Минхаунг I - Minkhaung I

Минхаун деген басқа адамдар үшін қараңыз Минхаунг (айыру).
Минхаунг I
ပထမ မင်းခေါင်
Ава патшасы
Патшалық25 қараша 1400 - c. 1421 қазан
АлдыңғыТарабя
ІзбасарТихату
Бас министрМин Яза
Пинцзи губернаторы
Патшалықc. 1385 жылғы сәуір - 1400 жылғы 25 қараша
Алдыңғыжаңа кеңсе
ІзбасарНандатхинян
Туған1373 жылғы 13 қыркүйек
Сейсенбі, 12-ші азаю Thadingyut 735 МЕН
Газун Нейнт, Ава Корольдігі
Өлдіc. 1421 қазан (48 жаста)
c. Надав 783 ME
Ава (Инва), Ава Патшалығы
КонсортШин көрді
Хвайды көрдім
Мин Пян
Шин Ми-Наук
Шин Бо-Ме
Іс
басқалардың арасында...		Минье Кявсва
Pyei Chantha-ны көрдім
Тихату
Минье Кяхтин
Нант-Тханы көрдім
үйАва
ӘкеSwa Saw Ke
АнаБезаны көрдім
ДінТеравада буддизмі

Ава Минхаунг I (Бирма: ပထမ မင်းခေါင် [pətʰəma̰ mɪ́ɴɡàʊɴ]; сонымен қатар жазылған Мингаунг; 1373–1421) патша болған Ава 1400 жылдан 1421 жылға дейін Бирма тарихы оның Кингке қарсы эпикалық күресі үшін Разадарит туралы Хантхавадди Пегу ішінде Қырық жылдық соғыс (1385–1424). Патша ретінде Минхауг әкесін жалғастырды Swa Saw Ke қалпына келтіру саясаты Пұтқа табынушылық империясы. Үлкен ұлының әскери басшылығымен Минье Кявсва, Ава сәтті болды. Ол, сайып келгенде, Хантхаваддиді жеңе алмады және Launggyet Arakan, ол цисстің көп бөлігін әкеле алдыСалуин Шан мемлекеттері Ава орбитасына.

Ерте өмір

Свенің балалық шақтағы қарсыласы Тарабя бейнеленген Минтара нат

Болашақ патша кішкентай ауылда дүниеге келді Газун-Найнт (қазіргі солтүстік Sagaing аймағы ) 1373 жылы 13 қыркүйекте.[1 ескерту] Оның әкесі патша Swa Saw Ke туралы Ава өзінің қарапайым анасымен кездесті Безаны көрдім жыл басында қарсы әскери науқан кезінде Мохнын.[1][2] Шежірелерде, бала туылғаннан кейін, Беза Ава сарайында патшаның нұсқауы бойынша ер ұлын сыйлауға келген. Балаға есім берілді Мин Све (မင်းဆွေ [mɪ́ɴ sʰwè]). Патша Безаны кіші патша етіп тағайындады және онымен бірге тағы екі бала туды: Тиддат және Thupaba Dewi.[1][2]

Мин Све өсті Ава (Инва) сегіз жасқа дейін. Оның сарайда өмірі бәрі жақсы болған жоқ. Олардың үлкен ағасы Тарабя, ол аға патшайымнан туды, үнемі Свені де, Тейдатты да қорлады. Бұзақылық күрделі мәселеге айналды, ал 1381/82 жылы король Све мен Тейдатты жақын маңдағы кішкентай монастырға жіберуге мәжбүр болды. Pinle бас приматтың астында оқу (Тинга-Яза). Екі князь білімді монахтың астында оқыды, сонымен бірге аймақты аралады Taungdwingyi, Минбу, Нгапе және Падейн, олардың қызметшілерімен бірге.[3]

Пинцзи губернаторы

1385 жылдың сәуірінде, Сва Тарабияны өзінің мұрагері етіп тағайындады.[4] Патша Свені Тарабияның қолы жетпейтін жерде ұстап, өзінің 11 жасар ұлын губернатор етіп тағайындады Пинзи, Авадан оңтүстік-батысқа қарай 85 км жерде орналасқан шағын қала. Ол сондай-ақ Swe-ге 33 адамнан тұратын Пинзи атты атты әскерді басқарды.[3] Swe Pyinzi-ді келесі 15 жыл бойы басқарады. Жылнамаларда Свенің губернатор болған кезеңі туралы аз ғана ақпарат бар, тек оның Тарабиямен бәсекелестігі жалғасқан және бұл бәсекелестік Аваның жеңіске жету мүмкіндігі үшін қымбатқа түскен болуы мүмкін. Хантхавадди Пегу.

1385 жылы король өзінің екі үлкен ұлына оңтүстік корольдігіне екі жақты басып кіруді бұйырды, ол сол кезде белгілі болды. Қырық жылдық соғыс. Тарабя бірінші армияны басқарды (7000 жаяу әскер, 500 атты әскер, 20 піл), ал Све екінші армияны басқарды (6000 жаяу әскер, 500 атты әскер, 20 піл).[5] Екі князьге Аваның ең жақсы командирлері, соның ішінде кеңес берді Яметиннің Тилавасы және Теинхатху Хнаунды көрді.[6] Ава командасы жеңілген қарсыласын жеңеді деп күтті. Бірақ Ава күштері бес ай бойы Пегуанның жақсы ұйымдастырылған қорғанысын бұза алмады. Содан кейін, король Разадарит Хантхавадди тактикалық қателік жіберіп, Ава қаласына шабуыл жасау үшін өзінің күшейтілген астанасынан шықты Панкяв. Тарабияның әскері серпіліп, артқа қарай шегініп, Разадариттің армиясын қуып барды. Сонымен қатар Свенің әскері Хантхавадди армиясының шегіну жолына түсті. Жалпы бас қолбасшы Тарабя хабаршы жіберіп, Свеге өзінің орнын ұстауға және оның әскері оқиға орнына жеткенше Разадаритпен айналыспауға бұйрық берді. Бірақ Све өзінің тәжірибелі қолбасшыларының бұйрығы мен кеңестеріне мән бермей, әскерлеріне бұйырды. Разадариттің әскері Свенің мезгілсіз шабуылын жеңіп, Пегу ішіне қайта оралды. Бес күннен кейін, жаңбыр жауатын мезгіл жақындаған кезде, басып кіру тоқтатылды.[7]

Ава жіберіп алған мүмкіндікті пайдалану үшін келеді. Сва Швені келесі құрғақшылық кезеңінде келесі шабуылдан сақтап қалды. Шве мен Тарабя оңтүстік елге қайтадан басып кірген кезде Свэ астананы күзетуге тағайындалды.[8] Екінші шапқыншылық бұдан да жақсы болған жоқ. Разадарит бұдан былай ешқандай қателік жібермеді және оны жинады. Ава әскерлері Пегудың қорғанысын бұза алмады және жаңбыр жауғанға дейін шегінуге мәжбүр болды.[9][10] Све 1390–91 жылдардағы жорықта майданға аттануға тағы бір мүмкіндік алуы керек еді. Бірақ бұл жолы ол тек бір полкті басқарды және тікелей Тарабяның қол астында болды. Қалай болғанда да, олардың әскері Панкьявтағы Пегу қорғанысын бұза алмады, дегенмен науқан бітімгершілікпен аяқталды.[11]

Неке

Шин Ми-Наук бейнеленген Анаук Мибая нат

1389/90 жылы Свэ ханшайымға үйленді Шин Ми-Наук, бастығының қызы Мохнын, ішінде мемлекет неке.[10] Неке екі мемлекет арасындағы 1387–88 жылдардағы соғыстан кейін Ава мен Мохныиннің қоршауларын түзетуге бағытталған күш-жігерінің бір бөлігі болды.[12] Бас министрдің кеңесімен Мин Яза, Сва патша Свені Ми-Наукке үйлену үшін таңдады.[10] Мохнинмен бейбітшілік орнықпаған кезде - Ава мен Мохнин үш жылдан кейін ғана тағы бір соғыс жүргізуі керек еді[13]- Све мен Ми-Науктың арасындағы неке жалғасты. Pyinzi-де ерлі-зайыптылардың төрт баласы болды: Минье Кявсва, Pyei Chantha-ны көрдім, Минье Тихату және Минье Кяхтин.[14]

Қосылу

1400 жылы сәуірде Сва патша Сав Ке қайтыс болды, ал Тарабя таққа отырды. Жаңа патша өзінің екі ағасын қолына ұстады. Све де, Тейдат та үлкен әскерді бақыламады. Тарабя өзінің патшалық құрғанына бес айдай болғанда, психикалық тұрғыдан тұрақсыз болып, басқа притонттар тақты айналып өте бастаған кезде, Свэ оларға қарсы тұра алатындай дәрежеде болмады. Қараша айында Гов. Тагаунның Тихапаты Тарабяны өлтіріп, тақты басып алуға тырысты. Бірақ сот азапкерді өлім жазасына кесіп, Мин Свеге тақ ұсынды.[15] Бірақ Све Говке қатысты болды. Яметиннің Маха Пяукі, ол үлкен армияны басқарды және сотқа оның орнына тақты Пяукке ұсынуды айтты. Тиддаттат Свені қайта қарауды өтінді. Ағасы әлі бас тартқан кезде, Тиддат мәселені өз қолына алды. Тиддат пен оның кішігірім тобы Пяуктың күтпеген үлкен бөлігінде Ава маңында Пяуктың едәуір үлкен армиясына шабуыл жасады. Пяук өлтірілді.[16] 1400 жылы 25 қарашада Мин Све Ава патшасы болды.[17] Ол Минхаунг атағын алды (မင်းခေါင်; «Ең басты Лорд» немесе «Ең маңызды Лорд»).[18]

Ерте билік

Биліктің шоғырлануы

Минхауг бірінші жылын өз күшін нығайтуға жұмсады. Ол сақтады Мин Яза бас министр етіп, Язаның ұлын тағайындады Паук Хла губернатор Яметин және Язаның күйеу баласы Тадо Тейнхату Бадонның губернаторы және Табайын.[19] Ол Тидда Зея Тхура атағымен Теиддатты Сагаингке губернатор етіп тағайындады, бірақ оны өзінің мұрагері деп жариялауды тоқтатты.[19] Sagaing бұрын болған үлкен провинция болды, ал тәуелсіз патшалық, інісі ешқашан марапатқа қанағаттанбай, «кейіннен өзінің ұсқынсыз басын көтеретін ұзақ ренішті» ұстады.[20]

Пегу шапқыншылығы (1401–03)

Авадағы мұрагерлік дағдарысы назардан тыс қалмады. Аракандықтар Ираваддидің батыс қалаларына шабуыл жасады. Пегуда патша Разадарит Минхаунның билікті ұстап тұруы әлі де әлсіз деп бағалады және өзінің кандидатурасын орналастыруды жоспарлады. Бұл Аваның оны өз билігінен ерте ығыстыру әрекеті үшін қайтарым болар еді. 1401 жылы Разадарит әскерлерді ғана емес, тіпті аттар мен пілдерді де тасымалдай алатын шапқыншы өзен флотын дайындады.[20] Құрғақ маусым басталған кезде, Хантхавадди әскерлері Иравади өзенімен басып кіріп, өзен жағасындағы барлық қалалар мен қалаларға, соның ішінде олардың негізгі нысандарына шабуыл жасады, Prome (Пяй) және Ава (Инва).

Қырық жылдық соғыс 10 жылдық үзілістен кейін қайта басталды. Бастапқыда Хантхавадди басымдылықты ұстап тұрды. Авада Пегудың үлкен флотилиясына қарсы тұра алатын флот болған жоқ. Ава күштеріне өзен бойындағы бекіністі қалалардың ішінде қорғаныс жасау керек болды: Проме, Мьеде, Сагу, Салин, Пахан Нге, Салай, Пұтқа табынушы (Баган), Талок, Пахан Жи, Сақтау және Ава.[21] Пегу әскери-теңіз флоты Ирраваддиді (солтүстікке қарай) толық бақылауда ұстады Тагаунг ) бірақ блокадалар берілуге ​​мәжбүр ету үшін жеткіліксіз болды. Пегудың ежелгі астаналық Паганға шабуыл жасау әрекеті нәтижесіз аяқталды. Минхауг монахтардан бітімгершілікке шақыруды сұрап уақытты сатып алды.[22] Созылмалы бітімгершілік келіссөздері сәуірден бастап жалғасты c. 1402 ж. Маусым / шілде[23] жаңбырлы маусымның басталуы Разадариттің қолын мәжбүр етті, ал Хантхавадди флоты Авадан шегінді.[24] Минхаунның вассалдары енді оны қоршап алды. Ол Промені босату үшін жаңбырлы маусымнан кейін жіберген үлкен күшті жинай алды. Ава әскері 1402 жылы 26 желтоқсанда Проманың оңтүстігінде басқыншыларды түбегейлі жеңіп, Пегуды шайқастан кейін он күн өткен соң мерзім сұрауға мәжбүр етті.[25]

Минхауг Мин Яза бастаған елшілікті Пегуге келісім жасасу үшін жіберді. Ол Пегудан бағаны алғысы келді. Бес айлық келіссөздерден кейін екі тарап бейбітшілік келісіміне қол қойды. Олардың патшалықтарының шекарасы Промен оңтүстікке қарай біраз бекітілді. Пегу кедендік кірісті бөлуге келісті Бассейн (Патейн), және жылына 30 піл жеткізіңіз. Оның орнына Минхауг жалғыз қарындасын жіберді Thupaba Dewi неке одағында Разадариттің патшайымы болу.[26][27]

Кеңейту

Цис-Салуин Шань мемлекеттері (1404–1406)

Минхауг соғыстан әлдеқайда күшті шықты. Оның билігіне экзистенциалды қауіп ретінде басталған нәрсе оның пайдасына шешілген келісімге айналды. Келесі жылдары патша Мин Язаның кеңесімен пұтқа табынушылық империяны қалпына келтіру мақсатында әкесінің экспансиялық саясатын қайта бастады. Оның алғашқы мақсаттары жақынырақ болды (cis-Салуин ) Шан мемлекеттері. Сәйкес Бирма шежіресі, сатып алу негізінен бейбіт болды және Мин Яза бастаған дипломатиялық миссиялар арқылы жүзеге асырылды Онбаунг (Хсипав) 1404/05 жылы, Няунгшве 1405/06 және Мохнын 1406 жылы.[2 ескерту] Бірақ Мин жазбалары Аваның миссиялары іс жүзінде әскери экспедициялар болғанын және Мин сот Ава 1406 жылы Мохныинді өлтіргеннен кейін оны ұстағаннан кейін қатты алаңдады аралау Мохнын және оның ұлы. 1406 жылы 25 тамызда Мин соты Шань мемлекеттеріне қарсы «агрессияны» тоқтату үшін Аваға елшілік жіберді.[28]

Бастапқыда Минхаун Қытайдың алаңдаушылығынан бас тартты. Ол 1408 жылы ғана Пегумен соғысты қайта бастағалы тұрған кезде ғана Нанкинге елшілік жібереді. Мин жазбаларында Ава өкілі 1408 жылы 28 мамырда Мин уәзірлерін «биліксіз» басып алғаны үшін »императордан ресми түрде кешірім сұрады; бірақ уәдеге қарамастан, Ава Хсенвиді Минге қарсы 1408–1409 жылдары көтеріліс жасауға шақырды. 1409 жылдың қыркүйегіне қарай Минь соты Аваға қарсы жазалау шарасын қарастырды.[29] Қайнап жатқан шиеленіс Ава мен Мин Қытай арасындағы соғысқа әкеліп соқтырады, 1412-1415 жж.

Аракан (1406)

Қытайдың алаңдаушылығына қарамастан, 1406 жылдың тамызында Ава өзінің айналасындағы Шань мемлекеттерінің бәріне адал болды. Минхауг енді көзін алды Аракан. Батыс патшалығы 1373/74 мен 1385/86 аралығында әкесінің кезінде Аваның саласы болды, бірақ қырық жылдық соғыстың басында Ава орбитасынан қашып кетті. Аракандықтардың Аваның батыс аудандарына жасаған жорықтарын пайдаланып, ол үлкен ұлы бастаған 10 000 адамнан тұратын әскер жіберді Минье Кявсва Араканға. 1406 жылы 29 қарашада,[3 ескерту] Ава күштері Аракан астанасын алды Launggyet, және Мин көрдім Бенгалияға қашып кетті.[30] Минхаун Гов.-ны тағайындады. Анаврахта туралы Калай Аракан патшасы.[31]

Мұрагерлікке байланысты таңдау және оның түсуі

Араканнан кейін Минхауг биік мініп келе жатты. Ол ұлының өнеріне қатты әсер етті және оны өзінің мұрагері етіп көрсеткісі келді. Мин Язаның кеңесімен ол Тарабияның үлкен ұлы мен әлеуетті қарсыласын таққа князьге жіберді Мин Нё шекаралас мемлекет - Калайға Манипур шекара, губернатор ретінде. Ол Сагаингтің губернаторы ағасы Тейдатты оған Солтүстік атты әскерге команда беру арқылы тыныштандыруға тырысты.[32] Содан кейін король Минье Кявсваны өзінің мұрагері етіп тағайындады,[4 ескерту] және оған үйленді Мин Хланы көрдім, күйеу жігіттің немере ағасы.[33]

Тиддатты мүлде сатқындық сезінді. Інісі Минхаун патша болмас еді деп ашуланып шағымданды, егер ол болмаса. Мин Яза тырысты, бірақ Тиддатты жұмсарта алмады. Минхауг Теиддатты қамауға алды, бірақ кейін Мин Яза араласқаннан кейін оны босатты. Көп ұзамай Тейдат 1407 жылы Пегу қаласына қашып кетті.[34][35]

Орта билік

XV ғасырдағы Бирманың саяси картасы

Пегумен қарым-қатынастың нашарлауы

Мин Қытайдан гөрі, Пегу Аваның сатып алуларына үлкен дабылмен қарады. Пегу енді Аваның қалған жалғыз нысана екенін түсініп, Разадарит әрекет етуге бел буды. Ол Авидқа қарсы соғыс жариялау ретінде қаралатынын білсе де, ол Тейддатқа баспана берді.[36] Ол 1403 жылғы келісімді бұзды: Пегу 30 пілдің жылдық жөнелтілімін және Авса Бассейн портының кедендік кірістерінен жіберуді тоқтатты.[34]

Осы уақытта Минхауг өзінің үлкен қызын жіберу арқылы Араканға деген сенімді нығайтуға тырысты Pyei Chantha-ны көрдім Анаврахтаның әйелі, сондай-ақ вассал патшаға көмектесу үшін аға министр болу.[37] Оған елшілік жіберді Чианг Май,[38] және 1408 жылдың басында Қытайға ұзақ уақытқа созылған миссия.[29] Сәйкес Разадарит Айедабон хроника, Разадарит Аваның Чиангмайға жіберген миссиясын Аваның өзінің тылын қамтамасыз ету әрекеті деп санады және соғысты сөзсіз шешті.[38]

Пегумен соғысты қайта бастау (1408–1410)

1408 жылы наурызда,[5 ескерту] Разадарит Араканға шабуыл күшін жіберіп, Аваны күтпеген жерден ұстап алды. Оның күштері солтүстікке орналастырылды. Ава соты Пегуден бірінші әрекет етеді немесе Араканға шабуыл жасайды деп күткен жоқ. Ава ешқандай көмек жібермес бұрын, Пегу әскерлері Лаунгитті 1408 жылдың наурыз айының аяғында / сәуірдің басында алды.[6 ескерту] Разадарит Минхаунның күйеу баласы Анаврахтаны өлім жазасына кесіп, Минхаунның қызы Пией Чантаны оның патшайымы етіп өсірді. Минхаун ашуланды. Жаңбыр жауатын мезгіл небары бір айдай уақыт болғанымен, патша министрлердің құрғақ мезгілге дейін күту туралы ұсынысын бұзып, оңтүстікке шұғыл басып кіруді бұйырды.[39]

1408 жылы мамырда Минхаунгтың өзі екі армияны басқарды (26000 адам, 2200 жылқы, 100 піл), оңтүстік елге басып кірді.[40] Одан кейін толық апат болды. Болжам бойынша, Ава күштері Төменгі Бирманың батпақтарына батып кетті. Шапқыншылықтан үш ай өткен соң, Ава әскерлері ауа-райының қолайсыздығына, сондай-ақ жеткізу желілеріндегі Хантхаваддидің буктурмаларына байланысты қорларын таусып болды.[40] Разадарит өз тарапынан Аваның жұмыс күшімен сәйкес келе алмады және Минхаунның өміріне екі рет қол сұғуға бұйрық берді. Хантхавадди арнайы жасағының Минхаунгтың шағын контингентін тұтқындауға бірінші әрекеті Пегуан әскерлерімен бірге болған Тейдаттың ескертуімен бұзылды. Анықталғандай, Тейдатат үлкен ағасына опасыздық жасай алмайды. Разадарит ескерту үшін Теиддатты өлтірді.[41] Екінші әрекет сәтті аяқталды. Разадарит өзінің жоғарғы генералы бастаған командостар тобын жіберді Лагун Эйн жау лагеріне ену үшін. Лагун Эйн Минхаунның шатырына кірді, бірақ ұйықтап жатқан Минхаунды өлтіруден бас тартты.[41]

Қалай болғанда да, Ава күштері шегінді c. 1408 жылғы тамыз. Разадарит шығып, шегініп бара жатқан әскерлерге шабуыл жасады. Ава күштері талқандалды, Минхаун патшайымы Ми-Наук тұтқынға алынды. Разадариттің анасында да, қызында да гаремінде болды.[42] Разадарит 1408 жылы 22 қарашада қалаға шабуыл жасау арқылы Промені алып кетуге тырысты, бірақ шабуыл ақсады.[43]

Минхаун қайта топтасуға мәжбүр болды. 1409 жылы желтоқсанда ол тағы да екі армиямен шабуылдады (14000 адам, 1400 жылқы, 100 піл). Оның әскерлері қайта баса алмады. Шапқыншылыққа бес ай c. 1410 мамыр, Разадарит қарсы шабуылға шықты. Тарравадди маңында Разадарит пен Минхаунг пілдермен шайқасқа түсіп, Хантхавадди патшасы Минхаунды кері айдады. Қалған Ава әскері талқандалды; бірнеше жаяу әскер, атты әскер және пілдер тұтқынға алынды.[44]

Көп майдан соғысы (1410–1415)

Екі дәйекті апатты жеңілістен кейін, көңілі қалған Минхауг әскери басшылықты Минье Кявсваға тапсырды. Оның үлкен ұлы анасын да, әпкесін де өз гаремінде ұстаған Разадаритті алуға мүмкіндік алғысы келді. Келесі бес жыл ішінде Минхаун Минье Кявсваны бірнеше фронтта өзінің жауларына қарсы соғысуға шақырады: Төменгі Бирмада да, Араканда да Хантхаваддиге қарсы, және Мин Қытай мен оның солтүстігіндегі оның вассал-мемлекеттеріне қарсы. Оның ұлы дарынды қолбасшыны дәлелдеді, сондықтан Ава Пұтқа табынушылық империяны қайта құруға жақын болады.

Төменгі Бирма және Аракан (1410–1412)

Минье Кявсва Аваның ұрыс жоспарына жаңаша ой салды. Жақсы қорғалған Пегу астаналық аймағына тікелей шабуылдаудың орнына, ол аз қорғалған аймақтарға сенетін жерлерге шабуыл жасайтын еді. 1410 жылдың аяғында князь басып кірді Ирравади атырауы өзенмен және құрлықпен армиямен (7000 адам, 600 жылқы және 40 піл) және 7000 адамды тасымалдайтын флотпен. Біріккен Ава күштері негізгі атыраулық қалаларға шабуыл жасай бастады Мяунгмя және Бассейн (Патейн). Бірақ князь басты дельта қалаларының жақсы қорғалғанын және ұзақ қоршауға дайындалғанын анықтады.[45] Ол өз күштерін Промға қарай тартып алып, 1411 жылдың басында Араканға басып кірді. Ол жерде Пегу орнатқан вассалдарды ойдағыдай қуып шығарып, Ава қолбасшыларын генерал-губернатор етіп тағайындады.[46][47]

Осы уақытта Разадарит екінші фронтты ашуға тырысып, Хсенвимен одақтасуға ұмтылды. 1411 жылдың жаңбырлы маусымынан кейін Хантхавадди патшасы Араканға екі әскер жіберді.[48][49] Сандоуэйдегі Ава гарнизоны Мина Кявсва бастаған Ава күшейтілген (8000 әскер, 300 жылқы, 30 піл) келгенге дейін құлап түсті. Ава күштері қаланы келесі үш айда қоршауға алды. Бірақ Хсенви Ава аумағын солтүстікке басып кіріп жаңа майдан ашты. Шапқыншылық елеулі деп саналды, сондықтан Минхаун Минаке Кявсваны Араканнан еске түсірді.[50] Шыққаннан кейін күшейтілген Хантхавадди әскерлері 1412 жылы Лаунгеттағы Ава гарнизонын қуып шығарды.[50] (Аракан шежіресі бойынша Ракхайн Разавин, Ава 1416/17 дейін Араканның солтүстігіндегі Хвай-жұқа таун гарнизонында тырнақ ұстады.[51] Бірақ Ава Араканға үлкен күш жібермес еді, ал батыс мемлекет, ең болмағанда, Разадарит қайтыс болғанға дейін Хантхаваддидің вассалы болып қала бермек.)

Хсенви (1412)

Хсенвидің шапқыншылығы тек Хантхаваддидің үгітіне байланысты болған жоқ. Алты жыл бұрын қуатты Шан мемлекеті Аваның Мохнынды қосып алуынан кек алу туралы Мин сотының бұйрығымен болды.[52] Минхауг пен оның соты жағдайдың ауырлығын түсінді ме, жоқ па белгісіз. Егер олар жасаған болса да, олардың әрекеттері өздерінің солтүстік шекараларында Минге қолдау көрсететін мемлекеттерге қарсы өршіп тұрған соғыс туралы алаңдамайтындықтарын көрсетеді. Минхауг Хсенвиге сабақ беруге бел буды. Миньеден кейін Кявсва Ветвиннің қасында Хсенви күштерін шешті (қазіргі) Пин Оо Лвин ), король Хсенвидің өзіне шабуыл жасау жоспарына келіскен.[52][53]

Минье Кявсва 1412 жылы жаңбырлы маусымда Хсенви қаласын қоршауға алды. Юннань үкіметі қоршауды босату үшін армия (20000 адам және 2000 атты әскер) жіберді. Содан кейін Ава әскері орманнан шыққан кезде үлкенірек Қытай армиясын тұтқындады. Қытай әскері кері қайтарылды. Қытайдың бес қолбасшысы, 2000 әскер мен 1000 жылқы тұтқынға алынды.[53][54] Ава Хсенвиді аяқтағысы келді, ал қоршау тағы бір айға созылды c. 1412 қараша. Бірақ Пегу бұл жолы Хсенвиге көмекке жаңбырлы маусымнан кейін Промеге жаппай шабуыл жасау арқылы келді. Шабуыл жеткілікті дәрежеде болды, сондықтан Минхаунгтың өзі Промені жеңілдету үшін өз әскерімен аттанды және Минье Кявсваға оңтүстік майданда оған қосылуды бұйырды.[7 ескерту]

Төменгі Бирма (1412–1413)

Келесі төрт айда әкесі мен баласы командасы Проманың Хантхавадди қоршауын бұзуға тырысты. Олар Хантхавадди командованиесі екі аға генералын кенеттен жоғалтқанға дейін ешқандай маңызды прогресс жасаған жоқ: Генерал. Бят За (табиғи себептер)[55] және генерал Лагун Эйн (KIA).[56] Өлімнен шайқалған Разадарит асығыс шегініп кетті.[57] Минье Кявсва оңтүстікке жедел басып кіруді ұсынды. Минхауг шаршады, бірақ ұлына жоспарды жүзеге асыруға рұқсат берді. 1413 жылы сәуірде Минье Кявсва шығыс дельта қалаларын алды Дала – Тванте және Дагон. Бірақ Ава шайқасында тоқтатылды Хмавби онда Генерал Промның Летя Пьянчи қайтыс болды. Минхауг кідіртуге бұйрық берді, өйткені жаңбырлы маусымға бір ай ғана қалды, ал армияда күш жетіспеді.[58][59] Тақ мұрагері әкесінің бұйрығын елемей, 1413 жылы мамырда Пегуге жорықты жалғастырды.[8 ескерту] Бірақ Хантхавадди қорғанысы Ава күштерін Дала сыртында және Сирияда тоқтатты.[60] 1413 жылғы жаңбырлы маусымда ұрыс тоқтады.[61] Разадарит тағы да эмиссарларды солтүстік Шань штаттары мен Лан Наға одақ іздеу үшін жіберді.[62]

Солтүстік Бирма және Мау (1413–1414)

Хенви қоршауынан кейін Аваның солтүстік майданы ешқашан тыныш болған жоқ. Сәйкес Мин Шилу, Йонгле императоры Аваға тағы бір шабуыл жасауға бұйрық берді. 1413 жылы Аваның негізгі әскерлері оңтүстікте болған кезде, Қытайдың қолдауымен Хсенви күштері Аваның солтүстік территорияларына шабуыл жасап, «20-дан астам қала мен қораларды» қиратты. Ұсталған пілдер, жылқылар және басқа тауарлар Қытай астанасында 1413 жылы қыркүйекте ұсынылды.[52] Бирма шежіресінде айтылғандай, Мидуға шабуылды басқа Шан мемлекеті жасаған, Maw (Mong Mao / Mawdon Mawke).[61] Минхаунг әдеттегідей Авайға Минье Кявсваны еске алып, ортаншы ұлын жіберді Минье Тихату оңтүстік командалықты алу үшін Промға.[61] Авада Минье Кявсва Мау күштерін қабылдау үшін солтүстікке қарай жүрді. Оның әскерлері Мидудегі Мау әскерлерін жеңіп, жауды Қытай шекарасына дейін қуып жіберді.[33][63]

Төменгі Бирма (1414–1415)

Ава командасы солтүстіктегі жеңісті шешуші деп санады. Қытайлықтар кейінірек болғанымен, Минхаунг және сот енді оңтүстікке толық масштабты басып кіруді жоспарлады.[63][64] Ава үлкен шабуыл күшін жинады: армия құрамында 8000 адам, 200 жылқы және 80 піл, ал теңіз флоты 13000 адамнан және 1800-ден астам барлық өлшемді кемелерден тұрды.[65] 1414 жылы қазанда Минье Кявсва батысқа басып кіруді бастады Ирравади атырауы. Хантхавадди күштері рухты қорғаныс жасағанымен, Ава күштері желтоқсан айының аяғында атырауды толық бақылауға алды.[66] Разадарит Пегуды эвакуациялап, көшті Мартабан (Моттама). Ава қолбасшылығы Пунга Тунгудан және Даладан пинцерлер қозғалысын жоспарлады.[66] Қытай әскерлері солтүстіктен басып кіргендіктен Пегуге шабуыл кейінге шегерілетін еді. Минхаун қытай армиясын шегінуге мәжбүр еткен әскер жібере алды.[9 ескерту]

Қытайлық шабуыл Разадаритке өте қажет тыныс алу бөлмесін берді. Ол Пегуге оралды және 1415 ақпанға қарсы қарсы шабуыл ұйымдастырды.[10 ескерту] 1415 жылы 2 наурызда Разадариттің өзі әскерді Дала майданына бастап барды.[11 ескерту] 1415 жылы 13 наурызда екі армия шайқасты Дала – Тванте жылы ең әйгілі шайқастардың бірінде Бирманың әскери тарихы. Минье Кявсва ұрыста өліммен жараланған.[67] Минхаун дереу әскермен түсіп, Разадарит оларға құрметті жерленген жерден ұлының сүйегін шығарды. Қалдықтар салтанатты түрде Тванте маңындағы суға тасталды.[68] Дельта арқылы бұзылғаннан кейін Минхаун шапқыншылықты тоқтатып, кетіп қалды.[68]

Кеш патшалық

Минхауг үлкен ұлының өлімінен жүрегі қатты ауырды. Ол Тихатуды Промадан еске алып, оны мұрагер етіп тағайындады.[69] Соғыс тағы екі науқанға созылды. 1416–1417 жылдары Разадарит ұшып кетуге тырысты Тоунгоо (Таунгоо), бірақ ол жеңілді. Келесі құрғақ маусымда Минхауг қайтару шапқыншылығына бұйрық берді. Тихату бастаған ава күштері атырауды алып, Разадаритті тағы да Мартабанға көшуге мәжбүр етті. Олар оңтүстікте бір жылға жуық уақыт қалды. Бірақ олар Пегу арқылы өте алмады және шегінуге мәжбүр болды.[70][71] Бұл Минхаунның кезіндегі соңғы науқан болатын.

Патша соңғы жылдарын тақуалықпен өткізді. Ол өлді c. 1421 қазан.[12 ескерту] Оның қас дұшпаны Разадарит Минхаунның өлімі туралы хабарды естігенде мұңын шақты деп айтылады. Разадарит шамамен екі айдан кейін қайтыс болды.[72]

Әкімшілік

Минхаунг бас министр басқарған өз сотының кеңесіне қатты сүйенді Мин Яза. Ол пұтқа табынушылықты жалғастыра берді күн политиясының әкімшілік моделі[73] онда жоғары король өзегін басқарды, ал жартылай тәуелсіз салалар, автономды вице-әкімдер және әкімдер күнделікті әкімшілік пен жұмыс күшін басқарды.[74][75]

Вассалдық мемлекетАймақӘмірші (қызметтегі ұзақтығы)Ескертулер
Пұтқа табынушы (Баган)НегізгіУзана III (1390–1413)
Тарабья I (1413–c. 1433)[61]
MyinsaingНегізгіТрай Ситу (c. 1386–1426)
МекхаяНегізгі?
PinleНегізгіThray Thinkhaya?
ПинзиНегізгіНандатхинян (c. 1401–1411/12)
Летя Зея Тингян (1411/12–?)
ПаханНегізгіТарабья I (1390–1413)[61]
Тарабя II (Минье Кяхтин) (1413–1426)
ПаукмяингНегізгіСиту (1402−?)
ВадиНегізгіThinkhaya
СақтауСолтүстікТиддат (1400–1407)
Тихату (1408–1413)
Язатингян (1413–?)[61]
АминтСолтүстікЯзатингян (1400 ж)[40]
СингуСолтүстікЛетве (1408–1412?)[40]
Бая Гамани (1412–?)[50]
КалайСолтүстікМин Чай-То (1400–)c. 1406)[76]
Анаврахта (1406)
Мин Нё (1406–1425)
МохнынСолтүстікатаусыз аралау (1406–1410)
Тадо (1410–1426)
ОнбаунгСолтүстік-шығысTho Kyaung Bwa (1404 / 05–1410s)
Ле Тан Бва (1410 ж. - 1430 жж.?)
НяунгшвеШығысHtaw Hmaing Gyi (1405 / 06–?)
ЯметинОртаңғыСиту (c. 1401–1420 жылдар?)ұлы Вун Циннің Мин Яза
ТаунгвинОртаңғыТихапейт
НяунгянОртаңғыБая Кяхтин (1400 ж. -?)[40]
СагуОртаңғыТири Зея Кяхтин
СалинОртаңғыНаврахта (1390–1417/18)[70]
Туйин Тейнци?
Prome (Пяй)ОңтүстікЛетя Панчи (1390–1413)
Соккате (1413)
Минье Кявсва (1413)
Тихату (1413–1416)
Тоунгоо (Таунгоо)ОңтүстікМин Неми (1399–1408/09)
Летя Зея Тингян (1408/09–1411/12)
Thinkhaya I (1411/12–1415)
Thinkhaya II (1415–1418/19)
Пантаунг (1419–1420)
Thinkhaya III (1420–1435)
Лаунгет (Аракан)БатысАнаврахта (1406–1408)
Трай Ситу (1408–1409)
Фаунлин Летясы (Солтүстік Аракан) (1411–1412)
Соккате (Оңтүстік Аракан) (1411–1412)		Минхаунның күйеу баласы
1408–1409 жылдары бірнеше айға вице-министр
Солтүстік Аракан генерал-губернаторы (Лаунгет)
Оңтүстік Аракан генерал-губернаторы (Сандовей)

Отбасы

Шежірелерде Минхаунның бес аға ханшайымы болғандығы айтылады.[18]

КоролеваДәрежеІсАнықтама
Аваны Шин көрдіБас ханшайымбелгісіз[77]
Хвайды көрдімСолтүстік сарай ханшайымыбелгісіз[77]
Мин ПянОрташа сарай ханшайымыбелгісіз[77]
Шин Ми-НаукБатыс сарайының ханшайымы (1400-1408 жж.)Минье Кявсва
Pyei Chantha-ны көрдім
Тихату
Минье Кяхтин		[72]
Шин Бо-МеБатыс сарайының ханшайымы (1408−1421 жж.?)
Оңтүстік сарайдың ханшайымы?		жоқ[13 ескерту]
Мин Хла МятКіші ханшайым
әйелі Тараба Ава		жоқ[72]
Шин Мят ХлаКіші ханшайым
бес айға ғана үйленген (1409–10)		жоқ[78]

Оның күңдерінің бірі Сав Пан-Гоннан Сав Нант-Тха атты қыз туады, ол кейінірек немере інісі Принске үйленді. Кале Кай-Таундық Мин Нё.[72]

Тарихнама

ДереккөзТуу - ӨлімЖасыПатшалықПатшалықтың ұзақтығыАнықтама
Затадавбон Язавин (Ава бөлімінің Патшаларының тізімі)c. 16 қазан 1369 - 1423 ж53
(54-ші жыл)		1401 – 142322[14 ескерту]
Затадавбон Язавин (Жұлдызнама бөлімі)c. 1382 жылғы 23 қыркүйек - 1422 жылдың басы1401 - 1422 жылдың басы22[15 ескерту]
Маха Язавинc. 1373 – 1422/2349
(50-ші жыл)		1401 маусым - 1422/2321[16 ескерту]
Мани Яданабонc. 1369 – 1422/2353
(54-ші жыл)		1400/01 – 1422/2322[79]
Язавин Thitc. 1373 – 1421/2248
(49-жыл)		1400 – 1421/2221[80]
Хманнан Язавин1401 маусым - 1421/2221[17 ескерту]
Жазулар1373 ж. 13 қыркүйегі -??25 қараша 1400 -?[18 ескерту]

Ескертулер

  1. ^ Сейсенбі, Тадингюттің 12-ші азаюы 735 ME = 1373 ж. 13 қыркүйек. Стипендия ((Маха Язавин 2-т. 2006: 55) және (Тун Тун 1959 ж.)) Бирмалық датаны 1373 ж. 13 қазан деп аударады, бірақ оның аудармасы қате болуы мүмкін. 1373 бейсенбі болды. Мьянма университеттерінің тарихи зерттеу орталығы және Jades Eades 'Оңтүстік-Шығыс Азия Эмпемериси (Eades 1989: 112) қолданған Бирма күнтізбелік аудармашысы кібісе жыл ретінде 735 ME береді. Бірақ жазба дәлелдеріне сәйкес, олай болмаған сияқты. Егер 735 ME кібісе жыл болса, сейсенбі күні, Тадингюттің 12-ші азаюы деп аударылады Бейсенбі1373 ж. 13 қазан. Егер 735 ME тұрақты жыл болса, оны аударған болар еді Сейсенбі1373 ж., 13 қыркүйек.
  2. ^ Шежірелер (Язавин Тит 1 2012: 224–225) және (Хманнан 1 том. 2003: 445–446, 467) Няунгшве мен Мохнын 767 ME (1405/06) және 768 ME (1406/07) сәйкес ұсынған дейді. . Сәйкес Мин жазбалар (2006 ж. Фернквест күзі: 51), Ава 1406 жылдың 25 тамызына дейін Бхамо, Мохныин және Калайды сатып алды.
  3. ^ (RRT 2-том 1999: 9): дүйсенбі, 5-ші азаю Надав 768 ME = 1406 жылғы 29 қараша, дүйсенбі.
  4. ^ Шежірелер Минье Кявсваның тақ мұрагері болған кезде келіспейді. (Маха Язавин 2-том, 2006 ж. 33-34), ол 1411–1412 жылдардағы екінші Аракан науқанынан кейін 773 ME (1412 ж. Басында) соңында тақ мұрагері болып тағайындалды дейді. Бірақ (Язавин Thit Vol. 1 2012: 225-226) және (Hmannan Vol. 1 2003: 471) тағайындау бірінші Аракан науқанынан кейін, 768 ME (1406/07) болғанын айтады.
  5. ^ (Язавин Thit Vol. 1 2012: 228, 235): Кеш Тагу 769 ME = 25 ақпан 1408 - 24 наурыз 1408
  6. ^ Шежірелер Пегудың Лаунгьетті басып алуының сәл өзгеше күндері туралы хабарлайды. (Маха Язавин 1-том, 2006 ж.: 334) Пегу күштері Араканды Касон 770 ME-мен алды (1408 ж. 29 наурыз - 1408 ж. 23 сәуір); (Язавин Тит 1-том 2012: 228) Кеш Тагу 969 МЕ береді (1408 ж. 25 ақпаны мен 1408 ж. 24 наурызы); (Hmannan Vol. 1 2003: 477) Кэсонның соңына 769 ME береді (25 наурыздан 28 наурызға дейін 1408).
  7. ^ (Pan Hla 2005: 278): In Биння Дала версиясының бирма тіліндегі нұсқасы Разадарит Айедабон хроника, Минхауг Минада Кявсваны Хсенвиден оңтүстікке қосылуға шақырғаннан кейін, Надав 770 ME-нің 5-ші балауызында (1408 ж. 27 қарашасы) Промға аттанды. 770 ME - бұл стандартты шежіреге сәйкес қате. Хсенвиден кейін оңтүстікке басып кіру 774 ME болуы керек Хманнан (Хманнан 2-том 2003: 8-9). Минхаун Надав 774 ME-нің 5-ші балауызынан бастап (1412 ж. 8 қараша) бастап Промға қарай жорыққа шыққан болуы мүмкін.
  8. ^ (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 244-245): Наён 775 ME (30 сәуір 1413 - 28 мамыр 1413).
  9. ^ (Fernquest Autumn 2006: 53-54): Ming жазбаларында экспедиция туралы ешқандай мәлімет жоқ. Бирма шежірелерінде (Хманнан 2-том, 2003 ж. 28-29) Ава армиясы мен Қытай армиясы кездескенде екі жақ та ат үстіндегі дуэльге келіскені айтылады. Смин Баян Аваның қызметіне кірген қытай қолбасшысын жеңді, содан кейін Қытай армиясы шегінді.
  10. ^ (Язавин Тит 1-том 2012: 253): Табодве 776 ME = 10 қаңтар 1415 - 7 ақпан 1415
  11. ^ (Язавин Тит 1-том 2012: 256): Табаунгтың толық айы 776 ME = 22 ақпан 1415; Табаунгтың 8-ші азаюы 776 ME = 2 наурыз 1415 ж
  12. ^ Өлімнің шамамен алынған күні Язавин Thit және Разадарит Айедабон шежірелер. (Язавин Тит 1 том: 2012: 264-265) Минхаунг 49 жасында (48 жасында) 783 ME-де қайтыс болды (14 наурыздың 30-ы - 1422 ж. 29 наурызы), ал Разадарит Минхаундан кейін екі айдан кейін сол жылы қайтыс болды. күнтізбелік жыл (783 ME). Бұл Минхауг өзінің 48-ші туған күні мен Тадингют 783 ME-нің 12-ші азаюында (1421 ж. 22 қыркүйек) және 783 ME-нің соңғы күні (1422 ж. 29 наурызында) қайтыс болды дегенді білдіреді. Разадарит Айедабон (Pan Hla 2005: 356) Разадарит 783 жылы 54-ші жылы қайтыс болды дейді. Бұл Разадарит өзінің 54 жасқа толғанға дейін Табодве 783 ME-нің 8-ші балауызында қайтыс болғанын білдіреді (1421 ж. 30 желтоқсан).
    Минхаун Разадариттен шамамен екі ай бұрын қайтыс болғандықтан, ол, мүмкін, 1421 жылдың қазанында және Разадарит 1421 жылдың желтоқсанында қайтыс болған.
  13. ^ (Язавин Thit Vol. 1 2012: 265) Бо-Ме Оңтүстік сарайының ханшайымы болған дейді. Алайда, 1409 тас жазба сыйға тартты Аваны Шин көрді Шин Саудың бас патшайым және оның тағы екі қарындасы болғанын айтады Хвайды көрдім және Мин Пян негізгі ханшайымдар болды. Егер Бо-Ме бас патшайым болған болса, бұл 1409 жылдан кешірек болуы керек.
  14. ^ (Zata 1960: 46): сейсенбі, 8-ші ай (Tazaungmon) 731 ME (1-30 қазан 1369)
  15. ^ (Zata 1960: 73): Минхаунг 744 ME [sic] 7-ші айының 15-ші некхатында (Тхадингют) сейсенбіде дүниеге келді.
    Минхаунның билігі Тарабья перге арналған жұлдыз жорамалдан алынған (Zata 1960: 73), онда Тарабя 1401 жылы қайтыс болды, ал Тихату үшін (Zata 1960: 74) Тихату 1421/22 жылы билікке келді деп айтылады.
  16. ^ (Маха Язавин 1-том 2006: 305) және (Маха Язавин 2-том 2006: 55)
  17. ^ (Hmannan Vol. 1 2003: 436, 439) және (Hmannan Vol. 2 2003: 51-52). Араластыру Маха Язавиндікі билік ету күндері Язавин Thit's 48 жас (49 жас).
  18. ^ (Маха Язавин 2-том 2006: 55): сейсенбі, Тадингют 735 ME-нің 12-ші азаюы (1373 ж. 13 қыркүйек; (Туннан 1959 ж.: 128): 25 қараша 1400

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Маха Язавин т. 1 2006: 285
  2. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 410
  3. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 439–440
  4. ^ Хманнан т. 1 2003: 435
  5. ^ Хманнан т. 1 2003: 418
  6. ^ Хманнан т. 1 2003: 418, 435
  7. ^ Маха Язавин т. 1 2006: 293
  8. ^ Маха Язавин т. 1 2006: 295
  9. ^ Маха Язавин т. 1 2006: 296
  10. ^ а б в Хманнан т. 1 2003: 424
  11. ^ Хманнан т. 1 2003: 429-431
  12. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 199-200
  13. ^ Хманнан т. 1 2003: 432-433
  14. ^ Хманнан т. 1 2003: 441
  15. ^ Хманнан т. 1 2003: 438
  16. ^ Хманнан т. 1 2003: 439
  17. ^ Туннан 1959 ж.: 128
  18. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 440
  19. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 441–443
  20. ^ а б Fernquest көктемі 2006: 10
  21. ^ Хманнан т. 1 2003: 446–447
  22. ^ Хманнан т. 1 2003: 447–455
  23. ^ Хманнан т. 1 2003: 452
  24. ^ Хманнан т. 1 2003: 455–456
  25. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 219–221
  26. ^ Хманнан т. 1 2003: 469-470
  27. ^ Харви 1925: 89-90
  28. ^ Фернвест 2006 жылдың күзі: 51
  29. ^ а б Фернвест күз 2006: 51-52
  30. ^ RRT Vol. 2 1999: 9
  31. ^ Хманнан т. 1 2003: 445
  32. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 225
  33. ^ а б Хманнан т. 2 2003: 21
  34. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 473–474
  35. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 227
  36. ^ Хтин Аунг 1967: 91
  37. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 226
  38. ^ а б Разадарит Айдаббон 2005: 237–238
  39. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 229
  40. ^ а б в г. e Хманнан т. 1 2003: 476–477
  41. ^ а б Хманнан т. 1 2003: 481-483
  42. ^ Хманнан т. 1 2003: 484–485
  43. ^ (Razadarit Ayedawbon 2005: 278): 5-ші балауыз Надав 770 ME = 22 қараша 1408 ж
  44. ^ Хманнан т. 2 2003: 2-3
  45. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 237
  46. ^ Маха Язавин т. 2 2006: 29
  47. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 238
  48. ^ Маха Язавин т. 2 2006: 30
  49. ^ Разадарит Айдаббон 2005: 274
  50. ^ а б в Хманнан т. 2 2003: 7-8
  51. ^ RRT Vol. 2 1999: 10
  52. ^ а б в Фернквест күз 2006: 53-54
  53. ^ а б Хманнан т. 2 2003: 9
  54. ^ Гох 2009: 24
  55. ^ Хманнан т. 2 2003: 12
  56. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 242
  57. ^ Хманнан т. 2 2003: 13-14
  58. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 244
  59. ^ Хманнан т. 2 2003: 15–16
  60. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 244–245
  61. ^ а б в г. e f Yazawin Thit Vol. 1 2012: 246
  62. ^ Хманнан т. 2 2003: 16
  63. ^ а б Yazawin Thit Vol. 1 2012: 247
  64. ^ Хманнан т. 2 2003: 21-22
  65. ^ Хманнан т. 2 2003: 22
  66. ^ а б Хманнан т. 2 2003: 27
  67. ^ Хманнан т. 2 2003: 42-43
  68. ^ а б Хманнан т. 2 2003: 48-49
  69. ^ Хманнан т. 2 2003: 50
  70. ^ а б Yazawin Thit Vol. 1 2012: 264
  71. ^ Хманнан т. 2 2003: 51
  72. ^ а б в г. Yazawin Thit Vol. 1 2012: 265
  73. ^ Aung-Thwin және Aung-Thwin 2012: 109
  74. ^ Либерман 2003: 35
  75. ^ Аун-Твин 1985: 99–101
  76. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012 ж.: 225 ескерту 3
  77. ^ а б в Туннан 1959 ж.: 125–126
  78. ^ Хманнан т. 2 2003: 81
  79. ^ Мани Яданабон 2009: 65, 181
  80. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 264, 266

Библиография

  • Гох, Геок Йян (2009). Байланыс және қашықтық: Оңтүстік-Шығыс Азия және Қытай. Оңтүстік-Шығыс Азия институты. ISBN  9789812308566.
  • Фернквест, Джон (2006 көктемі). «Раджадхираттың командалық маскасы: Бирмадағы әскери басшылық (шамамен 1348–1421)» (PDF). SBBR. 4 (1).
  • Фернквест, Джон (2006 ж. Күз). «Соғыс тигелі: Бирма және Тай шекара аймағындағы Мин (1382–1454)» (PDF). SOAS бюллетені of Birma Research. 4 (2).
  • Harvey, G. E. (1925). Бирма тарихы: Ең алғашқы кезеңдерден бастап 1824 жылдың 10 наурызына дейін. Лондон: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Хтин Аунг, Маунг (1967). Бирма тарихы. Нью-Йорк және Лондон: Кембридж университетінің баспасы.
  • Кала, U (1724). Маха Язавин (бирмада). 1–3 (2006, 4-ші басылым). Янгон: Ya-Pyei баспасы.
  • Маха Ситу (2012) [1798]. Kyaw Win; Тейн Хлаинг (ред.). Язавин Thit (бирмада). 1–3 (2-ші басылым). Янгон: Ya-Pyei баспасы.
  • Бирманың корольдік тарихшылары (шамамен 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ред.). Затадавбон Язавин (1960 басылым). Бирма одағының тарихи зерттеулер басқармасы.
  • Бирманың Корольдік тарихи комиссиясы (1832). Хманнан Язавин (бирмада). 1–3 (2003 ж.). Янгон: Ақпарат министрлігі, Мьянма.
  • Сандалинка, Шин (1781). Мани Яданабон (бирмада) (2009, 4-ші басылым). Янгон: Сейит-Ку Чо Чо.
  • Сандамала Линкара, Ашин (1931). Ракхайн Разавин (бирмада). 1–2 (1997–1999 басылым). Янгон: Тетлан Сарпай.
  • Туннан гөрі (Желтоқсан 1959). «Бирма тарихы: біздің заманымыздың 1300–1400 жж.» Бирма зерттеу қоғамының журналы. XLII (II).
Минхаунг I
Туған: 1373 жылғы 13 қыркүйек Қайтыс болды: c. 1421 қазан
Аймақтық атақтар
Алдыңғы
Тарабя		 Ава патшасы
25 қараша 1400 - c. 1421 қазан		Сәтті болды
Тихату
Корольдік атақтар
Жаңа тақырып Пинцзи губернаторы
c. 1385 жылғы сәуір - 1400 жылғы 25 қараша		Сәтті болды
Нандатхинян