Түн ортасы (Coldplay әні) - Midnight (Coldplay song) - Wikipedia

«Түн ортасы»
Coldplay - «Түн ортасы» (жазбалар дүкенінің күні) .png
Бойдақ арқылы Coldplay
альбомнан Ghost Stories
Босатылған17 сәуір 2014 ж (2014-04-17)
Жазылды2013
СтудияНаубайхана және ара ұясы (Лондон, Англия )
Жанр
Ұзындық
  • 4:54 (альбом нұсқасы)
  • 3:27 (радионы редакциялау)
ЗаттаңбаПарлофон
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)
Coldplay жеке хронология
"Сиқыр "
(2014)
"Түн ортасы"
(2014)
"Жұлдыздарға толы аспан "
(2014)
Музыкалық видео
«Түн ортасы» қосулы YouTube

"Түн ортасы»- бұл британдықтардың әні тау жынысы топ Coldplay алтыншы студиялық альбомы үшін, Ghost Stories (2014). Оны топ мүшелері жазған және шығарған Гай Берриман, Джонни Бакланд, Еркін чемпион және Крис Мартин, бастап өндірістік көмекпен Пол Эпворт, Даниэль Грин және Рик Симпсон, және бірлескен өндіріс Джон Хопкинс. A музыкалық видео үшін Ghost Stories трек 2014 жылдың 25 ақпанында а тизер сол кезде жарияланбаған алтыншы студиялық альбом үшін.[1] «Түн ортасы» жарнамалық акциясы 7 дюйм винил жалғыз арқылы басылды Парлофон үшін Рекордтар дүкені күні 2014 ж., Трек жазбаның бір жағында орналасқан сингл, 2014 жылдың 17 сәуірінде жарыққа шықты, бұл топтың жарнамадағы екінші музыкалық шығарылымы болды. Ghost Stories.

Жазылған және түсірілген әннің тірі нұсқасы Альберт Холл, жылы Лондон, енгізілген Ghost Stories Live 2014.

Композиция

«Түн ортасы» ретінде сипатталған қоршаған орта[2][3][4] және фолктроника[5] өлең. Ол бұрын шығарылмаған түпнұсқа жолдың үстінен салынған Джон Хопкинс 2003 жылы.[6] «Амфора» деп аталатын тректі Хопкинс ешқашан аяқтамаған және оны ішінара / электронды музыка блогы шығарған Біртүрлі оқшауланған орын қосулы SoundCloud 2012 жылдың басында «ASIP - 1.00.00» плейлисті құрамында.[7] Әнге Джон Хопкинстің Хопкинстің «Төртінші күй II» деп аталатын жазбасындағы элементтер кіреді, оның 2008 жылғы репродукциясы кеңейтілген ойын Төртінші билік.

Жазу

Ән 2013 жылы алтыншы студиялық альбомға арналған сессияларда, олардың мақсатымен салынған The Bakery және The Beehive студияларында жазылды. Солтүстік Лондон, Англия, екеуі де өздерінің алдыңғы екі студиялық альбомдарында жұмыс жасау үшін жасалған, 2008 ж Viva la Vida немесе Өлім және оның барлық достары және 2011 ж Майло Ксилото сәйкесінше. Крис Мартин әнге жазылған вокал а вокодер.[8]

Қабылдау

Сыни қабылдау

«Түн ортасы» сыншылардың позитивті пікірлерін алды, олар топтың дыбысының өзгергенін атап өтті және салыстыру жүргізді Бон Айвер және Джастин Вернон. Al Horner of NME топтың жаңа музыкалық бағытын мақұлдады және әнді «мұзды электронды экспериментализмге сүңгу» деп бағалады.[9] Contactmusic.com Лорен Джеймс әнді де жоғары бағалап, былай деп жазды: «британдық рокерлердің әйгілі балладаларының құлдырап бара жатқан пианино, гитара және қалықтаған вокалы жоғалып кетті, минималистік электронды әнмен ауыстырылды».[10] Микаэль Нельсон Стереогум Келісіп, ән Coldplay-ді «ең кең және қоршаған ортаға алып келді» деп түсіндірді.[11] Жазу PopMatters, Эван Сауди әнді 8/10 деп бағалап, оны «салқын, көңіл-күйі ояу» деп қорытындылады.[12] Домалақ тас's Cory Grow Мартиннің вокалымен салыстырды Питер Габриэль «Ол қараңғылық туралы ән айтады, ал синтездер бүкіл трек бойында шулы, статистикалық пернетақтаның сызығы жарқырағанға дейін созылады».[13] Пұтқа табынушы Карл Уиллиот әнді «топтың гимндік хорлары мен стадионды толтыратын гитара сызықтарымен ғана емес, сонымен бірге ілмекпен мақтан тұтатын және шешімі аз мәтіндерімен қорқынышты электронды дыбыстық пейзаж» деп сипаттады.[14] Льюис бұрышы Сандық тыңшы ән «бағынышты, күңгірт, жыпылықтайды, бірақ бірінші тыңдау кезінде бірыңғай материалдарды жүргізбейді» деп ойлады және топты «ешқашан олардың дыбыстарын шайқап, одан да сәттілікке жете алмайтындықтары үшін» құттықтады.[15] Джеймисон Кокс Уақыт журнал бұл әнді «ешқашан Coldplay-дің сауда белгілерінің біріне айналмайды, оның орнына синтез әуендерінің фосфен бұлтына айналады» деп сезді, бірақ оны «ешқашан өз орнында болумен қанағаттанбаған топ үшін жаңа бағыттағы тағы бір қадам» деп мақтады.[16]

Мақтау

СалтанатЖылМарапаттауНәтиже
World Music Awards2014Әлемнің ең жақсы әніҰсынылды

Науқан

«Midnight» музыкалық бейнебаяны түнгі көру сүзгілерін қолданумен ерекшеленді.

5 минут музыкалық видео режиссер Мэри Уигмордың «Түн ортасында» фильмінің премьерасы болды музыкалық видео хостинг қызметі Вево кешкі 6-да Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт (Түн ортасында Улан-Батор, Моңғолия уақыты), 25 ақпан 2014 ж.[17] Бейнежазба толығымен түсірілді жылу инфрақызыл бейнелеу және жағымсыз бейнелер, әр түрлі визуалды эффектілерді қоса. Жылу инфрақызыл камерасы түсірілімге байланысты 25 немесе 50 мм қарапайым линзалары бар FLIR SC8303 болды. Линзаларды Janos корпорациясы жасады. Толқын ұзындығының диапазоны 3-тен 5 микронға дейін немесе орта толқынды инфрақызыл. Жылулық инфрақызыл бейне 480 Гбайт қатты күйдегі қатты дискімен Atomos Samurai Blade-де HD-SDI ретінде жазылды. Бір уақытта шикі цифрлық бейне секундына 30 кадрда FLIR ExaminIR бағдарламалық жасақтамасында түсірілді. Видео Facebook парақшасында жарияланғаннан кейін 24 сағаттың ішінде миллионнан астам рет қаралды. Екі күннен кейін ол 3 миллион қаралымға жетті, кейінірек 2015 жылдың 24 маусымына дейін 31 миллион қаралымнан өтті.

«Түн ортасы» алғашқы рет Coldplay 2014 жылы ашылған түнде жанды дауыста орындалды iTunes фестивалі кезінде SXSW 2014 жылдың 12 наурызында Муди театры жылы Остин, Техас. Ол кезінде жалғыз ән ретінде орындалды енгізу жиынтық тізімінің сегменті. Бассист Гай Берриман ойнады лазерлік арфа және Will чемпион а Реактивті.

Ән syfy телехикаясында көрсетілген Шаннара шежіресі шоудың бірінші маусымының бірінші эпизодында. Ән драмалық телехикаяларда да көрсетілген Күмбездің астында шоудың екінші маусымының жетінші бөлімінде. Ән сонымен бірге Мысырдан шығу: құдайлар мен патшалар театрлық трейлер.

Листинг тізімі

7 »және сандық жүктеу
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Өндіруші (лер)Ұзындық
1.«Түн ортасы»4:54

«Түн ортасы (Джорджио Мородер Ремикс) »сандық түрде 2014 жылдың сәуірінде шыққан.[18]Тағы үш ремикс «Жұлдыздарға толы аспан «CD синглы 2014 жылдың маусым айында шыққан.[19]

«Түн ортасы (ремикстер)»[20]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Түн ортасы» (Телефондар 4AM ремиксі)10:56
2.«Түн ортасы» (Генрик Шварц ремиксі)8:41
3.«Түн ортасы» (Джорджио Мородер ремиксі)8:37
4.«Түн ортасы» (Джон Хопкинс ремиксі)10:05

Персонал

«Түн ортасы» лайнер ноталарынан бейімделген.[21]

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Италия (FIMI )[43]Алтын15,000қос қанжар

қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Шығарылым тарихы

АймақКүніПішімЗаттаңбаСілтеме
Польша17 сәуір 2014 ж7"Warner[44]
Біріккен Корольдігі19 сәуір 2014 жПарлофон[45]
Канада29 сәуір 2014Сандық жүктеуWarner[46]
Франция[47]
Германия[48]
Люксембург[49]
Нидерланды[50]
Жаңа Зеландия[51]
Испания[52]
Швеция[53]
Швейцария[54]
Біріккен КорольдігіПарлофон[55]
АҚШАтлант[56]
12 мамыр 2014 жСандық жүктеу (ремикстер)FFRR[57]

Джорджио Мородер ремиксі

«Түн ортасы (Джорджио Мородер ремиксі)»
Coldplay - Midnight (Джорджио Мородер ремиксі) .jpg
Бойдақ арқылы Coldplay ерекшеліктері Джорджио Мородер
Босатылған21 сәуір 2014 ж
ЖанрБи
Ұзындық8:37
ЗаттаңбаПарлофон
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Джорджио Мородер
Coldplay жеке хронология
"Сиқыр "
(2014)
"Түн ортасы (Джорджио Мородер ремиксі)"
(2014)
"Жұлдыздарға толы аспан "
(2014)
Джорджио Мородер жеке хронология
"Жалғастыр "
(1992)
"Түн ортасы (Джорджио Мородер ремиксі)"
(2014)
"74 - бұл жаңа 24 "
(2014)
Аудио үлгі
«Түн ортасы (Джорджио Мородер ремиксі)»

A ремикс «Түн ортасында» жазылған би музыкасы продюсер Джорджио Мородер шығарды Парлофон 21 сәуір 2014 ж. а сандық жүктеу жалғыз.[58][59]

Сыни қабылдау

Әннің ремикс-нұсқасы музыка сыншыларының оң бағаларына ие болды. Kory өсуі Домалақ тас журналы Мородер кемітіп жазды деп жазды EDM «би алаңында қорғаныс құралы» мен «уақытты ысырап етпейтін сегіз минуттық іс» жолына түсу: «Coldplay-дің ең қарапайым жолдары Ghost Stories Енді ол ең би болып табылады. «Ол сонымен қатар продюсер» бас-барабан соққысын басынан бастап қосады, содан кейін тректің соңына қарай синтездік фигураларды пайдаланады ... оны бір кездері қолдауға болатындай етіп құру үшін «деп түсіндірді. Жаз. Француз тіліндегі роботты ұранмен қатар вокалды «аахс» пен синтездің жұмсақ алаңдары тректі соңғы төрт минутта Мартинге қарағанда көбірек Мородер етеді ».[60]

Микаэль Вуд Los Angeles Times ұқсас тонмен жазды: «Роботтардың дауыстарымен аяқталған серпінді синтез қиялында шарықтайтын продюсердің ұзақ қайта өңдеуі, Coldplay-дің тыныштандырылған түпнұсқасына бірнеше қосымша қосады».[61] Том Брейхан Стереогум ремиксте «шыңы Мородердегідей ғарыштық ұлылық болмауы мүмкін, дегенмен, ол түпнұсқа жолдың ішке қарай өтуін оркестрлік дискотека импульсіне аударып, жақсы жұмыс істейді» деп атап өтті.[62]

Райан Кристобактың айтуы бойынша Huffington Post, Мородер «Түн ортасын» әннен бас тартпай «би алаңындағы хитке» айналдырды Брайан Эно /Бон Айвер - әсер ететін орта ».[63] Пұтқа табынушы Робби Дау түсініктеме берді: «Мұнда Мородер гипнотикалық шертуді басқаннан кейін дискіні басады. Kid A - жолдың керемет атмосферасы және бәрі ақыр соңында керемет синтездер мен фортепианоның қатерлі аккордтарына айналады. Әрине, Джорджио Мородердің заманауи бірде-бір ремиксі өзінің елес робот вокалын қоспайынша толық болмайды ».[64]

Листинг тізімі

Сандық жүктеу
ЖоқТақырыпӨндіруші (лер)Ұзындық
1.«Түн ортасы» (Джорджио Мородер ремикс)Джорджио Мородер8:37

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Жас, Алекс; Рофман, Майкл (25 ақпан 2014). «Тыңдаңыз: Coldplay жаңа синглы» Түн ортасы"". Дыбыстың салдары.
  2. ^ Берток, Нина (19 мамыр 2014). «Coldplay - Ghost Stories». musicOMH. Алынған 3 маусым 2014.
  3. ^ Жас, Алекс (2 наурыз 2014). «Coldplay Ghost Stories жаңа альбомын жариялайды, бірінші сиқырын шығарады» Magic"". Дыбыстың салдары. Алынған 5 мамыр 2018.
  4. ^ Райан, Патрик (3 наурыз 2014). «Coldplay« Ghost Stories »жаңа альбомы туралы жариялайды'". USA Today. Алынған 5 мамыр 2018.
  5. ^ «Pitchfork - Ghost Stories шолуы - Coldplay». 12 қаңтар 2015 ж.
  6. ^ "'Midnight ': Coldplay zaskakuje w najnowszym singlu « ['Midnight': Coldplay сюрпризінің соңғы синглінде] (поляк тілінде). Interia.pl. 26 ақпан 2014. Алынған 3 наурыз 2014. ... Әнді Джон Хопкинс шығарды, ол өзінің идеяларының бірін 2003 жылдан бастап дамытты ...
  7. ^ Райан. «ASIP - 1.00.00». Біртүрлі оқшауланған орын. Алынған 6 сәуір 2014.
  8. ^ «Түн ортасы таңқаларлық! Бірақ Крис дауысының кейбір бөліктерінде автотюн бар сияқты көрінеді. Мен Coldplay автотюнды қолданбайды деп ойладым?». Coldplay «Oracle». 5 наурыз 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2 мамыр 2014 ж. Алынған 25 наурыз 2014.
  9. ^ Хорнер, Ал (25 ақпан 2014). «Coldplay өздерін мұзды электронды эксперименталистер ретінде жасай алады ма?» Түн ортасында «жаңа трек қарастырылды». NME. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 ақпан 2014 ж. Алынған 5 сәуір 2014.
  10. ^ Джеймс, Лорен (25 ақпан 2014). «Сюрпризде» түн ортасында «Coldplay дерлік танылмайды: алтыншы альбомның шығуы жақын ба? [Видео]». Contactmusic.com. Алынған 5 сәуір 2014.
  11. ^ Нельсон, Майкл (25 ақпан 2014). «Coldplay -» Түн ортасы"". Алынған 5 маусым 2014.
  12. ^ Сэдди, Эван (2014 ж. 5 наурыз). «БІР ШОЛУ: Coldplay's» Midnight"". PopMatters. Алынған 5 сәуір 2014.
  13. ^ Grow, Cory (25 ақпан 2014). «Coldplay жеңілдігі салқын жаңа трек» түн ортасында'". Домалақ тас. Алынған 5 сәуір 2014.
  14. ^ Уиллиот, Карл (2014 ж., 25 ақпан). «Coldplay премьерасы» Түн ортасында «таңқаларлық жаңа әні: бейнені көріңіз». Пұтқа табынушы. Алынған 5 сәуір 2014.
  15. ^ Corner, Lewis (25 ақпан 2014). «Coldplay-дің» Midnight «жаңа әні: бұл нені білдіреді?». Сандық тыңшы. Алынған 5 сәуір 2014.
  16. ^ Кокс, Джеймисон (25 ақпан 2014). «Coldplay-дің жаңа синглы үшін бейнені қараңыз» Түн ортасында"". Уақыт. Алынған 5 сәуір 2014.
  17. ^ Монтгомери, Джеймс. «Coldplay бейонсты жаңа синглдің сюрпризімен шығарады,» түн ортасында'". MTV. Алынған 25 ақпан 2014.
  18. ^ «дискологтар». Түн ортасы (Джорджио Мородер ремиксі). Алынған 6 қараша 2016.
  19. ^ «дискологтар». Жұлдыздарға толы Sky CD жалғыз.
  20. ^ «дискологтар». Түн ортасы (Ремикстер).
  21. ^ Coldplay (2014). Түн ортасы (7 «винил). Парлофон. 825646308781.
  22. ^ "Australian-charts.com - Coldplay - Midnight «. ARIA үздік 50 сингл. Тексерілді, 25 сәуір 2014 ж.
  23. ^ "Austriancharts.at - Coldplay - Midnight « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Тексерілді, 5 мамыр 2014 ж.
  24. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Midnight « (голланд тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 25 сәуір 2014 ж.
  25. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Midnight « (француз тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 25 сәуір 2014 ж.
  26. ^ «Coldplay чарттарының тарихы (канадалық Hot 100)». Билборд. Тексерілді, 24 сәуір 2014 ж.
  27. ^ "Danishcharts.com - Coldplay - Midnight «. Tracklisten. Тексерілді, 5 мамыр 2014 ж.
  28. ^ "Lescharts.com - Coldplay - Midnight « (француз тілінде). Les classement single. Тексерілді, 2 мамыр 2014 ж.
  29. ^ "Offiziellecharts.de - Coldplay - Midnight «. GfK ойын-сауық карталары. Шығарылды 15 наурыз 2019.
  30. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ « (венгр тілінде). Жалғыз (трек) Топ-40 тізім. Magyar Hanglemezkiadók Svevetsége. Тексерілді, 22 мамыр 2014 ж.
  31. ^ "Italiancharts.com - Coldplay - Midnight «. Үздік сандық жүктеу.
  32. ^ «3 мамыр 2014 жыл - Люксембургтың сандық әндері». Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 24 сәуір 2014.
  33. ^ "Dutchcharts.nl - Coldplay - Midnight « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 25 сәуір 2014 ж.
  34. ^ "Charts.nz - Coldplay - Midnight «. Үздік 40 бойдақтар. Тексерілді, 25 сәуір 2014 ж.
  35. ^ «3 мамыр 2014 жыл - Португалия цифрлық әндері». Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 24 сәуір 2014.
  36. ^ "Spanishcharts.com - Coldplay - Midnight « Үздіктер 50. Тексерілді, 30 сәуір 2014 ж.
  37. ^ "Swisscharts.com - Coldplay - Midnight «. Швейцариялық синглдер кестесі. Тексерілді, 5 мамыр 2014 ж.
  38. ^ «Coldplay: Суретшілер чарттарының тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 29 мамыр 2014 ж.
  39. ^ «Coldplay чарттарының тарихы (ыстық 100)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2014 ж.
  40. ^ «Coldplay чарттарының тарихы (ыстық рок және балама әндер)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2014 ж.
  41. ^ «Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2014». Махаш. Алынған 6 маусым 2020.
  42. ^ «Hot Rock әндері: Жыл соңы 2014». Билборд. Алынған 21 желтоқсан 2014.
  43. ^ «Итальяндық жалғыз сертификаттар - Coldplay - Midnight» (итальян тілінде). Federazione Industria Musicale Italiana. Алынған 31 қаңтар 2015. «Анно» ашылмалы мәзірінен «2015» таңдаңыз. «Filtra» өрісінде «Түн ортасын» таңдаңыз. «Sezione» астындағы «Singoli онлайн» таңдаңыз.
  44. ^ «Coldplay RSD - түн ортасы». Warner Music Польша. Архивтелген түпнұсқа 12 мамыр 2014 ж. Алынған 12 мамыр 2014.
  45. ^ Билборд персонал. «Record Store Day-дің 2014 жылғы шығарылымдары: Дэвид Боуи, Джей З, Колдплей, Хаим + Тағы». Билборд. Алынған 21 наурыз 2014.
  46. ^ «Түн ортасы (2014)». 7 сандық (CA). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 наурызда. Алынған 29 сәуір 2014.
  47. ^ «Түн ортасы (2014)» (француз тілінде). 7 сандық (FR). Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  48. ^ «Түн ортасы (2014)» (неміс тілінде). 7 сандық (DE). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 наурызда. Алынған 29 сәуір 2014.
  49. ^ «Түн ортасы (2014)» (француз тілінде). 7 сандық (LU). Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  50. ^ «Түн ортасы (2014)» (голланд тілінде). 7 сандық (NL). Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  51. ^ «Түн ортасы (2014)». 7 сандық (NZ). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 6 наурызда. Алынған 29 сәуір 2014.
  52. ^ «Түн ортасы (2014)» (Испанша). 7 сандық (ES). Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  53. ^ «Түн ортасы (2014)». 7 сандық (SE). Архивтелген түпнұсқа 21 қараша 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  54. ^ «Түн ортасы (2014)» (неміс тілінде). 7 сандық (CH). Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  55. ^ «Түн ортасы (2014)». 7 сандық (Ұлыбритания). Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 шілдеде. Алынған 29 сәуір 2014.
  56. ^ «Түн ортасы (2014)». 7 сандық (АҚШ). Архивтелген түпнұсқа 25 қараша 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2014.
  57. ^ «Түн ортасы [FFRR]». Битпорт. Алынған 12 мамыр 2014.
  58. ^ «Midnight (Джорджио Мородер ремиксі) - Coldplay-дан жалғыз». iTunes (ГБ). Алынған 13 мамыр 2014.
  59. ^ «Джорджио Мородердің ремиксі қазір түн ортасында». Coldplay.com. 21 сәуір 2014. мұрағатталған түпнұсқа 14 мамыр 2014 ж. Алынған 13 мамыр 2014.
  60. ^ Grow, Kory (21 сәуір 2014). «Dance Legend Джорджио Мородер Колдплейдің» Түн ортасында «диско-ремикс ұсынады». Домалақ тас. Алынған 13 мамыр 2014.
  61. ^ Вуд, Микаэль (21 сәуір 2014). «Тыңдаңыз: Джорджио Мородер Колдплейдің« Түн ортасын »жаңа ремиксте жандандырады». Los Angeles Times. Алынған 13 мамыр 2014.
  62. ^ Брейхан, Том (21 сәуір 2014). «Coldplay -» Midnight (Джорджио Мородер ремиксі)"". Стереогум. Алынған 13 мамыр 2014.
  63. ^ Кристобак, Райан (21 сәуір 2014). «Джорджио Мородердің ремиксі Рэдикс Колдплейдің» Түн ортасы «би алаңына». Huffington Post. Алынған 13 мамыр 2014.
  64. ^ Дау, Робби (21 сәуір 2014). «Колдплейдің» Түн ортасы «Джорджио Мородердің ремиксіне жазылған: тыңдаңыз». Пұтқа табынушы. Алынған 13 мамыр 2014.

Сыртқы сілтемелер