Мисшитсу - Misshitsu

Мисшитсу
Misshitsu-cover.jpg
Қақпағы Мисшитсу
蜜 室
Манга
ЖазылғанYūji Suwa (Сұлулық Шаштары)
ЖариялағанШебункан
ЖарияландыМамыр 2002
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Мисшитсу (蜜 室, жанды «Бал бөлмесі») Бұл Хентай манга Йоджи Суваның жазған және суреттеген антологиясы лақап аты Сұлулық шаштары (ビ ュ ー テ ィ ・ ヘ ア, Byūti Hea) және Шебункан 2002 жылы мамырда жариялады. 2004 жылы антология Жапонияда манга байланысты алғашқы қара сөздердің тақырыбына айналды, онда Сува және оның баспагерлері Киичи Такада мен Мотонори Киши заңдарды бұзғаны үшін кінәлі деп танылды. 175-бап жапондықтар Қылмыстық кодекс, бұл порнографияны сатуды және таратуды шектейді. 2007 жылы бұл ұйғарым күшінде қалды Жапонияның Жоғарғы соты.

Даулар

Мисшитсу 144 беттік қағаздық қағаз Хентай манга 1993 жылы Мотонори Киши негізін қалаған орта эротикалық манга шығарушы Шебункан 2002 жылы мамырда шығарған антология. Топтама тек Юджи Суваның сегіз мангасынан тұрады лақап аты Сұлулық шаштары (ビ ュ ー テ ィ ・ ヘ ア, Byūti Hea). «Өзара махаббат» (相思 相愛, Sōshi Sai), ұятсыз айыптаудың басты тақырыбына айналатын манга, бастапқыда Шебунканның ай сайынғы журналының 2001 жылғы тамызда шыққан Химедоробō, оның таралымы шамамен 45000 болды. Ол кейінірек қайтадан пайда болды Мисшитсу, ол 20 544 дананы сатты, ақыры 2002 жылғы тамыздағы антология Химедоробō Үздік топтама, ол шамамен 15000 дана сатылды.[1]

2002 жылдың тамызында әкесі Токионың 17-ші ауданы көшірмесін тапты Химедоробō Үздік топтама оның жасөспірім ұлының бөлмесінде. Ол өзінің өкіліне ашулы хат жіберді Ұлттық диета, Кацуэй Хирасава, Beauty Hair-дің «Өзара махаббатын» ең қорлаушы деп бөліп көрсету. Манга клиенттің садистикалық сексуалдық құмарлықтарымен ауыратын жезөкше туралы, оның беті мен денесінің белбеуімен бірнеше рет қамшылауымен және қынаппен басудың бірнеше жағдайлары туралы баяндайды. Осы зор физикалық зорлық-зомбылыққа қарамастан, ол оқиғаның соңғы бетіндегі іс-әрекеттерден өзінің ләззатын мойындайды. «Crawling About» бөлімінде (い ず り 回 っ て, Хайзуримаватт)Прокурор қарсылық білдірген тағы бір манга, аңғал қыз оны ұрлап әкетуге, азаптауға (темекіні күйдіріп, қатыгездікпен ұрып-соғып) және топ болып зорлауға әкеп соқтыратын «кездесуге» жасырынып кетеді. Хирасава әкесінің хатын Токио полициясына тамыздың ортасында жіберді, олар тергеу жүргізді, олар салыстырды Химедоробō Үздік топтама үш басқа Шебункан антологиясына, соның ішінде Мисшитсу. Полицияның айтуынша Мисшитсу «жыныстық қатынас пен көріністер ... егжей-тегжейлі және шынайы түрде бейнеленген» деген бағалауы негізінде қылмыстық қудалауға бағытталды, ал басқа жұмыстар «жеткілікті қарапайым немесе егжей-тегжейлі болмады және шындықта жоқ болды». Сонымен қатар, олар өзіндік цензура белгілері қолданылғанын анықтады Мисшитсу, ақ немесе сұр түсті тікбұрышты және үшбұрышты белгілер жыныс мүшелері мен енуін жасыруға арналған, басқа жұмыстарда қолданылғанға қарағанда консервативті емес.[2]

Утамаро 1802 ж ұқсас ағаштан басу Комачыны құшақтаймын қорғаушы дәлел ретінде ұсынылған жұмыстардың қатарында болды.[1]

1 қазанда полиция Суваны, Кишиді және бас редактор Киичи Такаданы бұзушылықпен қара сөздер таратты деген айыппен қамауға алды. 175-бап туралы Жапонияның қылмыстық кодексі. Түрмеге қамалмас үшін Сува мен Такада кінәлі деп санайды, әрқайсысына 500,000 ¥ айыппұл салынады (шамамен 4700 АҚШ доллары); Киши айыпталушы ретінде тұруды таңдады. 2004 жылдың 13 қаңтарында төменгі сот Кишиді бір жылға бас бостандығынан айырды, тоқтатылды үш жылға.[3][4] Ол жүгінді Токио Жоғарғы соты, ол 2005 жылы 16 маусымда оның жазасын 1,5 миллион иен (шамамен 13 750 доллар) айыппұлға дейін азайтты.[5] Киши одан әрі шағымданды Жапонияның Жоғарғы соты, оның шағымын 2007 жылдың 14 маусымында қанағаттандырмады.[1]

Бұған дейінгі жапондықтардың былапыт сынақтары сияқты Мисшитсу істің 175-бапқа сәйкес «ұятсыз» деп саналу-қабылданбауына байланысты болды. 1957 жылғы қаулысына сілтеме жасап Жапонияның Жоғарғы соты деп аталатын «Чаттерли ісі» [ja ], төменгі сот ұятсыз туындыны «сексуалдық құмарлықты қоздыратын және ынталандыратын, қарапайым қарапайымдылық немесе ұят сезімін бұзатын және жыныстық ахлақтың дұрыс тұжырымдамаларын бұзатын» деп анықтады. Қорғаушы шарттарын дауыстап, көлемін ұсынды Эдо-кезең ұқсас салыстырмалы түрде айқын, бірақ көркемдік тұрғыдан қабылданған жұмыстардың дәлелі ретінде. Осылайша, ол манга суреттер мен фильмдерді «миметикалық» орталардан алшақтатуға тырысып, оның орнына кепілдікпен қорғалған «көркем» орта ретінде көрсетті. сөз бостандығы тармағының 21-бабында көрсетілген Жапонияның конституциясы. Сот бұл дәлелді даулай отырып, қабылдамады Мисшитсу тарихи және мәдени құндылығы болмады ұқсас. Сонымен қатар, ол манга орта ретінде тек прозаларға немесе суреттерге қарағанда әдепсіз бола алатындығын, «кейіпкерлердің дауыстарын, ономатопеясын және миметикалық дыбыстарын ... барлығын бар сезімге бөлеп, жыныстық қатынасты арттырады» деп мәлімдеді. ынталандыру ».[1]

Сот процесі басталғаннан кейін Жапониядағы бірқатар бөлшек сауда дүкендері мен желілері тек ересектерге арналған бөлімін алып тастады; олардың мотивациясы «салқындату әсері »үкімінің.[6]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Кэттер, Кирстен (2012). Соғыстан кейінгі Жапониядағы цензура өнері. Гонолулу: Гавайи университеті баспасы. ISBN  0824835875.
  2. ^ Гэлбрейт, Патрик В. (2014). «The Misshitsu Trial: Жапондық комикстермен әдепсіздік туралы ойлау ». Халықаралық комикс-өнер журналы. 16 (1).
  3. ^ «Жапон мангасы ұятсыздықты басқарды». Британдық хабар тарату корпорациясы. 13 қаңтар 2004 ж. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  4. ^ Джойс, Колин (14 қаңтар 2004). «Комикстер порнографиялық болуы мүмкін, жапондық төреші ереже береді». Телеграф. Токио. Алынған 30 маусым 2019.
  5. ^ «Эротикалық манга шығарушы Жоғарғы Сотқа істі қарайды». Japan Today. 9 тамыз 2005. мұрағатталған түпнұсқа 23 қараша 2008 ж. Алынған 30 маусым 2019.
  6. ^ Gravett, Paul (23 сәуір 2006). «Манга: кіріспе». Алынған 23 желтоқсан 2019.

Сыртқы сілтемелер