Мохсин Мигиана - Mohsin Mighiana

Доктор Мохсин Магиана (Урду: ڈاکٹر محسن مگھیانہ) (1956 жылы 1 қаңтарда туған) - а Пәкістан дәрігер, жазушы, колонист және юморист. Оны көбіне әдеби және әзіл-оспақ шығармалары таниды.

Ол дүниеге келді Нияз Али Ахмад Хан Мигиана (Урду: نیاز علی احمد خان مگھیانہ) қаласында Джанг, Пәкістан. Орта мектепте білім алу кезінде ол өз өлеңін жазуға бел буып, таңдау жасады Мохсин (Урду: محسن) оның тахаллус немесе лақап аты. Ол ақын бола алмады, бірақ ол қолдана берді Мохсин мектеп кезіндегі әдеби шығармаларында оның лақап аты және оны колледжге оқуға барар алдында ресми түрде оның есімінің бөлігі етті Нияз Али Мохсин Мигиана (Урду: نیاز علی محسن مگھیانہ) оның толық аты. Алайда, оның әдеби шығармаларында оның аты келесідей болып көрінеді Доктор Мохсин Магиана.

Жеке өмір

Ол орта деңгейлі фермер отбасында дүниеге келген Джанг 1956 жылы жылдың бірінші күнінде. Ол Мехер Шер Мұхаммедтің сәби кезінен өткен алғашқы баласы. Ол өзінің өмірбаянының бірінші бетінде туғаннан бірнеше күн өткенде қайтыс болған үлкен апасы болғанын жазады.[дәйексөз қажет ]

Ол оны алды медициналық дәреже бастап Фейсалабад медициналық колледжі 1981 жылы.[1] Содан бері ол көптеген әртүрлі медициналық институттарда және ауруханаларда жұмыс істеді Пенджаб. Ол өте алмады Медицина ғылымдары бойынша шетелдік медициналық бітіру емтиханы Америка Құрама Штаттарында. Ол оны алды магистр деңгейі жылы хирургия 1988 жылы бірнеше сәтсіз әрекеттен кейін.[дәйексөз қажет ]

Қазіргі уақытта ол өзінің жеке медициналық орталығын басқарады Джанг атымен Mighiana Medicare. Ол өзінің медициналық орталығымен қатар жұмыс істейді хирург D.H.Q. Аурухана, Джанг.[дәйексөз қажет ]

Әдеби шығармалар

Оның негізгі ағымға көтерілуге ​​деген алғашқы әрекеті Урду әдебиеті 1994 жылы ол әзіл-оспақ жазғанда болған өмірбаян атты Аноха Лаадла (Урду: Квейн Дарлинг). Ол сол кезде Урду әдеби орталарында белгісіз болғандықтан, ол өз кітабының бөліктерін өте әйгілі тұлғаларға өте танымал адамдарға жіберді, олардың көпшілігі Урду және Пенджаби қоспағанда, жазушылар Гулам Исхак хан (бұрынғы Пәкістан президенті ), және олардың шолуларын сұрады. Ол осы кітаптың алғысөзінде кейбір тұлғалар пікір жазудан бас тартқанын мойындайды, бірақ олардың қанша болғанын ешқашан айтпайды. Ол кітапқа 418 беттің 61 парағын (14%) құрайтын барлық шолуларды қосты, бұл жаңа жазушы үшін тіпті таңқаларлық. Бүгінгі күнге дейін үш басылым Аноха Лаадла 1994, 1997 және 2003 жылдары жарық көрді.[дәйексөз қажет ]

Ол - танымал емес болғанына қарамастан, өмірбаян жазу арқылы танымал болған Пәкістандағы өте аз жазушылардың бірі. Басқа көрнекті мысалдар Қудрат Уллах Шахаб және Полковник Мұхаммед Хан Алайда, Мигиана Шаһаб пен Хан тапқан даңққа қол жеткізе алмады.[дәйексөз қажет ]

Оның басқа жұмыстары келесідей:

ТақырыпЖанрТілНесиеБасылымдар
1-Аноха ЛадлаӨмірбаянУрдуАвторТөрт 1994,1997,2003,2007
2-БамбериҚысқа әңгімелерПенджаби (Лахнди)Автор1995 ж
3-Чхайр ХаниӘзілУрдуАвторЕкі 1996.2007
Вилаяттағы 4-ДесиҰлыбритания әзіліне саяхатУрдуАвторЕкі (1997 және 2002)
5-Мас'ала Сәлем Кой НахинӘзілУрдуАвтор1998 ж
6-АнендрейҚысқа әңгімелерПенджаби (Лахнди)Автор1999 ж
7-АткилейӘзілУрдуАвтор2000 жыл
8-ЧинтаЖеңіл очерктерПанджаби (Гурмухи + Шахмохи сценарийі)АвторБір 2001
9-Алиф (Алла) Мим (Мұхаммед Ғ.С.)Қажылық сапарнамасыУрдуАвторҮш 2004,2007,2015
10-Ие Кайси Мохаббат ХайПоэзияУрдуАвторБір 2008 жыл
11-Моти Ролан күніПоэзияПенджаби (Махия)Автор2011 жыл
12-МастиянӘзілУрдуАвторБір 2015 жыл
13-Баха дәрігері БагаӘзілУрдуАвторБір 2016 жыл
14-Айк Пияли ЧаайЖеңіл очерктерУрдуАвторБір 2017
15-Пинд Ди ЛарриӘзілПенджаби (Лахнди)АвторБір 2017
16-Aa Bail Mujhay LattarӘзілУрдуАвторБір 2018
17-Вахри СочДрамаПенджаби (Лахнди)АвторБір 2018
18-Хусн и МисрЕгипетке саяхат. ӘзілУрдуАвторБір 2018
19-Айк Нахин Чаар ЧаарӘзілУрдуАвторБір 2019
20-Пияра Лотай негізгіӘзілУрдуАвторБір 2020

Доктор Мохсин Мигианаға жазылған кітап

ЖоқТақырыпЖанрТілАвторШығарылым
01Bulandion Ka MusafirЗерттеуУрдуДоктор Шахида Дилавар Шах2009 жыл

Доктор Мохсин Мигиананың аудармасы

ЖоқТақырыпАудармаТілАудармашыШығарылым
01ВертушкаПанджаби кітабының аудармасы БханбериОрысДоктор Файсал Мигиана Лариса Васикова Доктор Балкиз Фатима
02УирлифанБанберидің Панжаби кітабының аудармасыАғылшынХамид Юсуфи2002 ж

Доктор Мохсин Мигиана туралы зерттеу жұмысы

ЖоқЗерттеу тақырыбыТілСтудентСупервайзерСыныпинститутЖыл
01Anokha Ladla ka tajziyati mutaliyaУрдуРобина КаримДоктор Акела ШахинМ.А.Ислима университеті Бахавалпур2008-2010
02Jhang Main Urdu Mazah Nigari ki RiwayatУрдуМуджахид ГаффарНисар АхмадМ.А.Пенджаб Университетінің кейінгі жоғары колледжі Лахор2012-2014
03Д-р Ниаз Али Мохсин Мигиана, ки Адби Хидмаат, Техкики және Танкееди ДжааизаУрдуГүлзар Хусейн ШахидДоктор Мұхаммед Аслам ЗияМ ФилАллама Иқбал ашық университеті Исламабад2015
04Д-р Ниаз Али Мохсин Мигиана, Сафар Намон, Каджазизти МуталияУрдуУсома ЗешанАтта Расул (Шакир Кундан)Б.С.Сарргодха университеті Сарргодха2011-2015
05ДокторМохсин Мигиана ки Адби Джехат (Техкики және Танкееди Джааиза)УрдуФархат БибиДоктор Асиф Али ЧаттаМ ФилЛахордағы Минхадж университеті2014-2016ж
06Доктор Мохсин Мигиана, ки Сафар Нама НигариУрдуХифза ЯкубДоктор Мухаммед Афзал ХамидМ ФилФейсалабад колледжі2015-2017
07Доктор Ниаз Али Мохсин Мигиана, Пенджаби Адаб түске таманПенджабиНида ХасанДоктор Файяз Хуссейн МигианаМ ФилФейсалабад колледжі әйелдер университеті2016-2018
08Доктор Мохсин Мигиана Батаур Мижах НигарУрдуБабра СултанаДоктор Рухсана БалучМ ФилГовт колледжі Фейсалабад әйелдер университеті2016-2018
09Мунтахиб Мизах Нигарон ки Аап Бетонион Майн Пайша Варана Зиндги ки АккасиУрдуМохммад КашифДоктор Мұхаммед Асиф АванМ ФилГовт колледжі Фейсалабад университеті2016-2018
10Dr.Mohsin Mighiana di Kitab PIND DI LARRY да Tehqiqi Tay Tanqeedi WairvaПенджабиХафиза Зилле Сабах Афтаб Ахмад ХанАлмас ТахираБ.С.Лахор колледжі әйелдер университеті Лахор2020

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Мигиана, Мохсин. Аноха Лаадла (урду тілінде) (2003 ж. басылым).