менеджер және концерттік промоутер болды, ол және серіктесі Рэй Эванс Mushroom Records құрған кезде. Концерт екі рет аудио ретінде жазылдыLP және екі еселенген бейне үшінVHS және 1982 жылы осындай атпен шығарылды. Кейіннен олар сәйкесінше 2 × CD (2005) және 3 × DVD-де қайта шығарылды (сұхбатпен кеңейтілген, 2009). 1972-1981 жылдардағы саңырауқұлақтар жазбаларының көрнекті суретшісі болғанымен, Skyhooks концертте болған жоқ - олар 1980 жылы тарады.

Фон

Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт импресарио ұйымдастырған аттас концертте жазылды Майкл Гудинский екі күн бойы Австралия күні (26 қаңтар) 1982 ж. Демалыс күндері. Гудински және басқа музыкалық агент Рэй Эванс құрды Саңырауқұлақ жазбалары 1972 жылдың соңында.[1] Жапсырманың алғашқы альбомы 1973 ж. Өршіл үш-LP тірі жазбасы болды Санбери поп фестивалі.[1] Алғашқы жылдары саңырауқұлақтар кезеңдегі ең маңызды австралиялық рок-актілердің альбомдары мен синглдерін шығарды, соның ішінде Маддер көлі, Шынжыр, Динго және Skyhooks.[1] Skyhooks-тің алғашқы бірнеше альбомдары, содан кейін табысы Бөлу және Модельдер саңырауқұлақтың 1990 жылдарға дейін австралиялық музыка индустриясында үстемдік құруына мүмкіндік берді.[1] 1982 жылы Mushroom Records өзінің он жылдық мерейтойын концертті өткізу арқылы атап өтті Myer Music Bowl және сол жылы үш еселенген тірі альбомды және осыған ұқсас VHS альбомын шығарды.[2] Концерттерге шамамен 100000 адам қатысты.[3] 1972-1981 жылдардағы саңырауқұлақтар жазбаларының көрнекті суретшісі болғанымен, Skyhooks концертке қатысқан жоқ - олар 1980 жылы тарады.

Билли Миллер бұрынғы мүше Ферреттер, Майк Радд өзінің бұрынғы тобын ұсынды Спектр (кейінірек Жойылмайтын мурцепс және Ариэль ). Пол Келли қолдады Джо Джо Цеп ​​& Сұңқарлар Пол Келли & Нүктелер ретінде өз шығармашылығындағы әндерді орындау.[4] Концерт үшін тізбек те, Маддер көлі де ерекше реформа жасады. Беске түпнұсқадағы мүшелер кірді 55 Сапқа тұрғызылу.[1][3]

2009 жылы Liberation Blue үш есе шығардыDVD екі күндік концерттік қойылымдар. Жалпы уақыт шамамен 420 минутты құрайды. Қосымша сұхбаттар Джо Камилери (Jo Jo Zep & Falcons), Шон Келли (Модельдер), Билли Миллер, Майк Радд, Кевин Борич, Мик Фетес (Маддер Лейк), Рассел Моррис, Мэтт Тейлор (тізбек), Ф.Дж. Холден (Ol '55) және Red Symons (Skyhooks).[5]

Листинг тізімі

1982 Triple-LP, Mushroom Records шығарылымы
Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Ол менің жүрегімді алды»Уильям Миллер, Филипп Майлз[6]Билли Миллер және Ұлы Блокс3:28
2.«Жақсы аяқтар, бетке ұят»Джон Форд, Роберт Хадсон[7]Dave & the Derros2:10
3.«Басқа орындар»Пол Брикхилл, Пол Нортам, Марк Келлет, Кэмпбелл Лэйрд[8]MEO 2453:54
4.«Махаббат келеді, махаббат барады»Майкл Дэвид Радд[9]Майк Радд және Жылытқыштар3:23
5."Мен кетемін "Радд[10]Майк Радд және Жылытқыштар3:41
Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Соққыны санау»Фил Джудд, Уэйн Стивенс, Марк Хью[11]Әткеншектер2:57
2.«Босатпа»Кевин Николас Борич, Гарри Пейдж[12]Кевин Борич экспресс4:25
3.«Көмектесе алмаймын»Борич[13]Кевин Борич экспресс4:33
4.«Менің миымдағы қиындық»Джереми Саксон Оксли[14]Sunnyboys4:02
5."Туған күн "Джон Леннон, Пол Маккартни[15]Sunnyboys2:13
Үшінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Маған қолыңызды созыңыз»Пол Келли, G Gadsby[16]Пол Келли бірге Джо Джо Цеп ​​& Сұңқарлар4:49
2."Билли Бакстер "Келли, Крис Лангман[17]Пол Келли Jo Jo Zep & The Falcons-пен бірге2:51
3.«Махаббат пен адалдық»[18]Джо Джо Цеп ​​& Сұңқарлар5:09
4.«Сіз білмейсіз»Кит Ансли Андерсон[19]Джо Джо Цеп ​​& Сұңқарлар4:21
5.«Туған күніңмен И.Б.М.»Эндрю Даффилд[20]Модельдер2:34
6.«Жергілікті және / немесе жалпы»Шон Патрик Келли[21]Модельдер3:56
Төрт жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Ия шынымен»Уэйн Джеффри Берт[22]Жартас дәрігерлері3:32
2.«Қош бол лолипоп»Майкл Феттес, Джек Кримерс, Керри Маккенна, Джон Маккиннон[23]Маддер көлі3:38
3.«Эрнестке арналған ән»Феттес, Кремерс, Маккенна, Бренден Мейсон, Энди Коуан[24]Маддер көлі4:52
4.«12lb. Тіс щеткасы»Феттес, Кремерс, Маккенна, Маккиннон[25]Маддер көлі7:46
5.«Түннің қызуы»[26]Рассел Моррис және Рубиндер4:32
6.«Жабайы Торпедалардың рәулесі»Рассел Норман Моррис[27]Рассел Моррис және Рубиндер3:30
Бес жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Неге»Стивен Каммингс, Эндрю Пендлбери[28]Спорт3:15
2.«Баланың сөйлеуін тоқтатыңыз»Каммингс, Пендлбери[29]Спорт2:47
3.«Қара және көк»; «Менің көктерімді шаңға батырыңыз»; «D соққы»; «Менің есегім Буркпен бірге қара»Фил Мэннинг, Барри Салливан, Мэтт Тейлор, Барри Харви;[30] Элмор Джеймс, Дж Бихари;[31] Тейлор, Мэннинг, Салливан, Харви;[32] Тейлор[33]Шынжыр8:58
4.«Мен жас кезімді есімде»Тейлор[34]Шынжыр6:48
5."Келіңіздер, жасайық "Гленн Бейкер, Джеймс Манзи[35]Бес2:25
6."Мақалада "Манзи[36]Бес3:18
7."Қайырлы түн жаным "Калвин Картер, Джеймс Хадсон[37]Бес2:26
Алтыншы жақ
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Лимбода отыру»G жарқын, Джимми Клифф[38]Рене Гейер және оның достары7:12
2."Мен сені сүйемін деп айт "Монтегу Грант[39]Рене Гейер және оның достары5:31
3."Дұрыс бағытта жүру "Гарри Пейдж, соққы[40]Рене Гейер және оның достары5:29
4."Менімен қал "Бен Э. Кинг, Джерри Лайбер, Майк Столлер[41]Джем (қатысуымен) Бродерик Смит )5:04
5."Джонни Б. Гуд "Чак Берри[42]Джем (қатысуымен) Ашулы Андерсон, Мэтт Тейлор)6:47

Диаграммалар

Диаграмма (1982/83)Шың
позиция
Австралия (Кенттің музыкалық есебі )[43]146

Трек-листингті қайта шығару

2005 ж. CD-CD, Liberation Blue қайта шығарылымы[4]
  1. «Ол менің жүрегімді қабылдады» - Билли Миллер және Ұлы Блокс - 3:28
  2. «Жақсы аяқтар, бетке ұят» - Дэйв & Деррос - 2:10
  3. «Басқа орындар» - MEO 245  – 3:54
  4. «Махаббат келеді, махаббат кетеді» - Майк Радд және Жылытқыштар - 3:23
  5. «Мен кетемін» - Майк Радд және Жылытқыштар - 3:41
  6. «Соққыны санау» - Әткеншектер  – 2:57
  7. «Босатпа» - Кевин Борич экспресс  – 4:25
  8. «Көмектесе алмаймын» - Кевин Борич Экспресс - 4:33
  9. «Менің миымдағы қиындық» - Sunnyboys  – 4:02
  10. «Туған күн» - Sunnyboys - 2:13
  11. «Қолымды төменге бер» - Пол Келли  – 4:49
  12. "Билли Бакстер «- Пол Келли - 2:51
  13. «Махаббат пен адалдық» - Джо Джо Цеп ​​& Сұңқарлар  – 5:09
  14. «Сіз білмейсіз» - Джо Джо Цеп ​​және Сұңқарлар - 4:21
  15. «Туған күніңмен I.B.M» - Модельдер  – 2:34
  16. «Жергілікті және / немесе жалпы» - Модельдер - 3:56
  17. «Ия шынымен» - Рок дәрігерлері - 3:32
  18. «Түннің аптабында» - Рассел Моррис және Рубиндер  – 4:32
  19. «Жабайы Торпедалардың күркіреуі» - Рассел Моррис және Рубеттер - 3:30
  1. «Қош бол лолипоп» - Маддер көлі  – 3:38
  2. «Эрнестке арналған ән» - Маддер Лейк - 4:52
  3. «12lb тіс щеткасы» - Маддер көлі - 7:46
  4. «Неге» - Спорт  – 3:15
  5. «Баланың сөйлесуін тоқтату» - Спорт - 2:47
  6. «Қара және көк» - Шынжыр  – 8:58
  7. «Мен жас кезімді есіме аламын» - Тізбек - 6:48
  8. «Енді жасайық» - Бес  – 2:25
  9. «Проволь» - Бес - 3:18
  10. «Қайырлы түн жаным» - Бес - 2:26
  11. «Лимбода отыру» - Рене Гейер және оның достары  – 7:12
  12. «Мен сені сүйемін деп айт» - Рене Гейер және оның достары - 5:31
  13. «Дұрыс бағытта жүру» - Рене Гейер және оның достары - 5:29
  14. «Жанымда тұр» - Кептеліс - 5:04
  15. «Джонни Б. Гуд» - Джем - 6:47
2009 Triple-DVD, Liberation Blue концерттік кадрлардың түпнұсқасы және қосымша сұхбаттар.[5]
  1. «Бұл біздің уақытымыз»
  2. «Жүрек жарасы қайда»
  3. «Екінші әйел»
  4. «Саған мұқтажбын»
  5. «Махаббатыңды сақта»
  6. «Бұл кім?»
  7. «Мен айта алмаймын»
  8. «Ішкі дағдарыс»
  9. «Лазерлік әуесқой»
  10. Модельдер
  11. «Махаббат келеді, махаббат барады»
  12. «Media Mania»
  13. «Бұл тек махаббат» (Глин Мейсонның қатысуымен)
  14. «Мен сені биікке көтеремін»
  15. «Кейбір жақсы кеңестер»
  16. «Мен кетемін»
  17. «Біз тек адамбыз»
  18. «Ертең тағы бір күн»
  19. «Қажетті зұлымдық»
  20. «Punch and Judy»
  21. «Судья және қазылар алқасы»
  22. «Жынды адам»
  23. «Соққыны санау»
  24. «Әрқашан жіберме»
  25. «Босатпа»
  26. «Жүрек жарасы»
  27. «Толған ай»
  28. «KB's Boogie»
  29. «Көңіл көтеру»
  30. «Ұялшақ балалар, ұялшақ қыздар»
  31. «Көмектесе алмаймын»
  32. «Балық аулауға бару»
  33. «Бір жерге бару»
  34. «Қалаға бару»
  35. «Айналада махаббат жоқ»
  36. «Бұл мен емес»
  37. «Менің миымдағы қиындық»
  38. «Темір ішек»
  39. «Ағаштағы жапырақ»
  40. «Ауырсыну»
  41. «Сізге не керек»
  42. «Бұл шындық»
  43. «Жалғыз сенімен»
  44. «Іздеуші»
  45. "Бақытты адам "
  46. «Туған күн»
  47. «Ғалымдар туралы шындық туралы шындық»
  48. «Шашты жұлу»
  49. «Түскі ас»
  50. «Жергілікті және / немесе жалпы»
  51. «Бақытсыз»
  52. «IBM туған күніңмен»
  53. «Man o 'Action»
  54. «Параллель»
  55. «Жаяу жүргінші»
  56. «Атлантикалық романтикалық»
  57. «Сізден тек бір бөлікті алғыңыз келеді»
  58. «Barnyard Boogie»
  59. «Рокабилли аспан»
  60. «Менің баламнан қолыңды ұста»
  61. «Рахат круизері»
  62. «Босайық»
  63. «Сондықтан қатал»
  64. «Дұрыс түсін»
  65. «Түннің аптабында»
  66. «Жабайы торпедалардың рәулесі»
  67. «Найзағай жері»
  68. «Жүрме жүгірме»
  69. «Тыныштық»
  70. «Нақты нәрсе»
  71. «Бүркіттің қанаттары»
  72. «Лосось әні»
  73. «Қош бол лолипоп»
  74. «Мен кіммін?»
  75. «Көмекші»
  76. «Мұның бәрі сіздің басыңызда»
  77. «Slack Alice»
  78. «Эрнестке арналған ән»
  79. «12 LB тіс щеткасы»
  80. «Тас лақтырмаңыз»
  81. «Күдікті ойлар»
  82. «Live Work & Play»
  83. «Челси үшін қара шұлықтар»
  84. «Мүмкін»
  85. «О мама жоқ»
  86. «Пойыздағы бейтаныс адамдар»
  87. «Баланың сөйлеуін тоқтатыңыз»
  88. «Радионы кім тыңдайды»
  89. «Неке жүзігі»
  90. «Түні бойы қалай келеді»
  91. «Оны жұлып алып, ұстаңыз»
  92. «Booze - жаман жаңалықтардың блюзі»
  93. «Иттердің бюсті»
  94. «Қара және көк»
  95. «Менің сыпырғышымды шаңға батыр»
  96. «Менің есегім Буркпен бірге қара»
  97. «Қара және көк»
  98. «32-20 блюз»
  99. «Мен жас кезімді есімде»
  100. «Summertime Summertime»
  101. «Үмітпен»
  102. «Диана»
  103. «Бұл кішкентай қыз»
  104. «Менің кішкентай оқушым бол»
  105. «Жұмысқа орналас»
  106. «Қарындас»
  107. «Кел, мұны жасайық»
  108. «Ғашық жасөспірім»
  109. «Жаңғырықты іздеу»
  110. «Мақал туралы»
  111. «Қайырлы түн, енді баратын уақыт келді»
  112. «Джем»
  113. «Suburban Boy» (Дэйв Уорнердің қатысуымен)
  114. «Бетховенді айналдыру»
  115. «Дұрыс бағытта жүру»
  116. «Менің не айтқым келетінін білесің бе»
  117. «Құдіретті рок»
  118. «Менімен қал»
  119. «Джонни Б Гуд»
  120. «Бүкіл Лотта Шакин»
  121. Майкл Гудинскийдің сөзі
  122. «Ол менің жүрегімді алды»
  123. «Жақсы аяқтар бетке ұят»
  124. «Дискоға өлім»
  125. «Басқа орындар»
  126. «Қате әлем»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e МакФарлейн, Ян (1999). «Тәуелсіз рекордтық белгілерге арналған энциклопедия жазбасы»'". Австралиялық рок-поп энциклопедиясы. Сент-Леонардс, NSW: Аллен және Унвин. ISBN  1865080721. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 28 тамызда. Алынған 10 наурыз 2012.
  2. ^ Дженкинс, Джефф; Мелдрум, Ян (2007). «Саңырауқұлақтың жазбалары - сиқырлы саңырауқұлақ». Молли Мелдрум Австралияда 50 жылдық жартасты ұсынады. Wilkinson Publishing. б. 87–94. ISBN  9781921332111.
  3. ^ а б «Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт». Есте қаларлық музыкалық австралиялық рок. Little Acorns баспасы. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 17 қазанда. Алынған 10 наурыз 2012.
  4. ^ а б "Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт - әр түрлі суретшілер ». Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 наурыз 2012.
  5. ^ а б "Саңырауқұлақтар эволюциясы бойынша концерт [видео жазба] «. Австралия музыкасы. Австралияның ұлттық кітапханасы. 6 қаңтар 2010 ж. Алынған 11 наурыз 2012.
  6. ^ "'Ол менің жүрегімді APRA іздеу жүйесінде қабылдады «. Australasian Performing Right қауымдастығы (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  7. ^ "'Жақсы аяқтар, APRA іздеу жүйесіндегі бет ұяттары ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  8. ^ "'APRA іздеу жүйесіндегі басқа орындар «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  9. ^ "'Махаббат келеді, махаббат APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  10. ^ "'Мен APRA іздеу жүйесінде кетемін «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  11. ^ "'APRA іздеу жүйесінде Beat 'санау «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  12. ^ "'APRA іздеу жүйесінде маған жол берме ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  13. ^ "'Бұл APRA іздеу жүйесінде көмектесе алмайды «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  14. ^ "'APRA іздеу жүйесінде менің миымдағы қиындық ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  15. ^ "'APRA іздеу жүйесінде туған күн «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  16. ^ "'APRA іздеу жүйесінде «Мені жібер». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  17. ^ "'Билли Бакстер 'APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  18. ^ "'APRA іздеу жүйесіндегі махаббат пен адалдық «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  19. ^ "'Сіз APRA іздеу жүйесінде «білмейсіз». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  20. ^ "'И.Б.М. туған күніңмен! ' APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  21. ^ "'APRA іздеу жүйесінде жергілікті және / немесе жалпы «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  22. ^ "'Иә, шынымен де, APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  23. ^ "'APRA іздеу жүйесінде қош бол!. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  24. ^ "'APRA іздеу жүйесінде Эрнестке арналған ән «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  25. ^ "'APRA іздеу жүйесінде он екі фунт тіс щеткасы ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  26. ^ "'APRA іздеу жүйесіндегі түнгі жылу ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  27. ^ "'APRA іздеу жүйесіндегі жабайы дауыстың дауысы «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  28. ^ "'APRA іздеу жүйесінде қалай «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  29. ^ "'APRA іздеу жүйесінде баланың сөйлесуін тоқтатыңыз «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  30. ^ "'APRA іздеу жүйесіндегі қара және көк «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  31. ^ "'APRA іздеу жүйесінде My Blues-ді шаңдандыру «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  32. ^ "'APRA іздеу жүйесінде D 'соққысы «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  33. ^ "'APRA іздеу жүйесінде Bourke St 'бар менің есегім қара «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  34. ^ "'Мен жас кезімді есіме аламын APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  35. ^ "'APRA іздеу жүйесінде жасаймыз ». Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  36. ^ "'«APRA» іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  37. ^ "'APRA іздеу жүйесінде қайырлы түн «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  38. ^ "'APRA іздеу жүйесінде Limbo-да отыру «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  39. ^ "'APRA іздеу жүйесінде «Мен сені сүйемін» деп айтыңыз «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  40. ^ "'APRA іздеу жүйесінде дұрыс бағытта жүру «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  41. ^ "'APRA іздеу жүйесінде тұрыңыз «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  42. ^ "'Джонни Б. Гуд APRA іздеу жүйесінде «. Australasian Performing Right Association (APRA). Алынған 11 наурыз 2012.
  43. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық кесте кітабы. б. 322. ISBN  0-646-11917-6.

Сыртқы сілтемелер