Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді (роман) - Miss Pettigrew Lives for a Day (novel)

Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді
Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді, Винифред Уотсон, АҚШ-тың алғашқы басылымы 1939.png
АҚШ-тың алғашқы басылымы 1939 ж
АвторВинифред Уотсон
ИллюстраторМэри Томсон[1]
ЕлАнглия
ТілАғылшын
БаспагерMethuen & Co[1]
Жарияланған күні
1938[1]
Медиа түріБасып шығару
Беттер233[1]

Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді роман болып табылады Винифред Уотсон, алғаш рет 1938 жылы жарияланған Methuen & Co Мэри Томсонның суреттерімен. 1939 жылы АҚШ-та басылым шығарылды D. Appleton-Century компаниясы.[2]

2008 жылы роман фильмге бейімделді аттас.

Сюжет

Акция бір күн ішінде өтеді. Гиневере Петтигрю, қысылған сәтсіз губернатор 40-тан асқанда, жоқшылыққа тап болды. Соңында оның жұмыспен қамту агенттігі түнгі клуб әншісі және Delysia LaFosse-мен сұхбат ұйымдастырады әлеуметтік олар балабақша губернаторын іздейді деп санайды, бірақ ол қызметші іздейді. Мисс Петтигрю таңертеңгі сағат 10-да сәнді пәтерге келгенде, оны делизия шақырады, ол Миссис Петтигрюдің не үшін екенін білмей қиналып, түнеп қалған сүйіктісі Филден құтылуға көмек сұрайды. Осы жағдайға дейін көтерілген мисс Петтигрю Филге Лафоссе аруларына жаңа киім кию үшін бар екенін айтады және оны кетуге көндіреді. Делисия кез-келген уақытта пәтердің иесі Ник Калдереллидің басқа әуесқойы ішке кіре алады деп түсіндіреді. Олар Филдің іздерін тазартады.

Ник келеді, әдемі және қауіпті - ер адам кокаин Делисия өзіне қарамастан оған қарсы тұра алмайтын әдет. Никтің жаман ықпал ететініне сенімді болған мисс Петтигрю оны түнде болатын ескі дос екенін айтып, оны болудан бас тартты. Делисия Филдің арасына түсіп қалғанын айтады, ол өзін жаңа шоуда басты рөл үшін қолдайтын жағдайда; Өзі әнші болған түнгі клубтың иесі болып табылатын Ник; және сонымен бірге Майкл, оған тұрмысқа шыққысы келетін өзін-өзі жасаған және жаңа бай адам.

Есіктің қоңырауы соғылып, Эдита Дюбарри туралы хабарлайды, а сұлулық салоны иесі. Ол кеңес алуға асығады, оның күйеуі Тони оны тастап кетті. Мисс Петтигрудың Фил және Никпен қарым-қатынасы қатты әсер етті, Делисия өзінің досына мисс Петтигрю Тони туралы да сөйлесе алатындығы сөзсіз. Олар кешкі түстен кейінгі кешке киінеді, Делизия Мисс Петтигруга халат берсе, Эдита оған макияж. Кеште Мисс Петтигрю ішімдік ішуге шамадан тыс көп болды, ал кейінірек ол Тониге дөрекі сөйледі, бірақ кездейсоқ оны Эдитамен татуласуға көндіреді.

Делизия мен Мисс Петтигрю пәтерге қайта оралды, күтпеген жерден Майкл ашуланып келді. Делисия мұның себебін түсіндіреді: оған үйленуге келісіп, үйлену күні таңертең Ник оған алаңдап, жай ғана келмеген. Майкл мас болып, полицейді ұрып, отыз күн түрмеге қамалды. Мисс Петтигрю өзінің айқын мінезіне қарамастан, таңдандырады.

Олар таксимен Делисия ән шырқайтын Никтің түнгі клубына барады. Мисс Петтигру өзінің байлықтарын әйелдер корсетін жобалаумен айналысқан бай орта жастағы баттер Джо Бломфилдпен келіседі. Ник билеуді талап еткен кезде Делисия Майклмен бірге отырады. Майклдың тізгіндері және екі адам алаңға шығады. Делизияның Никке қарсы тұра алмайтынын көріп, Мисс Петтигрю Майклға «Сок итога» деп ысылдайды. Майкл осылай етеді, ал Ник одан бас тартады. Түнгі клубтан тез шыққан Майкл мен Делизия таксиде, ал Джо мен Мисс Петтигрю екіншісінде. Мисс Петтигрю сыртқы көріністеріне қарамастан, ол шын мәнінде ақшасыз губернатор екенін мойындайды; Джо бұл оның өсіп келе жатқан сезіміне ешқандай айырмашылық жоқ дейді. Ерлі-зайыптылар 45 минут бойы айналасында жүріп, қалғандарына пәтерде біраз уақыт тұруға мүмкіндік береді. Мисс Петтигрю келген кезде Делисия мен Майкл үйленуге бел буды. Үлкен үй сатып алуды жоспарлап, олар Мисс Петтигрю олармен бірге өмір сүре ме деп сұрайды үй сақшысы. Қуанғанынан, ол келіседі және Джоның таңертең оны шақыратынын естігенде одан да қатты қуанады. Ол «менде бар әдемі ақырында.»

Негізгі кейіпкерлер

  • Гиневере Петтигрю, губернатор
  • Delysia LaFosse (туылған Ethyl Blogg), түнгі клуб әншісі және социолит
  • Эдита Дубарри, сұлулық салонының иесі, Делизияның досы
  • Фил, Делизияны жақсы көретін адам
  • Ник Калдерелли, Делизияны жақсы көретін, түнгі клуб иесі
  • Майкл, Делизияны жақсы көретін, өзін-өзі жасаған бай адам
  • Джо Бломфилд, орта жастағы бай адам

Анықтама және қабылдау

Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді Уотсонның үшінші романы болды. Бастапқы жобаны бастапқыда Метуен қабылдамады, өйткені оның бұрынғы тарихи және романтикалық кітаптарынан мүлдем өзгеше болды. Уотсон бұл шығармаға сенімді болды және баспагермен тағы бір ұқсас елдік драма жазу туралы келісім жасады (Upyonder) егер олар жариялайтын болса Мисс Петтигрю.[3] 1938 жылы жарық көрген романның оң қабылдауы оның құқығын дәлелдеді: кітап АҚШ-та басылып шықты, француз тіліне аударылды, тіпті ол неміс тіліне аудармасына келісіп, оны тоқтатып тастауға мәжбүр болды. соғыс.[4]

2001 жылы роман қайтадан басылып шықты Персефон кітаптары Генриетта Твикрос-Мартиннің алғысөзімен.

Бейімделулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. «Британдық кітапхананың элементтері туралы мәліметтер». primocat.bl.uk. Алынған 8 қыркүйек 2020.
  2. ^ «Онлайн каталог». каталог.loc.gov. Конгресс кітапханасы. Алынған 8 қыркүйек 2020.
  3. ^ Себба, Энн (13 қараша 2000). «94-те кеуде қуатын даңқ». The Times. б. 10 [S1].
  4. ^ Twycross-Martin, Henrietta (2001). «Кіріспе сөз». Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді. Persephone Books Ltd.. viii – ix. б. ISBN  1 903155 10Х.
  5. ^ «Мисс Петтигрю бір күн өмір сүреді». BBC Genome. 2 сәуір 2001 ж. Алынған 8 қыркүйек 2020.