Маршаллға қарсы Маршаллға қарсы - Marshall v. Marshall

Маршаллға қарсы Маршаллға қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
28 ақпан 2006 ж
2006 жылдың 1 мамырында шешім қабылдады
Істің толық атауыВикки Линн Маршаллға қарсы Э. Пирс Маршаллға қарсы
№ розетка.04-1544
Дәйексөздер547 АҚШ 293 (Көбірек )
126 С. 1735; 2006 ж АҚШ ЛЕКСИСІ 3456
Істің тарихы
АлдыңғыМаршаллға қарсы Маршаллға (қайтадан Маршаллға) 253 ж. 550 (Банкр. C.D. Кал. 2001); 257 ж. 35 (Bankr. C.D. Cal. 2001 ж.); ішінара расталды, босатылды және қайта жіберілді, 264 Б.Р. 609 (C.D. Кал. 2000); 271 ж. 858 (C. Кал. 2001 ж.); 273 ж. 822 (Bankr. C.D. Cal 2002 ж.); 275 ж. 5 (C. Cal. 2002 ж.); 392 F.3d 1118 (9-цир. 2004); сертификат. берілген, 126 S. Ct. 35 (2005)
КейінгіТергеу кезінде, Б.Р. 668 (Bankr. C.D. Cal. 2009); 600 F.3d 1037 (9-шы цир. 2010); растады, Штерн - Маршаллға қарсы, 564 АҚШ 462 (2011).
Холдинг
Федералдық округтік сот жесір борышкердің қарсы талабы бойынша юрисдикцияны дұрыс бекітті қатал араласу сыйлықпен, өйткені Федералдық соттың юрисдикциясына сотта жасалған «пробаға ерекше жағдай» қолданылмады. Тоғызыншы аудандық апелляциялық сот кері және қамауға алынды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Робертс
Қауымдастырылған судьялар
Джон П. Стивенс  · Антонин Скалия
Энтони Кеннеди  · Дэвид Саут
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинсбург
Стивен Брайер  · Сэмюэль Алито
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікГинсбургке Робертс, Скалия, Кеннеди, Саут, Томас, Брайер, Алито қосылды
КелісуСтивенс
Қолданылатын заңдар
28 АҚШ  § 1331, 28 АҚШ  § 1334

Маршаллға қарсы Маршаллға қарсы, 547 US 293 (2006), болып табылатын жағдай Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты деп а федералдық аудандық сот тең болды немесе қатарлас юрисдикция мемлекетпен пробация (болады ) соттар азаптау бойынша талаптар мемлекет жалпы заң. Іс ерекше қызығушылық тудырды, өйткені өтініш беруші болды Playboy Playmate және атақты Анна Николь Смит (оның заңды атауы Викки Линн Маршалл болған). Смит істі жеңіп алды, бірақ оның мұрасына қатысты шешілмеген мәселелер ақыр соңында басқа Жоғарғы Сот ісіне әкелді, Штерн - Маршаллға қарсы. Ол іс шешілгенге дейін көп ұзамай қайтыс болды.

Фон

Сондай-ақ оқыңыз: Штерн - Маршаллға қарсы

Смитке үйленуден он екі жыл бұрын, Дж. Ховард Маршалл II өзінің барлық активтерін иемденетін және оларды түрлі қайырымдылық ұйымдары мен ұлына беретін сенімді құрды Э. Пирс Маршалл ол қайтыс болғаннан кейін. Смит некеге тұрғаннан кейін Дж.Говардтың өзінің пайдасына жеке сенім орнату ниеті болғанын, бұл оның неке кезеңінде сенім активтерін бағалаудың жартысын қалдыратындығын, бірақ оның ұлы Пирстің араласқанын алға тартты. осы бөлек сенімділіктің қалыптасуымен. Дж.Ховард Маршалл Смиттің пайдасына сенім білдірген де жоқ, қайтыс болғаннан кейін оны қамтамасыз ету туралы оның ерік шарттарын өзгерткен жоқ. Алайда, ол Смитке үйленгеннен кейін көп ұзамай өзінің сенімділігін қайтарымсыз етті. Нәтижесінде Смит Дж.Ховардтың мүлкінен шығарылды. Ол бірнеше себептер бойынша жылжымайтын мүліктің үлесін алу үшін Техас Пробациялық сотында сотқа жүгінді және оның сот ісіне Маршаллдың ұлы Пирс белсенді түрде қарсы болды. Ұлының қарсылығының негізгі негізі оның әкесі көптеген онжылдықтар бойы өзінің нақты тілектерін білдіретін кеңейтілген мүлік жоспарын құруы болды. Пирс сондай-ақ, оның әкесі Смитке үйлену кезінде едәуір жомарт болып, Смитке қымбат сыйлықтармен және ақшалай ресурстармен қамтамасыз етті деп сенді.

Смит оған жыныстық зорлық-зомбылық жасағаны үшін сот шешімін қабылдағаннан кейін Калифорнияда банкроттық туралы өтініш жасады. Пирс өзінің күйеуі қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай оның адвокаттарының бұқаралық ақпарат құралдарына жасаған мәлімдемелері негізінде Смитке шығарылмау туралы талап пен дәлелдеме берді, Пирсті Дж.Ховардтың Смитке жаңа сенім орнату ниетін бұзды және оның әкесін оқшаулады деп айыптады. Пирс бұл мәлімдемелер жала деп айыптады және ол Смиттің адвокаттарын сол негізде Техас штатының сотында сәтті сотқа берді. Смит бұл пікірлерге қарсы болды және Пирсті оның сөздері шындыққа сүйене отырып және оны Техаста іздеу туралы наразылық білдірді. Банкроттық туралы сот қысқартылған сот шешімі бойынша жала жабу туралы талапты қанағаттандырусыз қалдырды және талапты сот талқылауына жіберуге мүмкіндік бермеді. Банкроттықтан босатылғаннан кейін, Смит Пирске қарсы шағымын жүргізіп, оның әкесінің Смиттің пайдасына сенім орнатуға кедергі болғанын алға тартты.

Техастағы пробация процедурасы кезінде Банкроттық жөніндегі сот Смирге Пирске қарсы санкция негізінде 474 миллион доллар тағайындады және оның араласуы болды деп санады. Федералды округ соты кейін Банкроттық туралы сыйлықты босатып, Смиттің сыйлығын 88 миллион долларға дейін азайтты.

Алайда, Техаста өткен бес айлық алқабилер сотынан кейін Пробация соты Дж.Ховард Маршаллдың еркі мен сенімі жарамды, ал оның ұлы негізгі пайда алушы болды деген шешім шығарды - Смиттің ұлы оған заңсыз ықпал етті деген шағымын қабылдамады. әкесі немесе Смитке кез-келген сенімге кедергі келтірді. Іс 9-шы аудандық апелляциялық соттың қарауына келгенде, аудандық соттың шешімін юрисдикциялық негізде жарамсыз деп танып, пробациялық істер бойынша тек Техас штатының соттары ғана юрисдикцияға ие деп жариялады.[1][2][3] Іс Жоғарғы Соттың пробация жағдайын соңғы рет қарағаннан бері де маңызды болды Маркхамға қарсы Аллен,[4] және оның аналогы, тұрмыстық қатынастарды қоспағанда, Анкенбрандт және Ричардс.[5]

The Буш әкімшілігі, ерекше жағдайларды шектегісі келді федералдық юрисдикция мемлекеттік пробаға қатысты мәселелер бойынша нұсқау берді Америка Құрама Штаттарының Бас адвокаты өтініш берушінің жағында қысқаша ұсыну.

Сұрақтар ұсынылды

  1. Федералдық юрисдикцияға қатысты пробациядан тыс жағдайдың ауқымы қандай?
  2. Конгресс федералды соттан өсиетті соттау, жылжымайтын мүлікті басқару немесе басқа жағдайда мемлекеттік пробациялық соттың қарауында мүлікті бақылауды өз қолына алуды сұрамаған жағдайда пробациядан ерекше жағдайды қолдануды көздеді ме?
  3. Конгресс Банкроттық кодексін (28 USC § 1334) қоса алғанда, Америка Құрама Штаттарының конституциясы, заңдары немесе келісімдері (28 USC § 1331) бойынша туындайтын істерге қатысты қолдануды жоспарлады ма немесе ол тек юрисдикциядағы істермен шектелді ме? азаматтық алуандығына негізделген?
  4. Конгресс сенімгерліктен туындайтын істерге қатысты пробациядан айрықша ниет білдірді ме, әлде ол тек өсиетке қатысты істермен шектелді ме?

Соттың пікірі

2006 жылы 28 ақпанда іс дәлелденді. 2006 жылы 1 мамырда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты федералды юрисдикция мәселесі бойынша істі бірауыздан Анна Николь Смиттің пайдасына шешті.[6] Сот федералдық соттар несие берушілердің, легаттардың, мұрагерлердің және басқа талап етушілердің мүлікке қатысты құқықтарын анықтау үшін сот ісін қарауға құзыретті деп санайды, егер федералдық сот өсиет білдірмесе, мүлікті басқармаса және активтерді бақылауға алмаса. пробация соты басқарады немесе пробация процедураларына кедергі келтіреді.

Салдары

Анна Николь Смиттің дауы Жоғарғы Сотқа қайта оралды Штерн - Маршаллға қарсы (2011).[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Маршалл, 392 F.3d 1118 (9-цир. 2004).
  2. ^ Lane, Charles (28 қыркүйек 2005). «Жоғарғы Сот Анна Николь Смиттің мұрагерлік ісін таразылайтын болады». Washington Post: C03.
  3. ^ «Қазіргі заманғы блэк үй». Американдық көрермен. 2009-03-05. Архивтелген түпнұсқа 2009-03-06.
  4. ^ Маркхамға қарсы Аллен, 326 АҚШ 490 (1946).
  5. ^ Анкенбрандт және Ричардс, 504 АҚШ 689 (1992).
  6. ^ Маршаллға қарсы Маршаллға қарсы, 547 АҚШ 293 (2006).
  7. ^ Штерн - Маршаллға қарсы, 564 АҚШ 462 (2011).

Сыртқы сілтемелер