Джеймс Янгты өлтіру - Murder of James Young

Джеймс Янгты өлтіру
Fort Acres Farm, Symington, East Ayrshire.JPG
Джеймс Янг жұмыс істеген Форт-Акрес фермасы
Туған
Риккартон
Өлді16 ретінде келтірілген[1][2] немесе 18[3]
Fortacres Farm маңында, Риккартон, Айршир
Өлім себебіҚан жоғалту байланысты пышақ жарақаты
Дене табылдыТаңғы 4-те екі жас жігіт
ҰлтыШотланд
АзаматтықБритандықтар
КәсіпФермадағы жұмысшы
Ескертулер
Джеймс Макуэлан немесе Маккуин өлтірді

Жасөспірім Джеймс Янг Fortacres Farm (NS 39820 34337) маңындағы Блэкхилл жолында немесе оның жанында өлтірілген, Gatehead, Шіркеу Дандоналд жылы Айршир арқылы Джеймс Маквилан ретінде жазылған Джеймс Маккуин[4] 26 жұмада немесе 1848 жылы 27 мамырда сенбіде таңертең. Сайт бір есепте «жанында немесе жанында« Ақылы жол Fortacres Farm ақылы барынан бастап.[4] Шіркеуінің шекаралары Симингтон, Дандональд және Риккартон, Айршир осы салада кездеседі.

Джеймс Макуэлан есімі жүйелілік үшін қолданылады.

Джеймс Макуэлан немесе МакКуин

Джеймс Макуэлан (32 жаста болуы мүмкін) ирландиялық, Дублин, бағбан Ардроссан бірнеше жыл бойы,[5] кейінірек Гленгарнок темір зауытының қызметкері және сот процесінде «... өте жақсы, келбетті адам ..«сот процесінде өзін« кінәлі емеспін »деп қатты жариялады.[4]

Кісі өлтіру

Сайт

Ескі Fortacres бары және ақылы үй апаратын жолдың қиылысына жақын тұрды Симингтон және Дандоналд. Жол тік бұрышты иілісті алады, ал жол жақын маңдағы Саймонның күйік жағына қарай жүгіреді.[6] Кісі өлтіру орны жергілікті ретінде белгілі McWheelan's Corner.

Акт

Джеймс Янг бірнеше рет соққыға жығылды »бастың жанында немесе жанында«таспен немесе Джеймс Вч Виланмен ұқсас затпен, содан кейін ұста қашаумен немесе сол затпен мойнына шаншып, оның қан кетуіне әкеліп соқтырды.[4] Оның екі қолына шөп пен топырақ толып, өлім аузында тұрғанын хабарлады.[3] Оның денесін Джон Гебби мен Джон Скотт есімді екі жігіт тапты.[2] сенбі күні таңғы сағат 4-тер шамасында, қан бассейнінде жатқан, мойнында жара бар, ұста қылышымен жақын маңдағы егістіктен табылған, ерекше қызғылт және өрнекпен майлық немесе орамал[7] жақында Джеймс МакВиланның иелігінде болғанын көрсетті.[3] Ер адамдар тез арада Fortacres фермеріне (жәбірленушіні анықтаған) және ақы төлеуші ​​Роберт Хендриге хабарлады.[2]

Роберт Том мырза кісі өлтіру кезінде Фортакрес маңында болуына мүмкіндік беретін уақытта оны басып озған Макуэланмен кездесті.[4]

Адам аулау және басқа да қылмыстар

Knowehead Farm сайты 2015 ж.

Джеймс Маквилан кісі өлтіруден бір күн бұрын сол жерде күдікті әрекет етіп жатқанын көрді және кенеттен жоғалып кетті, ол логикалық күдікті болды. McWheelan-дің сипаттамасы бүкіл елдегі әртүрлі полиция бекеттеріне таратылды. Бұл арада McWheelan саяхаттады Бит, кісі өлтіргеннен кейін сенбіде келген. Ол (ұрланған) танысына күміс сағат ломбард, түскен ақшаны ішіп, келесі күні қарай бағыт алды Пейсли.[8]

Фермер, Уильям Орр, Пейсли мен ақылы жолдан өтіп бара жатқанда Бит жексенбіде МакВиланның ақылы үйден асығыс кетіп бара жатқанын көрді, сондықтан ол 35 фунт стерлинг пен күміс сағатты ұрлап кетті.[8] Күдікті сездіре отырып, фермер сауалнама жүргізіп, кісі өлтіру мен ұрлық болғанын анықтап, артқа бұрылып, Пейсли маңында Маквиланды қуып жетіп, оны ұстады да, оны сол жақтағы полицияға өткізіп жіберді, ол оның жеке басын тез анықтады және оны алып кетті Килмарнок.[8] McWheelan осы қылмыстарға қатысты, кісі өлтірді және Джеймс Янгтың күміс сағатын, тізбегін, кілтін және т.с.с. және он бес шиллингті күміс ақшамен алды (2019 жылы кемінде 73,97 фунт стерлингті алды) деп айыпталды.[9]).[4]

Фон

Джеймс Янг, кем дегенде, бір есепте «Қырық акр» деп жазылған Фортракрес фермасында Джозеф Смиттің фермер қызметшісі ретінде жұмыс істеді.[4] Қосулы 'Дудд күні 'жалдау жәрмеңкесі өтті Килмарнок[10] және Джеймс Ноудегі үйіне баруға рұқсат алды Риккартон. Бірнеше шақырым жүргеннен кейін, ол таңғы сағат 7-де келіп, Джонмен, оның әкесі, анасы және отбасы мүшелерімен бірге сол күні кешкі сағат 22.30-да Fortacres Farm-ға қайтуға аттанғанға дейін болды. Джеймс Алайда оны ешқашан жұмыс орнына қайтарған жоқ.[3]

Джеймс салыстырмалы түрде үлкен ақша сомасын немесе '15 шиллинг күмісті' қанша алып жүргені немесе егер тонау мен кісі өлтіру алдын-ала ойластырылған немесе кездейсоқ әрекеттің нәтижесінде болған болса, дәл жазылмаған. Болу Килмарнок Дудд күні Шаруашылық қызметкерлерін жалдаудағы әділеттілік және т.с.с. болған жағдайда, бұл тонау әрекеттерін жасаудың ең жақсы мүмкіндігі болар еді.

'Ayr Advertiser' 1820 жылы «Жұма «Дүйсенбі ”Килмарноктағы жәрмеңке, яғни ел қызметкерлерінің бұрынғы жарты жылдық жалақысын жаңа киіммен өткізетін жәрмеңке."[10]

Сот талқылауы, үкім және орындау

Риккартон шіркеуінің зираты.

Джеймс Макуэлан өткен сот процесінде өзін «Кінәлі емес» деп жариялады Айр және 93-тен кем емес куәгерлер келтірілген. Байланысты үлкен қызығушылық туды »... қылмыстың ерекше айуандығы мен жеңілдігі."[4] Жолда табылған қашау, майлық және өлтірілген адамға тиесілі күміс сағат айыпталушының қолында болғаны белгілі болды.[4] Алқабилерге бірауыздан кінәлі деп танылған үкімді қайтару үшін тек жарты сағат қажет болды.[4]

Джон Кроуфорд, шаштараз Бит Джеймс қалай жасырынып алғысы келгендей, сақал-мұратын алдырту үшін клиенттерді күтуге кезекке тұруға мәжбүр еткені туралы.[11]

32 жастағы Джеймс Макуэланға 1848 жылы 26 қазанда, бейсенбіде таңғы сағат 7-де Айрда асуға үкім шығарылды.[4] Ол бірнеше рет өз кінәсін мойындап, өзінен бас тартты және бірнеше рет өз-өзіне қол жұмсамақ болды.[12]

Үкімді жүзеге асыруға екі күн қалғанда МакВилан өте діндар болды[1] және сол күні, оның басына сорғышпен және мойнындағы арқанмен жабылған кезде, ол 15 минут бойы дардың астында дұға етіп тұрды, ешкім оған қолына орамал тастауы керек болғандықтан, оның сөзін бөліп тастайтындығына сенімді болды. оның дайын екенін білдіріңіз.[13] Айр провосты ақыры шыдамын жоғалтты да: «Міндетіңді орында, жазалаушы» деп айқайлады. Бұдан кейін ілулі тұрған Джон Мердок тетікті тартты.[1] Ол өзінің кінәсіздігін сақтап, жасаған қылмысы үшін кінәсін мойындамай қайтыс болды.[8]

Салдары

Адамдарды өлтіру және жәбірленушіге жанашырлық таныту осындай болды: қасынан өтіп бара жатқан адамдар тасты қалдырып тастап кетуге тырысты (NS 39979 34140) едәуір мөлшерге жетті. Каирн енді көрінбейді, өйткені сайт көптеген жылдар бойы әртүрлі материалдарды кездейсоқ қоқысқа тастайды.

Адамсонның өзінің «Rambles Round Kilmarnock» -тегі түсініктемесі Каирн «... біздің елдің шежіресін лақтырған ең суық және жүрексіз кісі өлтірулердің бірін белгілейді» деген.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Виктория ілгіштері Мұрағатталды 10 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  2. ^ а б c Келли, 141 бет
  3. ^ а б c г. e Адамсон, 77-бет
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Facebook-тағы қылмыс және өлім жазасы Қол жеткізілді: 2015-01-10]
  5. ^ Келли, 146 бет
  6. ^ Ayr Sheet XXII.8 (Дандоналд) Зерттеу күні: 1857. Жарияланған күні: 1860.
  7. ^ Келли, 144 бет
  8. ^ а б c г. Адамсон, 78-бет
  9. ^ Құнды өлшеу Қол жеткізілді: 2015-01-10
  10. ^ а б Шотланд тілінің сөздігі Қол жеткізілді: 2015-01-10
  11. ^ Келли, 143 бет
  12. ^ Келли, 145-бет
  13. ^ Келли, 148 бет

Дереккөздер

  • Адамсон, Арчибальд Р. (1875). Кильмарнок туры. Килмарнок: Т.Стивенсон.
  • Келли, Джон (2013). Айршир жаңғырығы. Аучинлек: Карн баспасы. ISBN  978-0-9567550-5-6.

Сыртқы сілтемелер

  • [1] Адам өлтіру туралы түсініктеме және видео.