Миеко Канай - Mieko Kanai

Миеко Канай (金井 美 恵 子, Канай Миеко, 1947 жылы 3 қарашада дүниеге келген Такасаки, Гунма префектурасы ) Бұл жапон жазушы, ақын және әдебиет сыншысы.

Өмірбаян

Қанайдың әкесі алты жасында қайтыс болды. Оның суретші және иллюстратор болатын қарындасы бар.

Ол 1966 жылы Такасаки қыздар мектебін бітірді. Келесі жылы Қанайдың әңгімесі Ай Сейкацу жоқ («Love Life») Осаму Дазай атындағы сыйлыққа ұсынылды.[1]

1968 жылы Қанай екі әңгімесін шығарды: Уми жоқ Каджитсу («Теңіз Жемісі»), ол атауы болды Shizen no Kodomo («Балалар табиғатта»), және «Эонта» (Онтология). Екеуі де жақсы қабылдады. Сол жылы Қанай поэзиясы үшін Гендайши Течоу сыйлығына ие болды. Оның алғашқы өлеңдер жинағы, Мадаму Джуджу жоқ («Джудзу ханымның үйі») 1971 жылы жарық көрді.

1970 жылы Қанайдың әңгімесі Юм жоқ Джикан («Армандар уақыты») Акутагава сыйлығына ұсынылды.

Қанай «абстрактілі» немесе «сюрреалист» автор ретінде бедел жинады.[1]

Марапаттар

1968 - Поэзия үшін Гендайши Течоу сыйлығы

1979 ж. - Изуми Киока сыйлығы Пуратонтеки рен’аи («Платондық махаббат»)

1988 - Әйелдер әдебиеті сыйлығы Тамая («О, Тама!»)[2]

Библиография

  • «Үйге келу» (1970)
  • «Джудзу ханым үйі» (Мадаму Джуджу жоқ, 1971) (өлеңдер жинағы)
  • «Шірік ет» (Фунику, 1972)
  • «Қояндар» (Усаги, 1973)
  • «Шексіз теңіз» (Кишибе жоқ най уми, 1974)
  • «Акация рыцарлары» (Акашия киши дан, 1976) (әңгімелер жинағы)
  • «Платондық махаббат» (Puraton teki Ren'ai, 1979)
  • «Судағы айна» (Мизу Кагами, 1980)
  • «Жазу кабинеттері» (Баншоу киоушитсу, 1986)
  • «Жарқын бөлме ішінде» (Akarui heya no naka de, 1986)
  • «Медициналық дәрі-дәрмектер» (Яку дама, 1987)
  • «О, Тама!» (Тама-я, 1987)
  • «Үнді жазы» (1988)
  • «Ана мен баланың портреті» (Бошизо)
  • «Сөз кітабы» (Тангошо)

Аударылған жұмыстар

  • «Джудзу ханым үйі», аударған Кристофер Дрейк (1977)
  • Икуко Атсуми мен Кеннет Рексрот (1977) аударған «Мазмұны бар қалада»[1]
  • «Тама», аударған Марк Джавел, Жапон әдебиеті Бүгін, т. 14, 1989, 5-12 бет.
  • Томоко Аояма мен Пол Маккарти аударған «О, Тама !: Меджиро романы»[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Chiербек, Сачико Шибата; Эдельштейн, Марлен Р. (1994). ХХ ғасырдағы жапон әйел-романисттері: 104 өмірбаян, 1900-1993 жж. Тускуланум мұражайы. ISBN  9788772892689.
  2. ^ «Миеко Канай». Жапон әдебиетін баспаға шығару жобасы. Архивтелген түпнұсқа 12 желтоқсан 2007 ж. Алынған 2009-04-03.
  3. ^ "'О, Тама! ' by Mieko Kanai қазір қол жетімді «. www.stonebridge.com. Алынған 2019-10-24.

Сыртқы сілтемелер