Milada Součková - Milada Součková

Milada Součková
Туған24 қаңтар 1898 ж
Прага, Чехословакия
Өлді1 ақпан 1983 ж
Кембридж, Массачусетс, АҚШ
ТақырыпТарих, поэзия, көркем әдебиет
ЖұбайыЗденек Рыкр

Milada Součková (1898 ж. 24 қаңтар - 1983 ж. 1 ақпан) - чех жазушысы, әдебиет тарихшысы және дипломат. Ол негізінен чех әдебиетіне ағылшын тілді жазушылар қолданатын модернистік техниканы енгізумен танымал Лоренс Стерн, Джеймс Джойс, және Вирджиния Вулф.

Өмір

Милада Соучкова Прагада ауқатты отбасында дүниеге келген. Ол беделді Минерва орта мектебінде бірге оқыды Милена Хесенска. 1918 жылдан бастап ол ғылымды оқыды Прагадағы Чарльз университеті, 1923 жылы өсімдік тіршілігі туралы дипломмен бітірді. 1923–24 ж.ж. Лозанна университеті және болашақ күйеуі, суретшімен кездесті Зденек Рыкр. Ол бірнеше газет-журналдарға жазды, кездесті Орыс лингвист Роман Джейкобсон, және 1936 жылы мүше болды Прага лингвистикалық үйірмесі. 1940 жылы күйеуі қолына түспес үшін өзін-өзі өлтірді Гестапо, және Součková ауылда тұру үшін Прагадан кетті. Кезінде кәсіп, ол жазушымен ынтымақтастықта болды Владислав Ванчура оның монументалды жұмысы туралы Obraz z dějin národa českého (Чехия ұлтының тарихынан суреттер) Ванчураны гестапо тұтқындағанға дейін.

1945 жылы, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол тағайындалды мәдени атташе кезінде Вашингтондағы Чехословакия елшілігі.[1] Наразылық ретінде 1948 жылғы Чехословакиядағы мемлекеттік төңкеріс, ол Америка Құрама Штаттарында қалды эмиграция. Джейкобсон оған 1950-1962 жылдар аралығында қызмет етіп, чехтанудағы академиялық мансапқа қол жеткізуге көмектесті Гарвард университеті, содан кейін Чикаго университеті, және 1970 жылдан 1973 жылға дейін Калифорния университеті, Беркли. 1959 жылы ол а Гуггенхайм стипендиясы зерттеу үшін Славян әдебиеті.[2] Ол өмірінің соңына дейін Гарвардта кітапханашы болып жұмыс істеді Widener кітапханасы. 1986 жылы, ол қайтыс болғаннан кейін, Гарвард колледжі «Вивер кітапханасы деп аталатын Гарвард университетінің кітапханасына чех және словак кітаптарын сатып алу және пайдалану үшін» Milada Součkova Өсиетін құрды.[3]

2016 жылы режиссер Андреа Кулькова шығарылды H * art қосулы, Соучкованың және оның күйеуінің өмірі туралы деректі фильм, Зденек Рыкр. Фильмде Сучкованы чех музыкалық суретшісі бейнелейді Соня Вектомов.[4][5]

Жұмыс

Милада Соучкованың алғашқы әдеби эксперименттері әсер етті Джеймс Джойс және сюрреализм. Оның прозалық шығармашылығының көп бөлігі сана ағымы, қиялы, бірақ байсалды. Ол өзінің ең жақсы жұмыстарында тілмен тәжірибе жасайды, бірақ көбіне күнделікті өмірді сипаттайды. АҚШ-та ол көбінесе чех тілінде поэзия, ал ағылшын тілінде теориялық еңбектер жазды. Үйде ол өзінің әдеби жұмысын не фашистер кезінде, не коммунистер кезінде жариялай алмады. Оның соңғы романы, Neznámý člověk (1962), айдауда жарияланған. Оның чех тілінде жинақталған шығармалары 11 томдықта, 1995 жылдан 1997 жылға дейін ERM шығарды (První písmena және Амор психикалық),[6] содан кейін 1997 жылдан 2010 жылға дейін Простор (қалғаны).[7] 2010 жылы Prostor Součková шығармаларын жариялаудың маңыздылығын ескере отырып, Magnesia Litera for Publishing Achievement жетістіктерін алды.[8]

Романдар

  • První písmena (Бірінші хаттар), 1934 ж
  • Психиканы жақсы көремін (Амор және психика), 1937 ж
  • Одказ (Мұра), 1940 ж
  • Закладателе (Негізін қалаушылар), 1940 ж
  • Бел канто, 1944
  • Hlava umělce (Суретшінің басы), 1944 ж
  • Neznámý člověk (Белгісіз адам), 1962; Der unbekannte Mensch (Неміс аудармасы; Штутгарт: Deutsche Verlags-Anstalt, 1999)

Поэзия

  • Parnassum Gradus (Парнасқа қадамдар), 1957
  • Пастораль суита (Пасторальдық люкс), 1962 ж
  • Сешит Джозефини Рыкрове (Джозефина Рыкрованың дәптері), 1981 ж

Әдебиет тарихы

  • Дағдарыстағы әдебиет: чех әдебиеті 1938–1950 жж (Нью-Йорк: Орта Еуропалық зерттеулер орталығы, Еркін Еуропа Ұлттық комитеті, 1954)
  • Чех романтиктері (Гаага: Mouton & Co., 1958)
  • Парнасиан Ярослав Врчлики (Гаага: Mouton & Co., 1964)
  • Әдеби спутник: чехословак-орыс әдеби байланыстары (Чикаго: University of Chicago Press, 1970)
  • Богемиядағы барокко (Анн Арбор: Мичиган Университеті, 1980)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Milada SOUČKOVÁ». www.slovnikceskeliteratury.cz. Алынған 18 сәуір 2019.
  2. ^ «Джон Саймон Гуггенхайм қоры | Милада Соучкова». Алынған 18 сәуір 2019.
  3. ^ «Гарвард колледжінің кітапхана қоры». кітапхана.harvard.edu. Алынған 18 сәуір 2019.
  4. ^ Джегтнес, Х. С., «Суретшінің сөйлейтін басы», Modern Times, 28 қазан 2016 жыл (норвег тілінен аударылған, «Kunstnerens snakkende hode», Ny Tid, 13 қазан 2016).
  5. ^ Деректі фильм институты, HART * ON Мұрағатталды 14 қараша 2016 ж Wayback Machine, Чехия, Франция, 2016 ж.
  6. ^ «ERM - редакция | Databáze knih». www.databazeknih.cz. Алынған 18 сәуір 2019.
  7. ^ «Milada Součková [PROSTOR nakladatelství - онлайн knihkupectví]». PROSTOR nakladatelství - онлайн knihkupectví (чех тілінде). Алынған 18 сәуір 2019.
  8. ^ «Dílo Milady Součkové». Magnesia Litera (чех тілінде). Алынған 18 сәуір 2019.

Сыртқы сілтемелер

Библиография

  • Суда, Кристиан: Eine unbekannte Autorin. Unbekannte Prosa. Менш. Nachwort: Милада Součková: Der unbekannte Mensch. Штутгарт 1999: Deutsche Verlags-Anstalt. S. 231–243. (Неміс)